八打雁省

八打雁省（英文：Batangas他加禄语：LalawiganngBatangas西班牙语：ProvinciadeBatangas）是菲律宾的一等省，^[1]位于卡拉巴松地区，占据吕宋岛中部。它的首府是八打雁市。八打雁省土地面积为3166平方公里。^[2]2020年人口普查确定其人口为2,908,494人。^[3]

八打雁省位于吕宋岛的西南部，属于甲拉巴松政区。^[4]早在公元前800年至公元前200年：巴坦格诺人玉石崇拜在八打雁省地区开始出现，并持续了数百年。1942年八打雁省被日本占领，直到1945年4月末，八打雁省获得解放。2019年11月，为增进中菲两国人民的了解和友谊，巩固并发展陕西省和菲律宾八打雁省的友好合作，经过友好协商，双方同意建立友好省关系。2020年八打雁国立大学被QSSTARS评为三星级，是一所一流的国立大学。^[4]2023年11月5日至10日，菲律宾八打雁省省长率团访华并在沪参加山西省“山西之夜”活动^[5][1]

八打雁省因犯罪率极低、劳动力充足因素成为经商的绝佳之地。战略部署的军事基地、警察局和前哨基地使该省成为全菲律宾最有利的经商地点之一。^[4]在菲律宾各省的GDP排名中，八打雁省稳居第二。在2022年预算中，地方政府获取的国内税收（不含关税）分配金额将比2021年增加55%，约合1.08万亿比索，从GDP的3.5%增加到4.8%。^[6]八打雁省拥有多所高校，其中主要集中在省会八打雁市的繁华地区。八打雁国立大学和莱西姆大学八打雁校区是该地区的两所主要高等教育机构。^[4]

2024年菲律宾总统府文官长将由八打雁省长万永高出任。^[7]菲律宾旅游部望2024年突破1.5万亿国内旅游收入。^[7]2024年1月31日，菲律宾八打雁省八打雁市附近海域发生一起船只相撞事故，已造成2人死亡、5名外国人受伤。^[8]

公元前800年至公元前200年：巴坦格诺人玉石崇拜在八打雁省地区开始出现，并持续了数百年。考古发现表明，早期的巴坦格诺人拥有高度的文明水平。13世纪：八打雁省与中国进行贸易往来，这一贸易往来可能从元代开始，并延续至明朝初期。14世纪：发现了具有高度文明水平的早期巴坦格诺人的考古遗迹，表明在西班牙人到达之前，该地区已有定居点。15世纪：八打雁省人民与日本和印度进行贸易，进一步扩展了地区的商业联系。^[1]

1941年1月：在卡拉塔根市的帕拉帕特发现了2个粗糙的石像。挖掘发现附近的蓬塔布亚（PuntaBuaya）的坟墓，发现了艺术品和遗骸。八打雁省人民相信死后有生命，因此他们将一些家具与死者一起埋葬。八打雁省与自然界有着紧密的联系，表现为高度迷信和对护身符的使用。王德明指出八打雁省是真正的他加禄部落中心，而不是巴石河。美国考古学家亨利·奥特利·拜尔认为，早期的巴坦古诺人对玉石有特殊的亲和力，玉石崇拜持续了数百年。^[1]

1570年：西班牙将军马丁·德·戈伊蒂和胡安·德·萨尔塞多在前往马尼拉途中探索了八打雁省海岸，并在潘西皮特河河口发现了马来人的定居点。1572年：塔尔镇成立，随后修建了修道院和石头教堂。同年奥古斯丁会传教士来到塔尔，成为西班牙人在八打雁省的第一个定居点。1578年：邦邦省由西班牙建立，以居住在该地区的穆斯林当地人给它起的名字命名。1581年：西班牙政府废除邦邦省，建立了新省份巴拉延省，由八打雁省、民都洛省、马林杜克省、内湖省东南部和甘马粦省组成。1754年：塔尔火山喷发后，塔尔老城被掩埋，首都转移到八打雁省。^[1]

