加油金顺

《加油！金顺》是一部由韩国MBC电视台出品青春励志剧，^[1]于2005年2月14日在韩国首播。^[2]2005年10月20日大结局。^[3]

该剧由李大永执导，李贞善编剧，韩惠珍、姜至焕、李民基、梁美京、尹汝贞、李世恩等人主演，讲述了一个现代生活中的小人物金顺在事业和感情方面的成长经历，表现了她面对挫折与磨难时积极向上的精神。^[2][1][4]

2005年9月14日，央视八套的《佳艺剧场》和《海外剧场》从9月14日起每晚10：00连续三集独家首播该剧的中文译制版，这是中国的电视荧屏第一次与国外同步播出的一部引进剧。^[4]该剧在国内收视一路飙升，在当时的市场份额超过10％，收视率也突破了两个点，一度超过同期在国内播放的另一部韩剧《大长今》；^[5]同时以平均37.7%的收视率荣登韩国“2005年十佳韩剧”榜首。^[6]同年该剧获得2005年度韩国MBC演技大赏家族赏^[7]、2005年韩国MBC演技大赏优秀男女主角奖、2005年韩国MBC演技大赏最佳新人奖。^{[8][9][10][11][12][7]}

金顺（韩惠珍饰）自小就失去父母关爱，由奶奶（尹汝贞饰）抚养长大的她深受感染，自小便开朗乐观、爱突发奇想。由于只有奶奶一人照顾，为了不让奶奶操心，金顺自小便十分听话。早熟的金顺高中毕业便出来工作，虽然学历不高，但金顺从来没有放弃成为全国顶级美容师的梦想。一次偶然，金顺和大学生正浣（金南吉饰）发生了一夜情。正浣为了肩负起男人的责任，两人结了婚。可是正浣的母亲因为歧视金顺学历低而常常奚落、刁难她。一次意外正浣突然去世后，金顺便被婆婆赶出了家门。金顺离开正浣家不久后，便产下了她和正浣的儿子。作为一个单亲母亲，学历不高的金顺在找工作、生活的路上处处碰壁。一个偶然的机会，金顺在推销绿汁时认识了具在熙(姜至奂饰)，在熙作为外科医生，除了患者，对所有的人都傲慢不逊。相识金顺后，事事都与她纠缠不淸。之后怀着一点负罪感，在熙暗地协助金顺获得了美容院的工作，因为他母亲就是美容院的院长。于是他们相爱了。金顺和在美容院工作的伙伴张银珠（李世恩饰）关系还不错，金顺和恩珠同时爱着具在熙，善良的金顺怎么会轻易割舍自己的爱？其实恩珠的继母就是金顺的母亲。金顺的母亲在丈夫去世后抛下年幼的金顺，嫁给了恩珠的父亲。但是她对抛弃金顺的做法一直都负罪在心，非常痛苦，直到她要接受再一次的肾脏移植手术时，她无可奈何找到金顺。经过一番波折，金顺还是决定捐肾给自己的母亲。^{[1][13][14][15]}

金顺和具在熙经过系列的分分合合，两人最终步入了婚姻的殿堂；整个剧集围绕着金顺的生活和爱情，还有金顺的亲人的故事展开，美丽善良金顺，面对困难的人生，不抱怨，不轻易动摇信念，始终全心地热爱生活，让人感受到希望与安慰。^{[13][1][14][15]}

当时很多韩国知名的女演员也在谈这部戏的女主角，但导演李大荣觉得韩惠珍在《你是星星》中主演的角色与金顺有相似之处，而且韩惠珍的诚心也与金顺有相近之处，所以选择了韩惠珍，最终韩惠珍以每集4000元人民币超低片酬成功出演女主。^[18]

《加油！金顺》像韩国的很多电视剧一样，边播边拍摄，当剧情播放到过半时，引起观众极大的反响，只要剧组一旦在街道上拍摄，路过的人们就会把拍摄现场围得水泄不通，剧组有时为了拍摄，不得不出动警力维持秩序。^[18]

中国观众看韩剧，对韩剧中的传统家庭礼仪印象特别深，韩剧中反映的婆媳矛盾、人与人之间的真情、亲情都有儒家文化的背景；同时韩剧中的音乐、服装、化妆等比较出色，韩剧中那种真情实感更能打动人心。^[18]

