大鱼

大鱼

电影《大鱼》(英文名:Big Fish)是2003年出品的一部美国家庭奇幻片,[1]由蒂姆·波顿执导,伊万·麦克格雷格、阿尔伯特·芬妮和杰西卡·兰格等人主演。[5][6]影片改编自丹尼尔·华莱士1998年出版的《大鱼:一部神话般的小说》(英文名:Big Fish:A Novel of Mythic Proportions)[7][8]。影片讲述了总喜欢讲述年轻时生活经历的老头爱德华,被儿子威尔误解为吹牛,因此二人关系并不好,直到爱德华去世前,威尔终于领悟到父亲讲述的那些经历的真相,威尔从而化解心结的故事。[1]

电影《大鱼》(英文名:Big Fish)是2003年出品的一部美国家庭奇幻片,[2]蒂姆·波顿执导,伊万·麦克格雷格、阿尔伯特·芬妮和杰西卡·兰格等人主演。[6][7]影片改编自丹尼尔·华莱士1998年出版的《大鱼:一部神话般的小说》(英文名:Big Fish:A Novel of Mythic Proportions)[8][9]

影片讲述了总喜欢讲述年轻时生活经历的老头爱德华,被儿子威尔误解为吹牛,因此二人关系并不好,直到爱德华去世前,威尔终于领悟到父亲讲述的那些经历的真相,威尔从而化解心结的故事。[2]

影片于2003年12月4日在美国纽约市首映,次年1月9日在全美上映。[4]影片《大鱼》在2004年获得第76届奥斯卡金像奖最佳配乐提名和第61届美国金球奖四项提名。[10]全球累积票房123,218,424美元(数据统计截止2022年11月30日)。[3]

剧情简介

小威尔(格雷森·斯通 饰)从小一直听父亲爱德华(伊万·麦克格雷格 饰)讲自己年轻时的奇特经历,例如在他出生当天父亲用戒指作饵吊起了一条奇怪大鱼等,渐渐长大的威尔(比利·克鲁德普 饰)开始不相信这些光怪陆离的故事,认为父亲(阿尔伯特·芬尼 饰)是在吹牛,他开始为父亲感到羞耻。在威尔结婚那天,宴会上父亲照例给宾客讲大鱼的故事,这让威尔觉得很丢脸。当晚威尔和父亲大吵一架,没过多久便带着妻子离开了故乡,与父亲断了联系。三年后母亲桑德拉(杰西卡·兰格 饰)突然打来电话,说父亲得了癌症想见他最后一面。于是威尔和妻子珍妮(海伦娜·伯翰·卡特 饰)重返故乡,在相处过程中珍妮非常喜欢听爱德华的那些故事,爱德华便再次讲述起来。

电影《大鱼》剧照
电影《大鱼》剧照

爱德华生活在爱许镇,小时侯探险时,他遇到一个老巫女,他在巫女的眼睛里看到了自己的死亡。长大后一个巨人闯入了爱许镇,爱德华智服巨人,和巨人一起离开了小镇开始冒险之旅。在通往城市的路上出现了岔路,一条路平坦,一条路满布荆棘,爱德华选择了荆棘之路和巨人暂时分开。在路的尽头他来到了幽灵镇,这里环境宜居镇民也很友好,但他没有沉迷,还是选择离开。不久后爱德华与巨人重遇一起到了城市,在观看马戏团的表演时,爱德华爱上了一位的女孩(艾莉森·洛曼 饰)。在和马戏团团长的交流中爱德华得知,女孩是团长的亲戚,爱德华为了表现自己对女孩爱意的坚定,开始免费为马戏团工作,酬劳是每个月可以知道一件关于那个女孩的事情,比如女孩喜欢听音乐,喜欢黄水仙,在念大学等等。三年后,团长终于被爱德华的诚意所打动,他告诉爱德华女孩名叫桑德拉以及她的的住址。可当爱德华捧着黄水仙找到女孩时,女孩已经订婚了。但是爱德华没有放弃,他用一整晚的时间在女孩家楼下摆了一地的黄水仙,感动了女孩,女孩最终决定嫁给爱德华。婚后不久,爱德华被迫去参加了朝鲜战争,在执行危险任务时,他被一对连体双胞胎姐妹(阿琳·泰和阿达·泰 饰)搭救,在双胞胎姐妹的帮助下回到了妻子的身边。

