天堂牧场

《天堂牧场》是韩国SBS电视台于2011年出品的浪漫爱情喜剧。由金哲奎导演，张贤珠、徐喜真编剧，沈昌珉、李沇熹、朱相昱、刘荷娜等主演。

该剧以韩国济州岛的一处牧场为背景，描述了年少时闪婚后又闪离的两个年轻人在重逢后又重新领悟到爱情真谛的浪漫成长故事。该剧经过6个月的拍摄和6个月的后期制作，是韩国少数在播出前已制作完毕的电视剧，已于2011年1月24日在韩国SBS电视台播出，还在日本和东南亚地区播出。

剧情简介

清丽可人的女孩李多智在19岁时与富家子弟韩东株闪婚，而这段青涩冲动的感情却在六个月后以闪离告终。六年后，多智在天堂牧场成为一名尽职尽责的兽医。仍游戏人间的东株，被爷爷安排到天堂牧场负责休闲渡假村的开发案，这对欢喜冤家再次相遇，却难续前缘。此时，东株与富家小姐朴珍英由朋友变成恋人，展开新的恋情。从小跟随父母移民美国，白手起家的企业家徐允浩因一项建设工程而来到天堂牧场。外表温柔体贴，内心却与人保持距离的完美男人允浩从未想过，纯粹简单的多智居然在不经意间闯入了自己的世界，并深深地爱上了她。正当两对男女向着幸福一步步靠近的时候，四人间错综复杂的爱情却在天堂牧场让他们猝不及防。

音乐原声

专辑名称：天堂牧场 OST Part.1 发行时间：2011. 01. 26发行公司：SM Entertainment专辑曲目：01.Journey (Original Sound Track ）- 东方神起02. 좋아해도 되나요 (...Is It OK?) - F(X)专辑名称：天堂牧场 OST Part.2 发行时间：2011. 01. 31发行公司：SM Entertainment专辑曲目：01. Paradise Farm02. Journey - 东方神起 &徐贤03. My Only One -宝儿04. Waiting For You -艺声05. 可以喜欢吗 ( ... Is It OK ) -f(x)06. Confession - 沈昌珉07. Running Through Ranch08. Kiss On The Flower09. Heigh-Ho10. Fanstatic Dream11. Green Field12. First Feeling13. Leap Through Time14. Sunny Days15. SMILE Waltz16. Will You Marry Me ?17. Beautiful You18. Reminiscences

（参考资料^[2]）

选角

《天堂牧场》是东方神起的成员沈昌珉首次出演男一号的电视剧，剧组认为他的造型及演技都符合剧中财阀第三代韩东株的人物设定。凭借《糟糠之妻俱乐部》和《松药店的儿子们》成名的刘荷娜在剧中饰演上流社会大企业家的千金朴贞英。李妍熙拥有的清纯感及积极向上的进取精神适合塑造李多智这个角色。在《善德女王》中饰演福野会首领，《GIANT》中饰演坏男人赵珉宇的朱相昱则饰演剧中的白手起家的完美主义者企业家徐允浩一角。

制作

《天堂牧场》是韩国电视剧圈中少见的全片在播出前全部拍摄完成的作品，从2009年12月17日开拍于2010年5月26日全部杀青，耗时6个多月^[3]。

取景布景

《天堂牧场》采取的是播放之前完成制作，以弥补拍摄时间不足的缺点，提高作品完成度。李多智到澳大利亚最大规模的马的拍卖会上买马的场面在澳大利亚相关的拍卖会上取景拍摄。另外，还以澳洲的大海为背景拍摄了李多智和韩东株重逢的画面，以澳洲的夜景为背景拍摄了李多智和徐允浩的初次约会。而济州岛是《天堂牧场》的主要拍摄地，制作方制作了一个场所，作为男女主角同居的空间。电视剧还收录了环绕济州岛海岸道路进行的自行车约会，以及海边骑马等场面。剧中不但展现了济州的风土人情，也大幅展现了当地的自然美景^[4]。

幕后花絮

1.《天堂牧场》是李妍熙第一次作为主演拍摄电视剧，也是第一次与同龄人合作。她认为多智的性格真的很不错，也很爱动，演这个角色时穿的衣服只有那么几件。饰演的是牧场的兽医，要摔在马粪上，也不能穿好衣服啊，所以每天就穿那几件。

2.《天堂牧场》中刘荷娜为了符合剧中上流社会千金的身份造型多变，不仅有休闲风格还有不少端庄造型。

3.沈昌珉提到《天堂牧场》中拍吻戏场面时，非常紧张，从早晨开始就什么都不吃，刷了很多次牙，做了很多准备。当问到昌珉mín和哪一方接吻感觉比较好，昌珉说由于和李延熙是同一个公司的同事兼朋友，所以拍起来没有太大的压力。

