伊藤兰

伊藤兰，日本著名女演员，前偶像歌手。1955年1月13日出生于东京都武藏野市吉祥寺。1969年东京音乐学校入学，1973年9月1日与田中好子、藤村美树组成少女偶像组合キャンディーズ(Candies)（该组合为日本少女偶像组合元祖）正式出道。1977年7月17日时值人气巅峰期，在日比谷野外音乐堂举行的演唱会上突然宣布解散，伊藤兰哭着喊出了“只想做普通女孩”的隐退宣言，成为当时的流行语并流传至今。翌年（1978）年4月4日于东京后乐园球场举行名为"for freedom"的解散演唱会，创造了空前的5万5千余名观众到场记录，场外仍聚集了1万余名未拿到入场券的观众。演唱会结束3天后由tbs电视台进行转播，创下了平均32.3%的惊人收视纪录，并作为音乐番组收视纪录保持至今。解散演唱会后正式引退。1980年宣布作为女演员复出，在舞台剧、电视剧、电台、电影等领域活跃至今，主要作品有电影《希波克拉底的弟子们》、《寅次郎的故事之海鸥之歌》、《少年H》，电视剧《我比谁都爱妈妈》、《心》、《最强名医》系列等。1989年1月与日本著名演员水谷丰于夏威夷结婚，次年9月女儿趣里出生。2019年3月14日，时隔41年宣布音乐复归，solo歌手出道，同年5月发行专辑《My Bouquet》。

未出道时期

1955年1月13日出生于东京都武藏野市吉祥寺的公务员家庭，家中还有一个哥哥。因祖父喜爱兰花，故取名“兰”。其曾祖父为广岛市第15代市长伊藤贞次；

1969年东京音乐学校入学，同期生有田中好子（后同为Candies成员，2011年4月因乳腺癌病逝）、田中裕美；

1972年担任NHK歌谣番组的助理主持（类似于吉祥物女孩）。

キャンディーズ时期

1973年9月1日伊藤兰（昵称：ランちゃん）与田中好子、藤村美树组成少女组合キャンディーズ（Candies)正式出道，并发行首张专辑《在你的梦中》。参演当时的人气番组《8时だョ!全员集合》成为常驻嘉宾；

1975年组合发行第五张专辑《年下の男の子》，经纪公司转变该组合的发展方针，将当时人气最高的伊藤兰换到中间位置并担任主音，使得该张专辑大获成功，最高取得周榜第九的成绩，到解散时累计销售50余万张，主打歌曲《年下の男の子》亦是Candies组合传唱度最高的单曲之一，同年首次登上NHK红白歌合战的舞台；

1976年发行专辑《春一番》，最高取得周榜第三的成绩，带着主打歌曲《春一番》再次登上NHK红白歌合战的舞台；同年成为人气番组《みごろ!たべごろ!笑いごろ!》常规演员，主演《悪ガキ一家と鬼かあちゃん》、《キャンディーズ・童谣大全集》部分；

1977年发行专辑《やさしい悪魔》，最高取得周榜第四的成绩，带着主打歌曲《やさしい悪魔》连续三年也是最后一次登上NHK红白歌合战的舞台；

1977年7月17日，人气绝顶时期，于日比谷野外音乐堂突然宣布当年9月解散，伊藤兰哭着喊出了“只想做普通女孩”的解散宣言，成为当时的流行语并流传至今，第二天召开新闻发布会，解散原因官方解释是三位成员都有其他梦想，没有长期成为偶像歌手的打算，解散是三位成员的共同决定。解散宣言的突然发表甚至成为了当时日本社会的现象级事件，Candies的人气因为解散宣言不降反升，1978年发表最后一张专辑《微笑がえし》大卖80余万张，终于拿下首个周冠军，销量打入年度前五；

由于解散宣言的突然发表，后来与当时的经纪公司协商，决定推迟半年解散；

1978年4月4日，于东京后乐园球场举行名为“for freedom"的解散演唱会，共5万5千余名   粉丝到场支持，创下了空前的记录。球场外仍聚集着1万多名没有票不能进场的粉丝。最后三位成员高呼“我们一定会幸福的”抱头痛哭，将最美丽的身影留在了舞台上。3天后tbs电视台对该场演唱会进行转播，据统计当时有3000余万的日本观众守在电视前观看了这场演唱会，并创下了平均32.3%   的音乐番组收视纪录，该记录保持至今；

解散演唱会结束之后，国民少女偶像组合キャンディーズ正式解散。キャンディーズ的解散影响至今，据说山口百惠在巅峰时期隐退也是参考キャンディーズ的隐退方式。伊藤兰“只想做普通女孩”的解散宣言现在仍被人津津乐道。