故事讲完了,爱德华病情恶化住进医院,威尔在父亲的工作室里发现了一堆房契,他通过房契了解到幽灵镇是真实存在的,现在叫丰都镇,父亲还帮助重建了丰都镇。班尼特医生(罗伯特·吉尔劳姆 饰)对威尔讲述了威尔出生的故事,威尔才明白父亲说的都是真的,是自己一直误解了父亲。他很后悔,为了表达自己的歉意,他决定用父亲的方式,为父亲安排一个死亡结局。在他幻想的结局里,他抱着父亲逃离医院来到河边,在河边所有爱德华故事里曾出现过的人都在,他们纷纷和父亲道别,威尔把父亲缓缓放到水里,父亲变成了一条大鱼,缓缓地向水中央游去。爱德华听完威尔给自己安排的结局满意的闭上了眼睛。在葬礼上,父亲故事中的人陆续出现,只是巨人没有故事中的那么高大,双胞胎姐妹也不是连体的。多年后,威尔有了孩子,他像父亲一样时常给孩子讲述他的父亲和大鱼光怪陆离的故事。

影片改编

丹尼尔·华莱士说从来没有想过这本小说可以被拍成电影,因为需要想象力非常丰富的编剧去改编成电影故事。小说《大鱼:一部神话般的小说》的创作灵感源于丹尼尔自己的父亲和自己成为父亲的真实感受。[11]

编剧约翰·奥古斯特认为小说中有很独特的元素。父子间的矛盾虽在电影故事中普遍存在,但在这篇故事中有它自己的矛盾冲突,感情线上有深刻的父爱,情节内容中还充满了奇遇,改编起来虽然有些难度,但是让人激动。值得一提的是威尔在影片中的塑造是奥古斯特的成果之一,小说中的威尔是一个故事的讲述者,在改变过程中奥古斯特借鉴了自己的成长经历。[11]

筹备

在开始选择影片的拍摄地时,主创团队里的人都看中了阿拉巴马州,在这里他们找到了保持着50年前风貌的小镇和众多的河流。蒂姆·波顿在拍摄地选择时认为要优先选择有河流的地方,除了有许多的场景要在河中和岸边拍摄,更重要的是一部关于鱼的电影中不能没有水,水是作为《大鱼》整部影片的重要载体,代表着神秘感和奇幻感。当需要拍摄在河中的场景时,工作人员会联系当地的水坝管理员控制流量和水位。[11]此外蒂姆·波顿在影片拍摄时没有采用电脑特效的拍摄方法,使得画面内容更加真实,也是最符合影片主题的拍摄方式。[12]

道具

在影片爱德华穿过森林时,他的帽子被乌鸦偷走和被蜘蛛袭击,最后到达“幽灵镇”里面的场景中,森林里的树是由温斯顿工作室制作的,在钢骨架上围上金属丝网,然后将聚苯乙烯塑料泡沫吹入网中,再进行雕刻、绘画和密封,增强了影片场景的真实感。在蜘蛛跳到爱德华身上的场景中,攻击他的蜘蛛基本都是靠电缆控制的木偶玩具,剩下一些是直接放在爱德华穿的衣服上。影片中幽灵镇的整个城镇都是专门为拍摄《大鱼》定制的。[13]

马戏团中有一个镜头是爱德华把头伸入狮子的嘴里。为了影片呈现逼真的效果,温斯顿工作室先是制作了一个咆哮样式的道具狮子头,随后由工作人员前往佛罗里达州,拍摄了真正的马戏团表演作为参考照片,根据照片对狮子道具重新雕刻、调色,使狮子头看起来更加真实。[13]

花絮与不足

索尼的制片人最初希望布莱恩·考克斯(Brian Cox)出演老年爱德华这一角色,当时负责选角的主管丹尼斯·查米安(Denise Chamian)收到考克斯的照片时,她误以为是阿尔伯特·芬尼(Albert Finney),因此给了他这个角色。当索尼公司发现这个错误的时候,电影已经开始很久,没有办法再做出改变。[13]

当爱德华来买珍妮的房子时,影片中出现了声画不同步的情况,当爱德华进去看到珍妮在弹钢琴时,珍妮的手部动作与观众听到的音符不一致。[14]

在电影开始的场景中,威尔住在巴黎时,他回到公寓手里抱着一个纸质杂货袋,但法国当时没有使用这种袋子。自从1970年代以来,法国所有的超市和杂货店都已经换成了塑料袋[14]

影片主题

蒂姆·波顿也希望通过“大鱼”这个名字向观众传达:我们不要沉迷于眼前的美好,应该冲着目标坚定的前进,才可以走向更美好的未来。除此之外,“大鱼”在影片中还代表着爱德华的向往自由、无拘无束的人生追求。[15]

