吴冰

吴冰（1935年5月1日—2012年3月30日），又名吴宗远，江苏江阴人，著名社会学家吴文藻和作家冰心的长女。曾经是北京外国语大学英语学院教授，博士生导师，华裔美国文学研究中心主任，国内资深的现当代美国文学研究者。^[1][2]长年从教于北京外国语大学，主要研究美国小说、亚裔美国文学、英语文体学、英语写作和口译。吴冰为中国的英语教学、美国文学研究以及亚裔美国文学研究作出了重要贡献。吴冰是中国大陆亚裔美国文学研究的主要开创者，与南京大学张子清教授一起被人誉为“南张北吴”。^[1][3]她所创建的北京外国语大学英语学院“华裔美国文学研究中心”是全世界唯一以华裔美国文学研究为主的研究机构。在她的努力下，该中心已经成为全国华/亚裔美国文学研究的资料中心。她所主持的华裔美国文学研究国家社科基金项目成果《华裔美国作家研究》2010年荣获第二届全国美国文学研究会优秀学术成果奖优秀学术专著一等奖。^[2]吴冰1992年始享受国务院专家津贴，1995年获北京市优秀教师称号和香港柏宁顿（中国）教育基金会首届“孺子牛金球奖”荣誉奖。吴冰因患淋巴癌，于2012年3月30日中午在北京解放军307医院去世，享年77岁。^[1]

1958年毕业于北京大学西语系，其后在兰州大学（1959-1972）和北京外国语大学任教五十余年，曾担任北京外国语学院英语系副主任（1984-1987），并先后到美国夏威夷西方中心文化学术研究所（1980-1981）和哈佛大学英语系（1988-1990）访学。1992年始享受国务院专家津贴，1995年获北京市优秀教师称号和香港柏宁顿（中国）教育基金会首届“孺子牛金球奖”荣誉奖。^[2]

吴冰因患淋巴癌，于2012年3月30日12:40分在北京解放军307医院逝世，享年77岁。4月5日举行遗体告别仪式。^[2]

先后在兰州大学（1959－1972 年）和北京外国语大学为本科和研究生讲授精读，写作，翻译，口译，美国文学，19、20世纪美国小说，亚裔美国文学，英语文体学等课程。

研究美国小说、亚裔美国文学、英语文体学、英语写作和口译。^[1]

《华裔美国作家研究》（2003年批国家社科基金项目）。^[2]

主编《美国全国图书奖获奖小说评论集》，和李淑言编选《杰克·伦敦研究》等。

参加编写英语文体学引论（王佐良、丁往道主编）(1987)。

和丁往道主编英语写作手册（1984）。

和丁往道、钟美荪、郭栖庆编著英语写作手册（修订本）(1994) ;（中文版）(1997)。

和丁往道、钟美荪sūn、郭栖庆编著英语写作基础教程（ 高等教育出版社，1998）。

主编大学英语口译（汉英）教程（1988）。

和李淑言编选杰克.伦敦研究 （1988）。

和钱青、李品伟、郭栖庆、王立礼、李金达、徐克容、唐志红编著美国文学名著精选上、下册 （副主编） (1994)。

主编汉英口译教程（修订本）（1995）。

主编美国全国图书奖获奖小说评论集（2001）。

出的黑人作家－－詹姆斯·鲍德温（此文被收入美国当代小说家论钱满素编 ）（1987）。

福克纳的《熊给我们的启迪》，外国文学 93年5期。

厄内斯特·海明威其人，外国文学 94年5期。

从〈士兵的家〉看海明威的文体风格，外语教学与研究95 年第2期。

哎－咿听听我们的声音－ 美国亚裔文学初探，国外文学 95年第2期。

波特和她精湛的小说艺术，外国文学 96年4期。

评〈吃碗茶〉中纽约华人社会及年轻男、女主人公形象，外国文学97年2期。

矛盾的杰克.伦敦，文艺报文学周刊，2001年8月14日。

20世纪兴起的亚裔美国文学一文登载在英美文学研究论丛第二辑，上海外语教育出版社，2001年7月。

从异国情调、忠实反映到批判、创造―试论中国文化在不同历史时期的华裔美国文学中的反映,《国外文学》2001年3期。

时间奖项全称具体奖项获奖作品2004年北京市高等教育教学成果奖二等奖《现代汉译英口译教程》2001年北京市高等教育教学成果奖一等奖《英语写作基础教程》1996年北京市第四届哲学社会科学优秀成果奖二等奖-1995年北京市优秀教师称号和香港柏宁顿（中国）教育基金会首届“孺子牛金球奖”荣誉奖荣誉奖-1995年全国高校外国文学教学研究会首届优秀教材奖优秀教材奖《美国文学名著精选》1992年第二届普通高校优秀教材全国优秀奖全国优秀奖《英语文体学引论》1991年北京市哲学社会科学优秀成果奖一等奖《英语文体学引论》