原野奇侠

《原野奇侠》（Shane）是根据美国西部小说作家杰克·谢弗1949年的同名小说改编的，由乔治·斯蒂文斯执导，小A.B .格思里编剧，艾伦·拉德、凡·赫夫林、布兰登·德怀德等主演的西部片，于1953年4月23日在美国上映。^[4]

该片讲述了四处漂泊的牛仔谢恩途经一座牧场，留下来帮助斯塔雷特一家及自耕农们击退当地恶人，最后又悄然离去的故事。^[1]

该片上映以来，获得第26届奥斯卡金像奖最佳导演、最佳影片等5项提名，并获得彩色片最佳摄影奖^[8]。

在美国西部怀俄明州的一处农场，牛仔谢恩（艾伦·拉德 饰）路过此地想讨碗水喝，正好路过自耕农斯塔雷特（范·赫夫林饰）家，引起了主人斯塔雷特一家的警觉。斯塔雷特弄清谢恩的身份后，将美丽的妻子玛莉安（琼·阿瑟饰）和儿子乔伊（布兰登·德怀德 饰）介绍给谢恩。他们正在聊天时，当地恶霸鲁弗斯·雷克（埃米尔·迈耶饰）带着手下赶到，他们警告斯塔雷特赶紧把土地卖给自己，然后搬离这个地方。斯塔雷特告诉他，拿着枪把人从土地上赶走的时代已经过去了。雷克看到谢恩在场，不知道谢恩底细，只能作罢暂时离去。斯塔雷特一家热情款待了谢恩，谢恩也决定留下帮助斯塔雷特，帮助他打理土地。

谢恩受斯塔雷特之托，到镇上去格拉夫顿的店里拉回铁丝。格拉夫顿是镇上的治安官，也是个商人，开着一个杂货店和一个酒吧。谢恩为自己买了一身工作装，准备开始新的生活方式。在酒吧里，谢恩遭到了雷克手下克里斯（本·约翰逊 饰）的挑衅。不过谢恩并没有回击，而是选择了隐忍。村里的一位自耕农路易斯正好看见这一幕。

谢恩回到斯塔雷特家，斯塔雷特正在召集住在附近的自耕农们开会，包括“石墙”陶雷、路易斯、西普斯特等人，研究怎么对付雷克。大家都已经听路易斯讲了谢恩的事，认为他太懦弱，尤其是陶雷，扬言自己随时都可以去镇上。

为了显示自耕农们坚决不搬走的态度和决心，同时也为了采购一些过节的物品，大家相约一起进城。自耕农们带着发自内心的喜悦进城去买货。在酒吧里，谢恩再次遇到了上次挑衅的克里斯，这次他选择了进攻，赤手空拳将克里斯打倒。

克里斯一伙一起来打谢恩，双方一阵拳打脚踢。谢恩逐渐吃亏，一直在偷偷看着谢恩的乔伊去找爸爸斯塔雷特帮忙，斯塔雷特的加入，帮助谢恩扭转了不利局面，打败了雷克一伙。

这场打架大大增强了自耕农们的信心，也使恶人雷克认识到，要想收拾这些自耕农，自己的力量不够，必须请外人来帮忙。他看中了谢恩的身手，想出高价收买谢恩，收买不成，便派人去请神枪手威尔逊（杰克·帕兰斯 饰）。

斯塔雷特的儿子乔伊现在越来越喜欢谢恩，并且开始崇拜谢恩，请求谢恩教他射击。谢恩经不住乔伊的软磨硬泡，答应教他射击技术，并在在院子里展示了自己的快速拔枪手法。但是乔伊的妈妈不准乔伊学射击。

国庆舞会这一天也恰好是斯塔雷特和玛利亚结婚十周年纪念日，自耕农们载歌载舞，斯塔雷特和玛利亚跳了一首曲子后，谢恩也和她共舞一曲。三人的关系非常微妙。

在舞会上，西普斯特表示害怕一个人到镇上，这时陶雷主动提出陪他一起去。陶雷到了镇上，正好碰到了雷克请到的神枪手威尔逊。威尔逊向雷克提出杀一儆百的办法，雷克采纳了。威尔逊故意侮辱南方士兵，惹陶雷生气，陶雷拔枪相向。威尔逊出枪更快，当场将陶雷一枪打死。

