伊妮德·布莱顿

英国儿童文学作家

伊妮德·布莱顿

伊妮德·玛丽·布莱顿（Enid Mary Blyton 1897—1968），笔名玛丽·波洛克（Mary Pollock)，英国儿童文学作家，代表作包括《疯狂侦探团》系列、《诺迪》系列等儿童文学作品。[1]1897年8月11日伊妮德出生于伦敦南部的东德威。[4][5]1918年伊妮德完成教师培训课程后，在肯特郡的一所男子预科学校任教一年。在任教期间她坚持写作，1920初崭露头角，她的故事在《教师世界》等杂志上发表。1922年出版了她第一部诗集《儿童絮语》（Child Whispers）。1924年伊妮德和图书编辑休·波洛克结婚，婚后全职写作。[6]1937年她创作了第一本长篇小说《许愿椅历险记》。[5]1942年伊妮德与波洛克离婚，第二年与肯尼斯·弗雷泽·达雷尔·沃特斯再婚。[5][7]伊妮德除了写作，还参加了许多慈善活动，并且创立了“伊妮德·布莱顿杂志俱乐部”（ Enid Blyton Magazine Club），为患有脑瘫的儿童提供帮助。[8]1968年11月28日在伦敦汉普斯特养老院去世，享年71岁。[9]

伊妮德·玛丽·布莱顿（Enid Mary Blyton 1897—1968），笔名玛丽·波洛克（Mary Pollock)，英国儿童文学作家，代表作包括《疯狂侦探团》系列、《诺迪》系列等儿童文学作品。[2]

1897年8月11日伊妮德出生于伦敦南部的东德威。[5][6]1918年伊妮德完成教师培训课程后，在肯特郡的一所男子预科学校任教一年。在任教期间她坚持写作，1920初崭露头角，她的故事在《教师世界》等杂志上发表。1922年出版了她第一部诗集《儿童絮语》（Child Whispers）。1924年伊妮德和图书编辑休·波洛克结婚，婚后全职写作。[7]1937年她创作了第一本长篇小说《许愿椅历险记》。[6]1942年伊妮德与波洛克离婚，第二年与肯尼斯·弗雷泽·达雷尔·沃特斯再婚。[6][8]伊妮德除了写作，还参加了许多慈善活动，并且创立了“伊妮德·布莱顿杂志俱乐部”（ Enid Blyton Magazine Club），为患有脑瘫的儿童提供帮助。[9]1968年11月28日在伦敦汉普斯特养老院去世，享年71岁。[10]

伊妮德一生创作了1000多个故事，出版了600多本小说和故事作品，伊妮德的作品题材广泛，包括冒险、校园、幻想等。[11][6][12]在二十世纪五十年代，伊妮德的作品受到了文学评论家、教育家和家长的质疑，批评她的缺乏文学性及书中不合时宜的性别歧视、种族主义、精英主义。[13]关于伊妮德作品的争议一直持续到二十一世纪，尽管如此，她的作品一直畅销。[14]2008年，她击败J.K.罗琳、简·奥斯丁、莎士比亚，被评选为“英国人最爱的作家”。2009年她的作品销量仍然有1100万，超过了J.K.罗琳的作品销量，到2019年作品销量达到6亿。[15][16]2009年，BBC根据其人生经历拍摄成传记影片《伊妮德·布莱顿》（Enid）[17]在2015年的一项民意调查中，伊妮德在“50位最鼓舞人心的英国人”名单中排名第19位。[18]

早年生活和教育

1897年8月11日，伊妮德·布莱顿生于英国伦敦南部的东德威，是家中的长女，还有两个弟弟。[19]伊妮德出生后不久，全家搬到了肯特郡的贝肯汉姆。[20]1907年开始，伊妮德就读于伊圣克里斯托弗女子学校，在学校期间，伊妮德并不喜欢学校安排的学科科目，倒是喜欢各类体育活动，并在写作方面表现出色。父亲托马斯·凯里·布莱顿（Thomas Carey Blyton）很注重伊妮德的教育，常带着伊妮德亲近大自然，鼓励她多阅读，但1910年父亲和另一位女士组建家庭并有了孩子，伊妮德非常震惊与悲痛；父亲离开之后，伊妮德和母亲特蕾莎·玛丽·哈里森（Theresa Mary Harrison Blyton）的相处并不好，之后两人关系逐渐破裂。[21]1916年毕业，尽管她有很高的钢琴天赋，但并没有像她父母希望的那样，跟着音乐家May Crossland读音乐类学校，而是在一所“主日学校”发现了自己在教书上的兴趣，于是在1916年进入伊普斯威奇高中，学习一些基础的教师培训课程。[22]1918年，她完成教师培训课程后，进入布罗姆利一所私立男校任职，后来又做了家庭教师，在此期间她进行了一些创作，并试图出版作品。[6][23]

