氢原子百科 
岳翎，原名吕美花[1]，1968年10月15日出生于中国台湾台中市，中国台湾女演员[2]，琼瑶第三代女星。[3]
1988年，岳翎被香港汤臣电影公司的星探发现就此进入演艺圈；[4]次年3月，岳翎的首部作品，和刘德华一起拍摄的电影《飙城》上映。[5]之后陆续参演了《傻龙出海》《壮志豪情》《冰封奇侠》几部作品，但都反响平平。[6]直到1991年，在琼瑶剧《青青河边草》中饰演杜青青而被观众熟知。之后又出演了琼瑶剧《梅花三弄之鬼丈夫》《新月格格》。[7]1995年，在反映旧时代风俗的电视剧《断掌顺娘》中，饰演有着断掌，眼斜这类被古人视为“克夫”特征的陈顺英。这是一位传统但绝非软弱的女性角色。[8]之后，岳翎凭借《花落花开》中离异母亲史兰祥一角[9]，入围第33届金钟奖最佳女主角奖。[4]
2001年，携手李若彤、郑佩佩合作出演历史战争剧《杨门女将》，[10]在剧中岳翎饰演银镜公主。[11]在参演了《青龙好汉》《日正当中》《天剑群侠》几部男性主角的电视剧后，[11]岳翎的职业生涯迎来了巅峰。[6]2005年，催泪大戏《哑巴新娘》开播，夺得了各个地方电视台的收视冠军，剧中岳翎饰演的哑巴新娘也让无数观众动容落泪。[12]在2006年，电视剧《爱恋狂潮》杀青之后，38岁的岳翎宣告退出娱乐圈。[3][13]
人物经历
早年经历
岳翎小时候，父母就相继病逝，之后被一对夫妇收养长大。初中毕业后独自去台北，依靠勤工俭学读完职高商业课程。之后，凭借苗条的身材成为模特，后又因长相姣好，被星探发现，签约香港汤臣电影公司。[3][14]
1988-1990 演艺初探
在与汤臣签约后，岳翎迎来了她的电影首秀《飙城》，在片中饰演飙车王林港（刘德华 饰）的女友，是一位愿意为男友捱[ái]刀的角色。此片在当时被列为限制级影片，片中有个岳翎上半身全裸的场景，[15]但之后她在综艺澄清用了裸替。该片于1989年3月3日在中国香港上映。[5]同年，岳翎还有两部电影上映，一部为1989年10月上映的战争片《壮志豪情》[16]；另一部为台湾喜剧片《傻龙出海》。[17]之后，由于台湾电影不景气，香港电影又竞争激烈，岳翎开始转型接拍电视剧。[14]出演了《银女》《让我再爱一次》等作品，但在剧中表现平平，并没有给观众留下深刻印象。[6]
1991-1994 琼瑶女郎
直到1991年，岳翎23岁这年，琼瑶需要一位年轻的女星来帮她诠释“六个梦”的最后一梦，即《青青河边草》。[3]经过层层筛选，最终敲定岳翎，起初岳翎认为自己不能够胜任这个角色，但在琼瑶的一再邀请下，答应出演。[6]1992年，和马景涛、刘雪华合作主演的家庭剧《青青河边草》开播，在剧中岳翎饰演的是身世凄惨的孤女青青（岳翎饰）和金铭饰演的小草一同离家出走，路上遇到离家青年何世纬（马景涛饰），一起踏上旅程，与傅家老两口结下不解之缘的故事。[18]与琼瑶一贯楚楚可怜柔弱不能自理的女主人公相比，岳翎饰演的青青没有文化，但勤劳质朴，是琼瑶笔下少见的朴实劳动女性形象。[19]该剧一经播放，就引来了观众的热捧，岳翎一夜之间被观众所熟知，[6]成为了琼瑶第三代女星。[3]
走红后，岳翎想趁着热度多拍几部作品，所以紧接着又拍摄了《玫瑰豪情》，但是观众反响却并不好。这让她逐渐明白了作品不在多，而在精。[6]
之后她又加入琼瑶剧组，在1993年和1994年这两年间，陆续参演琼瑶的两部电视剧，民国剧《梅花三弄之鬼丈夫》以及古装剧《新月格格》。前者岳翎饰演坚贞倔强的袁乐梅，在其结婚对象柯起轩（李志希 饰）被一场大火“烧死”后，仍然抱着灵位嫁入柯家，却在柯家屡屡看见柯起轩的鬼魂，在这过程中发现真相的故事。[20]该剧一经开播，就在台湾、香港、大陆及东南亚以及加美两国地区华人华侨圈中引起巨大反响。岳翎其人也广为人知。[14]此外，该剧的主题曲《相认》是由岳翎和郑智化合作演唱。[21]《梅花三弄之鬼丈夫》也是岳翎最喜爱的作品，在这部剧杀青后，岳翎还久久沉浸在角色之中。[22]
而在《新月格格》中，延续痴情设定，岳翎饰演专情的新月格格，和大将军努达海（刘德凯 饰）两情相悦，但努达海已有正妻和子嗣，两人感情为世俗所不容。剧情最后，努达海为救儿子中箭而亡，新月也为了追随爱人，自刎而绝。[23]剧中新月的台词：“我是来加入这个家，不是来拆散这个家”也在多年后引发观众对该角色三观的诟病。[24][25]