八打雁省在西班牙统治期间成为菲律宾最早的定居点之一，八打雁省作为省份的历史与群岛基督教化的历史紧密相连。第一批传教士是奥古斯丁派，他们开始基督教化八打雁省地区。重要教区的建立年份如下：1572年塔尔教区成立，1581年八打雁省教区成立，1596年巴安教区成立，1605年利帕教区成立，1774年巴拉延教区成立，1852年纳苏格布教区成立，1868年莱默里教区成立。八打雁省也是菲律宾最早反抗西班牙统治的省份之一，同时，是1896年8月30日被西班牙总督拉蒙·布兰科实施戒严的省份之一，20世纪后期，八打雁省的财富岛发现了一艘沉没的大帆船，大帆船矗立在岛屿上，增强与八打雁省的联系，提醒人们巴坦甘过去的辉煌。著名英雄阿波利纳里奥·马比尼被称为瘫痪者和“革命之脑”。^[1]

当西班牙人离开菲律宾时，巴坦格诺人的斗争并没有结束。当美国人占领这些群岛时，八打雁省也被列入了美国人的观察名单中。^[1]

当美国人禁止菲律宾国旗在该国任何地方悬挂时，八打雁省是革命者选择进行宣传的地方之一。许多人，特别是革命艺术家选择八打雁省作为表演戏剧的地方。阿米莉亚·博尼法西奥（AmeliaBonifacio）在日记中记录了一次事件，塔尼卡朗·金托（TanikalangGinto）在八打雁省的演出不仅导致公司被捕，还导致所有观众被捕。后来，该剧被禁止在全国各地上映。^[1]

米格尔·马尔瓦尔将军被认为是美菲战争中最后一位向美国投降的菲律宾将军。^[1]

1941年12月7日珍珠港事件后，日本转而攻击菲律宾，对全国发动大规模空袭。爆炸导致位于八打雁市的八打雁省机场被毁，至今机场已不复存在。八打雁省也是菲律宾陆军航空兵与日本A6M零式战斗机激烈战斗的场景。空战发生在1941年12月12日，海拔3,700米（12,000英尺），当时由JesúsVillamor上尉率领的6架菲律宾战斗机与数量占优的敌人（由54架日本轰炸机和战斗机护航机袭击八打雁省机场）交战。因此，JesúsVillamor上尉赢得了这场战斗，仅伤亡一人，塞萨尔·巴萨中尉，他的飞机被七架拦截的敌方战斗机击落，最终他被A6M零式机枪扫射身亡。^[1]

1942年，当道格拉斯·麦克阿瑟(DouglasMacArthur)将军下令美菲联军全面撤退至巴丹岛时，该省最终被放弃，后来被日本直接占领。在此期间，日本帝国陆军对平民犯下许多罪行，包括在巴安屠杀328人、在塔尔屠杀320人、在昆卡屠杀300人、在圣何塞屠杀107人、在卢塞罗屠杀39人。^[1]

作为菲律宾战役(1944-45)的一部分，解放于1945年1月31日开始，当时美国第八集团军下属的第11空降师的部队登上了八打雁省纳苏格布的海滩。然而，八打雁省尚未成为入侵部队的目标，相反，其大部分部队转向北方占领马尼拉，到3月3日，首都完全被占领。美国第六集团军第十四军继续向吕宋岛以南推进，到3月4日，第11空降师和第158团战斗队（或第158RCT）被移交其指挥。驻扎在纳苏格布的第158团战斗队必须保卫巴拉延湾和八打雁省湾的海岸和附近城镇，而来自大雅台山脊的第11空降师将攻击塔阿尔湖以北的日军防御，然后到达利帕走廊。同一天，第158RCT占领了巴拉扬镇，并于3月11日到达八打雁市。为了确保这两个海湾的安全，第158突击队必须夺取马比尼镇的整个卡伦庞半岛，该半岛仍由日本第二水面突袭基地部队的部分部队控制。战斗一直持续到3月16日，整个半岛才最终被占领。此后，第158团战斗队于3月19日转向北面，在昆卡的马库洛特山与日本富士部队的防御会合。最终，第158团战斗队于3月23日在比科尔行动中投降，第11空降师的第187步兵特遣队被分配到解除他们在山上的阵地。第188步兵团是第11空降师的另一支特遣部队，奉命向八打雁市及其剩余边境地区派遣部队。北段，第11空降师的511伞兵团在圣托马斯和塔纳万的阵地全部由第1骑兵师接替。目前，第11空降师的第187和第188步兵特遣部队控制着南区，第1步兵师控制着北区，他们正在前往利帕走廊，这是八打雁省最后一个被占领的主要地区。^[1]