在影片中,导演将观众置身于一个脱离现实的想象状态下,使观众沉浸在童话故事奇幻世界中,忘记现实生活完全的投入电影中。蒂姆·波顿借助感官的可信性,唤醒观众在现实生活中被压抑的欲望和本能,然后投射到电影中,因为电影中没有文明与野蛮、犯罪与法律的限制,可以尽可能的沉浸其中。影片中蒂姆·波顿把握住了观影者内心的渴望——能够实现自我价值和社会价值,与自然和生命和谐共处,没有尔虞我诈生杀掠夺。爱德华最后在幻想中化做一条大鱼后回归自然,是导演通过这种轻松梦幻地想象来揭示生活的真谛。[16]

影片亮点

在蒂姆·波顿曾经执导《剪刀手爱德华》《蝙蝠侠》等电影作品中到处都有童话的身影,就连在传记类影片《艾德·伍德》中也呈现出童话特色。蒂姆·波顿作为童话的传承者,他用自己的方式给予童话电影新的色彩。《大鱼》作为他最具童话色彩的电影,他用童话的叙事为我们还原了19世纪50年代时多姿多彩的美国,让童话不仅仅是作为儿童故事展现,他引导着观众以成人的视角开展了一场奇幻的冒险旅程。[17]

票房

《大鱼》于2003年12月4日在美国纽约首映,随后于2009年1月9日在美国上映,并陆续在全球推出放映,包括法国日本英国墨西哥等。[4]《大鱼》收获北美总票房66,809,693美元,全球票房共计123,218,424美元。(数据统计截止日期:2022年12月6日)[3]

正面评价

蒂姆·波顿的电影把人们又带回了这个让人们渴望已久的梦境中。蒂姆·波顿选择了童话的灵魂,摒弃了事物外在华丽的外表。在他的电影中,纯真率直的童心和他天马行空的想像力,以及他对人生深刻的思考和特殊的表达方式,让我们看到的是一个真实却又虚幻的世界,甚至接近于天堂或者说是人们的原始心灵。——黄璐《环球纵横》[19]

“蒂姆·波顿”式的笑容贯穿于作品的始末,无论是开心还是悲伤,这种笑容总能挂在影片人物的嘴边。总的来说,无论蒂姆·波顿在影片中的风格是否有所改进和突破,这部《大鱼》充斥着“蒂姆·波顿”似的好莱坞风格。这在好莱坞的影片中,是很少见的。——马亮、徐彦捷《电影评介[20]

负面评价

整部电影看起来分崩离析,故事缺乏连贯性,缺乏其它两个爱德华(剪刀手和伍德)的惊人独创性,这两个爱德华才是从伯顿的想象力中涌出的人物。——艾拉·泰勒《L.A.Weekly》[21]

感觉像一个骗局,电影里面全是鸡毛蒜皮,没有足够的伯顿哥特式孩子般的心态,里面还有许多的生活教训,像冰糖制成的铁砧一样从屏幕上掉下来。——马克·萨夫洛夫《奥斯汀纪事》[22]

大众评分

豆瓣电影[2]豆瓣评分:8.8分/10分577120人评分好于97%奇幻片好于97%剧情片猫眼网[23]猫眼口碑:8.6分/10分617人评分MTA[24]8.5分/10分439人评分烂番茄网[25]新鲜度:75%220人评分爆米花指数:89%250000+人评分IMDB网[26]8.0分/10分442363人评分

数据统计截止日期2023年12月6日

角色介绍

actor伊万·麦克格雷格(青年)阿尔伯特·芬尼(老年)
introduction年轻时的爱德华是居住在爱许镇的青年,他对世界充满好奇,喜欢冒险和挑战,凭借自己的智慧与巨人成为好友,并肩走到大城市里。对待爱情执着专一,依靠自己的坚持赢得了桑德拉的欢心。老年后的爱德华在街坊邻居眼中成为了爱吹牛的老头,总是在讲述不着边际的故事。因为误会与儿子威尔关系不好,后来身患癌症住院,在儿子讲述的结局中化身为一条水中的“大鱼”。
名称爱德华
actor比利·克鲁德普
introduction爱德华的儿子,容易嫉妒,但知错能改。因为觉得父亲爱吹牛与他断了联系,他在父亲身患癌症住院前,对他一直心有误解,后来慢慢地解开了心结,内心充满对父亲的愧疚,为自己原来的行为感到后悔。
名称威尔(成年)
actor艾莉森·洛曼(青年)杰西卡·兰格(老年)
introduction年轻时的桑德拉,遇见爱德华时已经订婚,但是在爱德华的执着追求下被他深深的感动,爱上了他,婚后生下威尔。她性格温柔贤淑,很关心爱德华和威尔,一直在为二人的关系担心。她虽然有时也不相信丈夫的话,但是因为对丈夫的爱,她去理解丈夫。
名称桑德拉
actor海伦娜·伯翰·卡特
introduction威尔的妻子,很喜欢听爱德华讲年轻时的冒险故事,从中间也在调和威尔和爱德华的矛盾。
名称珍妮