三部琼瑶剧的拍摄让岳翎的演技得到了很大成长，让她学会了表演的方式、台词记忆以及情绪控制。[26]
1995-2006 演艺发展
1995年，岳翎在反映旧时代风俗的电视剧《断掌顺娘》中，饰演富家女陈顺英，她有着断掌、斜眼，这类被古人视为克夫的特征，所以即使貌美也无人上门提亲，直到卖货郎乌秋（马如风 饰）不顾禁忌娶顺英，可是，乌秋却没逃过“克夫”的诅咒。岳翎扮演的顺娘是个传统女性，但她绝非弱者，她一生都在坚韧顽强地跟命运进行着抗争。[8]
1996年，与秦汉主演《花落花开》，饰演离异母亲史兰祥，在遭遇丈夫出轨背叛后，她带着孩子相依为命，并且重新寻找爱情的故事 。[9]凭借《花落花开》岳翎入围第33届金钟奖最佳女主角奖。[4][6]次年，在《苦恋花》中饰演家境贫寒的秋霞，是一位为了报复昔日恋人，不惜进入风月场所的女性形象。[27]
2001年，携手李若彤、郑佩佩合作出演历史战争剧《杨门女将》，该剧讲述了宋朝杨门女将抗击辽军的故事，[10]在剧中岳翎饰演银镜公主，戴着一头用珠子编织而成的头饰的岳翎显得楚楚动人。[28]同年，参演犯罪动作片《情义》。[29]
2003年至2005年，岳翎参演了三部以男性为主角的电视剧，《青龙好汉》、《日正当中》以及《天剑群侠》。[11]《天剑群侠》是一部漫画风格的武侠电视剧，岳翎在剧中饰演唐若萱，一袭红裙冷艳动人，和邪恶的阿卑罗王（邵峰 饰）上演波澜曲折的感情戏。[30]
之后，岳翎的职业生涯迎来了巅峰。[6]2005年，《哑巴新娘》开播，岳翎饰演因目睹惨剧失语的林静云，为抵债嫁给周家重病缠身的大少爷周少朴（谢祖武 饰），少朴自知时日无多，于是故意对静云冷眼相待，但静云却留了下来，两人最终相爱相伴的故事。[31]该剧在珠海、湖北、南京等地区的播出收视都荣登冠军宝座；并且以平均9.5%的收视率，成为本土频道年度收视最高的剧集。[32]为了更好展现哑巴新娘这个角色，岳翎在剧开拍前就已经开始学习手语；同时为了在剧中哭得漂亮且收放自如，也曾被琼瑶关在房间苦练哭戏。最终，岳翎成功的塑造了一位感人的“哑巴新娘”，打动了不少观众。[12]
2006年8月，在风头正劲，邀约不断的时候，岳翎宣布为爱退出娱乐圈。[13]《爱恋狂潮》也成为了她最后一部参演的电视剧，剧中岳翎饰演的子芸，是一位心怀狂潮般爱恋的女人。[33]
个人生活
在拍《鬼丈夫》期间，岳翎与在美国念书的李姓大学生越洋热恋。后来与同为演员的谢祖武恋爱，两人分手被列入当年台湾地区娱乐圈最轰动的事件。当时有报道说是因为谢祖武劈腿移情别恋。不过后来岳翎在接受采访时表示，造成两人分手的原因是男女事业太不平衡。[34]不过更让人感到十分意外的是在岳翎和谢祖武分手7年之后，他们两人却合作了一部电视剧《哑巴新娘》，并且在剧中饰演一对夫妻。[3][35]
拍摄完《恋爱狂潮》后，岳翎通过电话透露，自己已有稳定恋情，并将退出演艺圈，定居国外。[13]2013年，有华人粉丝在温哥华看见打扮平淡的岳翎和丈夫在超市里挑东西，两人还在美食街用餐。[36]岳翎多年来扶助捐助许多孤儿和老人，家中最多的时候收养过17-18只流浪狗。[37]
参演MV
时间歌曲歌手1989年《一无所有》[48]王杰1990年《忧愁的牡丹》[49]江蕙、洪荣宏1992年《我是真的要走了》[50]巫启贤1993年《新不了情》[51]万芳
备注：以上作品统计时间：2023年5月9日
参加综艺
| 海报 | 播出时间 | 综艺名称 | 备注 |
|---|---|---|---|
| - | 1994年 | 《小燕有约---快乐星期天》 | 台湾台视 |
| - | 1997年 | 《台湾红不让 岳翎》 | - |
 | 1997年 | 《飞上彩虹》 | - |
| - | 1999年 | 《超级星期天岳翎、张世》 | 台湾台视 |
 | 2005年2月 | 《康熙来了之岳翎》 | - |
| - | 2005年3月 | 《食字路口之岳翎》 | - |
| - | 2005年8月 | 《国光帮帮忙之岳翎》 | - |
