净饭王

古印度迦毗罗卫国国王、释迦牟尼之父

净饭王

净饭王,生卒年不详,又称为白净王、真净王,本名乔达摩·首图驮那(巴利文:Śuddhodana·Gautama),[5]释迦族,是古印度迦毗罗卫国(巴利文: Kapilavastu,今尼泊尔境内)国王,也是佛陀乔达摩·悉达多之父。[6]净饭王生活在约公元前6世纪,他出身释迦族中的刹帝利贵族,其父是狮子颊王(巴利文:Simhahanu),母亲是迦哲娜(巴利文:Kaccanā),经过选举称为迦毗罗卫国国王。[7]后来娶大摩耶(巴利文: Māyā)及大爱道(巴利文: Mahāpajāpatī)为妃,乔达摩·悉达多即大摩耶所生。[6]悉达多太子出生后,阿私陀仙人预言太子将成转轮王,抑或出家成佛。因此净饭王百般努力,想使太子继承王位,并曾试图阻止太子出家;太子出家后,净饭王又数次派遣侍从请他回宫未果。悉达多太子成道之后,回迦毗罗卫国说法,净饭王聆听佛法后初证佛果,大力支持佛陀的弘法事业,虔诚皈依佛陀,成为佛陀及其弟子的外护者。净饭王临终之前,佛陀前往迦毗罗卫国王宫为其说法,最终证得阿罗汉果。[8]

净饭王,生卒年不详,又称为白净王、真净王,本名乔达摩·首图驮那(巴利文:Śuddhodana·Gautama),[6]释迦族,是古印度迦毗罗卫国(巴利文: Kapilavastu,今尼泊尔境内)国王,也是佛陀乔达摩·悉达多之父。[7]

净饭王生活在约公元前6世纪,他出身释迦族中的刹帝利贵族,其父是狮子颊王(巴利文:Simhahanu),母亲是迦哲娜(巴利文:Kaccanā),经过选举称为迦毗罗卫国国王。[8]后来娶大摩耶巴利文: Māyā)及大爱道(巴利文: Mahāpajāpatī)为妃,乔达摩·悉达多即大摩耶所生。[7]悉达多太子出生后,阿私陀仙人预言太子将成转轮王,抑或出家成佛。因此净饭王百般努力,想使太子继承王位,并曾试图阻止太子出家;太子出家后,净饭王又数次派遣侍从请他回宫未果。悉达多太子成道之后,回迦毗罗卫国说法,净饭王聆听佛法后初证佛果,大力支持佛陀的弘法事业,虔诚皈依佛陀,成为佛陀及其弟子的外护者。净饭王临终之前,佛陀前往迦毗罗卫国王宫为其说法,最终证得阿罗汉果。[9]

据《佛说净饭王般涅pán经》载,净饭王生性善良,不喜作恶,积德行善,爱护百姓,使一方安定,美名远播十方。因此,在其病重之时,迦毗罗卫国国民皆悲伤恸哭不能自已;逝世之后,其舍利塔上,经幡华铃供养不绝。[4]

早年经历

净饭王姓乔达摩(Gautama,或译瞿昙),是“最好的牛”之意,名为首图驮那(梵文:शुद्धोदन;巴利文:Suddhōdana),或译图驮那、输头檀那、阅头檀、悦头檀),意为“种纯净稻米的人”或“纯净的稻米”。他是释迦族(梵文:ाक्य;巴利文:Sakya)出身,释迦族是住在尼泊尔与印度的国境附近的小部族,都城是迦毗罗卫城(Kapilavastu),似是刹帝利(战士)族,但从事农业,以稻作为主。[3]

据《有部毗奈耶破僧事·卷二》,净饭王还为师子颊王的太子的时候,先娶善悟王(即善觉长者)长女大幻化(即大摩耶)为妃。在师子颊国的附庸国茶婆发生了叛乱,临近的释迦族人苦不堪言时,师子颊王答应派净饭太子前去平叛,但前提是众人需要满足净饭太子的一个愿望。双方协商同意之后,净饭太子奉师子颊王之命带领军队出发,他的队伍所向披靡,叛乱的贼众或死或被俘。凯旋而归之后,师子颊王说他希望可以打破释迦族“一王不娶二妻”的传统,使净饭王子可以娶两位妻子。随后,净饭太子又迎娶了善悟王之女幻化(即大爱道)为妃,不久后师子颊王逝世,他成了新一任国王。[10]

