《卡罗尔》(Carol)是一部 由托德·海恩斯(Todd Haynes)执导的在2015 年法国戛纳电影节首映的爱情电影。这部电影由凯特·布兰切特(Cate Blanchett)、鲁妮·玛拉(Rooney Mara)领衔主演。[2]
《卡罗尔》改编自编剧派翠西亚·海史密斯(Patricia Highsmith)在1952年的女同性恋中篇爱情小说《盐的价格》。故事以1950 年代初的纽约市为背景,讲述了一位有理想的女摄影师和一位离婚的中年女性之间的爱情故事。[2]
该片2015年5月17日在法国戛纳电影节首映,2015年11月20日在美国开启点映。并在一周后的11月27日登陆英国正式上映。[3]最终全球共收获4027万美元票房,[4]获得了包括最佳女主角、最佳女配角在内的六项奥斯卡(第88届)金像奖提名;斩获2016年AACTA国际奖最佳女主角、最佳女配角;获得第68届戛纳国际电影节金棕榈奖提名、最佳女演员奖。[5][6]
故事情节
圣诞节前夕,19岁的百货商店店员特芮丝(鲁妮·玛拉饰)接待了金发大眼外表高贵的中年女人卡罗尔(凯特·布兰切特饰),她走向特芮丝说要给自己女儿买一份圣诞礼物,在特芮丝的推荐下,她买了一辆玩具火车,只是在要付款时,特芮丝一直盯着她的眼睛,望出了神。离开柜台后,她留下了自己的一副手套,忘记拿走。

特芮丝将手套按照卡罗尔填写的玩具寄货地址给她寄了回去,为表感谢,卡罗尔请特芮丝共进晚餐。二人在餐厅交谈过程中,了解到对方的名字和生活。
卡罗尔正在与丈夫办理离婚手续,特芮丝有一个画家男友,一直想娶她,但特芮丝不确定自己是否要嫁给他。在饭局中,特芮丝的眼神一直被卡罗尔身上所散发出的成熟女性的魅力所吸引。快结束时,卡罗尔试探性的邀请特芮丝周末来到家里吃饭。特芮丝说“好的”
周日如期而至,卡罗尔开车来接特芮丝,在车里,特芮丝一直凝望着卡罗尔的侧脸,耳边响起卡罗尔放的音乐《you belong to me》(你属于我),并在卡罗尔下车时,趁机拿出相机捕捉着卡罗尔的一举一动。来到卡罗尔家里后,特芮丝坐在钢琴旁自顾的弹奏了起来,卡罗尔走过来把手搭在她肩膀上,这让特芮丝的内心有一些慌张。本该欢乐的气氛被卡罗尔丈夫打破,他要临时接走她们两个的女儿,这让卡罗尔非常生气。在送走女儿后,卡罗尔赶走了特芮丝。
卡罗尔的冷漠让坐在回家火车上的特芮丝委屈的哭了出来,等到家后她接到了来自卡罗尔的道歉电话,并试探性的问明天是否可以去特芮丝家里,再次见面。这一次特芮丝还是回答“好的”
第二天一早卡罗尔的律师对她说,丈夫正在争夺女儿的唯一监护权,并禁止卡罗尔在开庭前再见女儿,理由是卡罗尔涉及同性恋问题,违反道德条款。
晚上,卡罗尔如约赶赴特芮丝家中,并带给特芮丝最新的佳能相机和胶卷,她看到了墙上特芮丝儿时的照片,想到了早上律师说的话和被接走的女儿。卡罗尔突然邀请特芮丝一起去自驾旅行,走到哪算哪。这在寻常人看起来是个疯狂的举动,而特芮丝想都没想就说:“好的”
二人在旅行过程中,特芮丝无意间发现了卡罗尔行李箱里带的手枪,她很担心卡罗尔,在隔天她问卡罗尔“你感到安全吗?”。随着旅行的不断推进,二人的感情不断升温,从特芮丝不经意的触摸卡罗尔的手,到卡罗尔在开夜车时不忍打扰到熟睡的特芮丝,再到由两间房变同开一间房,卡罗尔会让特芮丝闻自己脖子上的香水,空气中极致暧昧。在新年夜,特芮丝拉着卡罗尔的手说到“以前过年都是自己一个人,今年不是了”,卡罗尔听到后对着镜子解开了浴袍,深情的吻着特芮丝。在床上卡罗尔说“my angel,flung out of space”(我的天使,像个天外来客)。
第二天醒来,卡罗尔收到一份电报,在看过电报后她怒气冲冲的拿着手枪冲到了隔壁房间,原来她的丈夫为了争夺女儿抚养权,雇佣了私家侦探全程跟踪她们。昨晚二人发生的一切早已被录音寄走。在卡罗尔冲着录音设备开枪时,才发现子弹早已被特芮丝卸掉。
隔天,卡罗尔不告而别,她的前女友艾比来接特芮丝回家。特芮丝回到家后忍不住内心的思念拨通了卡罗尔的电话,听到是特芮丝打来的,卡罗尔犹豫后,还是将电话挂断。特芮丝对着挂断的电话不停的说“我好想你,我好想你”。原来卡罗尔为了可以见到女儿不得不与特芮丝断联,她去跟着丈夫一家吃饭,去看心理医生。
某天在街上,卡罗尔看到了已经在报社工作的特芮丝,她无法控制自己的眼睛不去注视已经成长的特芮丝。后来在离婚案谈判桌上,尽管律师一直帮卡罗尔争夺女儿的抚养权,但卡罗尔打断律师,承认了与特芮丝的关系,并放弃争夺女儿抚养权。她决定正视自己的情感,再次邀约特芮丝。在饭桌上卡罗尔说“我租下了一个公寓,房子很大,可以住下两个人,我希望你可以跟我一起住”,而这次特芮丝没有说“好的”。卡罗尔见状留下了晚上与其他人的聚会信息,并对特芮丝说“我爱你”便走了。这句告白给了特芮丝巨大的心理冲击,晚上,特芮丝去找卡罗尔,在人群中,二人目光交织,不断靠近。
