女仆日记

2015年蕾雅·赛杜主演的电影

女仆日记

《女仆日记》(Journal d'une femme de chambre),又名女仆心机(The Diary of a Chambermaid),是由伯努瓦·雅克执导,伯努瓦·雅克、奥克塔夫·米尔博、海伦娜·席默编剧,蕾雅·赛杜、文森特·林顿、克洛蒂尔德·莫莱特、 埃尔韦·皮埃尔等主演的剧情电影。影片于2015年4月1日在法国上映,收获全球总票房1972062美元。[0][1][2]影片由小说《女仆日记》改编,讲述了在19世纪末,少女塞莱丝汀来到诺曼底兰莱尔家当女仆,面对好色的男主人和他专横嫉妒的妻子,塞莱丝汀决心投靠园丁约瑟夫以改变命运,二人盗窃了兰莱尔家族的银器,最终成功逃离前往瑟堡的故事。[0][1][3]

《女仆日记》(Journal d'une femme de chambre),又名女仆心机(The Diary of a Chambermaid)[注1],是由伯努瓦·雅克执导,伯努瓦·雅克、奥克塔夫·米尔博、海伦娜·席默编剧,蕾雅·赛杜、文森特·林顿、克洛蒂尔德·莫莱特、 埃尔韦·皮埃尔等主演的剧情电影。影片于2015年4月1日在法国上映,收获全球总票房1972062美元。[注2][1][2][3]

影片由小说《女仆日记》改编,讲述了在19世纪末,少女塞莱丝汀来到诺曼底兰莱尔家当女仆,面对好色的男主人和他专横嫉妒的妻子,塞莱丝汀决心投靠园丁约瑟夫以改变命运,二人盗窃了兰莱尔家族的银器,最终成功逃离前往瑟堡的故事。[1][2][4]

2015年,《女仆日记》获第65届柏林国际电影节金熊奖提名。[5][2]2016年,其获第41届法国凯撒奖最佳改编剧本提名。[5][2]

剧情介绍

19世纪末,少女塞莱丝汀(蕾雅·赛杜饰)从动荡的巴黎来到诺曼底当家庭女仆,为她的新雇主兰莱尔家族服务。兰莱尔先生(埃尔韦·皮埃尔饰)以猥亵和使他的女仆怀孕而闻名,而兰莱尔夫人(克洛蒂尔德·莫莱特饰)则以对仆人的霸道态度而闻名,并经常解雇她的女仆。在兰莱尔家工作一段时间后,兰莱尔夫人经常嘲笑塞莱斯汀的任何延误或错误,甚至在塞莱丝汀得母亲去世后不同意其去参加葬礼。塞莱斯对此汀感到不满,而兰莱尔家家中的园丁约瑟夫(文森特·林顿饰)会在她有困难时给予帮助,二人渐渐成为好友。之后,好色得兰莱尔先生也把目光投向了塞莱斯汀,并对其示爱。塞莱斯汀果断拒绝,并准备秘密操纵他。有一天晚上,塞莱丝汀听到森林里传来痛苦的尖叫声,这让她感到不安。第二天,她拜访了约瑟夫,并说出了前夜的惨叫声,约瑟夫并没有说出实情,在二人聊天后,塞莱斯汀得知他是一个狂热的反犹太主义者,并代表当地牧师宣传反德雷福斯的宣传。他梦想拥有一家企业,在那里他可以为激进的右翼民族主义者提供聚会场所,并承认他需要像塞莱斯汀这样的女性才能使他的计划成功。[2][6][7]

