安德烈·米勒

安德烈·劳埃德·米勒（Andre Lloyd Miller），简称安德烈·米勒（Andre Miller），于1976年3月19日出生在美国加利福尼亚州洛杉矶市，是一名前美国男子职业篮球运动员，身高190公分，司职组织后卫，现已退役。^[1]

米勒高中时期就读于洛杉矶Verbum Dei高中，高三生涯场均能拿到24分7篮板，高四作为加州校际联合会南区的MVP赢得了1994年约翰·伍登奖，并被评为CIF分区4A级别的球员。^[4]高中毕业后，米勒收到犹他大学的邀请，并在那里打满了四年大学生涯，其间于1998年率领犹他大学闯入NCAA决赛，并获得亚军。^[5][6]

1999年，大四毕业的米勒参加选秀，于第一轮第八顺位被克利夫兰骑士队选中，2016年宣布退役。^[1]整个职业生涯，米勒几经辗转，分别效力过克利夫兰骑士、洛杉矶快船、丹佛掘金、费城76人、波特兰开拓者、华盛顿奇才、萨克拉门托国王、明尼苏达森林狼、圣安东尼奥马刺多达九支球队，在职业生涯后期前，米勒曾凭借着超高的出勤率被冠以“铁人”的绰号。^[2]

2022年9月22日，米勒就任发展联盟的大急流城黄金队主教练。^[7]

安德烈·米勒在加利福尼亚州洛杉矶出生，但小时候却一直生活在洛杉矶州中南部的康普顿。那里以高失业率、贫穷及街头犯罪名扬全美。这个环境原因，再加上童年时期，弟弟杜安·米勒因为病毒性脑炎去世，使得安德烈的母亲对他管教甚严。^[4]

米勒高中时的恩师麦克·科尔尼回忆道：“练习时迟到本来是不被允许的，但是当我看到他到球馆时，还穿着干农活穿的靴子，衣服上还占着草，我也没办法处罚他。”^[4]

恩师的发掘和母亲的拼搏深刻影响了米勒的球技与态度，他高三生涯场均能拿到24分7篮板，高四作为加州校际联合会南区的MVP赢得了1994年约翰·伍登奖，并被评为CIF分区4A级别的球员^[4]。

1994年，由于米勒无法通过体育特招生的最低门槛，面临着一年的空白期。而就在这一年中，事情却迎来了转变。犹他大学助理教练唐尼·丹尼尔斯作为Verdum Dei高中的毕业生，十分看重米勒的球技，他说服了主教练里克·马杰鲁斯，给予了米勒奖学金。^[4]

在犹他大学，米勒先与1997年的榜眼基斯·范霍恩搭档两年，其中第二年同球队杀入了大西区决赛，输给最后的亚军肯塔基大学，止步于精英八强。米勒场均能贡献9.8分4.7篮板和6.1助攻。^[5][8]

1998年，大三赛季的米勒迎来了大爆发。在核心范霍恩参加选秀的情况下，米勒与迈克尔·多列亚克两人带领球队再次杀入精英八强。在八进四，面对卫冕冠军亚利桑那大学的比赛中，米勒展现出他的价值，他将对方的明星后卫麦克·毕比压制的只有7分，且15投仅有3中，而自己则砍下18分14篮板13助攻，率队76-51大胜对手。值得一提的是，米勒的三双是NCAA淘汰赛历史上第四次三双表现。^[9][10]随后的最终四强，犹他淘汰了由安托万·贾米森与文斯·卡特带领的北卡罗莱纳大学，却在决赛再次输给了肯塔基大学，屈居亚军。^[6]

这一年，米勒场均得到14.2分5.4篮板5.2助攻与2.1次抢断，个人也进入了1998年NCAA锦标赛年度最佳阵容中。^[5]

