夏威夷火山国家公园

夏威夷火山国家公园（Hawaii Volcanoes National Park^[1] ），位于夏威夷岛东南部的火山活动区，夏威夷州希洛市西南方向。占地面积1308平方公里，包括两座活火山，冒纳罗亚火山和基拉韦厄火山，相距40公里。^[4]

夏威夷火山国家公园内的这两座火山是喷出基性玄武岩质熔岩，属盾形火山。冒纳罗亚火山现海拔4170米。基拉韦厄火山在前者的东南侧，海拔1247米。^[1][4]1916年，该地区始建自然保护区。1961年，它正式归为国家公园。1987年，根据《自然遗产遴选标准》第Ⅷ项规定，夏威夷火山国家公园作为自然遗产被世界遗产委员会列入《世界遗产名录》。^[2]

夏威夷火山国家公园内有七个生态区：海岸、低地、中海拔森林、雨林、高山森林、亚高山和高山，每个生态区都拥有独特的本土植物和动物群落。公园为七种濒危物种提供了庇护所，其中包括夏威夷鹅、绿海龟、夏威夷信天翁等。^[6]公园内有各种自然奇观，包括熔岩管、火山口、蒸汽喷口和硬化熔岩流，著名景点包括瑟斯顿熔岩管、毁灭小径、基拉韦厄火山口和哈勒马乌玛乌火山口。^[3]园区内还有许多考古遗址和历史街区，遗址包括岩画、历史小径、化石足迹、避难洞穴、神庙遗址以及独木舟棚、围栏和畜栏的石墙等。^[7]

夏威夷群岛，包括夏威夷火山国家公园所在的大岛，其存在归功于一种称为热点火山作用的地质过程。 这个过程已经持续了数百万年，是整个夏威夷群岛形成的原因。^[3]

热点火山活动： 夏威夷群岛的形成始于海洋表面深处，存在一个固定的热点。 热点是地幔中的一个区域，其中熔岩（岩浆）羽流从地幔上升到地表。 当太平洋板块在其上方移动时，该热点保持相对固定。^[3]火山岛链： 当太平洋板块漂移到热点上方时，岩浆从海底喷发，形成水下火山。 随着时间的推移，火山物质的积累使这些水下山脉变得更高、更接近海洋表面。^[3]岛屿形成： 最终，火山活动突破海洋表面，形成一座岛屿。 随着更多火山喷发的发生，该岛继续扩大，形成了一个盾牌 火山。 随着太平洋板块继续移动，热点地区会产生新的火山，数百万年来，形成了一系列岛屿和海山。 老岛屿逐渐被侵蚀和消退，而新岛屿不断出现。^[3]

火山带是上地幔中熔化物质的热点轨迹。太平洋板块沿着固定热点缓慢移动。当夏威夷群岛直接与太平洋板块的岩浆源连接时，熔化的岩石或岩浆通过这些热点上升并最终喷发到地球表面，形成了火山。^[8]基拉韦厄火山的年龄约为30万到60万年，大约在10万年前出现在海平面上方。90%的玄武岩表面年龄不超过1100年，而70%的玄武岩年龄小于600年。^[9]

冒纳罗亚火山处于太平洋底部地壳的断裂带上，火山活动频繁。地表以下，随着深度的增加温度也越来越高，当温度达到可以熔化岩石时，岩浆在地下剧烈涌动。最后地表岩石经受不住压力，炽热的固体、液体、气体喷发出来，堆积在山口周围，形成锥形火山堆。冒纳罗亚火山不断倾泻的大量熔岩，逐渐将山体变大，并不断地改变山体的形状。^[10]

1916年，该地区始建自然保护区。1961年，正式归为国家公园。^[1]1987年，根据《自然遗产遴选标准》第Ⅷ项规定，夏威夷火山国家公园作为自然遗产被世界遗产委员会列入《世界遗产名录》。^[2]

夏威夷火山国家公园位于夏威夷岛东南部的火山活动区，夏威夷州希洛市西南方。^[4]占地面积1308平方公里，包括两座活火山，冒纳罗亚火山和基拉韦厄火山，相距40公里。^[4]