伊妮德·布莱顿
伊妮德·布莱顿

婚姻和早期创作

伊妮德向杂志社投去很多故事和诗歌，却被多次拒绝，但在阿姨（Mabel Attenborough）的鼓励下并未放弃写作。[6][25]她的第一本诗集《儿童絮语》(Child Whispers)在1922年问世，其中的一些诗歌与当时流行的罗斯·法伊尔曼的歌谣相似。[6][26][27]当时英国各个学校发行的杂志《教师世界》中刊载了大量伊妮德的作品，1923年《教师世界》为她开设了每周专栏（直到1945年伊妮德才停止为其专栏撰稿）。[28][29]1926年担任《阳光故事》的编辑，在此后的27年（至1953）里她都为其供稿。[30][31]

1924年伊妮德和图书编辑休·亚历山大·波洛克（Hugh Alexander Pollock）结婚，婚后他们搬到白金汉郡伯恩恩德（Bourne End）附近的老茅草屋，她放弃教学开始全职写作，创作了《给小孩的有趣故事》，改编《伊索寓言》《雷摩斯大叔》和《罗宾汉的故事》以及其他优秀的幼儿故事。她还编辑了《教师文库》(1926)和《现代教学：中初级教学的实用建议》(1932)。她的两个女儿吉莉安（Gillian），伊莫金（Imogen）分别于1931年和1935年出生。[7][32]

1937年她写了第一部长篇儿童小说《许愿椅历险记》，这部小说同年在纽恩斯出版的杂志《快乐的故事》里连载。随后她发表了长篇故事《加利亚诺先生的马戏团》和《神秘岛》(1938)，之后创作了“马戏团”系列。[33]《淘气的阿米莉亚·珍妮》(1939)根据她女儿吉莉安的玩具娃娃而写成，之后还有许多续集。[34][35]

1938年8月，伊妮德以3000英镑的价格在白金汉郡的比肯斯菲尔德买了一栋八居室房子，采用仿都铎风格设计。她邀请《阳光故事》的读者为她的新家命名，根据年轻读者的建议，她选择了绿色树篱（Green Hedges）这个名字。[36]1942年，她和休离婚，并于 1943 年 10 月在威斯敏斯特市登记处与外科医生肯尼斯·弗雷泽·达雷尔·沃特斯（Kenneth Fraser Darrell Waters）结婚。[6][8][24]

伊妮德·布莱顿和女儿
伊妮德·布莱顿和女儿

创作巅峰

三十年代末开始，四十年代至五十年代伊妮德的创作生涯有更大的发展，迎来创作的巅峰。[37]1940年她开始转向校园故事的创作，以圣克莱尔寄宿学校(1941 ~1945)和马洛里塔为背景的故事(1946~1951)，1940年开始创作的《学校里最淘气的女孩》（The Naughtiest Girl in the School ）系列故事。[38]1942年写成了《疯狂侦探团》（The Famous Five)，随后形成一个系列。四十年代后期，她的作品一年就达30本之多，仅1940年她就出版了11本书。[39]《诺迪》系列（Noddy）、《神秘事件簿》（Five Find Outers Mystery Series）、《神秘7》（The Secret Seven）、《少年冒险团》（The Adventure Series）等系列的大部分作品都创作于该时期。其中《诺迪》系列最引人注目的作品，在当时受到儿童文学评论家、图书管理专家以及教育家的严厉批评，认为她很庸俗并声称她所用词汇太少，作品没有美学价值。[40]另外还有家庭故事《街角的房子》(House-at-the-Corner，1947)、《槲hú寄生农场的六个表兄妹》(Six Cousins at Mistletoe Farm Six Cousins at Mistletoe Farm ，1948)及其续集《六个表兄妹续集》(Six Cousins Again ，1950)等作品。此外布莱顿还以笔名“玛丽·波洛克”写了六本书:《基基林的孩子们》(1940)、《三个男孩和一个马戏团》(1940)、《克里夫城堡的秘密》(1943)、《斯坎普历险记》(1943)、《走私者本》(1943)和《圣罗洛的恶作剧》(1943)。[5]1950 年，她成立了一家公司——达雷尔沃特斯有限公司（Darrell Waters Ltd，采用肯尼斯的中间名和姓氏），以处理财务和商业方面的问题。[20]