西普斯特带着陶雷的尸体返回，自耕农们感到恐慌，自耕农路易斯一家准备搬走。在斯塔雷特的劝说下，路易斯答应参加完陶雷的葬礼后再走。大家正在参加陶雷葬礼时时，雷克派人点燃了路易斯家的房子。这一举动彻底激怒了自耕农，大家都不准备走了，再次团结起来，准备想办法对付雷克。

雷克知道斯塔雷特是这些自耕农的领袖，便假意邀请斯塔雷特到城里谈事，想借机除掉他。斯塔雷特拿出了多年不用的手枪，准备到镇上去找雷克。玛利亚劝不住斯塔雷特。谢恩打算替斯塔雷特去城里会会雷克，斯塔雷特拒绝了谢恩。谢恩深知斯塔雷特去了也是送死。

谢恩和斯塔雷特展开了较量，谢恩用枪托猛击斯塔雷特，以阻止他进城去见雷克，自己则骑马向城里出发。小男孩乔伊紧随其后，要看个究竟。谢恩来到城里，他的气势让雷克的手下纷纷逃走。屋里只剩下雷克兄弟和威尔逊。决战时刻到来了。谢恩比威尔逊出枪更快，打死了威尔逊，然后迅速转向他的左边，向同样向他开枪的雷克开枪。雷克的兄弟摩根(约翰·迪克斯饰)在阳台上偷袭谢恩。幸运的是，乔伊(他一直在酒吧门下观察)对谢恩大喊小心。谢恩转身向摩根开枪，摩根从栏杆上摔了下来。

乔伊希望谢恩能够回家，但是谢恩告诉他，他要走了。因为每个人都有适合自己的生活方式。他告诉乔伊要照顾好他的家人，要坚强地长大，山谷里只有乔伊的呼唤声“谢恩，回来。”然而，谢恩没有停止脚步，越走越远了。

杰克·谢弗《谢恩》这部小说在1949年首次出版时获得了巨大的成功，派拉蒙电影公司很快就买下了电影版权。^[9]

这部小说发生的背景年代19世纪80年代末90年代初，大农场和小农场的所有者之间发生了冲突。怀俄明州牲畜种植者协会声称，其中一些小牧场主参与了从其成员那里偷牛的活动。牲畜种植者协会决定雇佣一个由50名枪手组成的名为“监管者”的小组来消灭这些偷牛的人。小牧场主的反应是建立了与之竞争的北怀俄明农民和股票种植者协会。1892年，在怀俄明县发生了约翰逊县战争，怀俄明州股票种植者协会起草了一份70名嫌疑犯的死亡名单偷马贼。他们还从德克萨斯州额外招募了22名枪手。1892年4月，梅杰弗兰克·沃尔科特VR牧场的所有者，带领监管者进入约翰逊县。他们去了KC牧场，枪杀了尼克·雷和内特·钱皮恩。这些事件的消息传到了红色安格斯约翰逊县治安官。他很快召集了一支300人的军队去追赶沃尔科特的军队。安格斯人在TA牧场围攻沃尔科特的部队，直到三天后被第六骑兵解救。 沃尔科特和他的手下被关押在麦金尼堡，但在强大的怀俄明州股票种植者协会的支持下，这些人被无罪释放。^[10][11]

霍华德·霍克斯建议乔治·史蒂文斯聘请普利策奖得主、作家小A.B格思里(A.B. Guthrie Jr )[霍克斯的电影《大天空》(1952)就是根据他的书改编的]来写剧本，但是格思里以前从未写过剧本。^[9]

在电影的剧本中，杰克·谢弗原著小说中的几个角色名字都在电影中改了名。最值得注意的是，罗伯特·鲍勃·麦克弗森·斯塔雷特变成了乔伊·斯塔雷特，卢克·弗莱彻变成了鲁弗斯·赖克(小说中只对其亲属直呼其名，实际上可能没有血缘关系)，斯塔克·威尔逊变成了杰克·威尔逊。^[9]