《女仆日记》剧照
《女仆日记》剧照

后来,塞莱斯汀在与其他妇女八卦时,得知当地一名青春期前的农家女孩被暴力强奸、开膛破肚和谋杀,这解释了塞莱斯汀在那天晚上听到的尖叫声。塞莱斯汀怀疑约瑟夫是凶手,因为他可能在犯罪现场,但塞莱斯汀并没有感到害怕,反而觉得他十分有吸引力。最终,塞莱斯汀选择加入约瑟夫,并对他表明自己的心意,二人在一起后,约瑟夫让塞莱斯汀协助他盗窃了兰莱尔家族的银器,为他的计划提供资金。之后,兰莱尔夫人发现了银器被盗窃,警方介入调查这起入室盗窃案。警察询问兰莱尔夫妇是否怀疑家里有人,尤其是约瑟夫,但夫妇二人给了他一个清白的答案,说约瑟夫已经和他们在一起15年了,值得信赖。经过几周的调查后,警方没有任何线索,此案未解决。最后,约瑟夫选择辞职了,而塞莱斯汀暂时留在兰莱尔家等待,并逐渐与兰莱尔夫人成为朋友以博取她的好感,之后塞莱斯汀告诉兰莱尔夫人她已经订婚了,必须离开兰莱尔家。一天晚上,塞莱斯汀透过窗户看到约瑟夫的信号,她与约瑟夫一同出发前往瑟堡,计划在瑟堡开一家妓院酒吧,而塞莱丝汀可以向那些光顾的士兵提供性服务。[2][6][7]

视频暂不可用
电影《女仆日记》:出身贫苦的女仆,发誓要利用男人成为有钱人
视频暂不可用
电影《女仆日记》解说
《女仆日记》剧照
《女仆日记》剧照

制作公司

公司名称国家/地区Les Films du Fleuve比利时Les Films du Lendemain法国法国第4电视台法国Centre National de la Cinématographie法国Région Ile-de-France法国France 3 Cinéma法国BE TV法国Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique法国Ciné法国火星电影公司中国参考资料(部分)[7]

拍摄地点

电影《女仆日记》在法国的加来海峡大区(Berck, Pas-de-Calais)拍摄。[6]

拍摄时间

电影《女仆日记》拍摄时间为2014年6月10日至2014年7月31日。[8]

影片宣传

2016年4月15日,第十三届法国电影展映在中国电影资料馆举办了开幕仪式,电影《女仆日记》作为开幕片放映。[9]

《女仆日记》剧照
《女仆日记》剧照

发行公司

发行公司国家/地区Mars Films法国K Films Amerique加拿大Cinéart荷兰Elle Driver法国Cohen Media Group美国Leopardo Filmes葡萄牙Sookie Pictures韩国WOWOW Cinema日本参考资料[7]

上映日期

上映日期国家/地区2015年4月1日法国2015年7月24日中国台湾2015年4月1日比利时2015年2月7日德国2015年4月1日卢森堡2015年4月1日瑞士2015年4月16日荷兰2015年4月24日加拿大2015年5月13日波兰2015年7月15日乌克兰2015年7月18日智利2015年8月6日韩国2015年8月28日墨西哥2015年9月3日巴西2015年9月19日芬兰2015年11月14日瑞典2015年12月31日葡萄牙2016年2月11日匈牙利2016年6月10日美国2016年6月23日日本参考资料[7]

获得荣誉

时间奖项名称获奖/提名获奖/提名方2015年第65届柏林国际电影节-金熊奖提名伯努瓦·雅克 2015年世界原声带奖-年度电影作曲家提名布鲁诺·库莱斯2016年第41届法国凯撒奖-最佳改编剧本提名Helene Zimmer伯努瓦·雅克第41届法国凯撒奖-最佳服装设计提名Anaïs Romand第41届法国凯撒奖-最佳制作设计提名Katia Wyszkop法国卢米埃尔奖-最佳男演员-最佳音乐获奖文森特·林登法国卢米埃尔奖提名布鲁诺·库莱斯参考资料[5][2]

影片票房

首周(美国和加拿大地区)总收入(美国和加拿大地区)全球总量
10053美元54235美元1972062 美元
参考资料[6][注2]

媒体评价

电影《女仆日记》以一个竭力保全自己生活的年轻女人为主角,通过其日记的视角,雅克展现了看似无力的力量和似乎有力的无力性,女仆的形象揭开了20世纪早期隐藏的黑暗腹地,也暗示了当今生活的不安定性。[2](豆瓣评)

