堕入地狱

《堕入地狱》（英语：Drag Me to Hell）是一部由环球影业出品的恐怖奇幻片，由山姆·雷米导演，山姆·雷米与伊万·莱米共同编剧，艾莉森·洛曼、贾斯汀·朗、罗娜·雷弗、迪利普·劳、大卫·佩默等主演，于2009年5月29日在美国上映。^[1][4]

该片讲述了洛杉矶银行贷款员克里斯汀·布朗的故事，她为了升职拒绝了一位老妇人延迟还贷的请求，老妇人对她记恨在心，并给她下毒咒，从此克里斯汀被厉鬼缠身，出现幻觉。经灵媒帮助克里斯汀做了各种尝试，最终仍未将诅咒解除，被女巫拽入了地狱。^[5]

《堕入地狱》全球总票房共计9084.2646万美元（截至2023年2月6日）^[3]。该片曾获第36届土星奖最佳恐怖电影奖以及第15届英国帝国电影奖最佳恐怖电影提名。^[6]

1969年加州帕萨迪纳，一对夫妇向灵媒肖恩姗蒂娜（艾德里安娜·巴拉扎饰）寻求帮助：他们的儿子从吉普赛马车上偷了一条银项链后，尽管试图归还，但仍不断听到邪恶的声音。肖恩姗蒂娜企图帮助男孩，但一股看不见的力量还是将男孩拖入了地狱。

21世纪的洛杉矶，银行贷款员克里斯汀·布朗（艾莉森·洛曼）与她的同事斯图·鲁宾（雷吉·李饰）正竞争副经理职位。一日老妇人盖诺斯夫人（罗娜·雷弗饰）要求第三次延长她的抵押贷款期限，为了升职克里斯汀拒绝了她的请求，盖诺斯夫人请求不要收回她的房子，但保安人员赶到将她驱逐，于是她愤怒地指责克里斯汀羞辱她。下班后盖诺斯夫人伏击了克里斯汀，她猛烈地攻击克里斯汀。离开前盖诺斯夫人从克莉丝汀的外套上扯下一个纽扣，并施以诅咒。

克里斯汀报了警，她的男友克莱·道尔顿（贾斯汀·朗饰）陪她一起拜访了算命先生拉姆·杰斯（迪利普·劳饰演），他告诉克里斯汀恶灵缠上她了。回家后，克里斯汀被恶灵攻击，出现各种幻觉、噩梦。次日在工作时，她再次产生幻觉，鼻子大量出血，克里斯汀离开后，竞争对手斯图从她桌子上偷走了一份文件。离开公司后，克里斯汀试图去请求盖诺斯夫人的原谅，但发现她已经去世。于是克里斯汀又去找了算命先生拉姆，拉姆告诉他只要她拥有被诅咒的纽扣，恶魔就会折磨她并将她拖入地狱。拉姆建议用祭品来安抚女巫。当天克里斯汀再次被恶灵折磨时，杀害了她的宠物猫为求得宁静。

随后男友克莱接她去父母家中吃饭，幻觉再次折磨着她，她的异常行为毁了家族聚会。拉姆又为克里斯汀支招，要求她支付1万美元并将灵媒肖恩姗蒂娜介绍给了她。灵媒肖恩姗蒂娜准备了一个降神会，她成功将女巫驱逐出降神会，但也因此而死。拉姆把受诅咒的按钮封在一个信封里，并告诉克里斯汀她将按钮移交给别人就能解除诅咒。当晚克里斯汀挖开了盖诺斯夫人的坟墓，并把信封塞进她的嘴里。次日克里斯汀回到家，欲与男友克莱前往周末旅行。斯图向上司承认偷了克里斯汀的文件并被解雇，于是克里斯汀被提拔为副经理，一切都在变好。在车站，克莱欲向克里斯汀求婚，他把在车里找到的装有被诅咒的纽扣的信封递给她，克里斯汀意识到她移交给盖诺斯夫人的信封是错的，这意味着诅咒仍未被解除。惊恐万分的克里斯汀向后退去，摔倒在铁轨上，这时恶魔之手出现。克莱试图救出克里丝汀，但一列火车飞驰而过，他只能眼睁睁地看着她堕入地狱。

在影片投入拍摄的10余年前，导演山姆·雷米和伊万·雷米共同撰写了剧本的初稿。在其最初版本中，该剧本名为《诅咒》。这是因为雷米兄弟都很喜欢诅咒的概念，他们设想“如果一个普通人被诅咒并被置于特殊的环境中，会发生些什么”。山姆·雷米曾表示这部电影是一个简单的道德故事，主人公克里斯汀的本意是好的，为了在城市立足并维持与男友的恋爱关系，她选择不给客户延期，而这使她被置于一种惩罚与她的罪行不相称的情况下，看着她如何处理这个问题令人兴奋。在写作过程中，雷米兄弟想象着什么会成为克里斯汀的超自然折磨者，最终他们选择了拉弥亚（Lamia）——神话中的恶魔，当它被愤怒唤醒时，会把受害者拖到地狱里尖叫。为了与克里斯汀所经历的迷信和恐惧相对应，雷米兄弟设计了她的理性男友克莱，他是一位教授，试图劝说她不要相信诅咒的存在。^{[7][8][9][10]}