夏威夷，温暖和阳光充足，夏威夷群岛被北回归线穿过，它常年受东北信风的影响，加之海洋、大气和地形相互作用，使群岛呈现多元的气候类型^[11]，终年气温较高，湿度较大，其温和的热带气候被公认为世界理想气候。^[5]但在基拉韦厄火山海拔4000英尺的地方，降雨和雾气频繁。一年中都可能出现寒冷的气温，雾气随时都可能遮蔽视线。气温随海拔高度而变化。在基拉韦厄火山山顶，气温可能比海平面低12至15摄氏度。火山口链路尽头的沿海平原炎热、干燥且多风。在海拔近14000英尺的冒纳罗亚火山山顶，任何季节都有可能出现冬季气温，甚至下雪。^[12]

冒纳罗亚火山是极地苔原气候。在最热的月份，平均温度在0° C和10° C之间，永久冻土深度达数百米。^[13]冒纳罗亚火山因海拔超过3000米，山顶冬季时会有积雪，气温也会降至0℃以下。^[14][15]

夏威夷火山国家公园的其他亮点包括卡乌沙漠，这是基拉韦厄火山雨影区中一处独特的火山岩地貌；莫纳罗亚步道，这条步道从基拉韦厄蜿蜒通向莫纳罗亚火山的山顶。^[4]

基拉韦厄火山基拉韦厄火山是一种被称为盾牌火山的火山，由无数熔岩流组成，从中央山顶、喷口或通风口向前推进了很远的距离。这些熔岩流的连续堆积形成了一个宽阔、缓坡、向上凸起的地形，其轮廓类似于罗马战士的盾牌。夏威夷的盾状火山是地球上最高最大的火山。^[16]

冒纳罗亚火山主体呈圆锥形，海拔4205米，穹丘长120千米，宽103千米，是世界上最大的孤立山体之一。^[10]山顶的大火山口叫莫卡维奥维奥，意思为"火烧岛"。该火山口中的熔岩经常如潮汐般涨落。当火山爆发时，熔岩不仅从火山口，也从岩层缝中溢出，橘红色的熔岩巨流，温度高达2000摄氏度^[17]

夏威夷火山国家公园内有七个生态区（海岸、低地、中海拔森林、雨林、高山森林、亚高山和高山），每个生态区都拥有独特的本土植物和动物群落。公园为七种濒危物种提供了庇护所，其中包括夏威夷鹅（nēnē），以及包括绿海龟（honu'ea）、夏威夷信天翁（'ua'u）和卡乌银剑（ʻahinahana）在内的47种濒危物种。^[6]

除熔岩流分布区景象荒芜外，园内许多地方仍然洋溢生机，尤其是面迎东北信风的山坡，林木繁盛，栖息各种野生动物，如野山羊、野猪、雉、鹌鹑等，还有当地特有的夏威夷鹅、夏威夷长鹬等。^[1]基拉韦厄火山西北方向是库帕乌鲁（也称为鸟类公园），一条自然小径从一片点缀着肥皂树、科莱和马马尼树的草地上蜿蜒而过，通往一个有许多本土树种的开阔森林。公园里充满了热带鸟类。引进的野生动物物种包括獴、野生山羊和猪，以及野鸡和鹌鹑。^[4]

夏威夷火山国家公园主要有两种类型的火山：^[3]

盾火山： 基拉韦厄火山和冒纳罗亚火山都是盾状火山的典型例子。 这些火山具有宽阔、缓坡的轮廓，是由它们产生的相对流动的熔岩形成的。 盾状火山的特点是非爆炸性喷发，通常会导致熔岩流喷出。^[3]

煤渣锥： 虽然盾状火山是公园内主要的火山类型，但公园边界​​内也有较小的火山渣锥。 这些锥体是由更粘稠的岩浆喷发形成的，导致火山碎片、火山灰和煤渣喷出。 与盾状火山相比，火山渣锥往往更陡且尺寸更小。^[3]

夏威夷火山国家公园主要有冒纳罗亚和基拉韦厄两座活火山，是喷出基性玄武岩质熔岩，属盾形火山。冒纳罗亚火山自1832年以来平均每隔3~4年喷发一次，现海拔4170米，为当今世界上体积最大的活火山。基拉韦厄火山在前者的东南侧，海拔1247米，喷发更为频繁，即使在“平静期”也冒着白烟火星。^[1]

