光海,成为王的男人

2012年秋昌民执导的韩国古装电影

光海,成为王的男人

《光海,成为王的男人》(又名:《双面君王》,英文名:Masquerade)是2012年上映的韩国古装电影,由秋昌民执导,秋昌民与黄兆尹共同担任编剧,李秉宪、柳承龙、韩孝周、金仁权等主演。[5]该影片于2012年9月13日在韩国上映,总观影人次超过1231万,斩获票房8182万美元,打破韩国古装片的票房纪录。[6][7]该影片曾获得了韩国大钟奖15项奖项,以及韩国青龙奖、釜日奖等在内的多个的重要奖项。[0][8]

《光海,成为王的男人》(又名:《双面君王》,英文名:Masquerade)是2012年上映的韩国古装电影,由秋昌民执导,秋昌民与黄兆尹共同担任编剧,李秉宪柳承龙韩孝周金仁权等主演。[6]

该影片于2012年9月13日在韩国上映,总观影人次超过1231万,斩获票房8182万美元,打破韩国古装片的票房纪录。[7][8]该影片曾获得了韩国大钟奖15项奖项,以及韩国青龙奖、釜日奖等在内的多个的重要奖项。[1][9]

影片讲述了朝鲜光海君8年,光海君陷入被人毒杀的危机中,他派遣都承旨许均找到和自己长得一模一样的贫民河善代自己处理15天事务的故事。

影片剧情

光海君8年,朝堂动荡,处于危险之中的光海君(李秉宪 饰)令都承旨许均(柳承龙 饰),为自己找一个替身,以备不测。许均找到了具备卓越口才和模仿天赋的平民河善(李秉宪 饰),发现他竟然和光海的面容几乎一模一样。于是,许均将河善秘密带进皇宫,面见光海君。

一天,光海君因中毒而昏迷不醒。许均以为光海君治疗为由,秘密实行调包,将河善送进宫中。许均让河善以感染风寒为由称病,三日内不上早朝。在此期间,许均指导河善开始模仿光海君的语气、走路的姿势,熟悉朝堂上的大臣。平民河善也开始享受奢侈的君王生活,但他得知宫女们只能吃他的剩饭剩菜后,便每顿尽量少吃将更多地留给宫女们。为了避免露馅,许均禁止河善与王的后宫嫔妃们相见,但河善意外见到了王后(韩孝周 饰),并被其所吸引。不懂政治的河善意外准许了会破坏阶级利益的大同法,他知晓自己犯错后,便开始恶补国情现状,同时也开始倾听周围的声音。

《光海,成为王的男人》剧照
《光海,成为王的男人》剧照

为君王试菜的宫女诗月(沈恩敬 饰)向河善讲述了自己的父亲因交不起税费而负债入狱,母亲卖身为奴,自己也辗转入宫做了宫女的悲惨经历。河善向诗月承诺一定会让她与母亲相见,同时也坚定了他推行大同法的决心。许均告诉河善大同法不仅与地主利益挂钩还与王后家族有关,一些大臣为此而诬陷王后兄长为乱臣贼子,逼迫王上处死王后兄长。王后为保全兄长深夜找到河善以死相逼,河善答应王后定会救下王后兄长。河善了解到,王后兄长是正直的忠臣,正因如此,成为了奸臣眼中钉,便做主放了他。兄长一被释放,河善便想立刻将这个好消息分享给王后,还扮丑逗王后开心。甚至他开始给王后送红豆粥、写情书、约王后在花园见面,但就在两人相会之时,对河善身份有疑的侍卫长金仁权 饰)提刀逼问河善的真实身份,在王后的协助下,河善成功蒙混过关。侍卫长自认为愧对于王上,而企图以死谢罪,却意外坠入河中。侍卫长苏醒后,河善并未处罚他,反而赐他红豆粥,告诫他,他的剑是用来保护王上而非自刎,侍卫长听后感动不已誓死效忠河善。