尽管山姆·雷米在剧本初稿完成后很想拍摄这部电影，但其他项目提上日程后，《诅咒》因此而被搁置。随后的蜘蛛侠三部曲使得山姆·雷米直到2007年底才有机会给予《堕入地狱》以应有的关注，曾多次与山姆·雷米开展合作的制片人劳勃·泰普特和格兰特·柯蒂斯接受了这一项目，鬼屋影业（Ghost House Pictures）投资该片的制作。环球影业负责部分地区的发行工作。^[7][11][12]

随着剧本的完成和影片投入，导演和制片人找到艾莉森·洛曼来扮演克里斯汀·布朗这个角色。雷米称赞艾莉森身上有一种伟大的人性，并表示她是一个观众在屏幕上看到的、会关心的人，雷米希望这个角色能够让观众认同和支持。洛曼在刚开始进组时并不喜欢恐怖片，尽管如此，她仍被克里丝汀的经历所吸引，她愿意接受挑战。与克里丝汀对立的是她的男友克莱。男主演贾斯汀·朗表示克莱这个务实角色让他想起了他的父亲。扮演盖诺斯夫人的演员是罗娜·雷弗，她通过传统的试镜过程赢得了这个角色。起初雷弗只看到了剧本的一小部分，雷弗向一位匈牙利语言老师学习匈牙利语，这些词汇在电影中派上了用场，雷米要求雷弗在盖诺斯夫人对克里斯汀的攻击中最激动、最激情的时刻使用一些匈牙利语词汇。^[7][13][14]

拍摄时艾莉森和罗娜面临特技挑战，当他们所扮演的角色在车中战斗时，工作人员首先与他的特技演员一起为女演员进行示范，艾莉森和罗娜可以准确地看到这个场景应该如何进行。根据这些示范，艾莉森和罗娜能意识到动作是否安全的。特技人员还向演员们展示了如何抓住某人才能使其看起来更真实，并指导她们的移动以确保动作效果。拍摄时曾出现过一两次失误。一次艾莉森失手用订书机打了罗娜一下。影片拍摄的最大的挑战之一是确保艾莉森愿意并且能够自己完成大部分的特技，比如许多坠落、飞行、撞击地面的特技。为拍摄女巫试图将克里斯汀拖入地狱的场景，剧组制作了一个液压缸和两种椅子，椅子由透明材质制成，这样光线就可以透过来。工作人员在拍摄时穿上绿色的衣服和假手，与艾莉森进行互动。工作人员利用CG技术填满了洞，并添加了射击光束。^[7][15]

罗娜·雷弗花了大量时间在身体和脸部塑形上。工作人员为她的面部铸造了多种表情，还把她送到一家名为Cyber Effects的公司对她从头到脚进行扫描，以创建她的三维复制品以及她大张着嘴、疯狂且恐怖的巫婆表情。拍摄时罗娜还佩戴了多副假牙、特殊的隐形眼镜和假体。^[7]

《堕入地狱》的拍摄地包括加利福尼亚州的一个空置的银行，该银行经过重新设计和装扮，成为威尔希尔太平洋银行。作为克里斯汀的工作场所，这个柔和的、大地色调的拍摄地是由制作设计师Steve Saklad精心设计的，倾斜的角度、不寻常的视角和扭曲的幽默感给了《堕入地狱》一种独特的感觉。在设计克里斯汀的卧室和通灵室的布景时，形式服从于场地的功能，这两处布景都是在20世纪福克斯电影公司的舞台上建造的，房间包括可移动的墙壁和天花板。^[7]

《堕入地狱》的最终呈现依靠绿幕、假肢、人造道具和CGI完成。幕后制作团队包括山姆·雷米过去合作过的精通恐怖和血腥世界的制作人员。摄影指导彼得·迪明曾与雷米合作，他负责该片的拍摄时使用了逼真的灯光，灯光的亮度随着克里斯汀进一步卷入超自然的世界而逐渐变暗。^[7]

服装设计是《堕入地狱》的另一亮点。服装设计师的设计理念是克里斯汀一开始是银行里一个雄心勃勃的年轻女孩，她试图保守，但也有时尚感，随着她精神状态的下降和她受到这种未知的、超自然的东西的威胁，她的情绪开始恶化，服装随她的精神状态发生变化。随着克里斯汀变得更加不安，设计师对她所穿衣服的颜色进行了不饱和处理。^[7]