电影《女仆日记》是小说《女仆日记》第三次被搬上大银幕。在伯努瓦雅克的版本里,社会批判、阶级讽刺被统统弱化,但是剩下的内容观众却看不到导演要表达的东西。在混乱的剪辑下,影片能被记住的是女主人的铃铛,约瑟夫的狗,蕾雅-赛杜永远冷傲不屑的眼神。唯一能揣摩作者意图的地方是在说塞莱丝汀的高冷并非与生俱来,而是人与人之间的敌意、蔑视、缺乏尊重造成。 [10]搜狐娱乐网评)

电影《女仆日记》非常忠实于原著对中产阶级颇具讽刺的描绘,让主人公置身于包括刁蛮的贵妇、衣冠禽兽、种族歧视者和杀人凶手这样一群令人鄙夷的人物之中。但影片的叙述过于压抑,毫无生气,渐渐让观众感到不厌其烦、疲惫不堪。虽然《女仆日记》缺乏一种贯穿始终的戏剧冲力,赛杜极具说服力的表演却值得肯定。技术方面,影片为观众奉献了一次学院派的华丽视觉之旅。布鲁·诺库莱的配乐游走于舒缓与诡异之间,值得赞赏。艺术指导卡提亚-威兹科普再现了华贵而阴冷的诺曼底豪宅,一座富丽堂皇、却没有真正出口的宫殿。[4]搜狐娱乐网评)

大众评分

网站评分/满分
豆瓣电影5.9分/10分[2]
IMDB5.5/10分[11]

该数据截止至2024年9月27日

角色介绍

introduction塞莱丝汀是一个很有魅力、聪明美丽的女孩。在新主人家做女仆面对女主人吝啬强势,男主人软弱好色,不甘示弱的她渐渐看上了家中沉默寡言的园丁约瑟夫,愿意跟随着他一起,实行偷盗主人家银器并逃走的计划。
名称塞莱丝汀
actor文森特·林顿
introduction约瑟夫是一位沉默寡言的园丁,内心却有着极为深刻的反犹思想。他残忍地残害犹太小女孩,还引诱塞莱丝汀与他一同偷盗主人家的银器,最终二人得以顺利逃走。
名称约瑟夫
actor埃尔韦·皮埃尔
introduction兰莱尔既好色又懦弱。他时常与女仆发生关系,致使女仆怀孕,却不想承担任何责任。他无时无刻不对塞莱丝汀怀有非分之想,然而又惧怕自己那苛刻的妻子。
名称兰莱尔先生
actor克洛蒂尔德·莫莱特
introduction兰莱尔家的女主人,吝啬且强势,主宰着家中的一切事务。她对待仆人极为苛刻,无时无刻不在摇动铃铛使唤女仆们忙碌。一旦家中的女仆被她的丈夫搞大了肚子,她便会无情地将其赶走。然而,命运似乎给了她一个教训,最后她被仆人们偷走了所有的银饰。
名称兰莱尔夫人

参考资料[2][6][7]

参考资料 11

  1. 女仆日记 — 时光网
  2. 女仆日记 Journal d'une femme de chambre (2015) — 豆瓣电影
  3. Journal d'une femme de chambre — www.imdb.com
  4. 外媒评《女仆日记》:失败的经典改编 — yule.sohu.com
  5. Journal d'une femme de chambre — www.imdb.com
  6. Journal d'une femme de chambre — www.imdb.com
  7. 女仆日记 — 时光网
  8. Journal d'une femme de chambre — www.imdb.com
  9. 法国影展开幕 展映《女仆日记》等佳片|法国|女仆日记|电影资料馆 — 新浪娱乐
  10. 柏林电影节|《女仆日记》:珠玉在前何必讨嫌 — yule.sohu.com
  11. World Soundtrack Awards — IMDb

注释

  1. 截至2024年9月
  2. 别名
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容