东京女子图鉴

2016年棚田由纪执导电视剧

东京女子图鉴

《东京女子图鉴》是一部由棚田由纪执导,由黑泽久子担任编剧,水川麻美、阿部力、阳月华主演的日本网络剧,改编自《东京日历》连载的同名四格漫画。[7][1]该剧以在东京生活的独身女性的真实恋爱与生活为视角,讲述了从家乡来到东京工作生活的绫,随着年龄的增长、生活环境的变化,她经历了从20多岁到40多岁的成长过程,以及人生随时面临全新挑战的故事。

《东京女子图鉴》是一部由棚田由纪执导,由黑泽久子担任编剧,水川麻美、阿部力、阳月华主演的日本网络剧,改编自《东京日历》连载的同名四格漫画。[8][2]

该剧以在东京生活的独身女性的真实恋爱与生活为视角,讲述了从家乡来到东京工作生活的绫,随着年龄的增长、生活环境的变化,她经历了从20多岁到40多岁的成长过程,以及人生随时面临全新挑战的故事。

该剧于2016年12月16日在亚马逊平台首播,[9]引发了网友对在大城市打拼的单身女性的探讨。[10]截至2017年2月,该剧在微博上同名话题阅读量超过87万。[7]

剧情简介

视频暂不可用
《东京女子图鉴》剧情简介

自小向往大城市的秋田县女孩儿绫(水川麻美 饰),从地方大学毕业后来到东京所经历的二十年人生。她在东京从最底层的工作做起,凭着勤奋、努力以及好运,一步步踏入了光鲜亮丽的时尚行业。她的衣柜里有了越来越多的名牌,搬到了越来越繁华的地段,开始出入更加昂贵的餐厅,甚至连男友也一个接一个地稳步升级。[3]

《东京女子图鉴》剧照
《东京女子图鉴》剧照

女主角绫从一个丑小鸭蜕变成白天鹅,和一件小小的内衣不无关系。绫的第一个男友是一个普通公司的小职员。那段时间她刚来到东京,两人住在三茶(普通上班族居住地)一间不大的出租屋里,下班后两人挤在电视机前吃着关东煮,日子过得清贫且快乐。直到有一天早上,绫起床看到自己那件起球的内裤,心理防线彻底崩塌。自己从小城市来到这里,难道就是为了过和在家乡没什么区别的生活吗?她不要这样的生活,于是咬牙去高档内衣店买了几件精致的内衣,即使要刷卡。这件内衣就是绫蜕变的关键节点。之后她就和男友分手,从三茶搬到了惠比寿东京精英聚集地)。在她的认知里:惠比寿和三茶的女人不同,生活在惠比寿的每一个女人都万事俱备,为了何时脱掉内衣都不丢人。刚搬到惠比寿的绫确实找不到归属感,但那一件件精致的内衣,总让她保持着自信的状态,让她不会觉得低人一等。绫不久后和富二代在一起了,但富二代是一个不婚主义者,在绫生日当天,绫知道了富二代有一个未婚妻,这段感情也就此结束了。后来绫去服装店上班,和已婚的服装店老板老板有了一段地下情。经历三段失败感情后绫决定去相亲,遇到了一个长相普通的中产阶级,最后绫和这个男人结婚了。

《东京女子图鉴》剧照
《东京女子图鉴》剧照

作品改编

《东京女子图鉴》原为连载于资讯杂志《东京Calendar》的网络版四格漫画专栏,介绍生活在东京的独身女性们的恋爱、工作和生活故事,因此在女性读者中享有较高的人气,专栏内容在2015年被集结成书。[11][8]

拍摄取景

《东京女子图鉴》在三轩茶屋惠比寿银座等多个地标性的外景地取景,试图全方位展示一个真实的东京。[6][11]

幕后花絮

水川麻美表示:“绫因为憧憬华丽绚烂的东京而来到此地,每一天都在东京的生活中寻找人生的对与错,并逐渐确立了自己的价值观。整个剧组每天都在东京的中心城区拍摄,希望这个故事能让观众们找到共鸣。”[11]

音乐原声

歌名作词作曲演唱歌曲类型专辑封面
—トウキョウコンプリート大熊猫子ワイルドアニマルズ東京リリー&ローズ(佐藤真弓)片尾曲

参考资料[12]

首播信息

播出时间播出平台
2016年12月16日亚马逊

参考资料[9]