伊妮德在诺迪雕像旁回复孩子们的来信
伊妮德在诺迪雕像旁回复孩子们的来信

公益事业

在二战时期，伊妮德不断为教师和儿童寻求帮助，1941年初她和读者向红十字会及其他组织捐赠了3000条毛毯，之后还收到了读者捐赠的其他物资。[41]1950年伊妮德受邀为社会工作者、青年俱乐部领导人和女警察做一年一度的汉娜·海姆(Hannah Hyam，以慈善活动家汉娜·海姆命名)演讲。[42]1953年，伊妮德创办了同名双周刊《伊妮德·布莱顿杂志》（Enid Blyton's Magazine）。除了付费广告外，所有内容都是她自己写的。[20]伊妮德一直以来都关注儿童慈善事业，呼吁关注儿童被虐待的问题，希望儿童成为善良正直的成人，除了在她的作品中表现出这一点外，伊妮德还在《伊妮德·布莱顿杂志》上发表文章鼓励儿童，为他们提供有价值的帮助。[43][44]

伊妮德也参加了一些慈善俱乐部，如“忙碌的蜜蜂”（Busy Bees)，1951年她成为该组织的核心人物，并在《伊妮德·布莱顿杂志》上发表相关文章，吸引了三万多的读者加入俱乐部。[45]1953年后伊妮德创办了“阳光协会”（The Sunbeam Society），为盲童筹集资金、提供帮助。[46]之后创立了“伊妮德·布莱顿杂志俱乐部”（ Enid Blyton Magazine Club），为患有脑瘫的儿童提供帮助，到1957年1月该俱乐部已有10万名会员。[9]杂志于 1959 年停刊，但在这六年中，俱乐部总共拥有约五十万会员，筹集了约 35,000 英镑（今天近 150 万英镑）。[20][47]

晚年经历

20世纪50年代末，伊妮德虽然创作了很多作品，但是英国以及海外的图书馆都排斥她的书籍。60年代她的身体健康状况逐渐恶化，她感到呼吸困难，并患有轻微的心脏病发作，记忆力开始衰退。60年代初期，人们发现她患有痴呆症。[48][49]这一时期主要的作品有少年冒险团系列的The Adventure of the Strange Ruby (1960)，秘密系列的The Mystery That Never Was (1961) 。1964年以后，除了写《诺迪》丛书，其他书很少写。[50]1968年7月伊妮德被被转移到汉普斯特德的一家疗养院，1968年11月28日在伦敦汉普斯特养老院去世，享年71岁。[10][20][51]

人物关系

父亲托马斯·凯里·布莱顿（Thomas Carey Blyton）[52]
母亲特蕾莎·玛丽·哈里森（Theresa Mary Harrison Blyton）[52]
第一任丈夫休·亚历山大·波洛克（Hugh Alexander Pollock）[52]
第二任丈夫肯尼斯·弗雷泽·达雷尔·沃特斯（Kenneth Fraser Darrell Waters）[52]
女儿吉莉安·玛丽（Gillian Mary）[52]
女儿伊莫金·玛丽（Imogen Mary）[52]

疯狂侦探团系列

疯狂侦探团系列（The Famous Five）共21篇冒险故事，从1942年到1963年，除1959年外，每年出版一本故事。[12]假小子乔治和三兄妹朱利安、迪克、安妮以及一只大狗蒂米每个假期都聚在一起，他们的身影无处不在，所到之处怪事不断，开始了一次次冒险历程。[53]

诺迪系列

诺迪（Noddy）共24本，写于1942~1963年。[12]讲述了一名叫诺迪的木头玩具的冒险经历，他与朋友大耳朵在玩具城经历了一系列妙趣横生的冒险。诺迪在大耳朵的引领下第一次来到玩具城，一个人都不认识，他开着出租车，在玩具城遇到各种各样的人，经历各种各样的事，体会喜怒哀乐，一点点成长。[54]

神秘事件簿系列

神秘事件簿系列（Five Find Outers Mystery Series）共15本，写于1943~1961年。[12]五个孩子拉里、黛西、皮普、贝茨、胖子和一只叫巴斯特的狗组成侦探团，在彼得斯伍德村破解一个又一个秘密事件，他们查找线索、逻辑推理，与警察密切配合，与嫌犯斗智斗勇。[55]

