龚古尔文学奖

龚古尔文学奖（法语：Le prix Goncourt^[2]），又称龚古尔奖，是龚古尔学院（龚古尔文学奖评选委员会）为奖励当年出版的最佳长篇小说、最佳短篇小说集、最佳想象性散文作品等设立的奖项，该奖项设立于1903年。^[1][4]龚古尔学院的现任院长为迪迪埃·德科因（Didier Decoin）^[注1][5][6]

龚古尔文学奖由19世纪法国作家爱德蒙·德·龚古尔为他早逝的弟弟所设，并于1930年12月21日在交易所广场颁布了第一届龚古尔奖。^[4][2]2009年，龚古尔学院决定加速现代化，完善网站建设，并对另外四项文学奖的名称做出调整。^[7]截至2023年，世界上已有30多个国家设立了龚古尔文学奖评选，其中包括中国。^[8]

龚古尔文学奖是法国八大文学奖之一，并在法国最负盛名。^[9][8][10]

19世纪下半叶，法国文学家都受到了儒勒（Jules）和爱德蒙·德·龚古尔（Edmond de Goncourt）所倡导的“艺术家”风格的影响，尤其是让·洛兰（Jean Lorrain），而 J.-K. 于斯曼斯。皮埃尔·洛蒂（Pierre Loti）也对这种审美情有独钟。^[11]他们两兄弟凭借一种近乎病态的敏感，形成了一个奇怪的“文学孪生”，哥哥爱德蒙·德·龚古尔也高度评价他的弟弟是一个真正的文学家，在儒勒于1870年去世后，爱德蒙继续撰写他们的日记，并继续将他兄弟的记忆与他的所有活动联系起来。^[11][12]

龚古尔兄弟致力于重现18世纪文学沙龙的氛围，以及 19 世纪作家的（“马格尼晚宴”）的氛围。在儒勒过早去世后，爱德蒙成为《格雷尼尔》的动画师和龚古尔学院的创建者，该学院与拒绝巴尔扎克、福楼拜等伟人的法兰西学院相反。^[4][12]1896年，爱德蒙·德·龚古尔去世并留下了他的遗嘱，他在遗嘱中表明了建立一个文学协会^[注2]和为文学作品提供奖金的诉求，并指定了该协会的成员。^[12]该遗嘱受到爱德蒙堂兄们的反对，在经历了败诉和上诉后，在律师雷蒙德·庞加莱（Raymond Poincaré）^[注3]的帮助下，龚古尔学院于1900年3月1日赢得了官司，并于同年4月7日在帕西莱昂·亨尼克 (Léon Hennique) 的家中举行了第一次会议。在爱德蒙·德·龚古尔的遗产被出售和建立龚古尔学院的章程后，龚古尔文学奖于1903年正式设立。^[12]

龚古尔学院最早于1870年由爱德蒙成立，根据1901年的章程，龚古尔学院成为一个非营利性协会。该协会只有十名成员，并进行排名拥有属于自己的椅子，比较固定，有人去世才会补选，并且一般由一个四个人组成办公室进行管理。^{[13][14][3][11][12][4]}1903 年，法国共和国总统宣布该协会为“公共事业”，特别授权其接受捐赠和遗产，并接受文化部和文化部两个部的法律和财务控制。而对龚古尔学院章程的修改由 2/3 多数成员在国务委员会提出建议后进行。最后一次修改是根据于2008年5月22日通过的法令进行的，并在2008年6月12日的官方公报上发布。龚古尔学院与法兰西学院一样，是唯一拥有合法存在和特定使命的国家文学机构。^[3]以下为现任院士：

除了颁给长篇小说的龚古尔文学奖外，龚古尔学院的评委还另外颁有四个奖项，分别为：年初在巴黎颁发的龚古尔诗歌奖，春季在巴黎颁发的龚古尔处女作奖，春季在斯特拉斯堡颁发的龚古尔短篇小说奖以及秋季在南锡颁发的龚古尔传记文学奖。^[7]

龚古尔文学奖的最初奖金为5000法郎，后来改为50法郎，即10欧元，约合人民币71元，虽然奖金微薄，但获奖作品可借此在书市上获得极高的销量，销量增长往往可达40万册。^[10][4]