基本信息

频道所在地播映日期播出时间韩国 SBS电视台韩国2011年01月24月星期一至二 21:00 - 22:00纬来戏剧台中国台湾2011年08月01日星期一至五 22:00 - 23:00富士电视台日本2011年11月28日星期一至五 14:07 - 15:08静冈电视台日本2011年11月30日星期一至五 14:05 两集连播新广岛电视台日本2011年11月30日星期一至五 14:05 两集连播福岛电视台日本2011年11月29日星期一至五 14:07 - 15:08高知先生先生电视台日本2011年12月05日星期一至五 16:00 两集连播新潟xì综合电视台日本2011年12月07日星期一至四14:05 两集连播东海电视台日本2011年12月08日星期一至五 14:05 两集连播岩手可爱电视台日本2012年01月10日星期一至五 14:05 两集连播石川电视台日本2012年01月20日星期一至五 14:05 两集连播KTS鹿儿岛电视台日本2012年02月10日星期一至五 16:00 两集连播北海道文化放送日本2012年02月21日星期一至五 15:00 两集连播西日本电视台日本2012年03月20日星期一至五 16:00 两集连播星和都会台新加坡2012日05月02日星期一至五 22:00 - 23:15NHK BS11日本2013年04月01日　星期一至五 18:00 - 19:00KNTV日本2012年04月09日每周星期日18:00两集连播LALATV日本2015年04月07日每周星期五18:00两集连播LALATV日本2015年09月01日星期一至五 01:00 - 02:15富士电视台日本2015年12月09日星期一至五 20:30 - 21:30

收视率

日期集数TNS全国TNS首尔AGB全国AGB首尔2011.01.24第1集7.89.19.710.62011.01.25第2集7.49.09.410.72011.01.31第3集7.710.28.9—2011.02.01第4集6.28.07.8—2011.02.07第5集7.49.48.6—2011.02.08第6集7.08.98.69.92011.02.14第7集6.49.28.610.62011.02.15第8集6.68.69.711.32011.02.21第9集6.38.79.310.22011.02.22第10集6.08.68.39.72011.02.28第11集6.3—9.3—2011.03.01第12集7.08.910.311.52011.03.07第13集6.87.59.511.22011.03.08第14集6.97.79.010.22011.03.14第15集5.58.47.78.82011.03.15第16集5.67.98.49.5^[3]

音像制品

时间内容备注2011年11月02日《天堂牧场》完整版DVD BOXⅠ(日本)ORICON/DVD 综合日榜一、二位；ORICON/DVD 电视剧周榜一、二位。《天堂牧场》完整版DVD BOXⅡ(日本)

正面评价

李妍熙在剧中颠覆了其过往或淑女或高贵的形象，卖力地展现了搞笑演技。她天真烂漫、时常出糗的样子总是逗得观众哈哈大笑。而沈昌珉则是将美少年形象进行到底，无论是财阀三世的贵族气质，还是身处牧场的田园装扮，都被那副模特身材消化得淋漓尽致。他或暴躁或温柔或破格的演出同样让少女粉丝们看起来春心荡漾^[5]。（新浪娱乐评）两人在剧中展现出了稳定的演技，尤其是之前常被视为不安定因素的李妍熙，演技也可圈可点。昌珉打破了偶像没演技的偏见，与挑剔的富三代这一角色非常契合^[6]。（腾讯娱乐评）与此同时，《天堂牧场》以漫画般的青春故事、自然风光和爱情为武器，成功吸引了大批的电视观众。剧中处处充满的诙谐感令观众卸下武装露出会心的微笑。另外，济州岛的美丽风光也为剧集添色不少^[7]。（腾讯娱乐评）

《天堂牧场》首播得到了观众们好评，也让观众对主演们都有了一定的印象。以济州岛为背景，以海为依托，取景方面充分利用了天然的自然景观。故事精炼明快，将20岁新时代青春男女的爱情浪漫地表现出来。这部电视剧的主要收视群以10到20岁的年轻收视者为主。该剧还具有现实意义，两个人在并不成熟的时候，通过结婚和离婚的过程，慢慢的成长，电视剧将人生的意义也展示了出来。

负面评价

《天堂牧场》虽然人气很高，也因东方神起昌珉的加盟在亚洲圈内尤其是较为喜欢这种比较清新的故事情节的日本吸引了不少买家。但是，该剧在韩收视却并不太乐观。究其原因，是因为编剧编的很烂。该剧没有缜密的故事构造，矛盾情节非常单一，制作方对韩国观众喜爱戏剧性故事情节的这一方面欠缺考虑；另一大遗憾就是缺少号召性人物，几位实力派演员的分量也未能填满4位年轻演员及情节原因所留下的空白^[8]。

演员表

演员饰演角色备注沈昌珉韩东株配音何志威李沇熹李多智配音许淑嫔朱相昱徐允浩配音宋克军刘荷娜朴珍英--尹智敏池谧惠简介允浩妻子安锡焕韩泰万简介东株爸爸罗映姬李福心简介东株妈妈张勇韩锡相简介东株祖父林秀香李多恩简介多智妹妹千虎珍李亿守简介多智爸爸朴光贤白仁秀简介允浩秘书李施彦李秘书简介东株秘书崔秀英miss秀简介东株爸爸的秘书；客串

职员表

职位姓名发行SMEntertainment、Samhwa Networks副导演金基诚、郭千后、李右蓝导演金哲圭制片人朴泰英、金勋制作人朴泰英、金勋出品人申贤泽、金英敏编剧张贤珠、徐喜真