神秘7系列

神秘7系列（The Secret Seven)共15本，写于1949~1963年。[12]七个孩子和一只狗组成侦探俱乐部，决定一起去冒险，他们追查线索、探听消息、跟踪探秘、推理报警，将罪犯绳之以法。[56]

布莱顿少年冒险团系列

少年冒险团系列（The Adventure Series）共8本，写于1944~1955年。[57]四个孩子杰克、露西安、菲利普、黛娜和一只鹦鹉一起度假冒险，他们循着幽暗岛的光，去失落山谷的深处发现宝藏，追随盘旋于古堡上空的金雕，在冒险海寻找同伴的踪迹，乘着安德拉之船，破解国王的危险发明，在王子与马戏团的陪伴下，完成最后的冒险。[58]

其他作品

书籍封面作品名出版时间出版社体裁中文译本-Child Whispers1922London: J. Saville诗歌—Real Fairies1923 London: J. Saville诗歌—The Enid Biyton Book of Fairies1924London：George Newnes短篇小说集伊妮德·布莱顿短篇小说集[52]The Red Pixie Book1934London：George Newnes短篇小说集红色精灵书[52]Hedgerow Tales1935London: Methuen短篇小说集树篱故事[52]-Six Enid Blyton Plays1935London: Methuen戏剧-Adventures of the Wishing Chair1937London：George Newnes小说《飞天魔椅历险记》[59]-The Secret Island1938Oxford: Basil Blackwell小说—-Hurrah for the Circus!1939London: Newnes小说--The Children of Kidillin 1940London: Newnes小说-The Naughtiest Girl in the School 1940London：George Newnes小说《我是淘气女生》[60]-The Twins at St. Clare’s1941London Methuen---The Secret Mountain1941Oxford: Basil Blackwell小说--The Adventurous Four1941London：George Newnes小说—-Shadow, The Sheep-Dog1942London: Newnes小说--The Secret of Killimooin1943Oxford: Basil Blackwell小说-The Magic Faraway Tree1943London：George Newnes小说《魔法树》[61]-The Mystery of the Disappearing Cat1944London: Methuen小说--Claudine at St. Clare’s1944London: Methuen小说—-The Island of Adventure1944London: Macmillan小说--Five Run Away Together1944London: Hodder and Stoughton小说-Round The Clock Stories1945London:National Magazine Co.短篇小说集全天候故事[52]-Fifth Formers of St. Clares1945London: Methuen小说--Five Go Off in a Caravan1946London: Hodder and Stoughton小说--First Term at Malory Towers1946London: Methuen小说—Chimney Corner Stories1946London:National Magazine Co.短篇小说集烟囱角故事[52]Tales Of Green Hedges1946London:National Magazine Co.短篇小说集绿树篱的故事[52]Enid Blyton's Treasury1947London: Evans-伊妮德·布莱顿的宝藏[52]-House-at-the-Corner 1947London: Lutterworth Press小说—The Red -Spotted Handkerchief And Other Stories1948Leicester：Brockhampton Press短篇小说集红斑点手帕和其他故事[52]-Six Cousins at Mistletoe Farm1948London: Evans小说-Now For A Story1948Harold Hill短篇小说集现在讲一个故事[52]Just Time For A Story1948London: Macmillan短篇小说集刚好有时间讲故事[52]Mister Icy-Cold1948Shakespeare Head Press短篇小说集冰冷先生[52]-Third Year at Malory Towers 1948London: Methuen小说--Six Cousins at Mistletoe Farm 1948London: Evans小说—Jinky's Joke And Other Stories1949Leicester：Brockhampton Press短篇小说集金妮的笑话和其他故事[52]Enid Blyton's Good Morning Book1949London:National Magazine Co.短篇小说集伊妮德·布莱顿的早安书[52]-Upper Fourth at Malory Towers1949London: Methuen小说--The Rockingdown Mystery 1949London: Collins 小说—-Six Cousins Again 1950London: Evans Bros小说—-In the Fifth at Malory Towers1950London: Newnes小说--Last Term at Malory Towers 1951London: Methuen小说--The Six Bad Boys1951London: Lutterworth小说—Enid Blyton's Omnibus!1952London：George Newnes短篇小说集伊妮德·布莱顿的综合巴士[52]-The Rubabdub Mystery 1952London: Collins小说—-The Mystery of Tally-Ho Cottage 1954London: Methuen小说—-The River of Adventure1955London: Macmillan小说--Noddy in Toyland1954British Library Add Mss, Lord Chamberlain’s Collection of Plays戏剧--Famous Five Adventure1955/67British Library Add Mss, Lord Chamberlain’s Collection of Plays戏剧-My Own Storybook1956News Of The World短篇小说集我自己的故事书[52]-Five Go to Billycock Hill 1957London: Hodder and Stoughton小说-Enid Blyton's Story Book1959Purnell短篇小说集伊妮德·布莱顿的故事书[52]-Five on Finniston Farm1960London: Hodder and Stoughton小说--Shock for the Secret Seven1961Leicester: Brockhampton Press小说-My Favourite Enid Blyton's Story Book1964Golden Pleasure Books短篇小说集我最喜欢的伊妮德·布莱顿故事书[52]