朝堂上群臣逼迫河善废黜王后,众人跪在河善面前誓死相逼。河善发现了不远处的王后,不惜踩在众人的背上奔向王后,带她离开。河善希望王后离开这是非之地,但王后深知自己无法离开。此时,真正的王上也苏醒了,许均调查发现王昏迷的真正原因是被人用罂粟下了药,而幕后主使正是大臣之首朴判书。奸臣们也发现了假王的秘密,他们原想逼试菜宫女诗月下毒毒害河善,但诗月不忍谋害河善自己中毒而死。河善本想留下为诗月报仇,但他不忍牺牲更多的人。真假王上换回身份,奸臣深夜逼宫捉拿假王反被捕入狱。侍卫长护送河善离开,为保护河善而死。河善乘船离开,许均在岸边鞠躬送别。此事过后,许均因谋逆罪被处死。五年后,光海君政变遭罢黜。

人物原型

《光海,成为王的男人》中主角河善和君主的人物原型是朝鲜第十五代君王光海君,他在朝鲜历史上是一个颇具争议的人物,因政变而被贬为庶人,甚至连庙号和谥号都不曾拥有。他在位期间虽然残暴蛮横,但他却是朝鲜王朝历史上唯一一位对地主课税,施行大同法,为百姓利益而与大明王朝敌对的君主。他虽然维护了朝鲜的国家利益,但最终换来了被废黜流放的悲剧性结局。[10]

创作背景

《光海,成为王的男人》的创作灵感来源于《朝鲜实录》中失传的15天,影片是以朝鲜王朝第十五代君主——光海君因政局混乱,恐被陷害,而寻找与自己长相相似的平民男子河善代自己执掌15天朝政为主线的历史电影。电影揭秘了朝鲜王朝实录中光海君8年,君主消失了15天的真相。[11]

幕后花絮

《光海,成为王的男人》是李秉宪演艺生涯中的首部古装片。[12]

在该片中,金仁权饰演光海君身边的贴身侍卫一角,他是最了解君王的人之一。金仁权为了能够更贴合角色,他甚至接受了为期三个月的武术学习。[11]

李秉宪曾表示在这部影片的拍摄过程中,他与都承旨许均的扮演者柳承龙建立了十分深厚的友谊。由于二人年龄相仿,所以见面之初并没有采用敬语称呼对方,但由于两人都是比较内向的性格,最开始的时候相处起来较为尴尬。但随着影片的拍摄,他们逐渐熟悉起来,最后甚至发展成为莫逆之交。[11]

选角风波

在《光海,成为王的男人》开拍前,该影片的投资方希杰娱乐最初属意的导演人选是康佑硕,他此前曾执导过多部卖座的电影。然而没过多久,康佑硕与投资方因在选角和预算方面意见相左,双方都各持己见,不肯让步而导致双方矛盾激化。康佑硕属意其御用男主角郑在泳,但投资方却认为观众已经看腻了这对老搭档,而康佑硕中意的女主角人选韩惠珍也被认定“缺乏票房号召力”,最终僵持的双方达成和解,投资方找秋昌民替代康佑硕成为该影片导演,执掌该片拍摄。[11][12]

电影主题

影片《光海,成为王的男人》中蕴藏着深厚的儒家仁君仁政治国思想,中国古代历来以“仁”作为对君主的最高要求,韩国作为邻近中国的东亚国家,也深受中国儒学“仁义”思想的影响。影片内容以真假君王为主线展开叙述,真正的光海君残暴蛮横,与假君王河善仁义和善、爱护百姓,拥有真的君王所不具备的崇高品质与道德思想形成鲜明对比,仁君仁政才是一个合格的君王所应坚持奉行的,而假君王能在短短十五天的执政时间内使众人折服,便可证明仁义之心对君主的重要性。影片中所塑造的仁君形象及与人为善的处世观念,无不是“仁义”思想的折射。[7]假君王河善通过重视百姓,以仁义之心保全了国家和百姓利益,被评价为展现了真正的君主形象。无论是在朝鲜时代的君王,还是在现代的国家执政者,国民所希望的君主都是一样的——如影片中的假君主河善一般,以“仁心”执政,倾听民心、关心民生。[13]

内容编排

《光海,成为王的男人》又名为《双面君王》,影片的故事内容更多的是来自于民间传说与想象,其中蕴含历史时空的现实交错与丰富的思想内涵。这部影片作为一人分饰两角的“双面”角色设置类型的影片,“双面”指光海君与河善有着一模一样的两张面孔;又可以暗指,河善作为平民百姓朴素的价值观与入宫初期的不适体现出人物无法适应外部世界的变迁和节奏,对自身‘’现状产生强烈的失落感和焦虑感,以及君主与下层贫民社会等级的设定强烈地渲染了人性中消隐的另一半。[7]

