《五月的鲜花》是一首抗战歌曲,由阎述诗创作,光未然填词,阎述诗谱曲。该曲创作于1936年,原为光未然在武汉独幕话剧《阿银姑娘》所作的序曲。1935年,光未然在武汉创作了《五月的鲜花》歌词。1936年夏,东北大学排演话剧《阿银姑娘》时,因剧本上没有曲谱,该校教师阎述诗为话剧创作了乐曲。1959年,作曲家瞿希贤将《五月的鲜花》选作故事电影《青春之歌》的插曲,使该曲在全国范围内广受欢迎。2009年5月,《五月的鲜花》被中国共产党中央委员会宣传部推荐为“100首爱国歌曲”之一。 [1]
创作背景
《五月的鲜花》曲作者是阎述诗。阎述诗家在东北,从小就喜欢音乐创作。学生时代经常参加宣传抗日思想的演出活动,也因此受到敌人迫害,后逃到关内,辗转来到北京,在北京二十六(北京汇文)中学担任数学老师。1935年12月,北平多名学生为反对“冀察政务委员会”成立,冲破中国国民党军警的包围,举行了集会游行,队伍抵达菜市口,却遭到了武装军警的镇压。一批批受伤者被送至东北大学,东北大学的老师阎述诗带领学生收容伤员,他还和学生一道将重伤者转送至协和医院抢救。当他返回东北大学宿舍时,恰好东北大学文学院的学生金肇野南下武汉归来,带回了光未然所作的独幕话剧《阿银姑娘》和该剧序曲《五月的鲜花》的歌词。金肇野告诉阎述诗,《阿银姑娘》已被光未然领导的武汉拓荒剧团列入《国防三部曲》公演计划,但就缺少一个人为《五月的鲜花》谱曲。阎述诗听后慨然相许,他接过歌词,开始了为该曲谱曲的工作。阎述诗本人是从东北流亡到关内来的,因此他对歌词感同身受,很快完成了谱曲。[2]
《五月的鲜花》开始传唱的时候,阎述诗的女儿阎莉莉才刚出生不久,在她的记忆中,父亲一直是一名数学教师,甚至从来没有向家人炫耀过自己这首歌的"成就",但跟大家印象中的数学教师不同,阎述诗是个很感性的人,他在家里每天与音乐为伴,阎莉莉说:"只要在家休息,音乐声会一直伴随着他",也正是这个原因,她从小就受到音乐熏陶,后来还做了一名音乐教师。
上世纪50年代末,电影《青春之歌》的上映,让一代人认识了林道静,也让一代人学会了一首名叫《五月的鲜花》的歌曲。阎莉莉也不例外,她和当时的年轻人一样,激动地唱着《五月的鲜花》,唯一不同的是,她突然发现这首歌的曲作者竟然是自己的父亲!
虽然自己的名字已经被打上了电影的字幕,但和女儿的惊喜相比,阎述诗的情绪一直很平静。后来女儿阎莉莉考上了艺术学校,她的老师希望阎述诗写一篇歌曲《五月的鲜花》创作经过的文章,这时人们才了解到这首歌曲的创作过程。
以一名音乐教师的身份来看,阎莉莉对父亲的作品作了一些深入的分析。《五月的鲜花》不同于其他的抗战歌曲,由于当时的社会环境,许多歌曲都是慷慨激昂,气势磅礴;而《五月的鲜花》的整体音乐配合了歌词的情绪,是一种倒抛物线状的变化,首先是"五月的鲜花开遍了原野,鲜花掩盖志士的鲜血",有着怀念烈士的抒情;第二句写道东北沦陷,"我们天天在痛苦中煎熬,失去自由更是失掉了饭碗,屈辱地忍受那无情的皮鞭 ",曲调压抑低沉;第三句中"敌人的铁蹄越过了长城,中原大地依然歌舞升平",带领演唱者酝酿悲愤的情绪;最后到"震天的吼声惊起不幸的一群,被压迫者一起挥动拳头!"是整首歌曲的高潮,曲调也更加激昂有力,让音乐在情绪的最高点达到释放。
歌曲歌词
![五月的鲜花[阎述诗创作抗战歌曲]](http://img.lnstzy.cn/p3-sdbk2-sign.byteimg.com/tos-cn-i-ry4let6mk6/1474c1d64ed74d6b98735cc33fe76409~tplv-ry4let6mk6-image.image.w400.webp?lk3s=56f7592b&x-expires=1728350724&x-signature=w9Xm%2Fj5T%2B2h3crgK%2FWmJ3BfkyF0%3D)
![五月的鲜花[阎述诗创作抗战歌曲]](http://img.lnstzy.cn/p6-sdbk2-sign.byteimg.com/tos-cn-i-ry4let6mk6/133a3f6e6390428b95b0d529418e27e5~tplv-ry4let6mk6-image.image.w400.webp?lk3s=56f7592b&x-expires=1728350724&x-signature=d3c6kLjDk6AU89TN7a7A8IZdSAM%3D)