1945年3月24日，第188步兵特遣部队从八打雁市出发前往利帕，夺取利帕走廊的最后一次主要攻势开始了。同一天，第187步兵特遣部队对马库洛特山的日军剩余阵地发动了攻击。尽管激烈的战斗持续到4月17日，但其主力部队也向利帕走廊发起进攻。4月21日，马库洛特山最终被占领。^[1]

另一方面，第188步兵特遣部队于3月26日对富士军第86机场营进行了顽强抵抗。与此同时，在北部，第1骑兵师攻击了圣托马斯和塔纳安镇的日军剩余防御，然后与前进的部队会合。来自南方的第187和188步兵特遣部队。3月29日，利帕被第1骑兵师俘获。富士军第86机场营撤退，在马莱普尼奥山进行最后抵抗，并被第187步兵特遣部队和第1骑兵师从南北阵地围困。^[1]

夺取利帕后，第1骑兵师、第187和第188步兵特遣部队继续向奎松省推进。第188步兵特遣部队仅留下部分人员，清除该省东南部的八打雁省山脉上日军剩余的防御力量。在整个战斗中，菲律宾游击队战士在美国和菲律宾联邦联合部队的前进中发挥了关键作用，为日本的防御和行动位置提供了关键道路和信息。第11空降师及其附属菲律宾游击队伤亡390人，其中90人死亡。然而，日本人却损失了1,490人。此后不久，即1945年4月末，八打雁省获得解放并完全落入盟军控制之下，从而结束了所有敌对行动。^[1]

菲律宾联邦军军事总部和军营基地的建立和建立活跃于1942年至1946年，菲律宾警察部队活跃于1944年至1946年在吕宋岛南部八打雁省的建立和建立。1942年至1945年，在马尼拉、南吕宋、民都洛和巴拉望的抗日帝国军事行动中，包括马尼拉市和黎刹省、甲美地省、内湖省、八打雁省、民都洛省和巴拉望省，并援助了当地士兵菲律宾警察、当地游击队和美国解放军对抗日本帝国武装部队。^[1]

菲律宾联邦军第4、第41、第42、第43、第45和第46步兵师和菲律宾警察第4步兵团的当地菲律宾士兵在南吕宋战役中从盟军和日本手中开始了解放八打雁省的战斗1945年1月至8月期间，帮助当地公认的游击队和美国军队对抗日本帝国军队，并以第二次世界大战结束。^[1]

道格拉斯·麦克阿瑟在莱特岛进行了登陆后，他来到纳苏格布镇旁边，纪念吕宋岛的解放。每年一月的最后一天，纳苏格布格诺人的节日，八打雁省人民都会纪念这次历史性的登陆。如果莱特岛为麦克阿瑟的青铜雕像感到自豪，那么八打雁省也可以为他们自己的青铜雕像感到自豪。^[1]

菲律宾从美国手中解放出来后，巴坦格诺人再次出现。来自八打雁省的政治家在政府中声名鹊起。其中包括立法者FelipeAgoncillo、GalicanoApacible（后来成为农业部长）、RamonDiokno、ApolinarioR.Apacible、ExpeditoLeviste、GregorioKatigbak、TeodoroKalaw、ClaroM.Recto和JoseLaurel。^[1]

这些立法者中的大多数不仅在国内而且在世界上都很有名，因为他们中的许多人后来担任了行政职务。其中一些人甚至被派往其他国家作为菲律宾特使。^[1]

还值得注意的是，当奎松在日本占领期间离开菲律宾时，菲律宾的日本政府选择老巴坦格尼奥·何塞·劳雷尔为傀儡共和国的法理总统。^[1]

1986年EDSA的人民权力革命标志着巴坦格诺人又一次介入。当科拉松·阿基诺通过不流血的革命就任总统时，巴坦格尼奥·萨尔瓦多·劳雷尔不亚于她的副总统。^[1]

她还任命雷纳托·德维拉为警察局长和综合国家警察总监，后来又任命为菲律宾武装部队参谋长。尽管格雷戈里奥·霍纳桑多次发动政变，但在他的领导下，军方仍然忠于阿基诺。他也是2001年第二人民力量背后的影响者之一。^[1]

