利兹与青鸟

2018年山田尚子执导的电影

利兹与青鸟

《利兹与青鸟》(别名:莉兹与青鸟;日语名:リズと青い鳥)是由山田尚子担任导演,吉田玲子 、武田绫乃担任编剧,种崎敦美、东山奈央、本田望结等担任配音的一部片长90分钟的日本动画电影,于2018年4月21日在日本上映。[0][1]《利兹与青鸟》是改编自小说《吹响!上低音号 北宇治高中吹奏乐部波澜起伏的第二乐章》。[1]影片以铠冢霙和伞木希美为主角,讲述高中三年级的吹奏乐部的故事。[2]

《利兹与青鸟》(别名:莉兹与青鸟;日语名:リズと青い鳥)是由山田尚子担任导演,吉田玲子武田绫乃担任编剧,种崎敦美东山奈央本田望结等担任配音的一部片长90分钟的日本动画电影,于2018年4月21日在日本上映。[1][2]

《利兹与青鸟》是改编自小说《吹响!上低音号 北宇治高中吹奏乐部波澜起伏的第二乐章》。[2]影片以铠冢霙和伞木希美为主角,讲述高中三年级的吹奏乐部的故事。[3]

《利兹与青鸟》获得2018年第23届金卫星奖电影部门-最佳动画片提名。[2]2019年,该片获得第73届每日电影大奖大藤信郎奖。同年,在第43届报知电影奖中,获得动画作品奖提名。[4][5]

影片信息

导演: 山田尚子

编剧: 吉田玲子 / 武田绫乃

主演: 种崎敦美 / 东山奈央 / 本田望结 / 藤村鼓乃美 / 山冈百合 / 更多...

类型:校园,青春

官方网站: liz-bluebird.com

制片国家/地区: 日本

语言: 日语

上映日期: 2018-04-21(日本)

片长: 90分钟

又名: Liz and the Blue Bird / Liz und ein Blauer Vogel / 莉兹与青鸟 / 劇場版 響け!ユーフォニアム 完全新作 みぞれと希美の物語 / 吹响悠风号全新剧场版1

利兹与青鸟
利兹与青鸟

IMDb链接: tt7089878

剧情简介

就读北宇治高中的kǎizhǒngyīng种崎敦美 配音),在管乐团中负责吹奏双簧管伞木希美东山奈央 配音)则负责吹奏长笛。国中时,希美主动对孤单的霙搭话,从那刻起霙就将希美视为自己的全世界。霙现在每天都感到很幸福,因为有希美在身边陪伴她,但同时也害怕希美是否会再次消失在自己面前……

身为高三生的两人,即将参加最后一次的音乐竞赛会,自选曲是〈莉兹与青鸟〉,这是一首以童话为蓝本所创作的曲子,为双簧管和长笛共演的独奏曲。「霙是莉兹,希美是青鸟」两人一边将自己的情感投射于童话故事中,一边练习曲子度过不安焦躁的每一天。总是不太契合的齿轮,为了寻求相合的瞬间,而不停地转动著……究竟霙是否能对希美坦露自己真正的烦恼呢?

《利兹与青鸟》剧照
《利兹与青鸟》剧照
《利兹与青鸟》剧照
《利兹与青鸟》剧照

制作人员

原作:武田绫乃(宝岛社文库《吹响!上低音号 北宇治高中吹奏乐部波澜起伏的第二乐章》)监督:山田尚子剧本:吉田玲子角色设计、总作画监督:西屋太志分镜:山田尚子演出:石原立也武本康弘、山田尚子、小川太一、泽真平作画监督:明见裕子、丸子达就、池田和美、门胁未来、丸木宣明、植野千世子、角田有希、冈村公平、西屋太志美术监督:xiǎo原睦雄色彩设计石田奈央美乐器设定、乐器作画监督:高桥博行摄影监督:高尾一也3D监督:梅津哲郎音响监督:鹤冈阳太音乐:牛尾宪辅音乐制作:Lantis音乐制作协力:洗足学园音乐大学吹奏乐监修:大和田雅洋动画制作:京都动画制作:《吹响!》制作委员会(京都动画、波丽佳音、Lantis、乐音舍)发行:松竹