1999年，大四的米勒场均得到15.8分5.4篮板5.6助攻，荣膺yīng全美第一阵容和NCAA西部运动联盟的最佳球员，可惜在球队方面，米勒未能更进一步，犹他大学在第二轮中败给了迈阿密大学，草草收场。^[11]

整个四年大学生涯，安德烈·米勒累计总助攻数高达721次，列NCAA西部运动联盟首位，这个记录至今未被打破，^[12]他场均助攻数（5.4次）和总抢断数（254次）均列西部运动联盟的第三名。^[13][14]同时，他也是犹他大学校史的抢断王。^[15]

1999年，米勒四年大学生涯结束，他获得了社会学学士学位，并宣布参加选秀。

1999年，安德烈·米勒以首轮第八顺位被克利夫兰骑士队选中，于当年的11月2日完成首秀。在新秀挑战赛前对阵老鹰的比赛中，米勒完成了职业生涯第一个三双：28分10篮板和12助攻，并在这场比赛后坐稳首发组织后卫的位置。新秀赛季他场均可以得到11.1分和5.8次助攻，入选了最佳新秀第一阵容。^[16]

2000年，米勒继续着自己的进步，场均能拿到15.8分，8.0助攻。2001年，米勒在对阵马刺的比赛中砍下职业生涯新高的37分，在对阵76人的比赛中得到职业生涯最高的22助攻和9次抢断。^[17][18]整个赛季，米勒场均能有16.5分，10.9次助攻的表现，成为2002年联盟的助攻王。^[19]

2002年7月，安德烈·米勒被骑士交易去了洛杉矶快船换取达柳斯·迈尔斯。^[20]

2002年11月28日，快船与篮网的比赛中，米勒面对基德砍下37分16助攻带走胜利，追平自己得分生涯新高。^[21]

2003年8月，成为自由球员的安德烈·米勒同意与丹佛掘金签约，双方合同为6年5500万。^[22]当季，安德烈·米勒第一次杀入季后赛，面对老道的萨姆·卡塞尔，米勒并没有讨到便宜，场均得到15.4分4.6篮板和3.2次助攻，但在掘金唯一取胜的系列赛第三场中，米勒还是有19分7篮板6助攻的发挥。^[23]

04-05赛季，丹佛掘金队在赛季中聘请名帅乔治·卡尔扭转了球队的颓势，掘金以一波25胜4负的全明星后战绩冲进季后赛。米勒本人依旧维持了稳定的发挥，并在掘金唯一取胜的第一场中砍下31分4篮板5助攻，为球队获胜第一功臣。^[24]

05-06赛季，米勒用场均13.7分4.3篮板8.2助攻的表现帮助掘金获得了西北赛区的头名，但是他们显然不具备赢下首轮的实力。在与快船的系列赛的第一场比赛中，米勒和去年一样表现出色，在最后连得四分将比分追平，砍下25分6助攻，但却没有协助掘金拿下这个客场胜利，2006年5月1日掘金连续三年再度以总比分1-4被淘汰出局。^[25]

连年的季后赛失败，显然让管理层和卡尔教练对球队十分不满。他们找准了机会，在2006年12月敲定了一笔交易，用米勒和两个首轮选秀权为主体，将费城76人队的阿伦·艾弗森交易到丹佛。米勒对这笔交易十分不满，近五年时间都没有与乔治·卡尔讲话。^[26]

对老东家的不满让刚刚来到费城76人的米勒爆发出了强大的能量，和年少的安德烈·伊戈达拉一起，将一支17胜36负的球队，慢慢带到了35胜47负。

在07-08赛季，米勒没有让上一年的遗憾重演，场均以49.2%的生涯赛季新高的命中率，拿到生涯赛季新高的17分，并有4篮板和6.9次助攻的表现，率队在赛季末奋起直追杀入季后赛。^[1]2008年3月4日，安德烈·米勒当选东部周最佳球员。^[27]2008年3月20日，艾弗森回费城的焦点大战中，米勒成为主角，用28分12助攻和最后背打艾弗森的翻身抛投帮助球队取胜。^[28]