角色与演员
角色演员简介卡罗尔(Carol Aird)凯特·布兰切特一位正在打离婚官司的中年女性,她身上有着可以吸引女生的成熟女人的魅力。喜欢女生,但也因为喜欢女生失去女儿的抚养权特芮丝(Therese Belivet)鲁妮·玛拉卡罗尔女友,一个喜欢摄影的百货大楼销售员。在遇到卡罗尔后便爱上了她,无法拒绝卡罗尔提出的一切要求艾比(Abby Gerhard)莎拉·保罗森卡罗尔前女友,10岁起二人就是好朋友了,在几年前与卡罗尔发展成恋人关系,在一次与卡罗尔的偷情中,卡罗尔的性取向被丈夫发现哈吉(Harge Aird)凯尔·钱德勒卡罗尔前夫,讨厌同性恋,请私家侦探跟踪偷听卡罗尔,争夺女儿抚养权
剧本创作
该片改编自短片小说《盐的价格》,故事灵感来自于1984年在百货大楼工作的编剧海史密斯与一位身穿貂皮大衣的金发碧眼女士在玩具部门相遇,海史密斯对这位单独前来的女士看入迷了,这位金发女士在等待付款时还用一只手拍打着手套,让海史密斯感到振奋,最终这位女士买走了一个玩具娃娃。当天晚上,海史密斯回到家中便写出一份大纲,并在几周后完成了这份大纲。全部的情节于1951年正式完成。[7][2]1996年制片人多萝西·伯温(Dorothy Berwin)购买下短篇小说的版权,邀请海史密斯的十年老友编剧菲利斯·纳吉(Phyllis Nagy)一起改编成剧本,1997年纳吉完成了剧本的初稿。[8][9]

前期筹备
2004年9号电影制作公司看到了纳吉的剧本,但此时版权仍在伯温手里,他们只能干等着。等6年后伯温的小说版权到期,已经有多个人想要买到该小说版权,9号公司的制片人伊丽莎白·卡尔森(Elizabeth Karlsen)联系出版商想要购买版权,但被后者拒绝。随后卡尔森带着律师飞到出版商处进行协商,双方同意了所有条款。在2011年卡尔森得到了该本小说的版权,但伯温依旧是该片的执行制片人。[8]之后他们找来了爱尔兰导演约翰·克劳利(John Crowley)、凯特·布兰切特一起加入主创团队,但由于后期克劳利的档期冲突,导演被换为海恩斯。[10]
演员
2013年8月,由于原来的女主角档期问题,特芮丝一角被换为鲁妮·玛拉,鲁妮早在2011年时就受邀出演特芮丝一角,但当时她却拒绝了,因为当时的鲁妮刚拍完一部片子,她认为自己非常累,不能再演戏了,虽然看完这个故事很喜欢,也非常想和凯特一起工作,但我她觉得已经没有东西可以给予这部电影了。然而一年多后,剧本又回到了鲁妮身边,这时鲁妮加入已经是水到渠成了。卡罗尔的扮演者凯特布兰切特表示非常喜欢纳吉对剧本的改编,早在电影投拍四年前,连导演人选都没确定的时候,布兰切特就承诺出演卡罗尔,布兰切特认为卡罗尔非常理性,她看出了特芮丝对她的迷恋。[11]

拍摄与后期
该片大部分场景拍摄是在辛辛那提的伊甸园及周围城市完成的,影片从2014年3月12日拍摄开始至5月2日结束,共用时34天。海恩斯于2014年12月15日完成电影的后期制作工作。影片的时长被海恩斯剪掉很多,最终版本仅保留在118分钟。[12][13][14][15]
花絮
该剧女配角鲁妮·玛拉从13岁起就是凯特·布兰切特的忠实粉丝,她认为与布兰切特这次的合作是“梦想成真”。二人的第一场对手戏就是影片中第二场爱情戏。
凯特布兰切特和鲁妮玛拉一直在带着假发拍摄。
该片第一场恋爱戏是在鲁妮玛拉生日当天拍摄的。
[16]
制作公司
发行公司
发行公司国家韦恩斯坦国际影业公司美国Cinemien荷兰Alfa Films阿根廷Phantom Film Inc.日本乌发电影公司德国TVE阿根廷Lucky Red意大利Shaw Organization新加坡Hanway Films英国
[17]
上映时间
国家/地区上映/发行日期方式法国2015年5月17日戛纳电影节放映美国2015年9月4日特柳赖德电影节放映美国2015年10月9日纽约电影节放映美国2015年11月20日点映英国2015年11月27日正式上映加拿大2015年12月11日点映荷兰2015年12月17日正式上映新加坡2015年12月24日正式上映美国2016年1月15日正式上映中国香港2016年2月11日正式上映中国2016年4月20日北京国际电影节放映
[17][3]
票房
《卡罗尔》以1180万美元的成本投拍,最终在北美收获1271万美元票房,国际上收获2756万美元票房,其中英国票房397万美元。该片全球共计斩获4027万美元票房。[18][19][20]
电影音乐