凯瑟琳·赫本最初被提名出演玛丽安这个角色，后来角色由琼·阿瑟出演，当时50岁的琼·阿瑟从半退休状态中走出来，出演玛丽安·斯塔雷特，这主要是为了帮她的朋友、导演乔治·史蒂文斯的忙。在拍完这部电影之后，她彻底退出电影界。^[9]

雷伊·米兰德（Ray Milland）是谢恩的候选演员。李·阿克（Lee Aaker）最初被安排扮演乔伊·斯塔雷特，但最终这个角色却给了布兰登·德怀德。^[9]

乔治·史蒂文斯最初让蒙哥马利·克里夫特扮演谢恩，威廉·霍尔登扮演乔·斯塔雷特。当两人都决定拍摄其他电影时，在史蒂文斯问电影公司负责人弗兰克·弗里曼谁有空之前，《原野奇侠》几乎被放弃了。看到电影公司签约演员名单后，史蒂文斯在三分钟内就确定了艾伦·拉德、范·赫夫林和琼·阿瑟的角色。^[9]

杰克·伊莱姆在1987年接受大卫·莱特曼采访时说，他拒绝了杰克·威尔森这个角色，后来他认为这是一个错误。^[9]

这部电影拍摄于1951年7月下旬至10月中旬，最初计划在怀俄明州杰克逊霍尔拍摄28天，在工作室拍摄20天，预算为198万美元《原野奇侠》这部电影最终拍摄了75天，耗资超过300万美元，在当时派拉蒙的项目中也属于“大制作”了。由于导演乔治·史蒂文斯的大量剪辑，这部电影被推迟到1953年8月21日在曼哈顿无线电城音乐厅的首映。^[9]

电影是在怀俄明州杰克逊霍尔或附近拍摄的。背景中的山脉是大提顿山脉。其他一些外景是在南加州的大熊湖和艾弗森牧场等地拍摄的。^[5]

在威尔逊(杰克·帕兰斯饰)和托里(小伊莱莎·库克饰)之间的对峙中，托里告诉威尔逊他是“一个卑鄙的、撒谎的美国佬”。尽管导演乔治·史蒂文斯一直让帕兰斯在这一点上保持微笑，一种面对库克蔑视嘲笑的表情，帕兰斯一遍又一遍的表演展示的都是威胁而没有导演要求的蔑视的笑。最后，史蒂文斯把库克拉到一边，对他耳语了几句。在接下来的拍摄中，库克读了他的台词，并补充道“还有一个狗娘养的！”这一次，史蒂文斯如愿以偿。当谢恩面对威尔逊时，谢恩说，“你是个卑鄙的北方佬、骗子。”^[9]

拍摄期间，当谢恩和杰克第一次在斯塔雷特牧场看着对方时，帕兰斯本该下马一会儿，然后重新上马。然而杰克·帕兰斯的马出现了问题，使得他不能重新上马，所以导演让杰克慢慢下马，然后倒放电影使得杰克重新上马。^[9]

作为好莱坞明星，艾伦·拉德是出了名的矮(5英尺6英寸到5英尺7英寸)，而本·约翰逊是6英尺2英寸。对于许多酒吧的镜头，拉德不得不站在中景和特写镜头的竖板上。在一些面对面的照片中可以看出，拉德和约翰逊的头是平的，但拉德的皮带扣比约翰逊的高得多。此外，当角色“皮特”告诉克里斯他很迷信并从桌子上站起来时，可以短暂地看到其中一个起立者旁边，沿着酒吧旁边的地板有一条可见的架子。^[9]

根据范·赫夫林1953年在《洛杉矶每日新闻》上的一篇文章，酒吧打斗场景在体育馆里精心排练了一周，一切都掌握得非常好。然而，当这个场景在摄影棚实际拍摄时，赫夫林在错误的时间低头，被一名特技人员击中了嘴巴。赫夫林火了，还手打了他，然后又打了另一个特技人员，把他打昏了。导演乔治·史蒂文斯当时没有发现意外一直在拍摄，但很快发现情况不对就叫停了拍摄。赫夫林被紧急送往工作室医院，下唇缝了八针。在电影里的一个特写镜头中，赫夫林说他下巴上的血是真的^[9]。

