倒扣的王牌

《倒扣的王牌》（又称《大狂欢》）是由比利·怀尔德执导，^[1][2]柯克·道格拉斯、简·斯特林领衔主演的黑色电影。^[3][4][5]影片讲述了善于制造新闻的记者查克在知道小镇店主里奥被困山洞后，采取各种手段维持事件的新闻热度的故事。^[6][7][8]该片于1951年6月15日在英国上映，并于2017年12月入选美国国会图书馆保护片目名单。^[9][10]

身无分文的记者查克（柯克·道格拉斯饰）流落到新墨西哥州的一座小城，他舌如巧簧向当地报馆的主编推销自己，宣称自己是制造新闻的天才。波澜不惊的小城生活让曾经供职纽约的查克倍感无聊。这天，主编令查克外出采访，查克在路上却意外得知一名小镇店主里奥被困山洞。查克敏感的意识到这件事情背后的新闻价值，他迅速联系州长、工程队与医生。随着查克的一篇篇报道，观看施救过程的民众陆续赶来，本欲离开的里奥妻子因为看到有利可图而选择留下，并与查克站到了同一阵营，查克安排采用费时的营救方式来维持事件的新闻热度。几天内人群不断涌入，营救现场俨然成为游乐场。查克与纽约的老上司讨价还价之时，洞中的里奥却走到了生命的尽头。

影片英文名"Ace in the Hole"的意思是潜在的或者被隐藏的好处。来源于一种扑克游戏，玩家有一张牌正面朝下，如果它正好是一张Ace，那就对玩家有好处。"Hole"在这里仅表示“隐藏的”。十九世纪美国西部用它来形容隐藏的武器。例如藏在肩袋中的手枪。到十九世纪二十年代，它渐渐表示，所有让人惊喜的好处或者杀手锏。

1949年，演员维克多·戴斯尼向比利·怀尔德的秘书口述了一个关于新闻记者的故事，没过几天，怀尔德就回绝把这个故事发展成一个剧本的想法，当时的怀尔德正在拍摄《日落大道》。怀尔德在《日落大道》后与老搭档编剧闹掰了，因此只得邀请新手来跟自己磨剧本，这部作品就是《倒扣的王牌》。这标志着导演比利·怀尔德的一系列首次：这是他第一次作为编剧、制片人和导演参与项目；这是他与长期合作伙伴查尔斯·布拉克特分手后的第一部电影；这也是他的第一部在影评和商业上都失败的电影。

影片在新墨西哥州的盖洛普拍摄，当地人以每小时75美分的酬劳参与演出千人围观的大场面，而特意制作出来的假山造价也超过了3万美金，派拉蒙为此片一共投入了180万美元。

演员饰演角色柯克·道格拉斯丘克简·斯特林Lorraine MinosaRobert ArthurHerbie Cook (as Bob Arthur)Porter HallJacob Q. BootFrank CadyMr. FederberRichard BenedictLeo MinosaRay TealSheriffLewis MartinMcCardleJohn BerkesPapa MinosaFrances DominguezMama Minosa

职位姓名副导演Charles C. Coleman导演比利·怀尔德制片人比利·怀尔德、William Schorr制作人比利·怀尔德、William Schorr编剧比利·怀尔德、Walter Newman、Lesser Samuels、Victor Desny

时间奖项名称具体奖项提名/获奖提名/获奖方1951年第16届威尼斯国际电影节金狮奖提名《倒扣的王牌》国际奖获奖《倒扣的王牌》1952年第24届奥斯卡金像奖最佳改编剧本提名比利·怀尔德、Lesser Samuels、Walter Newman

发行公司CIC Vídeo（巴西）派拉蒙影业公司（美国）NBC电视台（美国）派拉蒙家庭视频公司（美国）标准收藏（美国）

国家 / 地区上映 / 发行日期（细节）英国1951年6月15日（英国伦敦）（首映）美国1951年6月29日意大利1951年9月（威尼斯电影节）芬兰1951年10月19日瑞典1951年11月12日比利时1951年12月7日菲律宾1952年1月29日（达沃）西德1952年2月15日丹麦1952年3月14日法国1952年4月2日奥地利1952年4月日本1952年9月17日葡萄牙1957年1月15日芬兰1965年11月26日（再次发行）希腊2011年6月30日（再次发行）

2017年，该电影被美国国会图书馆选入国家电影登记册，认为它在文化、历史或美学上具有重要意义。这部电影有时被称为黑色电影，但也有人说，尽管它具有一些黑色电影的特质，但它并不是真正的黑色电影。

影片上映之后立刻遭到了媒体的无情打压，因为记者都忍受不了在银幕上看到反映媒体不顾新闻道德的暗盘交易和对新闻从业人员丑态百出的讽刺描写，票房也因此不振。雪上加霜的是，维克多·戴斯尼向派拉蒙提出诉讼，要求赔偿他15万美元，因为影片在编剧栏上未署他的名字。为了挽回换失，派拉蒙公司在未经过比利·怀德同意的情况下，擅自把影片改成了《盛大的狂欢》重映，结果同样惨败。在未经怀尔德商议的情况下，派拉蒙影业执行人员Y·弗兰克·弗里曼在影片上映前将片名改为《大狂欢》。早期的电视播出保留了这个标题，但在由特纳经典电影频道播出时，以及在2007年7月由克莱门特收藏公司发行的DVD上，片名又改回了《倒扣的王牌》。

《倒扣的王牌》中呈现了一出被策划的新闻，尖锐讽刺了媒体人职业道德和娱乐至死的大众趣味，即使到21世纪看依然毫不过时。（时光网评）

这是一部独特的黑色电影，虽然影片几乎全部发生在山区大太阳底下的白天，但却拥有着极其黑暗的主题和丰富的阴影效果，与人物内心世界的丑陋形成对照。主角泰顿与怀德都是黑色电影中的反英雄式人物，他们均在返回道德底线后未得到救赎反而死去，这在好莱坞片场主流电影中非常罕见与大胆。怀德在片中毫不留情地抨击了新闻从业人员道德沦丧，只为求销量和出名而制造新闻的做法，同时也对普通民众受娱体蛊惑所表现出来的天真和盲目进行了讽刺。片中的营救地点竟成了嘉年华游乐场，为了给里奥打气而传唱一时的励志歌曲等都是对“娱乐至死”这个后来全面娱乐化社会的一次精准预言。（《数码娱乐DVD导刊》评）

倒扣的王牌在豆瓣电影上的简介