中文数字

中文数字

中文数字

以中文的形式表示数字,在开具发票、收据的时候经常用到,尤其在金融领域。但数字的中文表示和其它语言有很大的不同,如中文以每4个数字(万)为一个小的分隔。[0][1]黄帝为法,数有十等。及其用也,乃有三焉。十等者,亿、兆、京、垓、秭、壤、沟、涧、正、载。

以中文的形式表示数字,在开具发票、收据的时候经常用到,尤其在金融领域。但数字的中文表示和其它语言有很大的不同,如中文以每4个数字(万)为一个小的分隔。[1][2]

计数量对照表

黄帝为法,数有十等。及其用也,乃有三焉。十等者,亿、兆、京、垓、、壤、沟、涧、正、载。

三等者,谓上、中、下也。其下数者,十十变之,若言十万曰亿,十亿曰兆,十兆日京也。

中数者,万万变之,若言万万曰亿,万万亿曰兆,万万兆曰京也。

上数者,数穷则变,若言万万曰亿,亿亿曰兆,兆兆曰京也。

下数浅短,计事则不尽。上数宏廓,世不可用。故其傅业,推以中数耳。

数之为用,言重则变,以小兼大,又加循环。循环之理,岂有穷乎。

大数词头n10ⁿn10ⁿn10ⁿn10ⁿn10ⁿ-0一32垓64涧96恒河沙128无量数/净十1十33十垓65十涧97十恒河沙129十净百2百34百垓66百涧98百恒河沙130百净千3千35千垓67千涧99千恒河沙131千净-4万36万垓68万涧100万恒河沙132万净-5十万37十万垓69十万涧101十万恒河沙133十万净兆6百万38百万垓70百万涧102百万恒河沙134百万净-7千万39千万垓71千万涧103千万恒河沙135千万净-8亿40秭72正104阿僧祇136清吉9十亿41十秭73十正105十阿僧祇137十清-10百亿42百秭74百正106百阿僧祇138百清-11千亿43千秭75千正107千阿僧祇139千清太12万亿44万秭76万正108万阿僧祇140万清-13十万亿45十万秭77十万正109十万阿僧祇141十万清-14百万亿46百万秭78百万正110百万阿僧祇142百万清拍15千万亿47千万秭79千万正111千万阿僧祇143千万清-16兆48壤80载112那由他144空-17十兆49十壤81十载113十那由他145十空艾18百兆50百壤82百载114百那由他146百空-19千兆51千壤83千载115千那由他147千空-20万兆52万壤84万载116万那由他148万空泽21十万兆53十万壤85十万载117十万那由他149十万空-22百万兆54百万壤86百万载118百万那由他150百万空-23千万兆55千万壤87千万载119千万那由他151千万空尧24京56沟88极120不可思议152虚-25十京57十沟89十极121十不可思议153十虚-26百京58百沟90百极122百不可思议154百虚-27千京59千沟91千极123千不可思议155千虚-28万京60万沟92万极124万不可思议156万虚-29十万京61十万沟93十万极125十万不可思议157十万虚-30百万京62百万沟94百万极126百万不可思议158百万虚-31千万京63千万沟95千万极127千万不可思议…………小数词头n10ⁿn10ⁿn10ⁿn10ⁿn10ⁿ-0一-32渺-64须臾-96六德-128净/无量数分-1分-33千万漠-65千万瞬息-97千万虚-129千万不可思议厘-2厘-34百万漠-66百万瞬息-98百万虚-130百万不可思议毫-3毫-35十万漠-67十万瞬息-99十万虚-131十万不可思议--4丝-36万漠-68万瞬息-100万虚-132万不可思议--5忽-37千漠-69千瞬息-101千虚-133千不可思议微-6微-38百漠-70百瞬息-102百虚-134百不可思议--7纤-39十漠-71十瞬息-103十虚-135十不可思议--8沙-40漠-72瞬息-104虚-136不可思议纳-9千万尘-41千万模糊-73千万弹指-105千万空-137千万那由他--10百万尘-42百万模糊-74百万弹指-106百万空-138百万那由他--11十万尘-43十万模糊-75十万弹指-107十万空-139十万那由他皮-12万尘-44万模糊-76万弹指-108万空-140万那由他--13千尘-45千模糊-77千弹指-109千空-141千那由他--14百尘-46百模糊-78百弹指-110百空-142百那由他飞-15十尘-47十模糊-79十弹指-111十空-143十那由他--16尘-48模糊-80弹指-112空-144那由他--17千万埃-49千万逡巡-81千万刹那-113千万清-145千万阿僧祇阿-18百万埃-50百万逡巡-82百万刹那-114百万清-146百万阿僧祇--19十万埃-51十万逡巡-83十万刹那-115十万清-147十万阿僧祇--20万埃-52万逡巡-84万刹那-116万清-148万阿僧祇仄-21千埃-53千逡巡-85千刹那-117千清-149千阿僧祇--22百埃-54百逡巡-86百刹那-118百清-150百阿僧祇--23十埃-55十逡巡-87十刹那-119十清-151十阿僧祇幺-24埃-56逡巡-88刹那-120清-152阿僧祇--25千万渺-57千万须臾-89千万六德-121千万净-153千万恒河沙--26百万渺-58百万须臾-90百万六德-122百万净-154百万恒河沙--27十万渺-59十万须臾-91十万六德-123十万净-155十万恒河沙--28万渺-60万须臾-92万六德-124万净-156万恒河沙--29千渺-61千须臾-93千六德-125千净-157千恒河沙--30百渺-62百须臾-94百六德-126百净-158百恒河沙--31十渺-63十须臾-95十六德-127十净…………