冒纳罗亚火山位于该岛的南中部，是地球上最大的火山。它的主体从海底向上延伸约5公里，然后又上升2.6公里至海拔4,169米。覆盖着该岛的一半，冒纳罗亚火山是一座盾形火山，自1843年首次有详细记录的喷发以来已喷发30多次。它的火山口直径约为5公里，深180米。该火山时有间歇性活动，既会在火山口内喷发，也会从火山侧翼的裂缝中喷发。1881年，火山东北侧的侧翼熔岩流进入希洛市郊。1950年，火山西南侧的裂缝喷发的熔岩在不到三个小时内流入海洋，以每小时9.3公里的速度前进。冒纳罗亚火山的最近一次喷发是在2022年，紧随火山下方的地震活动。^[4]

基拉韦厄火山位于莫纳罗亚火山以东，被认为是地球上最活跃的火山，也是夏威夷群岛最年轻的火山。它覆盖了夏威夷岛（东南部）约七分之一的面积，海拔约1250米 。它同样是一座盾状火山，其山顶火山口与莫纳罗亚火山的火山口大小相近，但深度略浅。位于基拉韦厄火山口内的哈勒马乌玛乌火山口，是这座火山最活跃的喷发口。1924 年，哈勒马乌玛乌活跃的熔岩湖突然干涸，随后发生了一系列喷射火山灰与熔岩块的蒸汽爆炸。此后，哈勒马乌玛乌火山口不时喷发，1952年就有一次持续四个月的喷发。基拉韦厄火山后续的喷发主要发生在火山的东裂谷带；从1983年起，喷发趋于持续不断。^[4]

起初，位于基拉韦厄火山口东南、国家公园边界处的普乌奥奥火山口，喷发出高达470米的熔岩喷泉。接着在1986年，喷发点转移到普乌奥奥东北3千米处的新火山口库帕亚纳哈，熔岩持续静静地流淌，最终流入大海；1990年，熔岩掩埋了整个卡拉帕纳历史社区。1992年，熔岩流又回到普乌奥奥火山口，此前这里已形成了一座火山渣锥。火山渣锥坍塌后，普乌奥奥火山口的熔岩经一条11千米长的熔岩管道系统，于 1997 年流入大海。这次喷发一直持续到21世纪初，在此期间，夏威夷南岸新增了约200公顷的新陆地。2018年，东裂谷带的一系列喷发形成了多条裂缝，这些裂缝穿过居民区，喷出熔岩与二氧化硫气体云。一次剧烈喷发将火山灰烟柱喷到了约9140米的高空。^[4]

夏威夷火山国家公园拥有丰富而动态的喷发历史，有几次著名的喷发极大地改变了地貌并吸引了科学研究和公众的关注。 以下是公园历史上一些最值得注意的火山喷发：^[3]

1924年基拉韦厄火山喷发

这次事件发生在哈勒马乌玛乌火山口内的基拉韦厄山顶，是该公园历史上最具爆炸性的火山喷发之一。 一连串强烈的爆炸声传来 岩石 火山灰高高地升到空中，形成了几英里外都可以看到的烟柱。 这次喷发重塑了地貌并导致火山口外观发生重大变化。^[3]

1955年基拉韦厄火山喷发：

这次喷发始于 1952 年，但在 1955 年达到顶峰，当时基拉韦厄东裂谷区的熔岩威胁到了卡波霍镇。 这次喷发的熔岩流最终摧毁了数百所房屋和几乎整个城镇，并被熔岩覆盖。 这次喷发持续了88天，是公园历史上的一个重大事件。^[3]

1960年冒纳罗亚火山喷发

冒纳罗亚火山是世界上最大的盾状火山，于1960年喷发，熔岩顺坡流向希洛。 这是一次严重的火山喷发，威胁到了岛上的人口稠​​密地区。 喷发的熔岩流在距离希洛不到 4 英里的地方停止，并受到科学家和当局的密切监测和管理。^[3]

1983年至今基拉韦厄火山喷发

这次持续喷发始于1983 年，是基拉韦厄火山历史上持续时间最长的喷发之一。 它主要发生在东裂谷地区，导致熔岩不断流向海洋。 火山喷发导致新土地形成，并毁坏沿途房屋和基础设施。 它还显着改变了山顶火山口的构造，改变了哈莱马乌马火山口。^[3]