女优时期

1980年，伊藤兰召开记者会宣布作为女演员复出，此后活跃于舞台剧、电视剧、广播剧、电影等多领域。

2018年，加盟漫改真人电视剧《在这世界的角落》。

2021年1月10日，参演的《最强的名医2021新春SP》在日本首播。^[1]

2022年5月10至30日，主演的舞台剧《都是我的儿子-All My Sons-》在东京Bunkamura Theatre COCOON上演，6月3至8日在大阪森之宫Piloti Hall上演。^[2]7月25日，参演的电视剧《退休老爹改造计划》在日本首播。^[3]10月21日，参演的电视剧《摩登情爱·东京》在日本首播。^[4]

2023年1月3日，参演的电影《最强的名医2023新春SP 完结篇》在日本上映。^[5]

家中有父母和哥哥。其父为日本厚生省公务员，其母开了一家名为“兰”的洋装店。大六岁的哥哥在伊藤兰心中是“boss”一般的存在；

1989年与著名演员水谷丰结婚，次年（1990年）9月21日女儿趣里出生。

水谷丰是伊藤兰Candies时期大饭，两人初次见面是为某杂志拍摄封面；

1982年已经由偶像转为女优的伊藤兰与水谷丰合作电视剧《あんちゃん》，两人在剧中饰演兄妹；

1983年电视剧《事件记者チャボ!》，水谷丰指名要求伊藤兰饰演剧中的女主角，在合作的过程中出现两人拍拖的传言。由于当时水谷丰尚处协议离婚状态，因此二人经纪公司均对恋情表示否认；

1986年水谷丰正式离婚，1987年公开表示有再婚打算，一时纷纷猜测水谷丰、伊藤兰结婚进入读秒状态；

1989年伊藤兰与水谷丰二人在夏威夷结婚被闻讯赶来的记者堵到，不得已临时改变了举行仪式的教堂，并召开记者会，公开结婚消息。记者会上被问到求婚细节，水谷丰：“要不要一起住啊？”伊藤兰：“你是要同居吗？”；

婚后二人成为日本艺能界著名的模范夫妻，在被问道夫妻二人的相处之道时，水谷丰表示“尊重并承认彼此的世界”；伊藤兰则说“适当的距离感，心怀感激”；

婚后二人仍以敬语相称，由于伊藤兰偶像时期昵称“ランちゃん”，后来人们也习惯称其为“ランちゃん”。开始水谷丰称呼夫人为“ランちゃんさん”，后来改口“ランさん”，当被问到为什么不叫“ランちゃん”时，水谷丰开玩笑表示“死前一定要叫一声ランちゃん”。伊藤兰亦称呼水谷丰为“ゆたかさん”；

2013年上映的电影《少年H》，夫妻俩时隔28年再次共演，一时成为热议话题。对于伊藤兰出演电影的契机，水谷丰表示当看到剧本母亲这一角色时脑海里瞬间就出现了妻子伊藤兰的影子，向制片方与原作者妹尾河童表示希望伊藤兰饰演这一角色。为说服伊藤兰出演该角色，水谷丰将原著小说带回家推荐给伊藤兰看让她产生兴趣，并表示希望其出演该电影作为给自己还历之年的生日礼物。

孩子们的事情（新国立剧场2017年7月8日-2017年8月6日）饰演：ヒメ导演：三谷幸喜共演：天海佑希、大泉洋、吉田羊、小池荣子『青い瞳』（BUNKAMURA/2015年）作・演出：岩松了共演：中村狮童、前田敦子『太阳2068』（BUNKAMURA/2014年）作: 前川知大　演出: 蜷川幸雄共演：绫野刚、成宫宽贵、前田敦子-『祈りと怪物 ～ウィルヴィルの三姉zǐ妹～』（BUNKAMURA/2013年）作: ケラリーノ･サンドロヴィッチ演出: 蜷川幸雄共演：森田刚、胜村政信、古谷一行『悼む人』（パルコ・ネルケプランニング/2012年）演出: 堤幸彦 共演：小西真奈美『血の婚礼』（BUNKAMURA/2011年）作：清水邦夫　演出: 蜷川幸雄共演：洼冢洋介、中岛朋子『シダの群れ』（BUNKAMURA/2010年）作･演出: 岩松了共演：阿部隆史、风间杜夫『东京月光魔曲』（BUNKAMURA/2009年）作･演出: ケラリーノ・サンドロヴィッチ共演：瑛太、松雪泰子『怪谈 牡丹灯笼』（SIS COMPANY/2009年）作: 大西信行　演出: いのうえひでのり共演：段田安则、瑛太『シェイクスピア・ソナタ』（シアターナインス10周年记念公演･パルコ/2007年）作･演出：岩松了共演：松本幸四郎都是我的儿子-All My Sons-（东京Bunkamura Theatre COCOON/2022年5月10至30日）共演：堤真一^[2]