歌词原词:[3]
五月的鲜花,开遍了原野
鲜花掩盖着志士的鲜血
为了挽救这垂危的民族
他们正顽强地抗战不歇
如今的东北已沦亡了四年
我们天天在痛苦地熬煎
失掉自由更失掉了饭碗
屈辱地忍受那无情的皮鞭
敌人的铁蹄 已越过了长城
中原大地依然歌舞升平
'亲善睦邻'和卑污的投降
忘掉了国家更忘掉了我们
再也忍不住这满腔的愤怒
我们期待着这一声怒吼
怒吼惊起这不幸的一群
被压迫者一起挥动拳头
震天的吼声,惊起这不幸的一群
被压迫者,一起挥动拳头
其他演唱版本一[4]
五月的鲜花,开遍了原野
鲜花掩盖着志士们的鲜血
为了挽救这垂危的民族
他们正顽强地抗战不歇
敌人的铁蹄 已越过了长城
中原大地依然歌舞升平
‘亲善睦邻’和卑污的投降
忘掉了国家更忘掉了我们
再也忍不住这满腔的愤怒
我们期待着这一声怒吼
怒吼惊起这不幸的一群
被压迫者一起挥动拳头
震天的吼声,惊起这不幸的一群
被压迫者,一起挥动拳头
其他演唱版本二[5]
五月的鲜花,开遍了原野
鲜花掩盖着志士的鲜血
为了挽救这垂危的民族
他们正顽强地抗战不歇
如今的东北已沦亡了四年
我们天天在痛苦地熬煎
失掉自由更失掉了饭碗
屈辱地忍受那无情的皮鞭
再也忍不住这满腔的愤怒
我们期待着这一声怒吼
怒吼惊起这不幸的一群
被压迫者一起挥动拳头
震天的吼声,惊起这不幸的一群
被压迫者,一起挥动拳头
震天的吼声,惊起这不幸的一群
被压迫者,一起挥动拳头
五月的鲜花,开遍了原野
鲜花掩盖着志士的鲜血
为了挽救这垂危的民族
他们正顽强地抗战不歇
为了挽救这垂危的民族
他们正顽强地抗战不歇[6]
歌曲特色
《五月的的鲜花》的字里行间都饱含感情,意境深远,带有一种崇高的美,通过深情的语言激起了听众的爱国热情和对未来的美好希望。加上朴素、轻缓的音乐旋律,让听众深切地体会到对民族英烈的怀念和景仰。而且经过作曲人阎述诗的精心谱曲配合,《五月的鲜花》的音乐与歌词珠联璧合,交相辉映,呈现出一种倒抛物线状的变化。歌曲开端,作词人光未然写道“五月的鲜花开遍了原野”,而且在原野上鲜花掩盖的是无数志士的“鲜血”,充分表现出对烈士的深切怀念,也指出了歌曲创作的时代背景。接着,作词人写道,东北已经沦陷,人们流离失,所民不聊生,“天天在痛苦中煎熬”;因为人们“失掉自由”,还“失掉了饭碗”,并且饱受“屈辱”和“煎熬”,需要忍受日本侵略者的“无情的皮鞭”。此时的旋律也是压抑低沉的,催人泪下,让人油然而生一种悲愤感。之后,作词人又写出了当时翔实的万分紧急,“敌人的铁蹄已越过了长城”;但是遗憾的是,中国国民党政府却采取不抵抗政策,于是,“中原大地”依然是一派“歌舞升平”的景象。此时,旋律也满是悲愤和无奈,如同深沉的呜咽,发人深省。到了最后,作词人写道希望此时,有“怒吼”可以“惊起”一群不幸的人们,充分体现作词人希望人民奋起反抗,抵御外敌的心情。到了这里,整首歌达到了高潮,旋律也十分激昂和有力 。[4]
获奖记录
时间奖方奖项获奖方结果2005年中国文学艺术界联合会、中国电影家协会中国电影百年百首金曲《五月的鲜花》获奖 2009年中国共产党中央委员会宣传部 [1]100首推荐的爱国歌曲获奖 [1]
重要演出
时间场合地点表演者2011年6月25日2011中国·西柏坡红色电影周开幕文艺晚会中国河北罗中旭
翻唱版本
发行时间翻唱者备注2006年5月30日李锦怡收录于星文文化发行的专辑《卖花姑娘》中 2015年1月1日中国交响乐团合唱团收录于杰盛唱片发行的专辑《经典男女声合唱-辉煌中央乐团(金曲篇)》中 2019年1月1日北京市少年宫合唱团收录于讯通诒合发行的专辑《全新录制 爱国歌曲大家唱100首 发烧童声合唱1》中
参考资料 6
- 中宣部推荐100首爱国歌曲 《龙的传人》等入选——中新网 — 中国新闻网
- 记住五月的鲜花 — 中国小康网
- 五月的鲜花歌词_阎述诗五月的鲜花歌词完整版 — 童鞋会
- “五月的鲜花,开遍了原野, 鲜花掩盖着志士的鲜血。” — 搜狐网
- 1935年《五月的鲜花》阎述诗曲 光未然词 季小琴演唱 — 西瓜视频
- 歌曲试听 — 网易云音乐