在约瑟夫·埃斯特拉达担任总统期间，他还选择了四名巴坦格尼奥人作为他最亲密的顾问。该小组由DomingoPanganiban（农业部）、BenjaminDiokno（预算和管理部）、DongApacible（立法联络员）、Tony“Lepili”Leviste（投资委员会理事）和PedFaytaren（经济情报主管）组成。更不用说内政和地方政府部阿尔弗雷多·林的特别助理丹尼斯·埃尔南德斯了。在埃斯特拉达弹劾审判期间，来自八打雁市的知名律师埃尔南多·佩雷斯担任私人检察官。^[1]

2001年的第二届人民政权大会也成为巴坦格诺人的一件重要事件。约瑟夫·埃斯特拉达下台后，格洛丽亚·马卡帕加尔-阿罗约接替了他，并选择德维拉作为她的执行秘书。接替他的是另一位巴坦格诺人爱德华多·埃尔米塔(EduardoErmita)，她首先任命他为国防部长。^[1]

原阿罗约内阁中还有另外三名巴坦格尼奥成员，即新闻秘书办公室的诺埃尔·卡布雷拉、总统发言人、后来成为最高法院法官的雷纳托·科罗纳和司法部部长埃尔南多·佩雷斯。^[1]

曾任菲律宾国家警察局长的莱安德罗·门多萨(LeandroMendoza)退休后被任命为交通和通讯部部长，前外交部副部长劳罗·巴哈(LauroBaja)被任命为菲律宾驻联合国特使。^[1]

自2010年6月29日起，总统阿基诺任命Br.ArminLuistroFSC担任教育部部长。^[1]

2019年11月，为增进中菲两国人民的了解和友谊，巩固并发展陕西省和菲律宾八打雁省的友好合作，经过友好协商，双方同意建立友好省关系。2020年八打雁国立大学被QSSTARS评为三星级，是一所一流的国立大学。^[4]

2023年11月5日至10日，菲律宾八打雁省省长万永高率团来华并在沪参加山西省“山西之夜”活动。期间，省委副书记、省长金湘军会见了外宾，就山西与菲律宾八打雁省合作进行了深入交流。“山西之夜”以“相约浦江共享未来”为主题，邀请中外宾朋畅叙友情、共话合作。^[5]

八打雁省是菲律宾的一个省份，位于吕宋岛的西南部，属于甲拉巴松政区。北邻甲米地省及内湖省，东接奎松省。经过维德岛走廊到南边即民都洛岛，西边即南中国海。其首府八打雁市，是菲律宾的重要城市，距离菲律宾首都马尼拉及马尼拉大都会区只有90公里左右，交通非常方便。^[4]

八打雁夏季短、热和阴天；冬季短、暖和、多风和部分多云；全年闷热难受和潮湿。在一年中，气温通常在24°C到33°C之间变化，极少低于22°C或高于34°C。^[9]

八打雁省是平原和山脉的结合体，其中包括世界上最小的火山塔阿尔山，海拔600米，位于塔阿尔湖中部。^[1]

八打雁拥有许多岛屿，包括廷洛伊（Tingloy）、佛得角岛（IslaVerde）、纳苏格布财富岛（FortuneIslandofNasugbu）。八打雁也是卡巴格（Haplonycterisfischeri）的家园，卡巴格是世界上最小的果蝠之一。八打雁海域拥有世界上一半以上的珊瑚礁物种。这里也是海豚的家园，世界上最大的鱼类鲸鲨或当地人称之为“布坦丁”的鱼类偶尔也会在此经过。^[1]