迦毗罗卫国采取部落共和制,因此,净饭王虽然可称为迦毗罗卫国的国王,但他实际是从释迦族中剎帝利贵族经由选举而产生的领袖,而不是世袭的国王。[11]

太子降生

净饭王与摩耶夫人成婚后许久都没有孩子,在摩耶夫人约40岁时。《过去现在因果经》《佛本行集经》等载,当善慧菩萨从兜率天宫降生母胎时,摩耶夫人于眠寤之际见菩萨乘六牙白象腾空而来,从右胁入,夫人顿觉体安欣乐,如服甘露。这时即怀娠。[12][5]

摩耶夫人怀孕菩萨,将满十月,快要生产时,善觉长者按照当地礼俗遣使迎接夫人返回娘家。回家途中,路过蓝毗尼园时,摩耶夫人从宝车上下,在园中波罗叉树下举起右手,悉达多太子便诞生在夫人右胁下。生下太子七天后,摩耶夫人命终。净饭王召集释迦族中的长者,经过商讨后,将悉达多太子交由其姨母大爱道抚养长大。[12][5]

阻佛出家

《过去现在因果经》等经典皆载,悉达多太子出生之时,有位来自喜马拉雅山的阿私陀仙人(Asita)出现,替太子占面相,并预言说:“这婴儿的前途只有两条路:在家继承王位的话,将成为统一全世界的转轮圣王;出家的话,则必定成佛。”但净饭王表示自己已经年迈并且后继有人,可以安心修道,但悉达多必须成为转轮圣王。[12]

为确保悉达多太子留在世俗之中,净饭王以为最好的办法,就是将太子封闭在宫廷之内,不与世间外界接触。《佛本集行经·卷十二》中提到,净饭王还特别为太子造了三时殿:一是暖殿,在隆冬使用;第二凉殿,用于夏暑;其第三殿,用于春秋两个季节。并供给太子以锦衣玉食、声色伎乐,以羁绊其身心。而且敕令诸大臣等,于太子成年后绝对得对其述说阿私陀仙人预言之事。净饭王还安排太子娶了一位优雅美丽的年轻女子耶输陀罗((梵文:यशोधरा;巴利文:Yasodharā))为妻。[5][13]

尽管如此,当悉达多太子仍在年满29岁走出宫门,参观外面的世界并最终走上了出家之路。净饭王派出五位侍从追随太子出家,这五位侍从是憍陈如(Koṇḍañña)、跋堤(Bhaddiya)、跋波(Vappa)、摩诃男(Mahānāma)和阿说示(Assaji),后来这五位侍从成为第一批的僧团,称为五比丘。[9][14]

迎佛回国

在悉达多太子出家后,净饭王数次派侍从前去请佛陀回宫,却都以失败告终。最后净饭王请老侍从克鲁德亚(Kāludāyi)前往舍卫城祈园精舍再请佛陀,两个月后、佛陀率领僧团回到迦毗罗卫国,向包括净饭王在内的家人和朋友教导佛法。[15]

听闻悉达多太子即佛陀要回迦毗罗卫国,净饭王接受了国中贤者的建议,要求各家布施一名年轻有为的人,追随佛陀修行 ,以庄严佛门。净饭王还准备王宫珍稀七宝,率领王卿贵族出城亲迎佛陀。[16]

当佛陀回国时,因挨家挨户化缘而令净饭王感到很震惊,带着使臣来到佛陀跟前质问佛陀为什么要沿街乞食,佛陀在街头劝说净饭王:“正念乞食,正法行事,善行之人,此彼得乐。”净饭王一听完此偈同时即证初果。他赶忙接过佛陀的钵,领着佛陀及僧团到王宫受用佳肴。饭食之后,佛陀再次告诫大众:“正法善行,勿作恶业,如此贤者,此彼得乐。”净饭王当下证二果,其妻大爱道也于此时证初果。[17][9]