乔治·史蒂文斯（本片导演兼制片人）的儿子小乔治在大学的一个夏天读了谢弗的小说，并建议他的父亲改编。^[9][12]

本片在拍摄的各个阶段都非常认真细致。所有的实物道具都是真实的，建筑是按照当时的规格建造的，服装也是完全真实的。导演乔治·史蒂文斯甚至从其他地区拉来了了看起来有些骨瘦如柴的牛，因为当地的牛群看起来膘肥体壮，营养过于丰富，身体健康不符合那个时代的状况。^[9]

在谢恩和乔在畜栏里打架的那场戏中，拴着的马应该会惊慌失措。为了让马表现出疯狂的样子，导演乔治·史蒂文斯让两个人穿上熊的服装来吓唬它们。^[9]

谢恩和卡洛威在酒吧打架时，屏幕外的声音说“把他打回猪圈”是导演的声音乔治·史蒂文斯。^[9]

谢恩走进酒吧与赖克和威尔森进行最后对决时播放的背景音乐与艾伦·拉德主演的《玻璃钥匙》(1942)中播放的音乐完全相同。音乐和有节奏的鼓声出现在两个不同的场景中，一个是在电影的早期，拉德面对几个恶棍，然后在电影的后期，再次与他们对抗^[9]

谢恩摊牌的高潮音乐来自派拉蒙的早期电影《沙之绳》(1949)。^[9]

这是一部经典的美国西部牛仔片代表作，歌颂一个独往独来的神秘游侠^[14]。西部片中的四种基本情节，分别是：经典、复仇、过渡和职业。所谓“经典”情节，就是指西部游侠路见不平，拔枪相助。助人者与被助者并无利益往来，仅仅是作为一种崇高的道德实践。^[15]在电影中，人们为了土地几乎豁出性命而争斗，男主人公谢恩代表“正义”，却孤家寡人，为了尊严，在酒吧他不得不以一对四大打出手，而那些与他同往的农民，盘算着自己的利益，而不肯出手，最终只有一人帮忙。谢恩尽管是英雄，却很孤单，如果不出走，最后出卖他的有可能就是这些他帮过的农民。人与人之间的难以沟通正是存在主义的特点，经典的英雄遭遇了存在主义的环境也只能风光不在，渐行渐远。^[16]

本片采取了“到来-离开”的结构，在故事方面，则设计了“二男一女”模式，不过处理得非常含蓄，三人都心知肚明，却从未挑明。在情节设计上，环环相扣，铺垫做得好。开场后反派很快就登场，从而将剧情变得紧张。大家很早相约在国庆纪念日举行庆祝舞会，同时也为庆祝斯塔雷特和玛利亚结婚十周年。而他们一起进城也是为这次活动做准备。在庆祝活动时，“石墙”又和西普斯特约定陪他一起进城，为“石墙”的被杀埋下伏笔。“石墙”本是美国内战时南军名将托马斯·杰克逊的绰号。他以自律甚严著称，在南方有极大的声誉。战斗中，杰克逊率领军队表现英勇绝不退缩，有位军官夸赞杰克逊象石墙一样屹立在那里，使杰克逊获"石墙"美称，不过“石墙”杰克逊没有寿终正寝，四十岁时就英年早逝，所以，也预示着陶雷将死于非命。而杀手威尔逊则通过污蔑南方来激怒陶雷，从而达到了将其杀害的目的。“石墙”之死将矛盾推向高潮，情节已经从小打小闹发展成为生死相搏，于是才有了后面谢恩的挺身而出。 因为这些“扣”做得非常清晰，所以影片的叙事十分流畅。影片在打斗桥段还采用了罕见的儿童视角。谢恩和斯塔雷特在酒吧大战雷克手下、谢恩的精妙枪法、谢恩独战群贼，在这三个关键的桥段里，乔伊都成为见证人。这在西部片里称得上是一个创新。这种手法在多年后意大利导演莱昂内的《黄昏双镖客》中也有运用。^[15]