角色介绍

actor沈昌珉

introduction富家独生子，外表出众，眼神却透露孤独，不容易相处，但却总能掳获女人的心，年纪虽小却已经历离婚的痛苦。因遗产继承的关系，爷爷非要他主导休闲度假村的开发案，于是来到“天堂牧场”，却因此与前妻多智再续前缘。因双重合约问题，两人被迫住在一个屋檐下。刚开始，东株只是看著多智和允浩的顺利发展，自己也与珍英由朋友变成恋人，但后来东株对多智与允浩的亲近渐渐觉得不舒服。虽然过去不能成为多智的守护天使而遗憾，但也无法忍受由徐允浩来守护多智。究竟他的选择是什么？对他来说，天堂牧场是一个爱情发生变化的地方...

名称韩东株

actor李沇熹

introduction19岁结婚，6个月后闪离，现在即使26岁了，多智仍是单纯的女孩。与命运般出现的白马王子允浩展开了甜蜜的新恋情，此时仍不懂世事的前夫被迫与她同住一个屋檐下，却莫名其妙地左右了她的心。另一方面，允浩不为人知的过去，也令多智感到徬徨。到底，多智真正的守护天使是谁呢? 对她来说，天堂牧场是爱情错综复杂的地方...

名称李多智

actor朱相昱

introduction虽然看上去很温暖，但在工作上却是冷静的，有完美主义倾向的企业家。在济州岛遇见多智的瞬间产生了新的爱情，并与多智的前夫东株成为事业夥伴，与珍英也有一段过往恋情。大家都觉得徐允浩是一个温柔体贴又亲切的人，但徐允浩却总跟人保持距离，他总是想将自己保护在防护罩里。但此时离过婚的多智却闯进他的世界，他想成为多智的守护者，但自己却藏著难以启齿的秘密。现在对他来说，天堂牧场是旧爱和新欢交替的地方...

名称徐允浩

actor刘荷娜

introduction惹人羡慕的富家小姐，拒绝和家里安排的男人结婚，独自飞去法国学习室内设计，是一个前景看好的室内设计师。过去，她疯狂的爱过徐允浩，但徐允浩留给她的却只有伤害。在济州岛与韩东株展开新的恋情，但却又遇到东株的前妻多智，还有她自己的旧爱徐允浩，机缘巧合的再相遇。李多智的出现却让什麼都不缺的朴珍英看起来非常可怜。珍英能否掳获东株的心？现在对他来说，天堂牧场是爱情受到阻碍的地方...

名称朴珍英

actor林秀香

introduction李多智的妹妹。19岁，喜欢吸血鬼。没有特别想做的事情，活得放肆，但是特别喜欢拍照片，也有一定的实力。

名称李多恩

actor安锡焕

introduction韩东株的父亲，东仁开发公司社长。甜的就吞，苦的就吐。是为了利益冷酷的人，对妻子一直单恋的故乡朋友李亿守有自卑感，但是又很喜欢这个朋友。钱越来越多，朋友越来越少，甚至连陪着喝一杯的人都没有。厌倦了年轻的女子，总是想起已经有皱纹的妻子，和东株妈妈分居三年正准备写离婚协议书。韩社长说不想他策划能够为以前的自己说要把财团给愣头青儿子东株，因此为了财产决心和儿子一决高下。想要在济州岛牧场建成游乐园赚大钱，却被意外的事情绊住了手脚。

名称韩泰万

actor张勇

introduction韩东株的爷爷。喜欢女人，喜欢喝酒的有闲阶级代表。对东株没多大的要求，是个和蔼的爷爷，但其实非常固执。将小小的东仁饲料经营成20强的大财团，具有卓越的事业手腕。是牧场里最早的离婚男，孙子也离婚，儿子泰万也想离婚，因此用遗产做诱饵想要阻止他们。看着离婚后什么事情都没有精神干的孙子想把他拖到外面的世界去。和与儿子分居的儿媳妇福心像朋友一样相处。

名称韩锡相

actor罗英喜

introduction韩东株的母亲。心地善良又温柔，和说没有她就会死的穷牧场家儿子结了婚。丈夫是总是贪恋别人东西的类型，两人性格相差太大，分居后独自开了一家纸娃娃工房。和丈夫准备签离婚协议书，每次听到道歉就会减少赡养费的金额。随着赡养费的越来越少，感觉对丈夫的怨恨也越来越少。分开后，看看泰万这人也实在是很寂寞。看着和来首尔的李亿守成为朋友的东株爸，竟隐隐的越来越欣赏。

名称李福心

actor千浩振

introduction李多智的父亲，是位声望很高的操练师。不看重金钱，有很多朋友。但是太过钢制的性格是造成他至今还是一个穷困的操练师的原因。年轻的时候妻子就过世了，至今仍然是单身，一直忘不了死去的妻子，是痴情种子。跟多智的妈妈说好要把多智扶养成最厉害的学者，为此劳心劳力经常伤心。

名称李亿守

（参考资料^[1]）