| - | 未知 | 《综艺旗舰》 | 代办民视主持 |
 | 未知 | 《综艺大集合》 | 代办民视主持 |
| - | 未知 | 《星空新视界》 | 小燕专访 |
| - | 未知 | 《超级东西军 岳翎》 | - |
备注：以上信息参考资料：[36]；以上作品统计时间：2023年5月9日
社会活动
1996年，中视《断掌顺娘》挟八点档高收视的威力，岳翎等人在统领百货和慈济义工一起为台湾贺伯风灾募款。2000年，岳翎拍摄《珍珠彩衣》，并捐助台湾原住民儿童、养老院老人，同时，她还参加了珍珠义卖活动。此外，岳翎还扶助捐助了许多孤儿和老人，家中最多的时候收养过17-18只流浪狗。[53]
人物评价
琼瑶形容岳翎 ：“在成人的忧郁中又带著孩子的纯真，像是一朵不会与人争奇斗艳的白玫瑰。”[2]
参演电影
参演电视剧
音乐单曲
备注：以上作品统计时间：2023年5月9日
其他奖项
以上作品参考资料：[52]
参考资料 53
- 岳翎 — Mtime时光网
- 岳翎 Yue Ling — 豆瓣电影
- 她是琼女郎，23岁走红38岁息影，50岁优雅老去渐渐被人遗忘 — 今日头条
- 她处女作就和刘德华拍三级 最当红时却突然消失 — 新华网
- 飙城 飙城 (1989) — 豆瓣电影
- 出道就和刘德华合作，作为最美琼女郎，事业一帆风顺 — 今日头条
- 十大琼瑶女郎，陈红美艳、蒋勤勤水灵、陈德容自带仙气! — 手机环球网
- 断掌顺娘 (1995) — 豆瓣电影
- 花落花开 花开花落 (1996) — 豆瓣电影
- 杨门女将 (2001) — 豆瓣电影
- 岳翎 Yue Ling的全部作品(25) — 豆瓣电影
- 岳翎《哑巴新娘》热播 收视冠军进京赚眼泪(图) — 新浪娱乐
- 失踪四个月终露面 岳翎承认恋情将退出娱乐圈 — 搜狐娱乐
- 岳翎:演绝琼瑶三生花,美人归隐无觅处 — 新浪网娱乐
- 岳翎网络变欲女 18年前与华仔激情露点戏曝光 — 搜狐娱乐
- 壮志豪情 壮志豪情 (1989) — 豆瓣电影
- 傻龙出海 傻龙出海 (1989) — 豆瓣电影
- 青青河边草 青青河边草 (1992) — 豆瓣电影
- 想当年丨《青青河边草》，悠悠天不老 — 百家号
- 梅花三弄之鬼丈夫 (1993) — 豆瓣电影
- 相认 — qq音乐
- 【岳翎】最经典综艺合辑(三合一) — 哔哩哔哩
- 新月格格 两个永恒之新月格格 (1994) — 豆瓣电影
- 琼瑶写了这么多小三上位，没想到自己才是BOSS — 新浪娱乐
- 流潋紫琼瑶合写新版《新月格格》 结局拟定为悲剧 — 人民网
- 【岳翎】『国光帮帮忙』高清版_哔哩哔哩_bilibili — 哔哩哔哩
- 苦恋花 苦恋花 (1997) — 豆瓣电影
- 5位用珠子做头饰的古装美人，个个美艳动人，最后一位像画中仙子 — 今日头条
- 情义 (2001) — 豆瓣电影
- 《天剑群侠》广州比剑 漫画武侠上荧屏 — 新浪娱乐
- 哑巴新娘 (2005) — 豆瓣电影
- 广州电视剧排行揭晓 《哑巴新娘》夺冠(图) — 新浪娱乐
- 爱恋狂潮 (2009) — 豆瓣电影
- 细数琼瑶女星坎坷情路 林青霞幸福 刘雪华守寡(3) — 中国新闻网
- 14年后，才知道《哑巴新娘》男女主，在现实中也是一对真鸳鸯 — 今日头条
- 岳翎近况 — 中华康网
- 岳翎 — qq音乐
- 【岳翎】1989冰封奇侠CUT+1988飙城CUT_哔哩哔哩_bilibili — 哔哩哔哩
- 傻龙出海 — 搜视网
- 日正当中张彩萍刘敏华 扮演者: 岳翎 — 首映网
- 猫眼验证中心 — 猫眼电影
- 女人香 (2007) — 豆瓣电影
- 千金媳妇万金孙15 — 优酷
- 四千金演员表 — 电视猫
- 危险关系 — 豆瓣电影
- 三国英雄传之关公演员表 — 电视猫
- 玫瑰豪情演员表 — 电视猫
- 腾讯视频
- 岳翎參演MV憂愁的牡丹_哔哩哔哩_bilibili — 哔哩哔哩
- 我真的要走了 - 巫启贤 — qq音乐
- 【岳翎】参演MV【新不了情】_哔哩哔哩_bilibili — 哔哩哔哩
- 岳翎个人资料主要成就 — 首映网
- 岳翎 — qq音乐