中文对照表

壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰、仟、万、亿、元(圆)、角、分、零、整。

12345壹贰叁肆伍678910陆柒捌玖拾百千万亿元佰仟万亿圆

大小写对照表

先看看以下两个有关大写数字的表格:

1、数码与大、小写数字的对照表:

阿拉伯数字中文小写数字中文大写数字0〇零1一壹2二贰3三叁4四肆5五伍6六陆7七柒8八捌9九玖

2、进位数码与大、小写数字的对照表

阿拉伯数字中文小写数字中文大写数字10十拾20二十/廿niàn贰拾/念30三十/叁拾40四十/肆拾50五十/圩伍拾60六十/圆陆拾70七十/进柒拾80八十/枯捌拾90九十/huà玖拾100一百壹佰1000一千壹仟10000一万壹万100000000一亿壹亿

通过上面的两个表格可以看出:不管是阿拉伯数字(1、2、3……), 还是所谓汉字小写数码(一、二、三……), 由于笔画简单,容易被涂改伪篡。所以一般文书和商业财务票据上的数字都要采用汉字数码大写: 壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、佰、仟(“万、亿”本身笔画已经比较复杂,使用机会也少,没有必要再用别的字代替)。如“ 3564 元”写作“叁仟伍佰陆拾肆圆”。这些汉字的产生是很早的,用作大写数字,属于假借。数字的这种繁化写法,早在唐代就已经全面地使用了,后来逐步地规范化成一套“大写数码”。

到了明朝初年,朱元璋因为当时的一件重大贪污案“郭桓案”而发布法令,其中明确要求记账的数字必须由“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千”改为“壹、贰、叁、肆、伍、陆、柒、捌、玖、拾、陌、阡”等复杂的汉字,用以增加涂改帐册的难度。后来“陌”和“阡”被改写成“佰、仟”,并一直延用至今。

票据规定

《正确填写票据和结算凭证的基本规定》

银行、单位和个人填写的各种票据和结算凭证是办理支付结算和现金收付的重要依据,直接关系到支付结算的准确、及时和安全。票据和结算凭证是银行、单位和个人凭以记载账务的会计凭证,是记载经济业务和明确经济责任的一种书面证明。因此,填写票据和结算凭证,必须做到标准化、规范化,要要素齐全、数字正确、字迹清晰、不错漏、不潦草,防止涂改。中文大写金额数字应用正楷或行书填写,如壹(壹)、贰(贰)、叁、肆(肆)、伍(伍)、陆(陆)、柒、捌、玖、拾、佰、仟、万(万)、亿、元、角、分、零、整(正)等字样。不得用一、二(两)、三、四、五、六、七、八、九、十、念、毛、另(或0)填写,不得自造简化字。如果金额数字书写中使用繁体字,如贰、陆、亿、万、圆的,也应受理。

一、中文大写金额数字到"元"为止的,在"元"之后,应写"整"(或"正")字,在"角"之后,可以不写"整"(或"正")字。大写金额数字有"分"的,"分"后面不写"整"(或"正")字。

二、中文大写金额数字前应标明"人民币"字样,大写金额数字有"分"的,"分"后面不写"整"(或"正")字。

三、中文大写金额数字前应标明"人民币"字样,大写金额数字应紧接"人民币"字样填写,不得留有空白。大写金额数字前未印"人民币"字样的,应加填"人民币"三字。在票据和结算凭证大写金额栏内不得预印固定的"仟、佰、拾、万、仟、佰、拾、元、角、分"字样。

四、阿拉伯数字小写金额数字中有"0"时,中文大写应按照汉语语言规律、金额数字构成和防止涂改的要求进行书写。举例如下:

1·阿拉伯数字中间有"0"时,中文大写要写"零"字,如¥1409.50,应写成人民币壹仟肆佰零玖元伍角。

2·阿拉伯数字中间连续有几个"0"时,中文大写金额中间可以只写一个"零"字,如¥6007.14,应写成人民币陆仟零柒元壹角肆分。

3·阿拉伯金额数字万位和元位是"0",或者数字中间连续有几个"0",万位、元位也是"0",但千位、角位不是"0"时,中文大写金额中可以只写一个零字,也可以不写"零"字。如¥1680.32,应写成人民币壹仟陆佰捌拾元零叁角贰分,或者写成人民币壹仟陆佰捌拾元叁角贰分,又如¥107000.53,应写成人民币壹拾万柒仟元零伍角叁分,或者写成人民币壹拾万零柒仟元伍角叁分。

4·阿拉伯金额数字角位是"0",而分位不是"0"时,中文大写金额"元"后面应写"零"字。如¥16409.02,应写成人民币壹万陆仟肆佰零玖元零贰分;又如¥325.04,应写成人民币叁佰贰拾伍元零肆分。

五、阿拉伯小写金额数字前面,均应填写人民币符号"¥"。阿拉伯小写金额数字要认真填写,不得连写分辨不清。

六、票据的出票日期必须使用中文大写。为防止变造票据的出票日期,在填写月、日时,月为壹、贰和壹拾的,日为壹至玖和壹拾、贰拾和叁拾的,应在其前加"零";日为拾壹至拾玖的,应在其前加"壹"。如1月15日,应写成零壹月壹拾伍日。再如10月20日,应写成零壹拾月零贰拾日。

七、票据出票日期使用小写填写的,银行不予受理。大写日期未按要求规范填写的,银行可予受理,但由此造成损失的,由出票人自行承担。

参考资料 2

  1. https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMxMjI2Eg9ueGdjanMyMDA0MDEwMDMaCDhwbDYxdmQ5
  2. https://d.wanfangdata.com.cn/Periodical/ChlQZXJpb2RpY2FsQ0hJTmV3UzIwMjMxMjI2EhlkbnpzeWpzLWl0cnp5a3NiMjAwNTA2MDE4Gghpb3V5enh0Nw%3D%3D
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容