龚古尔奖评选分为三个阶段。首先，有十五名决赛入围者进行第一轮选择。然后，第二轮评选只保留8名决赛入围者。最后一轮评选确定最终的四名决赛入围者。^[15]

在投票过程中，最多可进行十四轮投票。为了启动审议过程，四名决赛入围者的名字被放入一个容器中，通常是一个香槟桶。接着，名字会被抽取，评审团的每位成员公开投票支持或反对作者。在第十轮之前，需要绝对多数（即超过一半的选票）来选出获胜者，而在第十轮之后，只需简单多数票就足以确定获胜者。如果经过十四轮投票仍未有获胜者，那么总统的投票将被视为双倍权重，以决定多数胜出者。在12点45分，秘书长菲利普·克洛代尔会出现在媒体面前，并宣布获奖作者的名字。获奖作者通常会在Drouant餐厅附近的一家咖啡馆等待，以便及时赶到。获奖作者还会接受媒体采访，并获得一张象征性的十欧元支票。^[15][16]

获奖年份作者获奖小说1903John Antoine Nau《Force ennemie》1904Léon Frapié《La Maternelle》1905Claude Farrère《Les Civilisés》1906Jean and Jérôme Tharaud《Dingley, l'illustre écrivain》1907Émile Moselly《Le Rouet d'ivoire and Jean des Brebis ou l《e livre de la misère》1908Francis de Miomandre《Écrit sur de l'eau...》1909Marius-Ary Leblond《En France》1910Louis Pergaud《De Goupil à Margot》1911Alphonse de Châteaubriant《Monsieur des Lourdines》1912André Savignon《Les Filles de la pluie》1913Marc Elder《Le peuple de la mer》1914Adrien Bertrand《L'Appel du Sol》1915René Benjamin《Gaspard》1916Henri Barbusse《Le Feu》1917Henry Malherbe《La Flamme au poing》1918Georges Duhamel《Civilisation》1919Marcel Proust《A l'ombre des jeunes filles en fleurs》1920Ernest Pérochon《Nêne》1921René Maran《Batouala》1922Henri Béraud《Le vitriol de la lune and Le martyre de l'obèse》1923Lucien Fabre《Rabevel ou Le mal des ardents》1924Thierry Sandre《Le Chèvrefeuille, le Purgatoire, le Chapitre XIII》1925Maurice Genevoix《Raboliot》1926Henri Deberly《Le supplice de Phèdre》1927Maurice Bedel《Jérôme 60° latitude nord》1928Maurice Constantin-Weyer《Un Homme se penche sur son passé》1929Marcel Arland《L'Ordre》1930H. Fauconnier《Malaisie》1931Jean Fayard《Mal d'amour》1932Guy Mazeline《Les Loups》1933André Malraux《La Condition humaine》1934Roger Vercel《Capitaine Conan》1935Joseph Peyre《Sang et Lumières》1936Maxence Van Der Meersch《L'Empreinte de Dieu》1937Charles Plisnier《Faux passeports》1938Henri Troyat《L'Araigne》1939Philippe Hériat《Les enfants gâtés》1940Francis Ambrière《Les grandes vacances》1941Henri Pourrat《Vent de Mars》1942Marc Bernard《Pareil à des enfants》1943Marius Grout《Passage de l'Homme》1944Elsa Triolet《Le premier accroc coûte 200 Francs》1945Jean-Louis Bory《Mon village à l'heure allemande》1946Jean-Jacques Gautier《Histoire d'un Fait divers》1947Jean-Louis Curtis《Les Forêts de la Nuit》1948Maurice Druon《Les grandes familles》1949Robert Merle《Week-end à Zuydcoote》1950Paul Colin《Les jeux sauvages》1951Julien Gracq《Le Rivage des Syrtes》1952Béatrix Beck《Léon Morin, prêtre》1953Pierre Gascar《Les Bêtes》1954Simone de Beauvoir《Les Mandarins》1955Roger Ikor《Les eaux mêlées》1956Romain Gary《Les racines du ciel》1957Roger Vailland《La Loi》1958Francis Walder《Saint-Germain ou la négociation》1959André Schwarz-Bart《Le dernier des Justes》1960Vintilă Horia《Dieu est né en exil》1961Jean Cau《La pitié de Dieu》1962Anna