晚年去世

约于佛陀首次返回迦毗罗卫国说法之后四年,净饭王病重,寻遍国中名医无果。《佛说净饭王般涅槃经》载,临终之前,净饭王告诉他的兄弟斛饭王等,自己唯一的愿望就是能见到自己的儿子悉达多、难陀,侄子阿难陀以及孙子罗睺罗。佛陀也预感到自己在俗世中的父亲—净饭王命不久矣,于是前往相见,难陀、阿难陀和罗hóu罗与佛陀同行。在病榻前,佛陀为净饭王说法,并躬身礼敬,厚表孝意。净饭王也因得听佛说法,于临终前最终证得阿罗汉果。[9]净饭王病逝后,佛陀亲自为净饭王担棺。遗体火化之后诸王收骨于金函内,并在金函上造塔,悬挂经幡、华盖及铃等供养此塔。[4]

相关争议

血统和身份争议:净饭王在迦毗罗卫应被称为“国王”,抑或“城主”“首领”尚存争议。正如学者瓦尔特(Walters, Jonathan S)所言,较早的佛教文献并没有将净饭或他的家人视为皇室成员,在后来佛典及相关研究的翻译中,可能存在对巴利语rājā的误解,该词可以表示国王、王子、统治者或总督[18][19]学者平川彰亦指出,净饭王虽是刹帝利出身,但释迦族内部似乎没有四姓的区别。虽然不能确证他们是雅利安系的种族,但也无法断定他们是属于亚细亚系的民族。释迦族首长是以交替制来选拔的,被称为rājan;国政是刹帝利的寡头贵族制。尽管rājan在迦毗罗卫城拥有相当大的权威,但并未实行独裁统治,重大的问题由议会商讨决定。此外,释迦族虽然被认可自治,但并未完全独立,而是附属于南方的jiāo萨罗国。[3]学者南华瑾提出释迦这一宗便是迦毗罗卫城的城主,依据印度上古的习惯,也可称它为国王。因此,经典和现今的研究中,“国王”“城主”等种称呼都有沿用。[20]

相关经典

《佛说净饭王般涅槃经》:全经共一卷,由刘宋居士沮渠京声译。经中记录了净饭王病重时,忆念太子,佛陀即现前安慰,并与难陀、阿难罗睺罗,亲自护送净饭王发丧,以彰显孝道的事迹。[4]佛本行集经》:全经共六十卷,由隋北天竺沙门阇那崛多译。经中记录了如来因中历事诸佛授记,天上下生王宫受乐,出家苦行,降魔成道,转妙法轮,度诸弟子,各各夙世缘起。《大藏经纲目指要》指出,虽然许多经典对佛陀夙世因缘都有涉及,但只有此经最为详备。作为佛陀之父,净饭王的事迹也在此经中多有提及。[5][21]

时间经名译者相关卷数
后秦大智度论鸠摩罗什卷二;卷三;卷二十九;卷三十四[22]
刘宋《佛说净饭王般涅槃经》沮渠京声卷一[4]
刘宋《过去现在因果经》求那跋陀卷一[12]
大宝积经菩提流支卷六十一;卷六十二[23]
《根本说一切有部毗奈耶》义净卷十七;卷十八[24]
《根本说一切有部苾芻尼毗奈耶》义净卷八[25]
《根本说一切有部奈耶破僧事》义净卷二;卷三;卷四;卷九[10]
佛本行集经阇那崛多卷五;卷七;卷八;卷九;卷十 ;卷十一;卷十三;卷十五;卷十六;卷是吧;卷二十;卷二十五;卷五十二[5]
《众许摩诃帝经》法贤卷二;卷三;卷四;卷五;卷六;卷十二;卷十三[26]
《父子合集经》日称等卷一;卷二;卷三;卷十九;卷二十[27]