《原野奇侠》是派拉蒙发行的当时世界上首个“扁平”宽银幕电影。电影诞生初期，采用的屏幕比例为学院标准屏幕比例，也就是1.33：1（更严谨的说是1.37:1），这部电影最初用学院画面宽高比摄影，但派拉蒙剪掉图像的上下部分，成了1.66：1屏幕宽高比，更开创性的是，这部电影是在一个更大的屏幕上放映的，是在无线电城音乐厅设了一个全新的50英尺屏幕代替了原来的30英尺的屏幕。^[17]

外景是用长焦镜头拍摄的，目的是让周围的群山看起来更有层次感。^[9]

艺术家乔德勇(屏幕上的演职员表中的德勇)与乔治·史蒂文斯一起创作了第一种接近真实的服装和装饰。为了获得一手的那个时代美国牛仔的服饰资料，史蒂文斯和德扬一起游览了美国西部地区，做了几个月的调研，为获得尽可能真实的资料。史蒂文斯还研究了威廉·亨利·杰克森（美国探险家）的照片和绘画以及查尔斯·拉塞尔（美国牛仔艺术家）的绘画。^[9]

多年来，许多电影都模仿《荒野奇侠》这部电影，克林特·伊斯特伍德执导的1985年上映的电影《苍白骑士》（Pale Rider)就是明显的一例。该片由克林特·伊斯特伍德自导自演，叙事结构如出一辙，只是将自耕农换成了淘金者，谢恩换成了“牧师”，小男孩乔伊变成了女孩梅根，小花狗还在，大树桩变成了大石头，杀手威尔逊则被置换为治安官及其六名手下。^[15]

为电影《洛根》(2017)提供了灵感，这部电影使用了《荒野奇侠》的很多设计元素，包括标题和主角的名字。^[9]

电影的台词“回来吧，谢恩！”2007年被《首映》评选为“100句最伟大的电影台词”中的第69句。^[9]

本片被收录到史蒂文·施奈德编辑的《你死前必看的1001部电影》中。^[9]

1998年本片被美国电影协会评为100部最伟大的美国电影之一。^[9]

2005年本片被提名美国电影协会评选的250部电影中。^[9]

2007年，美国电影协会将这部电影列为有史以来第45部最伟大的电影。^[9]

2008年6月，本片在美国电影协会评选的“西部片”10部最佳影片中名列第三。^[9]

1954年2月22日，勒克斯广播剧院（Lux Radio Theater）播出了一部60分钟的改编自这部电影的广播剧，艾伦·拉德和范·赫夫林再次扮演了他们在电影中的角色。^[9]

《芝加哥太阳时报》罗杰·伊伯特（Roger Ebert）：谢恩戴着白帽子，帕兰斯戴着黑帽子，但这部电影被埋没的心理是一种斑驳、不安、迷人的灰色。^[22]

《芝加哥论坛报》约翰·彼得拉基斯（John Petrakis）：《谢恩》是我每年至少重温一次的电影之一，只是为了提醒自己，当经典和拍摄技巧的结合恰到好处时，西部片是多么激动人心。^[22]

《Variety》杂志：乔治·史蒂文斯处理故事和演员的方式让他的制作和导演变得更加具有完整性。选角非常好，男明星们从未如此出色过。^[22]

《纽约时报》博斯利·克罗泽（Bosley Crowther）：谢恩对美丽和壮丽的山脉和平原饱含感情，它被灿烂的西部阳光和猛烈的黑色暴雨所浸透，他也深刻理解新的自耕农和牧场主之间的仇恨和激情。^[22]

伍迪·艾伦称《原野奇侠》为“乔治·史蒂文斯的杰作”，与《马德雷山脉的宝藏》、《白热化》、《双重赔偿》、《告密者》和《国会山》并列2001年美国伟大电影名单。他写道，《原野奇侠》“是一部伟大的电影，无论是不是西部片，它都能与任何电影并驾齐驱。”^[23]