剧名角色年份共演备注あまんじゃく 元外科医の杀し屋が医疗の闇に挑む！花井环2018-09-24唐泽寿明-最强的名医2018新春特别篇皆川和枝2018-01-04泽村一树-仮fǎn釈shì放の条件 出口の裁判官 岬jiǎ真斗香岬真斗香2016-03-13佐野史郎主役世界奇妙物语之どこまでも凭いてくる铃木素子2015玉森裕太-经世济民的男人第三部『鬼と呼ばれた男〜松永安左エ门』松永一子2015-09-19吉田钢太郎-最强的名医2015新春特别篇皆川和枝2015-01-04泽村一树-流氷bīngの夜会神保智美2014-08-01-主役「黄金のバンタム」を破った男原田ヨシ2014-02-22市原隼人-父亲的花～在春天开放～岐阜・长良川幇bāng间物语辻shí美知子2013-04-03桐谷健太-最强的名医2013特别篇皆川和枝2013-06-01泽村一树-旅する夫妇小林里江2010-10-02岸部一德主役死ぬんじゃない!?実shí録ドラマ・宫本警部が遗したもの?宫本礼子2008-02-15三宅裕司-ベビーシッターの危険xiǎnな好奇心多岐川花2007-11-12岸田今日子主役凝视爱与死大岛都子2006-03-18广末凉子-おばあさんの反乱～遗产はだれのモノ?加纳芙佐子2005-01-09矶野 贵理子-无医村に花は微笑む将基面春代2006-01三浦友和-鉄tiě道员/青春编仓沢zé清乃2002-01岸谷五朗-京都グルメ旅行杀人事件 小早川由美1989-09-15大场久美子主役

NTV火曜サスペンス剧场剧名角色时间备注松本清张スペシャル・捜sōu査圏外の条件八代正子1989-07-04-杀意の爪木部比吕子1989-08主役完全犯罪研究室山城和子1990-04主役黄金を抱いて翔べ中谷矶子1991-04-02主役深夜の偶然三吉和佳子1991-12主役望远镜の中の女池村美枝子1992-11主役懐huáiかしい骨矢田早纪子1993-01主役恋文秋本遥子1994-06主役尽くす女远藤初江1996-09主役祭りの记忆北川美里1996-09主役身辺警护中原凉子1998-04-淫らなやつら浅见久美子1999-04主役九门法律相谈所～出世払い裁判村川笑子1999-逆転有罪江崎麻子2000-02主役弁护士・朝日岳之助・北上川杀人暮色宫原有纪子2000-09-切り裂かれた天使长井紘子2001-08主役妻杀し五味早苗2005-08-ドクターヘリ救急外科医　若月灯子若月灯子2005-08主役

EX土曜ワイド剧场剧名角色年份备注越後亲不知・死を招くファインダー石野亜矢子1991-02-京都・博多杀人事件沢木麻沙子1992-09主役京都・浜名湖杀人事件沢木麻沙子1993-08主役京都・徳dé岛平家伝yún说杀人ツアー沢木麻沙子1992-12主役京都・グアムミステリーツアー沢木麻沙子1995-04主役タクシードライバーの推理日志11・亡霊líng杀人！山崎夕子1999-06-女刑事ふたり2赤い月连続xù杀人!!一色操2008-03-08-女刑事ふたり1眠れる杀意一色操2002-09-终着駅yìの牛尾刑事VS事件记者・冴子13・家族の食卓金沢秀子2013-12-

女と爱とミステリーシリーズ剧名角色年份备注第30回 夏の旅情サスペンス「みちのく祭り杀人行 〜死んだ妻からの电话」长崎秋子2001-08-第40回 夏西村京太郎サスペンス「胁迫者 〜平凡な下町主妇を袭う恐怖」野村国子2001-10主役第60回 渡哲也サスペンス「绊」弓丘奈绪子2002-03-

名称电台与年份伊藤兰 通りすぎる夜にニッポン放送/1980年4月-1982年3月サントリーシアターZero-Hour『流れる』J-WAVE/2004年FMシアター『はるさんの日记』NHK-FM/2006年FMシアター『春にして君を离れ』NHK-FM/2008年『伊藤兰 通り过ぎる季节に』ニッポン放送/2012年FMシアター『真昼の流れ星』NHK-FM/2014年ナレーション『人生の楽园』EX/2000-2008年ナレーション『Comfortable Time ～素敌なひととき～』MBS/2006-2007年ナレーション『うたの细道』BS-TBS/2011-2012年さよならサリバン先生NHK-FM/2017年10月7日 22:00-22:50冈田恵huì和 今宵ロックバーで～ドラマな人々の音楽谈义～NHK-FM/2018年9月2日 18:00-18:50