季后赛首轮，面对强大的底特律活塞，米勒在首场比赛再度爆发，末节6投5中砍下11分，助76人逆转活塞。然而，结果却没有任何改变，米勒所在的球队依旧没有迈出首轮。^[29]

08-09赛季，米勒延续了上一年的发挥，场均16.3分4.5篮板6.5次助攻再次用自己的阵地与伊戈达拉的转换帮助球队进入季后赛。在季后赛中，他表现亮眼，场均砍下21.5分6.3篮板和5.3助攻，首场末节用4分4次助攻再次导演大逆转，可结果还是输给了强大的对手，这次是奥兰多魔术队。^[30]

2009年夏天，米勒迎来了合同年，优先给年轻的伊戈达拉大合同与上一年用重金拉来埃尔顿·布兰德的76人无力续约米勒，因此米勒接受了波特兰开拓者三年2100万的报价。^[31]开拓者总经理普里查德对安德烈·米勒大加赞赏，称他“对我们的球队和球员了如指掌”、“像个教练一样”。^[32]

2010年1月31日，开拓者客场挑战达拉斯小牛，米勒拿出了31投22中狂砍52分的表现，在美航中心带走胜利，这场比赛也将米勒职业生涯最高得分记录提高了15分之多。^[33]2010年4月18日，季后赛第一场，米勒用末节15分、全场31分5篮板8助攻的表现掀翻太阳，31分也追平了他在2005年季后赛第一场对阵马刺比赛中的记录。^[34]

而他的另一项记录却在开拓者的生涯中断了。^[35]2010年12月7日，米勒的连续632场的上场记录因在上一场报复快船队布雷克·格里芬，被禁赛一场就此作古。^[35]

2011年6月23日，在一笔三方交易中，开拓者将安德烈·米勒和乔丹·汉密尔顿等筹码一起送到掘金队，以换取雷蒙德·费尔顿。^[36]重回丹佛的第一步，米勒选择了和教练乔治·卡尔进行交流、和解。^[26]他赛季最高分出现在2012年1月18日，米勒率领掘金队在加时赛中以108-104战胜老东家76人队，得到28分。^[37]

2012年赛季结束后，米勒和掘金签下两年合同，届时完成合约时米勒已经达到38岁的年龄。^[38]

2013年1月3日，年近37岁的安德烈·米勒在对阵明尼苏达森林狼队的比赛中获得了职业生涯第15000分，成为了历史上第八位职业生涯能得到15000分，7500次助攻的球员。^[39]

2013年4月20日，在首轮第一场比赛还剩1.3秒时，米勒单打德拉蒙德·格林上篮命中，准绝杀金州勇士。米勒全场16投11中，拿下28分5次助攻。^[40]

2014年2月20日，米勒被交易至华盛顿奇才队，在那里，他可以以老将的角色指导约翰·沃尔。^[41]

虽然奇才的生涯只有不到一年的时间，38岁的米勒依旧可以算的上楷模般的人物。首轮第一场衔接段，米勒在不到14分钟的上场时间中得到了10分，给奇才偷到主场优势起到了很大的作用。^[42]同时2014年的华盛顿之旅，也是米勒职业生涯第一次突破首轮。整个系列赛年迈的米勒在场均9分钟的上场时间中，场均可以拿到4分1.2篮板0.7助攻。^[43]

2015年2月19日，米勒被交易至国王。^[44]与时任国王主教练乔治·卡尔短暂重聚。^[44]

2015年8月3日，米勒被森林狼签下，然后在2016年2月25日被裁掉。^[45]

2016年2月29日，米勒生涯中最后一支效力的球队圣安东尼奥马刺将他签下以备后用，2016年5月13日，马刺97-111雷霆的比赛变成了这位40岁老将的最后一场NBA比赛。^[46]

