sometimes

《Sometimes》（又名《少女的祈祷》）是美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯的一首歌曲，收录于她的首张录音室专辑《...Baby One More Time》中。这首歌由乔根·埃洛森创作，皮尔·马格努松、大卫·克罗伊和乔根·埃洛森制作，于1999年4月30日作为专辑的第二支单曲通过Jive唱片公司发行。《Sometimes》是一首受到泡泡糖流行乐影响的青少年流行乐，歌词描绘了一个害羞的女孩不敢对暗恋的男孩表白。歌曲获得了全球性的商业成功，在11个国家获得了单曲榜前10名，其中在比利时法兰德斯地区、荷兰和新西兰成功夺冠，并在澳大利亚获得了第2名。在美国，歌曲最高获得了告示牌百强单曲榜第21名。在英国，歌曲获得了第3名，并成为布兰妮在英国第3畅销的单曲。《Sometimes》的音乐录像带由奈杰尔·迪克导演，并在加利福尼亚州的马利布拍摄。音乐录像带描绘了布兰妮从远方凝望着自己心爱的男孩。布兰妮在4场世界巡回演唱会中表演了《Sometimes》，包括1999年的爱的初告白巡回演唱会、2000年至2001年的爱的再告白巡回演唱会和2001年至2002年的梦中梦巡回演唱会。

《Sometimes》词曲由乔根·埃洛森创作，由皮尔·马格努松和大卫·克罗伊制作。1998年3月，布兰妮·斯皮尔斯录制了这首歌曲。最终由马克斯·马丁进行合成。这首歌曲的有声吉他是由埃斯比约恩·奥尔沃尔演奏的，而低音吉他是由托马斯·林德伯格完成。键盘和编程是由大卫·克罗伊完成，额外的键盘音由皮尔·马格努松提供，背景声由Anders von Hoffsten演唱。

英文歌词中文歌词You tell me you're in love with meLike you can't take your pretty eyes away from meIt's not that I don't want to stayBut every time you come too close I move awayI want to believe in everything that you sayCause it sounds so goodBut if you really want me move slowThere's things about me you just have to knowSometimes I runSometimes I hideSometimes I'm scared of youBut all I really want is to hold you tightTreat you right be with you day and nightBaby all I need is timeI don't wanna be so shyEvery time that I'm alone I wonder whyHope that you will wait for meYou'll see that you're the only one for meI want to believe in everything that you sayCause it sounds so goodBut if you really want me move slowThere's things about me you just have to knowSometimes I runSometimes I hideSometimes I'm scared of youBut all I really want is to hold you tightTreat you right be with you day and nightAll I really want is to hold you tightTreat you right be with you day and nightBaby all I need is timeJust hang around and you'll seeThere's nowhere I'd rather beIf you love me trust in meThe way that I trust in youSometimes I runSometimesSometimes I hideSometimes I'm scared of youBut all I really want is to hold you tightTreat you right be with you day and nightSometimes I runSometimes I hideSometimes I'm scared of youBut all I really want is to hold you tightTreat you right be with you day and nightAll I really want is to hold you tightBe with you day and nightSometimes I runSometimes I hideSometimes I'm scared of youBut all I really want is to hold you tight你说你爱上了我无法移开你那美丽双眸里散发的炙热目光真的不是不想留在你身边只是每次你的靠近 我都莫名退缩我想相信你所有的诺言听起来是那么美好不过如果你想让我离你更近关于我的一些事情你一定要了解有时我会逃走也会隐藏自己可能会害怕面对你但都是为了抱你入怀更紧好好爱你 依偎在未来的每天每夜亲爱的我需要的真的只是时间我为什么要这么害羞呢..每次自己放空时就这样想多希望你能等等我你就会明白对我来说你是多么珍贵的唯一我想相信你所有的诺言听起来是那么美好不过如果你想让我离你更近关于我的一些事情你一定要了解有时我会逃走也会隐藏自己可能会害怕面对你但都是为了抱你入怀更紧好好爱你 依偎在未来的每天每夜我只想用力地抱住你好好爱你 和你依偎在每天每夜只是我需要时间..陪在我身边你就会明白我哪里都不会去如果你爱我并深信我就像我相信你那样有时我会逃走也会隐藏自己可能会害怕面对你但都是为了抱你入怀更紧紧紧地抱着你好好爱你 依偎在每天每夜每天每夜有时我会逃走也会隐藏自己可能会害怕面对你但都是为了抱你入怀更紧好好爱你 依偎在每天每夜 每天每夜我唯一想做的就是把你紧紧揽入怀中依偎着，每天每夜有时我会逃走也会隐藏自己可能会害怕面对你我唯一想做的就是把你紧紧揽入怀中 好好爱你

1999年2月，布兰妮·斯皮尔斯开始为《Sometimes》的MV进行排练，然而在排练期间，布兰妮·斯皮尔斯的膝盖受伤因而被迫进行物理治疗流程。一个月后，布兰妮·斯皮尔斯发表了一份声明：“我想感谢我很棒很棒的粉丝以及所有在这期间关爱和支持我的人们”，同时也表露了在1999年4月之前她无法进行MV拍摄。最终，MV的导演是之前合作拍摄过《...Baby One More Time》的奈杰尔·迪克，地点是加利福尼亚州马里布的天堂湾。1999年5月6日，MV在Total Request Live上发布。

一名叫史蒂夫·华莱士的词曲创作者，声称他于1990年创作了《sometimes》，但直到布兰妮·斯皮尔斯注册歌曲版权4年后的2003年仍未注册版权。华莱士还称布兰妮·斯皮尔斯已经承认他是词曲的创作者，并出示了一份声称发送自布兰妮的电子邮件，邮件上声称“现在我知道你写了（《Sometimes》）的事实，但是我不能做什么，这就是我能说的了”。而后来，这封电子邮件被指作假，史蒂夫·华莱士的诉讼也于2005年10月31日被驳回。

《Sometimes》是一首受泡泡糖流行音乐影响的青少年浪漫流行歌曲，桥段前歌曲音调为降B大调，随后转为B大调，内部设有每分钟96次的节拍，而作为录唱歌手，布兰妮·斯皮尔斯的声音介于F3到E5之间，和弦遵循“Cm11–F7sus–B♭–B♭(9)/D–F/A–F”。布兰妮·斯皮尔斯在演唱《Sometimes》时展现了她性格中与其他歌曲不同的一面。歌曲缺乏节奏的驱动力，背景音轨更饱满，乐器声音更流畅、更圆润。