资料来源：[62]

思想主张

伊妮德的作品不只是为儿童带来快乐，同时也为教育和引导儿童树立正确的道德观，帮助儿童提升道德修养。[11]她认为儿童作品中不应该涉及暴力、血腥的故事，孩子喜欢的作品应该包含“绝对正确的道德”。1949年9月在给图书管理员S.C.戴德曼先生的信中，伊妮德表示：“尽管我非常喜欢讲故事，但是我的作品不仅是为了讲故事。我们需要教给孩子们正确的思想、忠诚、诚实、善良，以及所有孩子应该学习的价值观。”尽管这样会被贴上“道德家”和“传教士”的标签，但伊妮德认为这是自己作为“儿童畅销书作家”的责任，她想要利用这一影响，为儿童创作包含正确道德和伦理的故事。[63]

幻想和冒险

伊妮德的作品充满了幻想和冒险的元素，她的小说中经常出现神秘的岛屿、古老的城堡、神秘的宝藏等情节，吸引了很多孩子的注意力。[64]如《魔法树》中，讲述了三个小朋友无意走进魔法森林，爬上魔法树，结交了可爱的月亮脸、美丽的丝丝仙女等一系列有趣的朋友。伊妮德对儿童喜欢的东西感兴趣，与读者的密切联系让她非常了解她的读者对什么样的故事感兴趣，因此她作品也让儿童感兴趣，她的故事情节设置跌宕起伏、惊险刺激，能够激发孩子的好奇心和探索欲，让孩子跟随主角团化身侦探，在寻找真相中获得乐趣。[65][66][67]

简单易懂

伊妮德善于描绘恰当、富有想象力的文字图画，而不会诉诸冗长的描述或复杂的措辞，否则会减慢叙事速度。她使用自然流畅的对话和生动的比喻，作品中大量使用典故和拟声词，使散文生动活泼，具有轻快的特质。语言简单明了，她总是使用相同的词汇和短语，如“阴郁地”“奇特”和“以最快的速度”等。比如《疯狂侦探团》中对可爱但能干坏事的大狗蒂米的描写：“他的体型怪异，头太大，耳朵竖的太高，尾巴太长，很难说得清是什么类型的狗，但是它却疯狂又友好，笨拙又有趣，孩子们很快喜欢上了它。”简单的词汇和清晰的句子结构更容易被孩子们理解和接受。[11][68]

风格多样

伊妮德的作品中涵盖了多种风格和题材，农场生活故事有《樱桃农场的孩子们》（The Children of Cherry Tree Farm ）、《槲寄生农场的六个堂兄弟》（Six Cousins at Mistletoe Farm）等；校园故事系列有《校园里最淘气的女孩》（The Naughtiest Girl in the School）、圣克莱尔系列（St.Clare’s)、马洛里塔（Malory Towers)等；[69]侦探小说有疯狂侦探团系列（The Famous Five)、秘密7系列（The Secret Seven)等；冒险小说有少年冒险团系列（The Adventure Series)等；童话故事诺迪（Noddy）等。她的作品涉及的主题也非常多样化，有关注普通家庭问题，包括离婚、失业、青少年犯罪，如《红屋顶上的家庭》（ The Family at Red-Roofs）、《街角的房子》（House-at-the-Corner ）、《六个坏男孩》（Six Bad Boys）等；还有对自然的赞美，如《自然课》（Enid Blyton’s Nature Lessons ）、《与伊妮德·布莱顿度过四季》（Round the Year with Enid Blyton ）、《绿篱故事集》（Hedgerow Tales）等。[70]