Langfus《Les bagages de sable》1963Armand Lanoux《Quand la mer se retire》1964Georges Conchon《L'Etat sauvage》1965Jacques Borel《L'Adoration》1966Edmonde Charles-Roux《Oublier Palerme》1967André Pieyre de Mandiargues《La Marge》1968Bernard Clavel《Les fruits de l'hiver》1969Félicien Marceau《Creezy》1970Michel Tournier《Le Roi des Aulnes》1971Jacques Laurent《Les Bêtises》1972Jean Carrière《L'Epervier de Maheux》1973Jacques Chessex《L'Ogre》1974Pascal Lainé《La Dentellière》1975Émile Ajar (Romain Gary)《La vie devant soi》1976Patrick Grainville《Les Flamboyants》1977Didier Decoin《John l'enfer》1978Patrick Modiano《Rue des boutiques obscures》1979Antonine Maillet《Pélagie-la-Charrette》1980Yves Navarre《Le Jardin d'acclimatation》1981Lucien Bodard《Anne-Marie》1982Dominique Fernandez《Dans la main de l'Ange》1983Frédérick Tristan《Les égarés》1984Marguerite Duras《L'Amant》1985Yann Queffélec《Les Noces barbares》1986Michel Host《Valet de nuit》1987Tahar Ben Jelloun《La Nuit sacrée》1988Érik Orsenna《L'Exposition coloniale》1989Jean Vautrin《Un grand pas vers le Bon Dieu》1990Jean Rouaud《Les Champs d'honneur》1991Pierre Combescot《Les Filles du Calvaire》1992Patrick Chamoiseau《Texaco》1993Amin Maalouf《Le Rocher de Tanios》1994Didier Van Cauwelaert《Un Aller simple》1995Andreï Makine《Le Testament français》1996Pascale Roze《Le Chasseur Zéro》1997Patrick Rambaud《La Bataille》1998Paule Constant《Confidence pour confidence》1999Jean Echenoz《Je m'en vais》2000Jean-Jacques Schuhl《Ingrid Caven》2001Jean-Christophe Rufin《Rouge Brésil》2002Pascal Quignard《Les Ombres errantes》2003Jacques-Pierre Amette《La maîtresse de Brecht》2004Laurent Gaudé《Le Soleil des Scorta》2005François Weyergans《Trois jours chez ma mère》2006Jonathan Littell《Les Bienveillantes》2007Gilles Leroy《Alabama Song》2008Atiq Rahimi《Syngué Sabour: La pierre de patience》2009Marie NDiaye《Trois femmes puissantes》2010Michel Houellebecq《La Carte et le territoire》2011Alexis Jenni《L'Art français de la guerre》2012Jérôme Ferrari《Le Sermon sur la chute de Rome》2013Pierre Lemaitre《Au revoir là-haut》2014Lydie Salvayre《Pas pleurer》2015Mathias Énard《Boussole》2016Leïla Slimani《Chanson douce》2017Éric Vuillard《L'Ordre du jour》2018Nicolas Mathieu《Leurs enfants après eux》2019Jean-Paul Dubois《Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon》2020Hervé Le Tellier《L'Anomalie》2021Mohamed Mbougar Sarr《La plus secrète mémoire des hommes》2022Brigitte Giraud《Vivre Vite》参考资料：^[17][注5]

为奖励当年出版的最佳长篇小说、最佳短篇小说集、最佳想象性散文作品而设立。^[1][4]

在1961年，为了与法兰西学院的椅子相匹配，安德烈·比利提出了在餐具上刻上每位持有人及其前任名字的构想。当时的龚古尔学院院长罗兰·多尔热莱斯 (Roland Dorgelès) 强调了这种微妙的差异，指出它有助于证明加永广场的院士们多么希望成为词源意义上的朋友，他们愿意分享面包和友谊。作家菲利普·赫里亚特 (Philippe Hériat) 前往著名家族奥迪奥 (Odiot)，这家制造罗马国王摇篮的公司，为龚古尔奖订购了这些餐具，并在手柄上以斜体字刻上了名字。这一历史性订购的细节可以在南锡市龚古尔档案馆的传真订购表中找到。从那时起，这一传统一直延续至今。^[14]