专辑信息发行时间曲目名称:carol类型:原声带、影视音乐艺人:Carter Burwell语言:英语唱片公司:Varèse Sarabande2015年11月6日1、《Opening》2、《Taxi》3、《To Carol's》4、《One Mint Julep》5、《Datebook》6、《Christmas Trees》7、《Easy Living》8、《The Train》9、《Packing》10、《Drive Into Night》11、《Kiss Of Fire》12、《Waterloo》13、《Lovers》14、《Gun》15、《Smoke Rings》16、《Over There》17、《Visitation》18、《To Court》19、《Letter》20、《No Other Love》21、《The Times》22、《Reflections》23、《Crossing》24、《You Belong To Me》25、《The End》
[21]
评分
影片评价
“《卡罗尔》的非凡之处在于,它似乎完全存在于拥有浪漫欲望、让人心跳加速的当下。这部电影里大多是手势和眼神戏,充满了温柔和含蓄。如果没有布兰切特和玛拉的精彩表演,它将不可能存在”——艾米·陶宾(Amy Taubin)《电影评论》[25]
这是一个被放置于五十年代纽约的《阿黛尔的生活》,尽管时代不同,人物的行为反应都不一样,但是人与人自然吸引产生的原始的激情是该存在的,《卡罗尔》完全不具备《阿黛尔的生活》中的这种活力,导演将一个特殊时代背景下,本该非常有力量的故事讲得寡淡无味。——搜狐娱乐[26]
“在女同性恋戏份上,海因斯同样做到了细腻、得体,没有大洒狗血,也没有让同性恋或异性恋群体感到不适,两个女人的爱情进程符合时代背景,一见钟情、彼此心照、克制地聊天调情,然后激情迸发”——凤凰娱乐[27]
获奖记录
参考资料 27
- Carol — 烂番茄
- 卡罗尔 (2015) 5 .9 — 电影网
- Release info — IMDb
- Carol — IMDb
- Awards — IMDb
- 卡罗尔 Carol 获奖情况 — 豆瓣电影
- https://www.newyorker.com/magazine/2015/11/30/forbidden-love — newyorker
- Carol’s Happy Ending The screenwriter—and friend of Patricia Highsmith’s—who spent almost 20 years struggling to bring The Price of Salt to theaters. — slate
- Rooney Mara Reminds Carol Screenwriter Phyllis Nagy of Her Friend, Patricia Highsmith. — vanityfair
- 'Carol': producer Elizabeth Karlsen on her 14-year passion project — screendaily
- ‘Carol’s Quest: Lesbian Drama’s 15-Year Journey To Cannes — deadline
- 'Carol' filming starts at Eden Park overlook — cincinnati
- 'Carol' filming ends early Friday morning — cincinnati
- Todd Haynes Discusses ‘Safe,’ Letting Go of the Past, Working With Julianne Moore, and ‘Carol’ — thefilmstage
- Q& A: A chat with Oscar-buzzing ' Carol' director Todd Haynes — phillyvoice
- Carol (2015) — IMDb
- 卡罗尔 — 时光网
- carol — IMDB
- Killer Films’ Co-Founders Christine Vachon and Pamela Koffler on Lesbian Romance ‘Carol’ and Indie Resilience — hollywood
- Carol — boxofficemojo
- Carol — QQ音乐
- 卡罗尔 Carol (2015) — 豆瓣电影
- Carol — 烂番茄
- Carol — IMDb
- Review: Carol — filmcomment
- 《卡罗尔》:布兰切特出演同性恋 平淡空剩噱头 — 搜狐娱乐
- 《卡罗尔》影评:奥斯卡影后布兰切特演绎女同性恋 — 凤凰娱乐