制片公司1.   Ghost House Pictures 美国2.   Buckaroo Entertainment3.   Mandate Pictures 美国4.   Tippett Studio 美国5.   环球影业 美国6.   Curse Productions7.   Sleep Tight Entertainment发行公司1.   美国环球影业 美国2.   Prorom Media-Trade 德国3.   CatchPlay4.   RCV Film Distribution 荷兰5.   Hollywood Classic Entertainment 捷克6.   Lions Gate 英国7.   Scanbox Finland 芬兰8.   Golden Screen Cinemas 马来西亚9.   Golden Village Pictures10.   Metropolitan Filmexport 法国11.   Saigon Movies Media12.   Viva International Pictures13.   Belga Films 比利时14.   Spentzos Films 希腊15.   GAGA Communications 日本16.   Scanbox Sweden 瑞典17.   United International Pictures (UIP) 阿根廷18.   Universal Pictures Canada 加拿大19.   Argentina Video Home (AVH) 阿根廷20.   Belga Home Vidéo21.   Budapest Film 匈牙利22.   E1 Entertainment Benelux23.   EcoFilmes 葡萄牙24.   Empire25.   Kam & Ronson Enterprise Co Ltd. 中国香港26.   Lionsgate Home Entertainment27.   Paramount Home Entertainment28.   Universal Home Video 巴西29.   Universal Pictures Germany 德国30.   Universal Studios Home Entertainment31.   Universal Studios Home Video参考资料：^[20]

国家/地区上映/发行日期美国2009年3月15日（西南偏南电影节）法国2009年5月20日（戛纳国际电影节）2009年5月27日英国、爱尔兰2009年5月27日以色列2009年5月28日加拿大、美国2009年5月29日印度尼西亚、菲律宾2009年6月3日韩国、新加坡、泰国2009年6月4日德国、马来西亚2009年6月11日芬兰、挪威、瑞典、南非2009年6月12日丹麦2009年6月19日比利时2009年6月24日荷兰2009年7月2日中国台湾、越南2009年7月3日俄罗斯2009年7月9日澳大利亚、新西兰2009年7月23日哈萨克斯坦2009年7月30日中国香港2009年8月13日意大利2009年9月11日土耳其2009年10月16日参考资料：^[21]

截至2023年2月8日，《堕入地狱》在IMDb网站收集的20.7万份评分中获平均分4.7分（满分10分）。^[22]

影评网站烂番茄上，该片共收获269个专业评价，新鲜度为92%，25万余人做出评价，爆米花指数为3.4分（满分5分）。^[23]

在Metacritic网站中，该片被列为“必看影片”之一，获用户平均分8.2分（满分10分）以及专家打分83分（满分100分）。^[24]

中国影评网站豆瓣电影上共约3.5万人为该片评分，平均分6.5分（满分10分）。^[1]

该片所获评价以好评为主，多数影评人称赞导演的表现，认为这是导演继“蜘蛛侠”系列电影后的又一力作。美国知名影评人罗杰·埃伯特（Roger Ebert）评价该片为一部有时很有趣，且经常令人感到震惊的恐怖电影，并且导演使它成为了他希望做到的样子。主演艾莉森·洛曼的甜美、脆弱在电影中起到了很大的作用。^[25]

《卫报》（The Guardian）影评人安德鲁·普尔弗（Andrew Pulver）评价该片提供了与导演山姆·雷米在20世纪80年代的《鬼玩人》电影一样的可怕乐趣：人像布娃娃一样被甩来甩去，厨房里的工具变成了厄运工具，令人厌恶的体液喷涌而出。^[26]

英国电影杂志《帝国》（Empire Online）上的影评评价该片是导演山姆·雷米自《鬼玩人》系列电影以来最纯粹的雷米电影，不仅惊心动魄，且常常令人捧腹大笑，山姆雷米作为好莱坞最具创造性的导演之一经此片恢复了活力。^[27]

IGN网站上的影评评价该片——即萨姆-雷米期待已久的恐怖片回归之作《堕入地狱》是一部有趣的、令人恐惧的、融合了惊恐的尖叫声和恶心的、撕心裂肺的笑声的影片，旨在重现雷米在《蜘蛛侠》之前的《鬼玩人2》中的类型突破精神。^[28]

Collider网站上的一篇影评同样表示《堕入地狱》是一部只有山姆·雷米才能制作出的电影。 在为《蜘蛛侠》花了近十年的时间后，雷米终于回到了他独特的恐怖/喜剧片，只有他的电影能通过B级电影的恶搞和视觉效果使观众感到震惊、心痒。^[29]

Spectrum Culture网站影评人大卫·哈里斯（David Harris）认为该片没有什么新意，缺少与恐怖视角无缝衔接的丰富的人物形象，片中没有任何东西能引起共鸣，有人被拖入地狱，片尾曲响起，观众就不再关心了。^[30]