2018年基拉韦厄火山喷发

2018年，基拉韦厄东部裂谷带发生了一次重大喷发，形成了下东裂谷带喷发。 它产生了旺盛的熔岩喷泉、广泛的熔岩流以及山顶破火山口底部的急剧塌陷，给公园的景观带来了相当大的变化。 这一事件引起了全世界的关注并影响了当地社区。^[3]

2024年基拉韦厄火山喷发

2024年12月23日，基拉韦厄火山发生喷发，岩浆从火山口裂缝喷涌而出。此次喷发仅限于夏威夷火山国家公园内的火山口区域，但火山喷发释出的气体预测会飘向下风向的居民区。这种气体含有二氧化硫，会加剧患有哮喘、呼吸系统疾病或心血管问题人群的症状。^[18][19]

佩蕾是夏威夷的火山女神，一种自然之力，也是这些火山地貌的创造者。依照传统，她以熔岩以及与火山喷发相关的自然力量为化身。^[20]

口述历史记载，佩蕾出生在遥远的卡希基之地，而后航行至夏威夷群岛，寻找一处合适的家园。各种说法显示，这一旅程大约发生在公元850年至1250年之间 。她向东南方向在各岛屿间迁徙，最终在基拉韦厄火山山顶的哈勒马乌玛乌火山口找到了永久的居所。佩蕾就栖居在哈勒马乌玛乌，管辖着普纳和卡乌地区的边界。^[20]

古老的夏威夷颂歌（奥利）讲述着佩蕾的职责 —— 创造新的土地，但同时也会摧毁曾经存在的一切。她本质上兼具毁灭与创造之力。像 “佩蕾霍努阿梅阿”（红土佩蕾 ）和 “佩蕾艾霍努阿” （吞噬土地的佩蕾）这样的名字，本身就是描述她火山能量与活动的历史记载形式。几个世纪以来，她那难以捉摸、变幻无常的特质，通过炽热的熔岩湖、撼动大地的喷泉，以及顺着基拉韦厄火山奔涌而下的炽热发光熔岩带展露无遗。^[20]

公园的游客可以探索各种自然奇观，包括熔岩管、火山口、蒸汽喷口和硬化熔岩流。 公园内的著名景点包括瑟斯顿熔岩管、毁灭小径、基拉韦厄火山口 (Kīlauea Iki Crater) 和哈勒马乌玛乌火山口 (Halema'uma'u Crater)。^[3]

公园提供各种设施、信息显示器和多条徒步小道，以便游客们了解更多相关信息，可近距离观察火山在进行的地质作用过程。^[2]

公园内设有基拉韦厄游客中心，展示夏威夷各岛的历史和园内各项设施说明，并播放火山爆发时的实况记录影片，展现火山爆发后那种乱石崩裂、岩浆四射和到处流泻的景象。^[2]

1912年，基拉韦厄火山附近建有世界上第一座火山观察站，研究人员，基本摸清两座活火山的活动规律，能正确预报火山喷发的时间、地点和熔岩流向。为游客专设封闭的透明观察台，以就近观察火山喷发奇观。在基拉韦厄游客中心设有火山博物馆，展示过去火山喷发记录和有关火山的科学知识。^[1][21]

园中的托马斯·贾格尔博物馆是以美国科学家T.A.贾格尔(Thomas Augustus aggar1871~1953)的名字命名。可以在此观看火山研究方面的地质展示、地图、图片和影片。游人可以在火山观察站参观火山口，随处可见熔浆流过的遗迹，亲眼目睹沧海桑田的变化，还可以环绕基拉韦厄山的边缘游览，或是一直走到海边。夏威夷火山国家公园是通过火山作用建造岛屿的范例，呈现出相对恒定、动态变化的景观。^[2]

夏威夷火山国家公园以其多样化而闻名，这些自然特征是由数百万年的火山活动和持续的地质过程塑造而成的。 以下是您可以在公园内探索的一些著名自然景观：^[3]