情感丰富

伊妮德的作品中包含了很多具有情感共鸣的内容，比如友情、家庭、成长等主题，这些内容让读者能够更好地理解和认同小说中的角色和情节，布莱顿强调故事和角色的发展和成长，让角色能够充分展现，使读者能够完整地体验情感过程。[71]同时作品中的主人公都是小孩子，能够增强儿童读者的代入感，为孩子提供幻想，摆脱成人的约束，全面调动读者情感和思想的参与，让读者在探索未知中获得勇气和力量，在抽丝剥茧中学会观察与判断，在事件经历中学会共情与善良。[72]

荣誉与成就

伊妮德一生创作了1万多个短篇故事、诗歌、戏剧，她的作品以英语及其他40多种语言在全球发行，1991年伊妮德被《星期日泰晤士报》（The Sunday Times)列为20世纪塑造并影响英国民族生活的1000位缔造者之一。[73]1997年英国邮局发行了纪念邮票，纪念伊妮德·布莱顿系列小说中的场景，向这位其官方声称的拥有“永恒的魅力和魔力”的作家致敬。[18]

伊妮德·布莱顿
伊妮德·布莱顿

2008年，她击败J.K.罗琳、简·奥斯丁、莎士比亚，被评选为“英国人最爱的作家”。2009年她的作品销量仍然有1100万，超过了J.K.罗琳的作品销量。[15][16]据调查，至2010年，全世界平均每60人就有1人拥有伊妮德的作品。[75]她的作品被改编成电影、电视剧、动画等，传播到全世界。她传奇的一生也被BBC拍成电影。[76][77]

电影《伊妮德·布莱顿》海报
电影《伊妮德·布莱顿》海报

在2015年的一项民意调查中，伊妮德在“50位最鼓舞人心的英国人”名单的第19位，位于阿加莎·克里斯蒂（第18位）和维多利亚女王（第19位）之间。到2019年伊妮德作品销量达到6亿。[18]

人物评价

《泰晤士报》评价伊妮德是最成功、最具争议的儿童作家。[78]伊妮德是出版界的一种现象，在二十世纪早期和中期，她被认为是儿童文学的代表。[79]在1997年由国家儿童文学研究中心组织的一次会议上，对她批评最激烈的评论者也得出结论：她的故事是“非常好的读物”，她对儿童启蒙做出的巨大贡献应该得到认可。[80]

1957年出版商哈罗德·雷蒙德戏称她为“伟大的伊妮德”，在她去世后的五十多年，她仍然是文化景观的重要组成部分。[81]

J.K.罗琳曾表示：“小时侯我喜欢和母亲一起看书，母亲讲给我特别多的就是伊妮德·布莱顿的作品，我一直记忆深刻、并深受影响。”[82]

英国“童话桂冠诗人”、国际安徒生奖获得者昆汀·布莱克（Quentin Blake)评价布莱顿的作品：“虽然这些故事写于几十年前，但他们既传统又精彩，它们像有魔法一样，在今天读来仍不失精彩。”[82]

2017年传记作家马修·丹尼森（Matthew Dennison)在《每日快报》上发表了一篇文章，提到“英国读者每分钟都会买一本布莱顿的书”，他赞美了伊妮德笔下的孩子们，以及他们所居住的失落的世界：自由新鲜的空气、未受破坏的海滩和绵延的绿色村庄。[82]

不过也有部分批评者认为她的作品是“粗糙的文章”，认为她对儿童文学不完全是一件好事。[13]小说家吉莉安·廷德尔在1974对伊妮德的调查中宣称：我们不希望孩子们成为布莱顿所希望的那样，我们也不相信孩子像布莱顿所描述的那样。[83]

相关争议

在20世纪50年代和60年代初，伊妮德因为在《诺迪》系列作品中让黑人成为反派，而受到儿童文学评论家、图书管理专家以及教育家的严厉批评，以及其他作品中的有色人种符号，她被指责作品中存在“种族歧视”。[84][85]从上世纪50年代开始，她的五部知名作品就持续受到争议，一些学校和图书馆明令禁止收录她的作品，50年代末她的作品不仅在英国，在新西兰、澳大利亚等其他地方被图书管理员禁止，围绕伊妮德·布莱顿是否有种族主义倾向的讨论也一直存在。上世纪30年代到50年代，英国BBC电视台就一直拒绝认可和宣传她的作品，认为她的作品缺乏文学价值，他们指控她的作品庸俗、词汇太少、没有美学价值。[86][87]甚至与她长期合作的麦克米伦出版社拒绝了她的《从未有过的神秘》(The Mystery that Never Was）。[88]同时伊妮德还因为太高产而被怀疑代笔，人们不相信仅在1956年，她不但出版了与往常一样数量的书籍，还为杂志撰稿，管理和访问慈善机构，录制诺迪系列故事，参与影视选角活动等。[89]