制作信息

该电影改编自武田绫乃的小说《北宇治高中吹奏乐部,波澜起伏的第二乐章》,以铠冢霙伞木希美为主角。主要制作人员大部分沿用了电影《声之形》的阵容。 在开剧场版动画的剧本会议时,武田绫乃曾给山田监督看了他写的新作。在山田拜读的时候,石原监督决定想描写黄前久美子的故事,然后大家针对要把焦点放在那里进行讨论。而在讨论过程中,大家谈到了谈到霙和希美,于是他们逐渐从描写久美子的方向转到描写霙和希美,最后决定将故事分离开来,单纯描写霙和希美。在本作剧中剧登场的人物莉兹和青鸟少女,都是由本田望结来饰演。山田监督表示本田的声音原本就有透明感,她也很喜欢本田那清晰的声线。而莉兹和青鸟少女由一人来饰演,这是一开始就决定好的,只是山田完全想不到谁来饰演,然而在她和制作人交流时,马上就想到了本田,她认为本田的声音非常适合纯净无垢而可爱的角色。从《玉子爱情故事》到《声之形》,都是以两名角色为中心,周围的角色尽可能地提供帮助的风格,而《莉兹与青鸟》却不一样,完全集中展现了霙和希美两人的世界。山田表示集中描绘两人的题材一直是她想挑战的,而这次能够如愿以偿也让她十分高兴。本作有意识地将霙和希美与莉兹和青鸟的关系相重叠,而将她们的世界相呼应便能产生出效果。山田觉得如此描绘的话,作为电影就会变得十分有意思。本作的主视觉图与《吹响!上低音号》的相比,变得十分贴近现实。山田在给角色设计西屋太志任务时,曾对他说过这个作品的关注点在于两个女孩子纤细的部分。而西屋也给出了令人满意的设计,后来只需要稍微调整一下就行,比如眼睛的大小,下巴的圆润程度等。而在配音演技的要求方面,山田比较重视平常自然,她希望配音演员能顺其自然地去感受和说话,尽量展现女孩子们日常生活的感觉。山田个人比较喜欢主角不像主角那样真实感。山田监督还挑战了本次片尾曲的作词,虽然最开始很轻松地接受了此工作,但山田也体验到了作词的困难之处。

动画音乐

主题曲:Songbirds

作词:福富优树作曲、编曲、演唱:Homecomings

音乐商品

【标题】Songbirds【发售日】2018年4月25日【商品编号】LACM-14743【收录曲】1.Songbirds2.Play Yard Symphony (for New Neighbors)作词者:福富优树作曲者:dié野彩加/福富优树编曲者:Homecomings3.Songbirds (Miniascape sunset)-【标题】girl,dance,staircase【发售日】2018年4月25日【商品编号】LACA-9595~6【收录曲】Disc1 音乐:kensuke ushio01:wind,glass,bluebird02:chairs *03:secret,green,steps04:slow,slow,05:flute,girls,i06:room,me,you07:reminiscence *08:doublelead,girls,i09:doublelead,girls,ii10:library,with,without11:flute,girls,ii12:lesson room *13:aquarium,eyes,14:reflexion,allegretto,you15:décalcomanie,everything,but,16:linoleum,flute,oboe17:offwhite,18:glass trees *19:doublelead,girls,iii20:doublelead,girls,iv21:seesaw,22:décalcomanie noise *23:doublelead,girls,v24:décalcomanie,3rd,window25:doublelead,girls,vi26:flare fragments *27:décalcomanie,left,beaker28:décalcomanie,right,beaker29:corridor,no,30:black,stand,covered31:tones *32:surround,test tubes33:secret,love,steps34:stereo,bright,curve35:décalcomanie,surround,echo36:Kadenz,37:wind,glass,girls,38:girls,dance,staircase*= unused tracksDisc2 音乐:松田彬人01:物语の始まり02:缲り返される日々03:リズと少女の世界04:リズと青い鸟 第一楽章「ありふれた日々」05:リズと青い鸟 第二楽章「新しい家族」06:リズと青い鸟 第三楽章「爱ゆえの决断」07:リズと青い鸟 第四楽章「远き空へ」08:リズと青い鸟 コンクール用编曲Ver.09:みぞれと梨々花のオーボエ练习曲