叙事特点

本片又名《双面君王》,影片对叙事细节的精确把控与情景设置的具体呈现,暗示出两人截然不同的性格、爱好、价值观乃至后来政治主张的“双面”例如真假光海君在面对众臣胁迫,废除皇后处死皇后的兄长,二人完全不同的处理方式,既是君王形象“双面”的体现,又是二人性格、治国理念的“双面性”的展现。其次,整部影片除了真假双面君王这条主线之外,还用大大小小的暗线关联起一系列事件与细节,从而带来人性的善与恶、小民与君主、丈夫与妻子、君主与臣子等人物关系与社会角色的“双面”思考。[7]

上映信息

国家、地区上映、发行日期韩国2012年9月13日美国2012年9月21日瑞典2013年1月26日日本2013年1月29日意大利2013年3月15日新加坡2013年3月28日中国台湾2013年4月12日

*上映信息来源[16]

票房记录

该影片于2012年9月13日在韩国上映,总观影人次超过1231万,打破韩国古装片的票房纪录。[7]该影片全球累计票房9426万美元,其中韩国票房为8182万美元。[17]

*以上数据统计截止日期[2022年12月08日]

影片评价

这部影片是一个有点伤感的王室阴谋中夹杂着一丝浪漫的故事,影片中蕴藏着宫廷中君王生活的各种细节,以及韩国巨星李秉宪的双重角色表演才华的展示。然而,这部电影的双重主题——仁政仁君和君王替身,最能引起电影节的共鸣,该片亦是众多古装电影的映射。该片本身作为今年伦敦韩国电影节的闭幕影片,也可以作为整个活动的隐喻。——安东·比特尔(Anton Bitel)(《视与听》影评人)[18]

尽管这部电影的故事内容主要来自民间传说与想象,但是它所展现的历史故事却是宏伟壮观的。优秀的导演与实力派演员联手协作,创造了这部经典影片,这部高票房韩国电影的真正乐趣在于它的表演,用喜剧般的元素减轻了历史庄重严肃的气氛。——马乔里·鲍姆加滕(Marjorie Baumgarten)(《奥斯汀纪事报》)[19]

亚洲史诗大片的悠久传统之后,《光海,成为王的男人》这部韩国电影为“王子与乞丐”主题电影类型增添了美丽的色彩。影片故事发生在四个世纪前,故事的灵感来自朝鲜第15代国王、残暴的光海统治时期丢失的15天王室编年史,编剧黄祖润以这个遗失的条目为素材,以帝王和宫廷为背景,融合了幽默、背叛、悲情和同情,讲述了一个为期两周的身份互换的故事。——埃利亚斯·萨瓦达(Elias Savada)(《美国独立电影专刊》影评人)[20]

网站评分

网站评分人数IMDB[21]7.8/106900+烂番茄网[22]TOMATOMETER100%AUDIENCE SCORE89%1000+时光网[23]7.2/10534人评分186人想看猫眼电影[24]7.3/1028

*以上数据统计截止日期[2022年12月09日]

续集与衍生作品

2019年韩国古装电视剧《双面君王》(又名《成为王的男人》)是根据电影《光海,成为王的男人》改编而成的同名影视作品。该剧由金希元执导,金善德申夏恩担任编剧,吕珍九李世荣金相庆权海骁等主演。该剧于2019年1月7日在韩国播出,单集片长60分钟,共16集。[25]

演员与角色

introduction个性残暴,为人蛮狠,朝鲜王朝第十五任君主,朝鲜史上唯一一位对地主课税,并为了百姓而与大明敌对的君王,因政变而被废黜王位
名称光海君;(Gwang-hae)
actor李秉宪
introduction幽默风趣的平民,心地善良,靠说相声为生,因与光海君长相几乎一模一样而被抓进宫里代光海君处理了15天政务
名称河善;(Ha-seon)
introduction都承旨,为王找来替身,实行调包的执行者,指导河善扮演君王的真义臣子,但最终因谋逆罪被处死
名称许均;(Heo-Gyun)
introduction中殿,美丽端庄,气质高雅,两位王都深深喜爱的女人,为保全兄长而以死相逼河善,在宫中身不由己郁郁寡欢
名称王后;(The-Queen)
introduction耿直忠诚,王的贴身侍卫,最熟悉王上的人之一,因怀疑河善的身份而拔刀相向,最终为保护河善而死
名称侍卫长;(Captain-Do)
introduction光海君身边的试菜宫女,身世悲惨,因感恩河善,不忍下毒谋害河善而身中剧毒而亡
名称诗月;(Sa-wol)

