妻子回来了

《妻子回来了》又名《妻子归来》（韩文名：아내가 돌아왔다）（英文名：Wifes back）是由李容硕执导，李惠善编剧，姜成妍、赵敏基、金武烈、尹世雅、全敏书等主演的韩国爱情电视剧。^[1][3]

该剧是继《妻子的诱惑》和《两个妻子》之后，“妻子”系列第三部。^[2]主要讲述了郑由熙为了治疗女儿的心脏病，被婆婆朴女士逼迫离开家庭，之后被谋害不知所踪。双生妹妹郑悠静为了调查姐姐失踪的真相，以姐姐的身份回到姐夫家复仇的故事。^[1]

《妻子回来了》于2019年11月2日起至2010年4月16日在韩国SBS每周一、周二、周三、周四、周五晚上19：15到20：00播出。^[1][4]播映结束后，全部116集的平均收视率为13.9%。^[5]

尹尚宇（赵敏基 饰）是美秀建设集团的独子，但他不愿集成家业成了植物学家，后来遇到郑悠熙（姜成妍 饰），两人相爱却遭到自己母亲朴女士（单于银淑 饰）的强烈反对，两人不顾一切结婚后，生下一个女儿，但她却有先天性心脏病。尹尚宇的母亲向郑悠熙提出交换条件，愿意出钱治好她女儿的心脏病，但她也必须离开尹尚宇。治好郑悠熙女儿的医生闵书贤（尹世雅 饰）是大韩建设的继承人，她很早就爱慕尹尚宇，朴女士看重闵书贤的家世，一心想撮合儿子与她的婚事。另一边的郑悠熙经不住思念，常回去看望女儿和尹尚宇，却被朴女士辱骂，还出手将其打伤。尹尚宇之后也和闵书贤结婚，为了让郑悠熙完全消失，闵书贤请求追求她妹妹闵依贤（李彩英 饰）的韩江秀（金武烈 饰）将她推下了山崖。

郑悠熙的双胞胎妹妹郑悠静（姜成妍 饰）从美国回来与姐姐团聚，却不见其人，郑悠静为了找寻姐姐失踪的真相，决定以姐姐的身份去到尹尚宇家，并假装失去记忆。因她与郑悠熙长得相似，旁人也没发现异样。郑悠静在尹尚宇家发现姐姐之前一直过的都是不受待见的生活，她认定姐姐的失踪是一场阴谋。在查找真相过程中，郑悠静被闵书贤的哥哥闵英勋（朴正哲 饰）所怀疑，闵英勋觉得她和自己记忆中的某个人很像，出于这种好奇，他虽知道郑悠静不是真的郑悠熙，却也处处替她维护，在相处中，也真心爱上她，并决定娶郑悠熙为妻。另一边的尹尚宇查到了当初闵书贤和韩江秀合谋谋害郑悠熙的录音带，在愤怒之下，他与闵书贤提出离婚，闵书贤因急火攻心流产。

让闵书贤流产只是复仇的开始，原来当初给尹尚宇录音带的正是郑悠静，而她的下个目标就是朴女士，她下定决心要抢走朴女士的一切。之后朴女士的股份不断缩水，债务越滚越多，连她的画廊也被抵押了出去。她以为这些是闵书贤做的，还将其赶出家门。看着仇人的结局，郑悠静心里很是开心，可不久，她因自己的心脏出问题晕倒，生命危在旦夕。再睁眼时，郑悠静的心脏已经恢复如初。恍然大悟的她得知能救自己的必定是与自己有亲密血缘关系的人，她急忙的寻找姐姐郑悠熙的身影。之后姐妹俩团圆，原来当初郑悠熙掉下山崖后并没死，而是被旁人所救，之后一直在国外生活。得知妹妹为自己做的一切很是感动。郑悠静回恢复后不久，便与闵英勋成婚了，而郑悠熙带着女儿去往国外生活。

《妻子的诱惑》《两个妻子》已成为一种韩剧系列，都是类似的报复丈夫内容，这类日日剧都给人一面倒的想法，剧组希望在这基础上有些新的突破。《妻子回来了》意在改变韩剧新方向。^[6]

在韩国“妻子”一词为标题的剧集，都是类似的报复丈夫内容，该剧的导演李勇锡称《妻子回来了》更具有性格化，故事的构成虽是以复仇为主，但剧情会有反转效果。并且会以解开谜底的形式向观众展现新剧。^[6]

曲名歌手《가슴이 시작한 사랑》^[7]郑石 《MAIN THEME》^[7]朴基雄 《 유희 테마 (강성연분》^[7]朴基雄 《 용서 (容恕)(민서현테마)》^[8]韩国群星 《사랑을 삼키다 (淹没爱情)》^[8]郑石 《얼음인형》^[8]Albirouge《Mandy》^[8]Kim Mu Yeol《MEMORIES (자매테마)》^[8]韩国群星 《 Love Theme》^[8]韩国群星 《비애 (悲愛)》^[8]韩国群星 《용서 (容恕)(민서현테마)》^[8]韩国群星 《아내가 돌아왔다 (정유경테마)》^[9]V.A.《내 곁에 없는 그대》^[10]率智

播出日期地区平台时间2009年11月2日至2010年4月16日^[4]韩国SBS周一至周五 19:15-20:00

《妻子回来了》于2009年11月2日首播，播出当日收视率为11.1%，据韩国收视率调查公司AGB尼尔森发布的统计数据显示，《妻子回来了》在首尔圈内的收视率达到了11.3%，在韩国全国范围内创下了10.6%的收视率。^[2]2010年4月16日以16%的收视率终映，全部116集的平均收视率为13.9%。^[5]