火山口：哈莱马乌马乌陨石坑： 该火山口位于基拉韦厄火山山顶，是公园的焦点。 它经常释放火山气体，并且过去曾有一个熔岩湖。 火山口的外观会随着火山活动而发生巨大变化。^[3]熔岩流和熔岩场：熔岩流： 该公园拥有广阔的熔岩流，其中一些熔岩流相对较新。 黑色硬化的熔岩原提醒人们该地区持续不断的火山活动。^[3]基拉韦厄壹火山口： 这个较小的火山口位于基拉韦厄火山山顶附近，因其 1959 年的喷发而闻名。 游客可以徒步穿越火山口底部，那里仍然有火山活动的迹象。^[3]熔岩管：瑟斯顿熔岩管： 这个受欢迎的景点是一个巨大的、可进入的熔岩管，由流动的熔岩河形成。 游客可以步行穿过 隧道 并惊叹于其独特的地质特征。^[3]雨林：公园里并不全是贫瘠的熔岩地； 它还拥有茂密的雨林，尤其是在迎风面。 这些雨林是多种植物和动物物种的家园，包括本土鸟类和濒临灭绝的物种。^[3]火山口：在整个公园里，您会发现冒着蒸汽的通风口和喷出的喷气孔 硫 二氧化碳气体，营造出超凡脱俗的氛围。^[3]火山口湖：公园的一些火山口包含火山口湖，但它们的水位会随着时间的推移而波动。 这些湖泊中最大的是怀奥湖，位于莫纳克亚火山山顶火山口内。^[3]海岸线和熔岩悬崖：公园的东部边界一直延伸到海岸，在那里您可以看到崎岖的熔岩悬崖和太平洋之间的鲜明对比。^[3]

夏威夷火山国家公园内有许多考古遗址和历史街区，遗址包括岩画、历史小径、化石足迹、避难洞穴、神庙遗址的散落遗迹 、 房屋平台以及独木舟棚、围栏和畜栏的石墙。其中许多遗址已被列入国家史迹名录。^[7]

Pu'uloa岩画

Pu'uloa岩画区位于 Puna-Ka'u 历史街区的 Puna-Ka'u（普纳海岸）古道上，是公园内最大的岩石雕刻集中地。该地区有超过 23,000 幅岩画。木板路为游客提供了方便的观赏方式。许多岩画都是古老的，主要形式是带环的点、人物、帆和带线的圆圈。一种解释认为，旅行者制作岩画是为了记录他们的旅行并告诉他们的后代他们曾经到过那里。另一种解释是，在许多这些图像附近发现的洞是新生儿出生时脐带的存放处，随后脐带的消失表明孩子会长寿健康。^[7][22]

足迹区

公园内的足迹区保存着夏威夷原住民的完整足迹化石，这些足迹与卡美哈梅哈最终崛起成为夏威夷统治者有关。当卡美哈梅哈努力控制夏威夷群岛时，他在家乡夏威夷岛上遇到了一些远房亲戚的抵抗，其中包括一个名叫凯瓦的人。1790年，在穿越卡乌沙漠与卡美哈梅哈的军队作战的途中，凯瓦的部分战士队伍死于基拉韦厄火山的爆炸性喷发。火山口喷出一团巨大而浓密的火山灰、沙子和岩石云，这些云如雨点般落下，杀死了沿途的许多生物——包括凯瓦军队中的一些夏威夷原住民。当火山灰沉淀到地面时，它为足迹化石提供了媒介。^[7]

其他古迹

像 Pu'uloa 岩画场和足迹区一样，公园内的其他考古遗址也证明了在这片熔岩景观上发展起来的繁荣的 ohana （家庭）社区和夏威夷文化。如房屋平台、洞穴、牲畜围栏、临时避难所的遗迹，以及夏威夷原住民用来穿越这片景观的小径系统。小径系统，包括 Puna-Ka'u 海岸小径和 Keauhou 小径等小径，将沿海生活和捕鱼的家庭与居住和在内陆工作的农民连接起来。这些小径还为人们提供了接触火山玻璃和玄武岩等材料的途径，以及用于特定精神追求的常用路径。Ainopio 小径（又名 Menzies 小径）被列入国家历史遗迹名录，是通往莫纳罗亚山顶的第一条著名小径。夏威夷原住民最初使用这条小径向佩蕾献祭。人们仍然可以利用部分路径徒步前往莫纳罗亚山顶。^[7]