2002年，米勒入选了美国男子篮球队梦之五队，参加于印第安纳波利斯的世界篮球锦标赛。^[19]尽管他个人发挥还算出彩，在对阵南斯拉夫队的比赛中得到19分7助攻，整个赛事期间场均10.7分3篮板4.1助攻，但是美国梦五队却只获得了耻辱般的第六名。^[19][47]这也是米勒唯一一次为国家队效力。^[47]

2020年，淡出公众视野下的安德烈·米勒就任了洛杉矶当地巴尔博亚大学研究生篮球队的教练。^[48]

2022年9月22日，丹佛掘金队旗下发展联盟球队大急流城黄金队宣布米勒将就任球队主教练，接替贾森·特里。^[7]

赛季球队出场时间（分钟）得分投篮%三分%罚球%进攻篮板防守篮板篮板助攻抢断盖帽失误1999-00骑士8225.511.144.920.477.412.43.45.810.222000-01骑士8234.715.845.226.683.31.13.24.481.50.33.22001-02骑士8137.316.545.425.381.71.33.34.710.91.60.432002-03快船8036.413.640.621.379.51.12.946.71.20.12.62003-04掘金8234.614.845.718.583.21.52.94.56.11.70.32.62004-05掘金8234.813.647.715.483.81.22.94.16.91.50.12.72005-06掘金8235.813.746.318.573.81.13.24.38.21.30.23.12006-07合计8037.113.446.614.378.41.23.24.47.81.40.12.82006-07掘金2335.71347.225.072.91.13.44.59.11.60.232006-0776人5737.613.646.45.380.81.33.14.47.31.30.12.72007-0876人8236.81749.28.877.21.22.846.91.30.12.52008-0976人8236.316.347.328.382.61.534.56.51.30.22.42009-10开拓者8230.51444.520.082.112.33.25.41.10.12.12010-11开拓者8132.712.746.010.885.31.22.53.771.40.12.42011-12掘金6627.49.743.821.781.10.82.53.36.710.12.72012-13掘金8226.29.647.926.684.00.72.22.95.90.90.12.12013-14合计5816.94.945.952.477.90.51.82.23.40.60.21.12013-14掘金30195.945.850.074.50.51.92.43.30.50.21.12013-14奇才2814.73.846.066.783.30.41.623.50.70.112014-15合计8115.54.450.020.675.30.51.41.93.50.40.11.32014-15奇才5112.43.654.212.571.80.41.11.52.80.300.92014-15国王3020.75.745.923.178.90.522.54.70.60.11.92015-16合计3911.83.755.725.075.00.311.32.20.400.92015-16森林狼2610.83.462.125.078.90.20.70.92.20.3012015-16马刺1313.94.347.925.069.20.51.62.12.20.500.9总计-130430.912.546.121.780.71.12.63.76.51.20.22.4

^[1]

赛季球队出场时间（分钟）得分投篮%三分%罚球%进攻篮板防守篮板篮板助攻抢断盖帽失误2003-04掘金534.815.447.2%0.0%81.8%31.64.63.21.6022004-05掘金536.816.242.4%50.0%71.9%1.83.45.25.220.22.42005-06掘金536.416.444.2%0.0%82.4%1.62.84.47.210.23.22007-0876人638.215.343.8%0.0%63.6%1.223.23.30.802.32008-0976人64321.247.5%30.0%82.4%1.54.86.35.31.20.23.22009-10开拓者63515.740.5%42.9%77.5%0.82.33.261.20.23.22010-11开拓者632.314.849.3%40.0%79.2%0.82.33.25.50.302.22011-12掘金728.611.342.5%57.1%86.7%23.65.661.30.12.42012-13掘金625.71442.0%45.5%77.8%1.81.53.33.80.302.72013-14奇才119.8446.3%33.3%55.6%0.20.810.80.300.72015-16马刺571.842.9%33.3%100.0%0.40.611.4000合计-6828.412.644.60%38.30%76.80%1.32.33.54.10.90.12.1