收视情况 

截止到2017年2月28日,哔哩哔哩动画上11集连载的累计点击量已经突破200万,而微博上同名话题阅读量超过87万,一篇热门评论文章《东京女子图鉴|真苦呢,但还是想活成自己喜欢的样子啊!》发布不到20小时,累计转发2300次。[7]一直到现在,“XX女子图鉴”等各类讲述单身女性打拼的文章,仍能在社交媒体上制造话题。[10]

大众评分

网站评分参与人数统计时间豆瓣8.61236902024年1月9日猫眼8.0572024年1月9日

资料来源:[13][3]

媒体评价

日剧《东京女子图鉴》热播一年后,国内翻拍剧接连在网络平台播出,似乎要让IP利用率最大化。主创表示,套用了海外“女子图鉴”的壳,填充的是发生在国内大城市中女性生活的现实。但是也有观众不买账,认为某些对原剧的套用或借鉴并不够“现实”,剧中有些情节存在对都市生活的误读。(文汇网 评)[14]

《东京女子图鉴》中,女主角斋藤绫对职业、对物质、对自我精神满足乃至对阶层的跨越有着强烈的追求,但这种超越和跨越最终充满了虚幻和不确定性,女主角的每一次选择都思路清晰、坚守自我,最终还是导致各种迷茫,与其说是讲了一个女孩的故事,不如说是在透视、剖析社会。(齐鲁壹点 评)[15]

在2017年的冬季日剧中,改编自四格漫画的网络剧《东京女子图鉴》不声不响,低调质朴,却让看过的人感同身受,为之吸引。生活在东京的独身女性真实的恋爱与生活想必让奋斗在中国大城市的年轻人们看到了自己的影子。(人民网 评)[16]

《东京女子图鉴》基本每集都有一个环节是女主打破电视的“第四面墙”和观众直接对话。她的表达和立场总是被同样面向镜头的其他角色肯定或否定。正如绫说过的,她总认为自己是故事的主角,到后来才发现只是一个不起眼的配角。而《东京女子图鉴》的成功也来自于它对于这种落差感的呈现。(澎湃新闻 评)[17]

任何国度,大都市的女人成长都可以从日本网剧《东京女子图鉴》中找到一些投射。(看看新闻作者十三幺 评)[7]

角色介绍

introduction自小向往大城市的秋田县女孩儿,从地方大学毕业后来到东京,她在东京从最底层的工作做起,凭着勤奋、努力以及好运,一步步踏入了光鲜亮丽的时尚行业。她的衣柜里有了越来越多的名牌,搬到了越来越繁华的地段,开始出入更加昂贵的餐厅,甚至连男友也一个接一个地稳步升级。
名称
introduction绫的初恋男友,出身在秋田,同样是公司小职员,同样住在三茶,两个年轻男女,有太多共同话题,自然而然走在了一起。后来绫看着起了毛球的内裤,嫌弃直树穷,与其分手
名称 直树
actor 幸和
introduction服装店老板,已婚人士。和绫地下情
名称 幸和
actor大仓孝二 
introduction三段失败的感情,让绫更想稳定下来,于是去参加相亲,遇到了一个长相普通的男人。39岁,年收入900万日元,买了公寓,算是中产。
名称 正人

参考资料 17

  1. Release info — IMDb
  2. 东京女子图鉴 东京女子図鉴 (2016) — 豆瓣电影
  3. 东京女子图鉴 — 猫眼电影
  4. 东京女子图鉴 的全部演职员 — 豆瓣电影
  5. Company credits — IMDb
  6. 《东京女子图鉴》取景地!最羡慕的是你能吃到这么多美味! — VOGUE CHINA
  7. 亚马逊网播剧《东京女子图鉴》走红,被网友称为日版《欢乐颂》 — 蓝鲸财经
  8. 漫画《东京女子图鉴》拍真人版 水川麻美主演 — 搜狐娱乐
  9. 从《东京女子图鉴》到《深夜食堂》,美国流媒体平台如何拍日剧? — 百家号
  10. 继《东京女子图鉴》 北京上海“女子图鉴”演绎“双城记” — 川观新闻
  11. 水川麻美《东京女子图鉴》 展现华丽真实的东京 — 国际在线
  12. 网易云音乐
  13. 东京女子图鉴 东京女子図鉴 (2016) — 豆瓣电影
  14. 辣评 | “女子图鉴”,是奋斗的榜样还是精品购物指南? — 文汇网
  15. 《安家》翻拍《卖房子的女人》,小众日剧这样变国产大众话题剧 — 百家号
  16. 【看日剧 学日语】之《东京女子图鉴》篇 第1回 — 人民网
  17. 《东京男子图鉴》:去大城市里拼什么 — 澎湃新闻
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容