动画碟片

Blu-ray/DVD【发售日期】2018年12月5日【商品编号】附带台本限定版Blu-ray:PCXE-50860通常版Blu-ray:PCXE-50861通常版DVD:PCBE-56027【初回特典】・角色设计西屋太志绘制封面的特制盒/碟盒・32P特别手册【影像特典】・山田尚子监督访谈、Homecomings 畳野彩加访谈・《莉兹与青鸟》花絮・音乐PV、长PV、短PV・预告视频、特报视频【音频特典】・DTS Headphone:X・CAST评论[种﨑敦美 × 东山奈央 × 藤村鼓乃美 × 山冈百合]・STAFF评论[山田尚子 × 西屋太志 × gāo尾一也/山田尚子 × 石田奈央美 × 篠原睦雄][山田尚子 × 牛尾宪辅× 仓桥裕宗]【其他】日语字幕

台湾版DVD由车库娱乐发行,于2019年4月12日发售。而台湾版BD,车库娱乐采用众筹方式售卖,目标数为700张,众筹结束日期为2019年7月31日,最终赞助人数达1746人,众筹成功。

作品评价

山田监督没有靠台词来展现多愁善感的少女们的内心想法,而是通过两人脚下的特写、剪头发的动作、视线交错和擦肩而过等细微的描写来表现。舞台限定在了学校内,由于没有男生登场,这让该作提高了“少女电影”的纯度。而动作中若隐若现的紧张感让人目不转睛,切实的感情也不禁打动人的内心。然后这部电影还打破了青春音乐剧的常规,少女们在最后找到友情的真理也令人感动。(每日新闻评)

角色介绍

dubber种崎敦美
introduction高中三年级,双簧管担当。市内强豪·南中学校吹奏乐部出身,具备顶级的演奏技术。希美的存在便是她的全部,不曾对其他事物抱有兴趣
名称铠冢霙
dubber东山奈央
introduction高中三年级,长笛担当。和霙同样是南中学校吹奏乐部出身。虽然一年级时曾经一度退部,不过在二年级的夏天回归。凭借高超的演奏技术和开朗的性格,而受到后辈的仰慕
名称伞木希美
dubber藤村鼓乃美
introduction高中三年级,副部长。悠风号担当。从高中开始投入到吹奏乐中。初中时代,对于处在圈子中心的希美怀有憧憬
名称中川夏纪
dubber山冈百合
introduction高中三年级,部长。小号担当。从两年前的部员退部骚动时起就关心着霙
名称吉川优子
dubber杉浦诗织
introduction高中一年级。双簧管担当。为了能与双簧管唯一的前辈霙有所交流而努力着
名称剑崎梨梨花
dubber黑泽朋世
introduction高中二年级,上低音号担当
名称黄前久美子
dubber朝井彩加
introduction高中二年级,大号担当
名称加藤叶月
dubber丰田萌绘
introduction高中二年级,低音提琴担当
名称川岛绿辉
dubber安济知佳
introduction高中二年级,小号担当
名称高坂丽奈
dubber桑岛法子
introduction外部指导者,负责木管乐器的指导。对霙的演奏给予高度评价
名称新山聪美
dubber中村悠一
introduction外部指导者,负责打击乐器的指导。由于开朗的性格而受到部员们的信赖
名称桥本真博
dubber樱井孝宏
introduction吹奏乐部顾问,就任第一年就把弱小的吹奏乐部带往全国大赛的名指导者
名称泷升
dubber本田望结
introduction童话《莉兹与青鸟》的登场人物。双亲去世,独自一人生活在湖畔的家中。某天,她帮助了一名倒下的少女,并开始和少女一同生活
名称莉兹
dubber本田望结
introduction童话《莉兹与青鸟》的登场人物。蓝发的不可思议少女。倒在湖边的时候被莉兹所救
名称少女

影视荣誉

honor电影作品奖(动画或综合媒体部门)
名称第23届卫星奖
time2018
works莉兹与青鸟
honor大藤信郎奖
名称第73届每日电影奖
time2019
works莉兹与青鸟
honor动画作品奖
名称第43届报知电影奖
time2019
type
works莉兹与青鸟

参考资料 5

  1. 利兹与青鸟 リズと青い鸟 (2018) — 豆瓣电影
  2. 利兹与青鸟 — 猫眼电影
  3. Mtime时光网 — 时光网
  4. 第73届每日电影大奖公布 《老板娘是小学生》获奖 — 腾讯网
  5. 报知映画赏は今年も激戦…「万引き家族」「犬猿」最多8ノミネート — 报知映画赏
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容