正文
鲣鱼干是将鲣鱼用一种十分特殊的方法干燥而成的。在日本,成品鲣鱼干有专门的公司会制作提供;中国没有这种制法。并且,根据鲣鱼干的部位不同,做出的出汁味道不同,用途也不同,也有用青花鱼做的。
海藻也是晒干的,用中文称为海带制作而成。在中国对于海带好像没有很细的区分,而制作日本料理出汁所用的海带必须严格区分海带的品种,并且,是否是两年藻,是否在夏天收割,是否当天收割晒干而成,晒干后的加工方法又有严格的规定等,决非一件容易之事。
鲣鱼干与海带的组合,关系到制出怎样的出汁,而出汁的味道又关系到料理的味道。