荣誉奖项

honor电影、电视或其他视觉媒体的最佳配乐专辑
名称第47届格莱美奖
time2005
type
works丹尼·艾夫曼
honor最佳原创配乐
名称第76届奥斯卡金像奖
time2004
type
works丹尼·艾夫曼
honor电影类 最佳音乐/喜剧片
名称第61届美国金球奖
time2004
type
works大鱼
honor电影类 最佳男配角
名称第61届美国金球奖
time2004
type
works阿尔伯特·芬尼
honor电影类 最佳原创配乐
名称第61届美国金球奖
time2004
type
works丹尼·艾夫曼
honor电影类 最佳原创歌曲
名称第61届美国金球奖
time2004
type
works艾迪·韦德
honor电影奖 最佳影片
time2004
type
works理查德·D·扎努克/丹·金克斯/布鲁斯·科恩
honor电影奖 最佳导演
名称第57届英国电影学院奖
time2004
type
works蒂姆·波顿
honor电影奖 最佳男配角
名称第57届英国电影学院奖
time2004
type
works阿尔伯特·芬尼
honor电影奖 最佳改编剧本
名称第57届英国电影学院奖
time2004
type
works约翰·奥古斯特
honor电影奖 最佳化妆/发型
名称第57届英国电影学院奖
time2004
type
works琼·安·布兰克/保罗·勒布朗
honor电影奖 最佳艺术指导
名称第57届英国电影学院奖
time2004
type
works丹尼斯·加斯纳
honor电影奖 最佳特殊视觉效果
名称第57届英国电影学院奖
time2004
type
works塞斯·毛里/林赛·麦克戈温/派迪·伊森/凯文·斯科特·麦克

注:以上只列出部分奖项,影片共获奖奥斯卡提名1项,其余提名提名69项。获奖信息来源[18][5]

参考资料 26

  1. 大鱼(2003) — 爱奇艺
  2. 大鱼(2003) — 豆瓣电影
  3. https://www.boxofficemojo.com/title/tt0319061/?ref_=bo_se_r_1
  4. 获奖信息.大鱼(2003) — 豆瓣电影
  5. 蒂姆·波顿 Tim Burton — 豆瓣电影
  6. 大鱼(2003) — 时光网
  7. https://m.imdb.com/name/nm1180620/?ref_=tt_ov_wr
  8. https://m.imdb.com/title/tt0319061/?ref_=nm_knf_i_1
  9. 获奖记录.大鱼(2003) — 时光网
  10. 幕后花絮.大鱼(2003) — 1905电影网
  11. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2004&filename=HGDD200402036&uniplatform=NZKPT&v=IiV4cVeVcytgraGqaiCyLGEQEgRkyITdxNbcFYsxrI4hjfgLl9F-y4gJwPe3dG2B
  12. https://m.imdb.com/title/tt0319061/trivia/?ref_=tt_trv_trv
  13. https://m.imdb.com/title/tt0319061/goofs/?tab=gf&ref_=tt_trv_gf
  14. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2012&filename=DYPJ201209025&uniplatform=NZKPT&v=2ooJEc4MoEG9hHzWcNNKKxwqVK_2ZAkjOXm-RwajJmKVE72L8mjn3_Toz_JqPd8Y
  15. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2010&filename=DYPJ201001033&uniplatform=NZKPT&v=Sb-V6-ShR_faf5O4VgL9MmnNDCxVePOjZZb13PFnC_1WLaSka2ORv8s9x_dPkA3N
  16. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2013&filename=DYLX201305039&uniplatform=NZKPT&v=3vCxSdSRaD5xrs6VQwvAPWbbcLhZ9BwKhYZ3nX-IPJCJoCoBH9gCKWaUBJvxAYbc
  17. https://m.imdb.com/title/tt0319061/awards/?ref_=tt_awd
  18. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2007&filename=DYLX200723054&uniplatform=NZKPT&v=ix_oxC-XtlWFPZJrzhr9N6RiRZCPQad7pG63OxVwG1v9Pci8OT3SP9MLtVWjdHZe
  19. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2008&filename=DYPJ200804031&uniplatform=NZKPT&v=2jZNokDdqKr2LJtTqKnR5px6hkQqnRPyHn4tdnb8YrTgGVXNSmhInRh0xpYwj9Cm
  20. https://www.metacritic.com/movie/big-fish/critic-reviews
  21. https://www.rottentomatoes.com/m/1127787-big_fish/reviews?type=top_critics
  22. 大鱼(2003) — 猫眼电影
  23. https://www.metacritic.com/movie/big-fish
  24. https://www.rottentomatoes.com/m/1127787-big_fish
  25. https://m.imdb.com/title/tt0319061/ratings/?ref_=tt_ov_rt
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容