人物关系

关系姓名简介
父亲狮子颊王(Simhahanu)不详[4]
母亲喀扎娜(Kaccānā)不详[4]
兄弟输拘卢那(Sukkodana)又称白饭王、设净王。狮子颊王第二子,其子女有阿难陀提婆达多[1]
兄弟途卢檀那(Dhotodana)又称斛饭王、谷净王。师子颊王之子,其子女又摩诃那摩及阿那律[1]
兄弟阿弥都檀那(Amitodana)又称甘露饭王、甘露净王,阿奢,调马,阿输波踰祇多。狮子颊王之第四子,母亲为Kaccānā。娶天臂城主善觉二女。一说为阿难与提婆达多之父,而另一种说法则是摩诃男及阿泥卢豆之父[1]
妻子大摩耶(Mahāmāyā) 大摩耶即大幻化、大术、妙等意,古印度北部天臂城释迦族善觉长者之女。嫁给迦毘罗卫城净饭王后,成为该国王后[28]
妻子大爱道(Mahāprajapati)大摩耶之妹,又称摩诃波闍波提,略称波闍波提、波提夫人。意译作大爱道、大胜生主等。后成为史上第一个比丘尼僧团的创始人[28]
儿子乔达摩·悉达多(Siddhartha· Goutama)乔达摩·悉达多为作净饭王太子时之名,后人尊称其为释迦牟尼。古印度思想家、教育家、宗教家、哲学家、婆罗门教的改革家,佛教创始人。释迦牟尼出生于今尼泊尔南部的王族家庭,为刹帝利种姓。佛教传入中国后,信众多称释迦牟尼为佛祖。传闻佛陀诞生时,行七步,举手指天言:“天上天下,唯我为尊;三界皆苦,吾当安之。”二十九岁时出家,经六年苦行,后在菩提伽耶证道,后历各地转法轮,八十岁时在拘尸那竭罗示寂[1]
儿子难陀(Nanda)佛陀同父异母的弟弟。又作难努、难屠、难提。娶妻孙陀利(梵Sundari^)。出家后仍迷恋世俗生活佛陀为让其割断尘世因缘,带他遍观天堂和地狱,最终难陀去除杂念,专心修行[29]
女儿难陀尼(Sundarī-Nandā)佛陀同父异母的妹妹。难陀为其名,由于天生貌美于是又被称为美人难陀(Sundarī-Nandā)。当佛陀证悟后首度回国时,在众族人的促拥下出家。后来佛陀在她面前示现女子老死之相,帮助难陀尼证果[30]
孙子罗睺罗(Rāhula)悉达多与王妃耶输陀罗所生之子。悉达多成道后,首度回到迦毘罗卫城,时罗睺罗九岁,在舍利弗目犍连的协助下受戒出家。后成为佛陀十大弟子之一,有“密行第一”之称[1]

祀神求子

敦煌遗书中有《太子成道经》记载,净饭王与摩耶夫人婚后久未生子,因此郁郁寡欢。有一天,他做了一个梦,梦到下双陆[注1]頻繁输的人。第二天净饭王请大臣解梦,大臣说是因为宫中无太子,所以会做这样的梦。净饭王又追问如何才能求得太子,大臣告诉他要在城南满江树下,天祀神处,进行祭祀求子。于是净饭携摩耶夫人,带领仪仗队伍亲自前往天祀神所在的地方求子。净饭王与摩耶妇人在红日初升时出发,到了天祀神边举行了求子祭祀的仪式,还请天祀神预测胎儿的性别。祭祀回去后不久,摩耶夫人梦到一个孩子乘骑六牙白象从右胁而入。大臣又解梦说太子将要降生的征兆。果然不到十来天,摩耶夫人便查出有孕。[31]

净饭圣王

《过去因果经》中说道,善慧菩萨在兜率天住了四千岁,期运已满,即将下生人间示现作佛,当时有五种瑞相出现:一、自身放大光明,普照三千大千世界;二、大地十八种相动;三、魔宫隐蔽不现;四、日月无光;五、天龙八部俱受震动,不能自禁。善慧菩萨又观察五事:一、观察众生得度机缘已熟;二、观察于此时节度化最为适宜;三、观察哪个国土最为优胜;四、观察哪个种族最为尊贵;五、观察过去因缘,谁最真正应为父母。经过慎重考察之后,作出结论;娑婆世界摩竭提国的皇后虽然贤良,国王却心术不正;和沙国儒弱无能,受他国挟制;维耶离国人民好争强斗胜;树国人民举动皆妄,其余国家皆属边地,不宜受生。唯有迦毗罗卫国,地处世界之中;在诸种姓中,刹帝利最为尊贵,因为他们是瞿昙苗裔、圣王的后代,而此时国主净饭王,性行仁慈,所作清净,英明聪慧;摩耶夫人贤德无双,这对夫妇才真正堪为父母,于是决定托生于净饭王之家。[32]

