云上的日子

《云上的日子》，又名《在云端上的情与欲》《Beyond the Clouds》《Par dela les nuages》，是由法国、意大利、德国联合制片的105分钟情色影片。该片由米开朗基罗·安东尼奥尼、维姆·文德斯导演，托尼诺·格拉、维姆·文德斯、弗兰切斯科·马尔库奇、米开朗基罗·安东尼奥尼编剧，苏菲·玛索、约翰·马尔科维奇、芬妮·阿尔丹、切瑞拉·凯瑟莉、伊莲娜·雅各布等主演。^[1]

该片于1995年9月3日在威尼斯电影节上映，并于10月27日在意大利上映。该片荣获1996年意大利电影新闻记者协会银丝带奖最佳编曲、1995年威尼斯电影节费比西奖、^[1]第52届威尼斯电影节费比西奖（国际影评人联盟奖） 最佳影片。^[2]

该片改编自著名电影导演安东尼奥尼的小说集《泰伯河上的保龄球道》，著名演员约翰-马尔科维奇扮演一个在世界各地寻找灵感的电影导演，把四个发生在不同城市的小故事串连起来。^[3]

《费拿拉小镇的故事》

四处流浪的工程师施凡诺邂逅了女教师卡门，迷雾中充满无言的爱慕，而她拒绝了他的吻。三年后，两人再次偶遇，爱的激情重新燃起，然而施凡诺却选择了对肉欲的逃避。“从那以后，他一直深爱着那个他一直不曾拥有的女孩，许是因为愚不可及的傲慢，或是他所处的城市的沉默愚昧。”

《海滨小城的故事》

海边漫步的导演遇到了一个美丽的女孩，她的眼神毁灭而迷乱。她杀死了自己的父亲，连刺12刀，被判三个月的刑期。“你使我想起了某个人。”“谁？”导演问。“我还不能确定。”然后他们做爱，然后他默默的离开。她微笑着，眼神毁灭而迷乱。

《巴黎的故事》

不忠的丈夫周旋于妻子与情人之间，妻子离开了他，却带上了那些家具。寻租空房的她遇到了一个同样婚姻失败的男子。她离开了丈夫，他失去了妻子。两个内心痛楚的人彼此慰藉。

《教堂的故事》

一个英俊的男孩爱上了一个姑娘，他跟着她，真挚的表达爱意。她却告诉他，“明天，我就要成为修女。”“如果我对你说我爱你会怎样？”“就像在光亮的房间点燃蜡烛。”冰冷的雨夜，他离开了教堂

曲目名称演唱者词曲作家《Your Blue Room》U2-

拍摄过程

本片是在安东尼奥尼身体情况极度不佳时拍摄的，剧本是他早在70年代写成的，由维姆·文德斯担任副导演，在德国、意大利、法国进行拍摄。这四个故事没有观众常见的来龙去脉或固有的情节概念，但却用冥想和诗意，真切地窥探到人的心灵深处，那些没有结果的一见钟情和情无归处的心心相印，像烟一样从我们身边轻飘飘地消逝，而留下的爱的自述却慰藉着所有孤独的人们。中国文艺片爱好者尤其钟爱本片。

制作公司法国第4电视台 [法国] Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica [意大利] Centre National de la Cinématographie (CNC) [法国] Ciné B [法国] Degeto Film [德国] Eurimages [法国] France 3 Cinéma [法国] Road Movies Zweite Produktionen [德国] Sunshine 

发行公司Alta Films S.A. [西班牙] (Spain) 人造眼 [英国] Asociace Ceských Filmových Klubu (ACFK) [捷克] (Czech Republic) Atalanta Filmes [葡萄牙] (Portugal) Cecchi Gori Home Video [意大利] (2001) (Italy) (DVD) Gativideo [阿根廷] (Argentina) (video) Kidmark, a Division of Trimark Entertainment (Italy) Líder Films S.A. [西班牙] (Argentina) Mercure Distribution [法国] (France) Sceneries Distribution (1999) (USA) (subtitled)

国家/地区上映日期意大利Italy德国Germany香港Hong Kong瑞典Sweden波兰Poland西班牙Spain葡萄牙Portugal1995年10月27日1995年11月9日1996年2月15日1996年3月15日1996年3月29日1996年6月21日1996年7月12日

时间奖项简称奖项全称获奖人所获奖项结果1995 威尼斯电影节 第52届威尼斯国际电影节米开朗基罗·安东尼奥尼、维姆·文德斯FIPRESCI Prize获奖1995Valladolid International Film Festival Valladolid International Film Festival 1995 米开朗基罗·安东尼奥尼、维姆·文德斯Golden Spike提名1996意大利电影新闻记者协会银丝带奖1996年意大利电影新闻记者协会银丝带奖 Lucio Dalla Best Score (Migliore Musica) 获奖1996 David di Donatello Awards(David) David di Donatello Awards(David) 1996 Alfio ContiniBest Cinematography (Migliore Direttore della Fotografia)获奖

几个故事发生在不同城市，甚至是不同的国家。那么影片是想思考一个关于人类的问题。故事间没有相串接，留下的是空白。像面对云层可以任思绪飞扬一样，面对故事间的空白，观众可以更为自由地思考。

这是个关于人与人交流的话题。语言在相爱人中间变成了沉默，注视在陌生人之间搭构桥梁。相爱的人都在彼此折磨，而且相互隔膜着，无法沟通。影片中的人物都是孤独的。（《北京青年报》评）

影片导演将这或有来龙却没有去脉，或者去脉却没有来龙的四个故事，由一位电影导演飞往世界各地寻找电影感觉串在一起拍成一部电影谓之《云上的日子》。四个故事没有了惯常的关于电影要有贯穿绍终的情节的固有概念。作为艺术的电影重要的是要探视人们的心灵，就让那些天天纠缠着人们思绪的烟一样，从身边轻飘飘地飘过去了。安东尼奥尼真正探得了作为艺术的电影的真谛，在有着蓝色氤氲之气的统一氛围下。说了四个迥异的故事，但这种叙述几乎能够慰藉所有孤独的心。 （网易娱乐评）

演员饰演角色芬妮·阿尔丹Patricia伊莲娜·雅各布The Girl约翰·马尔科维奇The Director苏菲·玛索The Girl文森特·佩雷斯Niccolo伊内斯·萨斯特雷Carmen让娜·莫罗Friend让·雷诺Carlo吉姆·罗斯·斯图尔特Silvano彼得·威勒Husband马塞洛·马斯楚安尼The Man of All Vices切瑞拉·凯瑟莉Mistress

职位姓名美术设计Thierry Flamand艺术指导Thierry Flamand副导演Beatrice Banfi Marilisa Calò Antonin Dedet Guillaume Dunand  Frédéric Garson Franck Lebreton Francesca Marra Gianluca Mazzella Jean-Marc Moutout  Lionel Sigwald导演米开朗基罗·安东尼奥尼、维姆·文德斯剪辑Michelangelo Antonioni服装设计Esther Walz摄影Alfio Contini Robby Müller制作人Philippe Carcassonne Vittorio Cecchi Gori  Brigitte Faure Ulrich Felsberg Felice Laudadio Pierre Roitfeld Stéphane Tchalgadjieff出品人Philippe Carcassonne编剧米开朗基罗·安东尼奥尼布景师Denis BarbierMarie-Noëlle Giraud配乐Bono Adam Clayton Van Morrison Laurent Petitgand