《加油！金顺》是现代剧，央视与韩国同步播出，不但令观众有机会领略“入时”的国外电视剧，还能在欣赏人物和剧情的同时，观众还能领略到新鲜抢眼的韩国时装，不管是缺乏人情味的富家银珠还是温存善良的穷女孩金顺，从金顺青春味十足的休闲LOOK到圣兰帅气中不失女人味的职业装，剧中男女服饰的款式和色彩不仅符合年龄、身份，还紧贴时尚前锋，观众能从中学习如何按场合和身份装扮自己。^[19]

《加油！金顺》剧中女主角罗金顺虽是个卑微的小人物，但她的善良和坚韧散发出美丽的性格之光，剧中金顺在事业和感情接连遭遇挫折，但她总是积极向上、勇敢面对生活，平凡的故事里蕴涵着人生哲理，而哲理又自然地依附于小人物的生活磨难中，这些平凡故事给同样为生活奔波的中国观众以感动，金顺的故事离我们很近，每一位观众或许都能够从身边的生活中找到金顺的影子，甚至发现金顺不就是那个屡屡受挫却始终热爱生活的自己吗。^[19]

序列号歌曲名称演唱者01좋은날（好日子）메리엠（Marry-M）02사랑할순없는거죠（没有能爱的吧）기후（气候）03내삶의저끝까지（我的人生到此为止）수지（秀芝）04굳세어라금순아（加油金顺）이윤종（李允钟）05기도할게요（要祈祷啊）道恩英06사랑할순없는거죠（没有能爱的吧）기후07좋은날（好日子）（Humming）메리엠（Marry-M）08눈을감아요（闭上眼睛）이윤종（李允钟）09ThemeForSad최완희（崔完熙）（Praha）10눈을감아요（闭上眼睛）（GuitarSolo）최완희（崔完熙）（Praha）11기도할게요（要祈祷啊）（Humming）최완희（崔完熙）（Praha）12또다른시작（又一个不同的开始）메리엠（Marry-M）

以上参考资料来源^[20][21]

《加油！金顺》人物和故事背景更贴近现实生活，主人公的健康、乐观又给“家长里短”脱去了婆妈气，注入了令人快乐和鼓舞的活力。（新快报评）^[19]

《加油！金顺》剧中女主角罗金顺虽是个卑微的小人物，但她的善良和坚韧散发出美丽的性格之光。（新民晚报评）^[19]

《加油！金顺》主要反映的是积极向上、勇敢生活的状态，疲于生活而奔波的人们能通过善良的金顺充实的生活，得到一些安慰和希望；整个剧情里，女主角悲惨的命运紧紧吸引了观众的眼球，整个故事显得悲伤而煽情，女主角命运一波三折，期间又穿插一些小笑料，《加油！金顺》赚足了人气同同情心。（Sina娱乐评）^[19]

《加油！金顺》毫不避讳地滥用灰姑娘与白马王子的公式，显得很没特色，而且很有点美国电影《曼哈顿女佣》的意思，尽管没那女佣鸿运，但这仍然是一个单身母亲的麻雀变凤凰的故事。（南方网评）^[26]

虽然剧情谈不上有突破，但韩国演员的表演能力一点也不差，饰演罗金顺的演员就相当会表演，朴实认真直率的性格一览无余。正因为没有大小姐脾气，善良真诚不自私不造作的个性才能够吸引帅哥在熙的情愫渐生。也因此帅哥美女没有一来就俗不可耐地吸在一起，如果玩什么一见钟情的把戏，反而显得虚假而不真实。婆媳关系难以相处仍然是个全球化的问题，金顺奶奶与婶婶的关系，苦中有乐，暗箭往来，这样的婆媳关系看起来像在演小品，但是再怎么恶劣好像没有中国婆媳关系的谩骂和厮打的紧张。有时候感觉还很幽默和风趣，有点特别。（南方网评）^[26]

《加油!金顺》在中国市场被大量观众“消费使用”，与该剧所传达的尊重传统、看重伦理道德和社会责任、呼唤沟通理解等人生态度，以及歌颂道德、爱情和蕴藏在生活中的基本价值观密切相关。它在很大程度上与我国观众的对传统文化的留恋与反思、爱美、向善、期待、补偿、寻求启迪和借鉴等诸多心理需要相吻合。^[27]