饭王应梦

一天晚上,净饭王连做七个梦:一、梦见有无量人天,举帝释幢从城东门出;二、梦见太子乘大白象从城南门出;三、又梦太子驾驷马车从城西门出;四、梦见一大车轮,具足诸宝庄严,从城北门出;五、梦见太子在街市中心,手执一槌,挝打大鼓;六、梦见太子坐在高楼之上,散施珍宝,而有无量人民接受太子所施珍宝,欢喜而去;七、梦见城外有六人抱头痛哭,伤心欲绝。[32]

净饭王一觉醒来,追忆梦中所见之事,心大惶怖;天亮急召占梦师,问夜间所梦之相的吉凶。众占梦师琢磨良久,皆答不知。净饭王心中更加忧愁不安。这时作瓶天子化作婆罗门来到皇宫门外,对门人说自己能为净饭王解梦。于是门人进入通报,国王召婆罗门入宫,请为决断。婆罗门说:第一种梦境是预示太子将来必定出家之瑞相;第二梦境预示太子出家必证圣果;第三梦境预示太子出家证一切智,具足十力、四无所畏;第四梦境预示太子成就无上正等正觉;第五梦境预示太子成佛后,转大法轮;第六梦境预示太子成佛后,以三十七道品等种种法门度化无量众生;第七梦境预示太子成佛,以正知见降伏外道六师,致令六师生大忧恼。作瓶天子为国王一一详加解释后,又对国王安慰说这七种梦境都是好预兆,是大吉祥,将来必获大善果报。大王须自庆幸,应生欢喜,勿怀恐怖,忧愁不乐。净饭王听后,因害怕太子出家成佛更加郁郁不乐,认为现在唯一能解自己忧愁避免的方法,只有让太子过着更加适意快乐的生活,染著世间五欲,心生爱恋。[32]

饭王得病

净饭王年老后忽患重病,全身骨节各部位都如被分解一般的痛苦,喘息不定,自知不久将死。对诸王弟说自己不以终将逝世为苦,但以逝去之前见不到自己的悉达多、难陀、阿难陀以及罗睺罗等为苦。假若能在临死之前得见他们,便再无遗憾。这时白饭王对净饭王说:“听说世尊即悉达多在王舍城jiù山中,离此二千余里,王兄现在身体这么羸弱,即使派人去通知,这么遥远的路程,恐怕也来不及了。所以,唯愿大王宽心,不必牵挂悬念诸子。”净饭王说:“我子孙侄儿,虽然离此遥远,但心意相通,我子成佛,以大慈悲,恒以神通,天眼彻视,天耳洞听,救度众生。应可度者,即以慈mǐn心而度脱之。譬如有人为贼所困,或遇怨敌,恐惶无计,自知脱困无望,唯一办法就是希望依仗有势力的人而求救护,得以解脱。又如病重的人,唯望能遇良医以疗其疾。我今盼望得见世尊的心情,也是这样的急切啊。”​​​​[32]

饭王逝世

净饭王命尽气绝时,佛陀的众弟子以种种香水洗浴王身,盖上细软的白布,而后敛于棺中。其时佛陀顾虑到当来世时,人民凶暴,不报父母养育之恩,成为不孝的罪人。为了使当来世众生懂得做人应该遵从礼法,于是以身教作示范,要亲自抬父王之棺。当时四天王也来赴丧,即向佛陀长跪请求说:“愿如来允许让我们代佛抬父王棺。”佛陀答应了他们的请求。四天王即各变成普通人的模样,以手擎棺,担于肩上。佛陀亲自手执香炉,走在棺前引导,来到火葬所。[32]

佛陀与众人共积香薪,把棺木置在香薪之上,即举行焚化,这时举国人民无不悲痛哀悼。于是佛对大众说:“世间皆是无常、苦、空、无我,无有坚固。如幻如化,如热如焰,如水中月,命不久居。你等诸人,当勤精进而自勉励,永离生死,乃得大安。”说罢,佛陀举火焚烧父王身。焚化毕,诸王各持五百瓶香水,用以灭火,火灭之后,众人一齐收捡骨骸,装入金函,然后起造塔庙,把净饭王遗骨藏入塔中,以种种缯幡宝盖宝铃供养塔庙。[32]