2019年，皇家铸币厂（The Royal Mint）曾提议将伊妮德·布莱顿（Enid Blyton）的形象放在50便士硬币上，以纪念她逝世50周年，但由于担心她作品中表现出关于种族和性别的不合时宜的观点，计划被取消了。[90][91]在二十世纪90年代初，出版商对伊妮德作品中那些种族主义和性别歧视等内容进行了修改，甚至修改了某些作品中角色的名字，使其符合当下价值观。[92]

参考资料 92

  1. about enid blyton — enidblyton.co.uk
  2. 参考 2
  3. 参考 3
  4. Enid Blyton — famousauthors.org
  5. 参考 5
  6. A Biography of Enid Blyton—The Story of Her Life — enidblytonsociety.co.uk
  7. 参考 7
  8. 参考 8
  9. 参考 9
  10. 参考 10
  11. Enid the Writer — enidblytonsociety.co.uk
  12. Further Reading — enidblytonsociety.co.uk
  13. 参考 13
  14. 参考 14
  15. How many books did Enid Blyton write? — enidblyton.net
  16. 参考 16
  17. 伊妮德·布莱顿 — 豆瓣电影
  18. 参考 18
  19. 参考 19
  20. Enid Blyton, Prolific & Controversial Children’s Book Author — Literary Ladies Guide
  21. 参考 21
  22. 参考 22
  23. 参考 23
  24. 已故作家再陷种族主义争议:是道德审判，还是修正历史? — 新浪看点
  25. 参考 25
  26. 参考 26
  27. 参考 27
  28. 参考 28
  29. 参考 29
  30. 参考 30
  31. 参考 31
  32. 参考 32
  33. 参考 33
  34. 参考 34
  35. 参考 35
  36. Enid Blyton — Beaconsfield Historical Society
  37. 参考 37
  38. 参考 38
  39. 参考 39
  40. 参考 40
  41. 参考 41
  42. 参考 42
  43. 参考 43
  44. 参考 44
  45. 参考 45
  46. 参考 46
  47. 参考 47
  48. Enid Blyton Biography — TheFamousPeople
  49. 参考 49
  50. 参考 50
  51. 参考 51
  52. Chronology — The Enid Blyton Society
  53. The Famous Five — enidblyton.net
  54. Noddy and Big-Ears in Toyland — enidblyton.net
  55. The Five Find-Outers Mystery Series — enidblyton.net
  56. The Secret Seven — enidblyton.net
  57. The Adventure Series — enidblyton.net
  58. 参考 58
  59. 飞天魔椅历险记：魔法师的派对 — book.douban.com
  60. 我是淘气女生 — book.douban.com
  61. 魔法树 — weread.qq.com
  62. 参考 62
  63. 参考 63
  64. 参考 64
  65. 参考 65
  66. From Where Did Enid Blyton Get Her Ideas For Her Stories? — enidblytonsociety
  67. 参考 67
  68. 参考 68
  69. 参考 69
  70. 参考 70
  71. 参考 71
  72. 参考 72
  73. 参考 73
  74. 正版《走，去野外》简体中文版首次面世，J.K.罗琳崇拜的童书女王经典之作 — 搜狐文化
  75. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/world-book-day-enid-blyton-books-best-series-famous-five-secret-seven-a8810566.html
  76. 参考 76
  77. 参考 77
  78. 参考 78
  79. 参考 79
  80. 参考 80
  81. 参考 81
  82. 参考 82
  83. 参考 83
  84. 参考 84
  85. 参考 85
  86. 参考 86
  87. 参考 87
  88. 参考 88
  89. 参考 89
  90. https://www.bbc.com/culture/article/20220809-enid-blyton-the-british-author-loved-in-india
  91. 参考 91
  92. 参考 92
广告位：底部（ad-bottom）—— 请到中台「公共区块」编辑此内容