夜孔雀

《夜孔雀》是一部中法合拍的文艺爱情电影，由戴思杰执导，刘亦菲、刘烨、余少群、黎明领衔主演，于2016年5月20日在中国内地上映^[1][7]。

该片讲述了法国籍华裔长笛手艾尔莎先后在成都爱上了丝绸研究员、尺八高手马荣，同时与其儿子马林有情感纠葛，后又在巴黎与纹身师建民之间产生情感的故事^[3]。

2015年8月，《夜孔雀》入围第20届釜山国际电影节“亚洲电影之窗”单元。^[8]2016年，该片入围第40届蒙特利尔电影节主竞赛单元并获得最佳中国电影金奖^[9]；同年，该片获得第12届中美电影节优秀电影奖^[10]。截至2025年4月19日，该片累计全球票房5,045,207美元，其中中国内地票房为3313万元。^[2]

马荣是丝绸研究员，也是一位尺八高手，他始终在寻找一种不用杀死虫卵而又能制成丝的蚕茧。这种蚕茧就是夜孔雀所产，夜孔雀是一种生命周期短暂的昆虫。法国女留学生艾尔莎（刘亦菲 饰）在成都期间，因偶然的缘分与马荣相遇。随后对他的尺八产生了浓厚兴趣，两人共同研究尺八、寻找“夜孔雀”的幼虫，在这个过程中互生情愫。

而马荣的儿子马林（余少群 饰）是川剧学校的学生，热爱川剧，他最爱的川剧是《孔雀胆》。他在泳池遇见埃尔莎后便暗恋她，马林对埃尔莎的爱默默且浓烈，他的爱如他所表演的川剧旦角一样，含蓄而深沉。因为对埃尔莎有着强烈而偏执的爱恋，这种情感超出了正常的范畴，导致马林的精神状态不稳定。尤其是当他发现自己的父亲马荣与埃尔莎之间的关系，以及一系列令他难以接受的事情，使得他的精神受到了极大的刺激和创伤。

马林因发现埃尔莎和父亲的关系后精神收到刺激，杀了埃尔莎的兔子，埃尔莎回家后发现，并知道了，马林和马荣是父子，也非常崩溃，和他们断了联系，马林在此之后被送进精神病院，他的父亲一直陪着他，后面也有所好转，但一次精神病院举办的活动上，父子二人被邀请表演孔雀胆，马林在给马荣上妆时，想起他之前演《孔雀胆》时，看到马荣戴着埃尔莎的脚链，以及偷窥到马荣与埃尔莎结合的场景，于是在演出时，说完不存在的台词后，立刻要喝孔雀胆自杀，但被马荣抢去，马荣自己喝了孔雀胆。

失去马荣的埃尔莎回到法国后，情绪低落。埃尔莎打算在脚踝处纹一个夜孔雀来纪念马荣，想起马荣说过有个弟弟在法国，于是埃尔莎找到了马建民。马建民是一名纹身师，对皮肤有一种极致的追求，马建民因埃尔莎的皮肤爱上了她并一直陪伴着埃尔莎。埃尔莎在在马建民身上看到了马荣的影子，但也有不同于马荣的优点。马荣让她找到了一种生命中的理想归宿，马建民坚持将夜孔雀纹在埃尔莎的身上，带给了她难以忘怀的铭刻。在马建民为埃尔莎纹身的过程中，两人的关系逐渐拉近。

夜孔雀不仅是一种美丽的昆虫，也象征着埃尔莎的成长与蜕变。马建民将夜孔雀纹在埃尔莎的背后，仿佛一只展翅欲飞的蝴蝶，寓意着埃尔莎将带着从成都来的文化理想重新飞翔。而埃尔莎在法国努力寻找适合夜孔雀蚕蛹食用的臭椿树，最终她和马建民一起找到了臭椿树，马建民搬来容器帮忙养蚕蛹。

同时，埃尔莎发现自己怀了马荣的孩子。犹豫过后，马建民搬来容器帮忙养蚕蛹决定放弃这个孩子，就要被送进手术室的埃尔莎想起马荣割开蚕蛹看到幼虫的情景，决定留下腹中的孩子。

建民因非法移民即将被遣送出境，埃尔莎不想建民离开，建民也愿意接受哥哥的孩子，于是选择他结婚，帮他留在了法国。

导演戴思杰，上世纪五十年代出生于成都，一直对这片土地怀有深厚的情感。导演旅居法国三十多年，一直想为自己生活过的也是最爱的两座城市拍一部电影，于是这部自编自导的《夜孔雀》应运而生。这部电影讲述了男女主人公们从巴黎到成都的别样情感故事，一方面充满法式的浪漫理想主义色彩，另一方面彰显着浓烈鲜明的川蜀文化。戴思杰也表示这个电影比较像自己对巴黎和成都的认识^[11]。