石刻

净饭王迎佛图

印度桑奇大塔,公元前3世纪。图中浮雕一组净饭王带领游行队伍,出发迎接佛陀的图像(见图一)。[33]

饭王得病

重庆大足石刻,南宋。大佛湾《大方便佛报恩经变》主尊下方雕刻一组图像,其中有净饭王重病时,佛陀前往探望,为佛说法的场景(见图二)。[34]

阿私陀仙人占相碑

犍陀罗地区出土,2-3世纪。阿私陀仙人(Asita)怀抱婴儿即悉达多太子位于图像最左侧(有残缺),净饭王和摩耶夫人位于图中,周围有侍从环绕(见图三)。[35]

相关石刻
相关石刻相关石刻相关石刻

壁画

饭王得病

四川剑阁觉苑寺,明代。壁画保存在觉苑寺大雄宝殿内,图中左侧描绘了净饭王重病躺卧床上,右侧有三位侍从为其煎药的场景(见图四)。[36]

仙人占像

山西太原多福寺,明代天顺二年(1458年)。壁画保存在多福寺大雄宝殿内,图中描绘了悉达多太子诞生后,净饭王请阿私陀仙人为太子观相之事,净饭王坐于殿堂中心,周围侍从环绕(见图五)。[37]

相关壁画
相关壁画相关壁画

绘画

净饭王像

ManMaskey绘,1941年。图为《SugataSaurabha》书中插图,净饭王侧卧榻上,身后供有六臂神像,面前两位侍女正在献上水和鲜花蔬果(见图六)。[38]

送子天王图

吴道子绘,唐代,现藏于日本大阪市立美术馆。据《瑞应本起经》绘,图中xié取第三部分,描绘了净饭王抱着悉达多太子稳步前行,摩耶夫人拱手紧随其后,二人身后还有一侍从手持仪仗相随的场景(见图七)。[39]

净饭圣王

明代成化时期内附刊本插画。图中描绘净饭王坐于左下,面前摩耶夫人携侍从前来禀告梦太子乘六牙白象从右胁入之事;图右侧即为摩耶夫人在屋中小憩,太子乘六牙白象入梦的场景(见图八)。[40]

影视

在印度电视剧《佛陀(Buddha—RajaonKaRaja/—TheKingofKings)》中萨米尔·达尔马迪卡里(Sameer·Dharma·dhikari)饰演净饭王。[41]

电视剧《佛陀》剧照
电视剧《佛陀》剧照

参考资料 41

  1. 人名规范资料库 — 佛学规范资料库
  2. 参考 2
  3. 平川彰:《释迦牟尼生平考》 — 澎湃新闻
  4. 参考 4
  5. 参考 5
  6. 参考 6
  7. 参考 7
  8. https://d.wanfangdata.com.cn/Thesis/ChJUaGVzaXNOZXdTMjAyMzA5MDESCUQwMjU2MTE4MhoId3p5eW1uODI%3D
  9. 参考 9
  10. 参考 10
  11. 参考 11
  12. 参考 12
  13. 参考 13
  14. 参考 14
  15. Gotama — Palikanon
  16. 参考 16
  17. 参考 17
  18. 参考 18
  19. rājā — Pali dictionary
  20. 参考 20
  21. 《佛本行集经》 — 佛书解题资料库检索系统
  22. 参考 22
  23. 参考 23
  24. 参考 24
  25. 参考 25
  26. 参考 26
  27. 参考 27
  28. 参考 28
  29. 参考 29
  30. 参考 30
  31. 参考 31
  32. 参考 32
  33. 参考 33
  34. 参考 34
  35. A SCHIST PANEL DEPICTING THE INTERPRETATION OF PRINCE SIDDHARTHA'S HOROSCOPE — BONHAMS
  36. 参考 36
  37. 参考 37
  38. 巻一第二話② シッダールタ「目的を達成した人」と名づけられた(釈迦伝03) — 今昔物语集
  39. 参考 39
  40. 参考 40
  41. 《佛陀》 — 豆瓣电影

注释

  1. 古代博戏用具同时也是一种棋盘游戏。
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容