氢原子百科 
古辰镇（日文︰コトキタウン Kotoki Town，英文︰Oldale Town）是位于丰缘南方的城镇，位置相当于现实中的佐贺市。
古辰镇南方的101号道路通往未白镇，西方的102号道路通往卡那兹市，北方的103号道路在游戏开始时是条死路，但在主角可以使用冲浪后便成为了通往110号道路和凯那市的捷径。
古辰镇是红蓝绿宝石版游戏流程中第一个有神奇宝贝中心和友好商店的城镇。
主角第一次到达古辰镇时，主角的劲敌祐树/小遥正在古辰镇北方的103号道路上调查野生神奇宝贝。主角将在那里与他/她进行第一场神奇宝贝对战。
基本简介
古辰镇（英文 Oldale Town，日文 コトキタウン）坐落于丰缘大陆南部，它的题词是“Where Things Start off Scarce”。
古辰镇以南是101号道路与未白镇，西部可以通往102号道路和橙华市附近，北边是103号道路，可以通往凯那市。
在神奇宝贝红宝石、蓝宝石、绿宝石中，竞敌会在103号道路出现。
在动画中，这座城镇有一条密道可以通往古空棘鱼居住的湖泊。
重要地点
足迹研究员
主角第一次到达古辰镇时，城镇与102号道路的连接处有一位研究员*正在调查地上的脚印。他相信这是某种不为人知的神奇宝贝的脚印，因此在调查完成之前他不让包括主角在内的任何人通过这里。游戏中有这个设定是为了防止主角还没有与劲敌对战并获得神奇宝贝图鉴就前往有不少训练家的102号道路。在主角取得神奇宝贝图鉴之后，他会结束调查并发现那个脚印是先前自己留下的。
人口情况
红蓝宝石版中
古辰镇有16个人，是丰缘第二小的城镇，仅比未白镇大。