奖项荣誉

honor最佳电影奖
time2013
type
works光海,成为王的男人
honor最佳电影导演奖
名称第49届韩国百想艺术大赏
time2013
type
honor最佳男演员奖
名称第49届韩国百想艺术大赏
time2013
type
honor最受欢迎男演员
名称第49届韩国百想艺术大赏
time2013
type
works李秉宪
honor最受欢迎女演员
名称第49届韩国百想艺术大赏
time2013
type
honor最佳男演员
名称亚太电影节
time2013
type
works李秉宪
honor最佳男配角
名称釜日电影奖
time2013
type
honor最佳电影奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works光海,成为王的男人
honor最佳导演奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works秋昌民
honor最佳男演员奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works李秉宪
honor最佳男配角奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works柳承龙
honor最佳摄影奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
honor最佳剪辑奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
honor最佳音乐奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works金俊成莫克
honor最佳服装设计奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works权佑镇林正熙
honor最佳艺术指导奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works吴兴锡
honor最佳照明奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
honor最佳音响技术奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works李尚俊
honor最佳策划奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works林尚镇
honor最佳编剧奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works黄祖润
honor人气明星奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works李秉宪
honor最佳影像技术奖
名称第49届韩国电影大钟奖
time2012
type
works李尚俊
honor最佳艺术指导奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works吴兴锡
honor最佳导演奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works秋昌民
honor最佳电影奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works光海,成为王的男人
honor最佳男演员奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works李秉宪
honor最佳男配角奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works柳承龙
honor最佳剧本奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works黄祖润
honor最佳摄影奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works李泰允
honor最佳配乐奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works金俊成莫克
honor最佳照明奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works吴胜哲
honor最佳服装设计奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works权佑镇林正熙
honor最佳剪辑奖
名称韩国电影青龙奖
time2012
type
works南娜咏

*以上数据统计截止日期[2022年12月08日],信息来源[8][1][14][15]

参考资料 25

  1. 双面君王(2012).Masquerade.获奖记录 — 时光网
  2. 光海,成为王的男人,Gwang-hae,wang-i doin nam-ja(2012) — IMDb
  3. 双面君王 (2012) — 1905电影网
  4. 双面君王(2012) — 时光网
  5. Masquerade(2012) — boxofficemojo
  6. 双面君王(2012).Masquerade — 1905电影网
  7. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2020&filename=ZZHY202001009&uniplatform=NZKPT&v=wAFZ8CCDIcaUe7Hrlbra7qpANgd41g85mjLl45AwzXY0orobXh4PURdRM7vYz_dV
  8. Masquerade-release — boxofficemojo
  9. 《双面君王》15奖横扫大钟 李秉宪赵敏秀封帝后 — 搜狐娱乐
  10. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDN1214&filename=WSCK201312040&uniplatform=NZKPT&v=huN_P5DBkn_7a3tBKAooZXwBAEb4JIXa0sPlriowm0RNZc0gkel59g7aF2j76Yk4
  11. 双面君王(2012).Masquerade — 1905电影网
  12. 《双面君王》全民电影炼成记 — 新浪娱乐
  13. ??, ?? ? ?? - ???? ?? — kihoilbo
  14. 双面君王(2012).Masquerade — 1905电影网
  15. 光海,成为王的男人,Gwang-hae,wang-i doin nam-ja(2012) — IMDb
  16. 双面君王(2012).Masquerade.更多资料 — 时光网
  17. 光海,成为王的男人-Masquerade — boxofficemojo
  18. Seeing double: the London Korean Film Festival 2012 — bfi
  19. Masquerade directed by Choo Chang-min.Riview — austinchronicle
  20. MASQUERADE-By Elias Savada — filmthreat
  21. 光海,成为王的男人,Gwang-hae,wang-i doin nam-ja(2012) — IMDb
  22. Masquerade(2012) — rottentomatoes
  23. 光海,成为王的男人.(2012) — 时光网
  24. 双面君王??, ?? ? ?? — 猫眼电影
  25. 双面君王 ?? ? ?? (2019) — 豆瓣电影
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容