黎明在《夜孔雀》中所饰演的角色就是蜀锦丝绸研究员，他始终在寻找一种不用杀死虫卵而又能制成丝的蚕茧。“夜孔雀”这种生命只有三天、破茧成蝶后不再进食只为寻找爱侣的昆虫正是他寻找的目标。而“春蚕到死丝方尽”的爱情寓意古已有之，这种执着的爱情观贯穿全片。所以《夜孔雀》的故事注定要诞生在川蜀大地。尺八是一种历史悠久的吹奏乐器，制作工艺极其复杂，必须用上好的蜀竹制成。导演以古老的乐器为引，使得男女主角走到一起，也寓意了爱情的亘古久远。一部关于成都的电影自然少不了川剧。片中，余少群扮演了一个学习川剧的学生，剧照中是他正在演绎川剧的著名唱段《孔雀胆》，一个悲伤的爱情故事^[11]。

刘烨表示剧本里写的是他要在女主角的背上纹身，她有一个“光洁无瑕”的“美背”，他当时就在想这样的背要去哪儿找，没想到到了片场一看刘亦菲的美背，和剧本里说的一样，非常完美。余少群也坦言，剧本里对女主角的“纤纤玉足”有特别描写，后来他也发现刘亦菲的“玉足”特别符合剧本里的描述，特别有魅力^[12]。

据了解，刘亦菲为此片专门学习法语，拍摄期间还自带法语教师。导演每天都会临时改剧本。收到剧本后她和法语教师在小酒馆里努力背词。旅法多年的导演则称赞刘亦菲相当有语言天赋^[13]。

片中安排了一段川剧表演“戏中戏”：郭沫若的《孔雀胆》，由黎明和余少群分别扮演戏中的男女主人公。剧组为了呈现出正宗的川剧效果，特别邀请到成都市川剧研究院的一级演员蔡少波和马丽分别担任余少群和黎明二人的老师。余少群戏曲功底很好，在这段戏里他反串旦角，此次他又专门学习了川剧“跷功”身段、指法。余少群表示这个角色代表了一种传统文化的传承。在学习川剧的过程中很享受，因为川剧实在太美了，变脸太神奇了。据悉，电影中黎明与余少群二人的川剧唱腔，分别由蔡少波和“二度梅”陈巧茹配音^[14]。

《夜孔雀》的片名取自一种生命周期只有三天的昆虫^[13]。

《夜孔雀》是“宁采臣”余少群与“小倩”刘亦菲在《倩女幽魂》之后再度合作。在与刘亦菲二次结缘之外，余少群与黎明同样是在继《梅兰芳》之后的再度合作。在电影《梅兰芳》中，余少群饰演的是青年梅兰芳，黎明则是成年梅兰芳，两代“梅兰芳”在影片中展现出一代大家梅兰芳的风采^[7]。

曲名作曲作词演唱备注为爱成泥^[15]窦鹏张文、戴思杰余少群电影主题曲 

2015年2月8日，中法合拍爱情电影《夜孔雀•如果没有遇见你》在成都举行发布会，宣布全球启动^[7]。3月23日，影片在香港电影节首度曝光先导概念海报^[19]。8月，《夜孔雀·如果没有遇见你》宣布入围第20届釜山国际电影节^[20]。2016年4月12日，导演戴思杰携主演刘亦菲亮相新闻发布会，电影《夜孔雀》宣布定档5月20日，并发布首款预告片^[13]。4月22日，电影发布了导演戴思杰特辑^[21]，5月6日，电影发布新特辑^[22]，5月9日，片方发布《夜孔雀》“川蜀情特辑”，视频中导演戴思杰将他对蜀地的深情娓娓道来^[11]，5月11日，电影发布终极海报预告^[23]，5月17日，该片在北京举行首映，导演戴思杰携主演刘亦菲、刘烨、余少群共同出席^[12]。

《夜孔雀》于2016年5月20日在中国大陆上映，上映后获得总票房为5,045,207美元^[1][2]。

地区上映日期开映票房总票房中国2016-5-20$3,790,692$5,045,207

如果说一部《火锅英雄》把重庆这座城市的文化展现给全国观众，那么《夜孔雀》则将把蜀绣、尺八、川剧等川蜀文化代表元素以唯美的电影语言讲述给全国人民，还有那些发生在成都的爱情故事，古老的以及当下的，展现的都是敢爱敢恨、敢作敢当的蜀地风骨^[11]。（1905电影网评）

除了错综复杂的爱情这条主线，《夜孔雀》中长笛、尺八以及川剧“戏中戏”等文艺元素，同样是影片值得关注的一大看点。由于影片在成都大量取景，寻找其中的蓉城景观，相信也将成为观影过程中的一大乐趣^[24]。（四川日报评）

《夜孔雀》采用了类似环形叙事的非线性双线叙事结构，寄予了导演极大的个人情怀及思想诉求，是一部需要静静观看然后有所思考的文艺作品，该片有着自己独特的节奏和表达方式，不同于一般的爆米花电影有着激烈的起承转合，这也是文艺片渐渐远离主流观众的一大重要原因^[25]。（网易娱乐评）

《夜孔雀》完全被“文艺”二字所束缚。电影极力渲染“高大上”气氛，着重想要营造一个文艺气息浓重的大环境，可是表面的文艺难掩烂俗情节的苍白。80余分钟的家庭四角乱来关系，总是让人摸不到头脑。故弄玄虚的“神秘”不是深刻，讳莫如深的对白也绝非文艺^[26]。（华声在线评）