^[1]

2010年1月31日对阵达拉斯小牛队的比赛，当时效力于开拓者队的安德烈·米勒出场42分钟拿下52分，刷新了个人职业生涯单场最高得分纪录。^[49]

2007年1月26日对阵克利夫兰骑士队的比赛，当时效力于76人队的安德烈·米勒出场42分钟拿下12个篮板，创造了个人职业生涯单场最高篮板球纪录。^[50]

2001年12月15日对阵费城76人的比赛，当时效力于克利夫兰骑士队的安德烈·米勒完成22次助攻和9次抢断，均为个人职业生涯单场最高纪录。^[51]

赛季支付球队薪金（单位：美元）1999-00骑士$1,682,2802000-01骑士$1,808,4002001-02骑士$1,934,5202002-03快船$2,460,7092003-04掘金$8,000,0002004-05掘金$7,366,6672005-06掘金$8,100,0002006-0776人$8,733,3332007-0876人$9,366,6662008-0976人$10,333,3342009-10开拓者$6,730,8002010-11开拓者$7,269,2642011-12掘金$7,807,7282012-13掘金$5,000,0002013-14掘金$5,000,0002014-15国王$4,625,0002015-16森林狼$1,499,1872015-16马刺$396,844

^[1]

米勒是一个有头脑的球员，控球能力和任何人一样好，负责篮球，让队友参与进来，知道什么时候该快，什么时候该慢，而且他还是一个很好的突破者。他的外线投篮还有待提高，但他的投篮还过得去。在组织后卫中，他是一个出色的篮板手，而且防守稳固。——Phil Nation（球探）^[52]

“他是联盟中最好的控球后卫之一。他的意识，他控制节奏和带领球队的能力。让他的球队有很好的投篮机会。他打比赛的方式是在场上。很多时候球员这样做时会被忽视，因为通常球场上的亮点是球员扣篮等等。但他并没有犯很多错误，他了解比赛，他是赢家。”——麦克·德安东尼（前NBA名帅）^[32]

2000年全明星周末，在那个文斯·卡特与史蒂夫·弗朗西斯比扣篮、贾森·威廉姆斯秀手肘传球的年份，参加新秀挑战赛的米勒居然在比赛中大秀自己的舔篮功底，被奥克兰球迷爆嘘。^[4]

除了连续632场出场的记录之外，安德烈·米勒还有一个传奇的地方，他职业生涯17年之久，却只有3场比赛是因伤无法上场。而这个收益是巨大的，他在职业生涯总助攻榜上高居第十二位。^[53]而且他是历史唯一一位职业生涯获得过16000分、8000助攻和1500个抢断却没有入选全明星的球员。

由于安德烈.米勒五官和中国著名歌星莫文蔚相似度甚高，被中国球迷戏称为“莫文蔚”。^[3]

当在克利夫兰期间，球队派人事总监斯玛特和米勒聊球员发展计划与合理性的建议时，米勒几乎不为所动。^[54]

米勒在开拓者生涯期间与时任主教练内特·麦克米兰多次发生冲突。起因是开拓者并没有履行口头承诺给安德烈·米勒一个首发位置。主教练内特·麦克米兰接受采访时谈及球队阵容，以“不想打乱化学反应”为由，将米勒摆在了替补的位置上。^[32]

一直强调对自己职业生涯有掌控权的米勒没有对麦克米兰妥协，他说：“我想打首发。如果一个球员不这么认为，他就不是竞争者。”^[32]

以这个作为导火索，米勒和麦克米兰的口角一直伴随着他两年的开拓者生涯里，从2009年赛季开始前，到2011年季后赛的比赛。^{[55][56][57][58]}

2013年底至2014年初，米勒也曾与掘金时任教练布莱恩·肖对首发、替补、上场时间等事情争执，最终以被肖屡次放到未激活名单中，和被管理层交易至奇才而结束。^[59][60]