八打雁省有30个直辖市和4个城市：

地区人口（2020年）人口（2015年）年人口增长率（2015-2020）马比尼50,85846,2112.04%马尔瓦64,37956,2702.87%马塔斯纳卡霍伊30,62129,1871.01%阿里标签26,81925,3001.24%阿贡西洛39,10138,0590.57%连56,28052,6601.41%路博40,73641,504-0.39%莱默里93,18693,1570.01%罗萨里奥128,352116,7642.01%纳苏格布136,524134,1130.38%泰桑40,14638,0071.16%昆卡36,23532,7832.13%廷洛伊19,21517,9191.48%巴拉延95,91390,6991.18%巴安90,81991,297-0.11%巴勒特24,05522,6611.26%塔阿尔61,46056,3271.85%塔里萨伊46,23845,3010.43%塔纳万193,936173,3662.39%圣路易斯36,17233,1491.85%圣荷西79,86876,9710.78%圣胡安114,068108,5851.04%圣特雷西塔21,55921,1270.43%圣托马斯218,500179,8444.18%圣帕斯夸尔69,00965,4241.13%圣尼古拉斯23,90822,6231.17%图伊46,51943,7431.30%卡拉塔根58,71956,4490.83%卡拉卡87,36181,8591.38%劳雷尔43,21039,4441.94%加西亚神父51,85348,3021.50%利帕372,931332,3862.45%八打雁市351,437329,8741.34%伊巴安58,50752,9702.12%八打雁省总计2,908,4942,694,3351.62%

备注：参考资料^[3]

2015年人口普查确定其人口为2,694,335，2020年人口普查确定其人口为2,908,494人。2015-2020年人口增长率为1.62%。^[3]

八打雁省拥有多所高校，其中主要集中在省会八打雁市的繁华地区。八打雁国立大学和莱西姆大学八打雁校区是该地区的两所主要高等教育机构，它们之间的距离大约在3至5公里之间。周围环绕着八打雁市政府、八打雁城市体育馆、各大商场、医院等重要设施，形成了便利的生活和学习环境。交通便利，生活指数高，为居民提供生活条件。这里也是一个年轻人汇聚的地方。^[4]

八打雁省因犯罪率极低、劳动力充足因素成为经商的绝佳之地。战略部署的军事基地、警察局和前哨基地使该省成为全菲律宾最有利的经商地点之一。^[4]

在菲律宾各省的GDP排名中，八打雁省稳居第二。在2022年预算中，地方政府获取的国内税收（不含关税）分配金额将比2021年增加55%，约合1.08万亿比索，从GDP的3.5%增加到4.8%。^[6]

八打雁省还以其畜牧业而闻名。来自八打雁省的牛在全国各地受到追捧。八打雁省牛一词是牛品种的代名词。八打雁省的养牛业有名，每周六都是圣胡安市、巴安市以及广为人知的加西亚神父市的拍卖日，菠萝在该省也很常见。除了果实之外，叶子也很有用，它已成为一个自己的产业。在塔阿尔市，菠萝叶被加工成一种名为thegusi的布料。经过进一步加工，成为菲律宾的民族服装BarongTagalog。事实上，1995年上届亚太经济合作会议各国元首使用的巴龙他加禄语就来自八打雁省。戴安娜王妃也曾拥有一条用古丝制成的围巾。^[1]

八打雁省以其扇形刀而闻名，当地人称之为“balisong”。这个行业已经变得非常有名，以至于有一个都市传说，说每个巴坦格诺人无论走到哪里都带着一把巴利松。制糖业也是一个主要产业。事实上，在该国前最大的糖生产商HaciendaLuisita因土地改革而被解散后，纳苏格布市一直是目前最大的糖生产公司CentralAzucareraDonPedro的所在地。这也意味着八打雁省也是广泛的糖果行业的发源地。年糕也是一个强势产业。^[1]

旅游业是马比尼的经济支柱之一，占当地经济比重约三成，仅各类潜水店就有100多家，为当地提供数以千计的就业岗位。疫情前，这座小城每年接待游客超过50万人，其中近三成来自国外，韩国、中国和日本是最大客源地。^[13]

巴坦加文化中的一个特殊习俗是所谓的“MatandasaDugo”（字面意思是“血统较老”）习俗，其中人们给予尊重不是因为年龄，而是因为血缘关系。巴坦格诺人具有地域主义色彩。当人们得知房间里的一个人也来自八打雁省时，他们会在一起直到活动结束。^[1]

主要以英语，他加禄语，西班牙语为主。^[1]

古代巴坦格诺人与他加禄部落的其他人一样，崇拜被称为巴塔拉的至高造物主。月亮女神玛亚里（Mayari）和太阳神阿波拉克（Apolake）等较小的神也在场。人们不会轻易将其与神话联系起来，但东北季风仍然被称为阿米罕，而西南季风则被称为哈巴加特。