名称剧场与时间备注ラヴ・レターズ( LOVE LETTERS )2016年8月4日、パルコ剧场メリッサ 役宫沢贤治が伝えること2012年5月、Bunkamura-

『My Bouquet（マイ・ブーケ）』（2019年5月29日发行）

曲名作词作曲LALA TIME井上阳水&みりん井上阳水&みりんLet's 微 Smilin'阿木燿子宇崎竜童あかり小田和奏小田和奏Wink Wink伊藤兰佐藤准walking in the cherry门あさ美门あさ美女なら伊藤兰若田部诚 ああ私ったら！トータス松本トータス松本秘密森雪之丞丸谷マナブ恋とカフェインとスイーツと猫舌河口恭吾平井夏美マグノリアの白い花冈 恵美子阵内大蔵ミモザのときめき伊藤兰ユカリエ

『伊藤 兰ファースト・ソロ・コンサート2019』 时间地点6月11日（火）东京・TOKYO DOME CITY HALL6月12日（水）东京・TOKYO DOME CITY HALL6月14日（金）大阪・NHK大阪ホール

発fā売mài顺A面タイトル発売日作词作曲编曲备考1あなたに梦中1973年9月1日山上路夫森田公一竜崎孝路デビュー曲、当时センター（メインボーカル）は田中が担当2そよ风のくちづけ1974年1月21日山上路夫森田公一穂suì口雄右-3危い土曜日1974年4月21日安井かずみ森田公一竜崎孝路-4なみだの季节1974年9月21日千家和也穂口雄右穂口雄右-5年下の男の子1975年2月21日千家和也穂口雄右穂口雄右センターを伊藤に変biàn更、キャンディーズ初のBEST10入り6内気なあいつ1975年6月1日千家和也穂口雄右穂口雄右-7その気にさせないで1975年9月1日千家和也穂口雄右穂口雄右-8ハートのエースが出てこない1975年12月5日竜真知子森田公一竜崎孝路-9春一番1976年3月1日穂口雄右穂口雄右穂口雄右アルバム『年下の男の子』収shōu録の人気曲をシングル化。トップ3入り10夏が来た!1976年5月31日穂口雄右穂口雄右穂口雄右-11ハート泥棒1976年9月1日林春生すぎやまこういち船山基纪-12哀愁のシンフォニー1976年11月21日なかにし礼三木たかし马饲野康二-13やさしい悪魔1977年3月1日喜多条忠吉田拓郎马饲野康二衣装デザインをアン・ルイスが担当14暑中お见舞い申し上げます1977年6月21日喜多条忠佐瀬lài寿一马饲野康二発売後间もなくして突然解散を宣言15アン・ドゥ・トロワ1977年9月21日喜多条忠吉田拓郎马饲野康二作曲・吉田拓郎がのちにアルバム『大いなる人』でセルフカバー16わな1977年12月5日岛武実穂口雄右穂口雄右唯一藤村がセンターを担当17微笑がえし1978年2月25日阿木燿子穂口雄右穂口雄右事実上のラストシングル、有终の美を饰りオリコン1位获得18つばさ1978年11月21日伊藤兰渡辺茂树渡辺茂树解散後、アルバムからの後発シングルとして発売されたため　“企画盤”とされることもある

ライオンエチケットαライオン （1980年）

スズキ兰（1983年）

旭化成酒类事业部（现在はアサヒビールへ移管） ハイリキLight&Mild （1995年）

カネボウ化粧zhuāng品（1999）

ポッカファーストドリップブラック

サントリー　エファージュ（2011年）

JR西日本「おとなび」（2014年- ）并演唱广告歌<have you never been mellow>

ひとりじゃないの（feat.石川ひとみ、伊藤兰、太田裕美、大岛花子、桑江知子、サエラ、ザ・リリーズ、ラヴァーズソウル、広guǎng谷顺子、中尾ミエ、松本明子、michiko、山下久美子）

• 作词：小谷夏/作曲：森田公一/歌・演奏：Mプロジェクト

• 东日本大震灾复兴支援チャリティーソング、ネット配信でのみ発売（2011年5月25日配信开始）

• 第2回ヨコハマ映画祭助演女优赏（『ヒポクラテスたち』・1981年）

• 第26回日刊スポーツ映画大赏助演女优赏（『少年H・2013年）

• 第23回日本映画批评家大赏・助演女优赏（『少年H』・2014年）

穂口雄右：她有很强的旋律感，更有从低音到高音的大音域。

加藤茶：开始觉得三个人很可爱，兰酱好像又很特别，反应特别快，跟她说什么很快就能回应你。