在文学方面，文森特·加西亚神父因撰写一篇文章为何塞·黎刹的《NoliMeTangere》辩护而闻名。^[1]

在菲律宾的音乐界，无论是传统的音乐还是流行音乐，甚至是流行音乐领域，都可以看到八打雁的身影。八打雁也是巴利涛音乐的起源之一。除了作为一种声乐形式外，巴利涛也是一种舞曲形式。在八打雁的本土舞蹈中，Balitao和Subli的表现形式备受关注。辩论也可以边唱歌边进行，布拉干省的人以巴拉格塔桑（Balagtasan）而闻名，这是一种诗歌辩论形式；而巴坦格尼奥斯人则以duplo（一种歌唱辩论，每行诗句必须是八音节）和卡拉加坦（karagatan）（一种歌唱的达巴特，其中的每行诗句必须是八音节）而闻名。八打雁是菲律宾著名女高音ConchingRosal的出生地，她被誉为菲律宾歌剧舞台的第一夫人。值得一提的是，当地作曲家洛伦佐·伊卢斯特（LorenzoIlustre）也因其广泛的宗教和礼拜音乐而闻名。^[1]

八打雁省拥有一些最好的建筑，八打雁省与南伊罗戈省维甘一样，拥有保存最完好的殖民时期建筑。八打雁省仍然以其来自该省的无数家具上雕刻的雕塑而闻名。来自八打雁省的祭坛桌常常被称为修道士的选择。^[1]

八打雁省(Batangas)距离马尼拉机场仅60公里，打车前往大约只要1.5小时，是马尼拉周边游的热门目的地。^[14]

2019年4月29日，中交二航局菲律宾八打雁省港升级改造项目举行开港仪式，标志着该项目升级改造完成，并顺利交付使用。^[15]

数据截至2022年10月14日

备注：参考资料^{[16][17][18][19]}

莱雅拥有八打雁的海滩胜地。八打雁省以其海滩和度假胜地而闻名，而莱雅是其中之一。莱雅的海滩度假胜地提供住宿。

佛得角岛是八打雁的岛屿，虽然距市区仅一小时路程，佛得角有不同种类的珊瑚和其他海洋动物。隐藏在海底的真实天堂为每个人提供潜水体验。^[4]

山巴图劳是八打雁一座不活火山，很受欢迎，可以欣赏到壮丽景色，爬到山顶将近要三个小时。^[4]

幻想世界是一个废弃的游乐园，是八打雁省的热门旅游胜地，里面有一座城堡，会让人感觉像皇室成员漫步在迷人的花园中，这里是热爱摄影的人的热门目的地。^[4]

这里是一个致力于养育不同种类蜜蜂的小型养蜂场，有意大利蜜蜂，菲律宾本地蜂蜜蜜蜂和各种菲律宾本地无刺蜜蜂。是参观，学习和放松的好地方。^[4]

圣马丁教堂是全亚洲最古老的教堂之一，建立于1572年。^[4]

2019年11月，为增进中国菲律宾两国人民的了解和友谊，巩固并发展陕西省和菲律宾八打雁省的友好合作，经过友好协商，双方同意建立友好省关系。^[4]

2023年11月5日至10日，菲律宾八打雁省省长万永高率团来华并在沪参加山西省“山西之夜”活动。期间，省委副书记、省长金湘军会见了外宾，就山西与菲律宾八打雁省合作进行了深入交流。“山西之夜”以“相约浦江共享未来”为主题，邀请中外宾朋畅叙友情、共话合作。^[5]

2024年1月15日菲龙网专讯，菲律宾总统小马科斯内阁刚更换财政部长，就有网传八打雁省(Batangas)省长万永高(HermilandoMandanas)将替换卢卡斯·贝萨民(LucasBersamin)，成为总统府的新任文官长。^[7]菲律宾旅游部(DOT)部长克里斯蒂娜·弗拉斯科(ChristinaFrasco)希望在2024年力争突破1.5万亿披索的国内旅客旅游收入目标。^[7]

2024年1月31日，菲律宾八打雁省八打雁市附近海域发生一起船只相撞事故，已造成2人死亡、5名外国人受伤。涉事船只为一艘载客渡轮，船上载有105名乘客和19名船员，另一艘为小型快艇，载有5名乘客和4名船员。死者为小型快艇上的船员。^[8]