龙穴

BBC商业投资真人秀节目

龙穴

“龙穴” (Dragons' Den) 为一档商业投资真人秀节目。该节目最初起源于日本,节目版权属于索尼公司。后来该节目在英国、澳大利亚、新西兰、以色列、荷兰以及加拿大进行本土化制作。英国版的《龙穴》由BBC制作,2005年1月日播出第一季第一集,至2014 年已播出12季。“龙穴” (Dragons' Den) 由5 位坐拥至少千万英镑身家的成功企业家(Dragon)担任评委,每一集都有来自不同行业经过筛选的创业者带着自己的商业创意和投资计划在他们面前进行简短的游说,以求在30分钟内说服他们给自己投资。创业者所需资金需被全额认购才算成功。节目最后,成功达成合作的创业者将会获得10万英镑甚至更多的现金或投资商签署的投资意向书。

“龙穴” (Dragons' Den) 为一档商业投资真人秀节目。该节目最初起源于日本,节目版权属于索尼公司。后来该节目在英国、澳大利亚、新西兰、以色列荷兰以及加拿大进行本土化制作。英国版的《龙穴》由BBC制作,2005年1月日播出第一季第一集,至2014 年已播出12季。

节目内容

“龙穴” (Dragons' Den) 由5 位坐拥至少千万英镑身家的成功企业家(Dragon)担任评委,每一集都有来自不同行业经过筛选的创业者带着自己的商业创意和投资计划在他们面前进行简短的游说,以求在30分钟内说服他们给自己投资。创业者所需资金需被全额认购才算成功。节目最后,成功达成合作的创业者将会获得10万英镑甚至更多的现金或投资商签署的投资意向书。

节目特色

创业者简报

创业者进入‘龙穴’,先要向评委投资人们介绍他们的姓名,公司及产品的名称,寻求的投资数目,以及他们愿意转让公司股份的百分比。

简报时间必须为3分钟,超过3分钟后,评委投资人可以随时终止简报。

问答

在投资人自由提问的时间里,创业者可以选择不回答投资人的问题,然而这样的选择会直接或间接影响投资人的决策。创业者同时可以问投资人一些问题,以决定他们是否适合投资自己的公司与产品。

投资人退出

如果5位投资人都决定不进行投资,创业者即退出‘龙穴’。同样,如果一个评委投资人已经说出‘I’m out 我退出’,他/她不能在之后改变这个决定。

关于投资

创业家必须拿到他们所申请的全额投资,投资才算成功。否则,他们只能空手离开龙穴。

如果投资人只愿意投资一部分资金,他/她必须在其他四位投资人里寻找一人或多人凑齐创业者所需求的资金数量。

创业者可以通过谈判争取更多的资金投资,但这往往也意味着他们需要放弃更多的公司股份。

多个投资人投资

每位评委投资人都以独立投资人的身份参加节目,他们可以选择进行任意金额的投资。如果创业者需要更多的资金,他们必须自己说服投资人增加投资额度。

与此同时,创业者可以说服其他评委加入投资,以达到他/她所寻求的投资金额。节目允许最多由5名投资人共同投资一个项目。

拒绝投资

创业者如果认为有意向投资的投资人不适合他们的公司,或者不愿意接受投资人提出的股份建议,可以拒绝投资人的投资。

最后成交

如果投资与被投资在龙穴里双方达成一致,交易于当天以非书面形式达成,并取决于之后的尽职调查和双方合作意愿。节目后投资双方会进行一系列关于合作的会晤,如果双方意见最终无法达成一致,交易可以作废。

支持者

创业者在龙穴里允许有支持者在场,帮助他们回答一些由评委投资人提出的问题。支持者必须与创业者有直接的商业关系。

第一季

2005年1月4日 – 2005年2月8日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, Rachel Elnaugh瑞秋·埃尔诺, Peter Jones 彼特·琼斯,Simon Woodroffe西蒙·伍德拉夫

第二季

2005年11月15日 – 2005年12月20日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, Rachel Elnaugh瑞秋·埃尔诺, Peter Jones 彼特·琼斯,Doug Richard 道格·理查德, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第三季

2006年8月3日 – 2006年9月21日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, Richard Farleigh 理查德·法雷, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第四季

2007年2月7日 – 2007年3月21日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, Richard Farleigh 理查德·法雷, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第五季

2007年10月15日 – 2007年12月18日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne 邓肯·班纳坦, James Caan 詹姆斯·卡恩, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第六季

2008年7月21日 – 2008年9月8日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, James Caan 詹姆斯·卡恩, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第七季

2009年7月15日 – 2009年9月2日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, James Caan 詹姆斯·卡恩, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第八季

2010年7月14日 – 2010年9月13日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, James Caan 詹姆斯·卡恩, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第九季

2011年7月31日 – 2011年10月3日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, Hilary Devey 希拉里·黛维, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第十季

2012年9月9日 – 2012年12月2日

评委投资人(The Dragons): Duncan Bannatyne邓肯·班纳坦, Hilary Devey 希拉里·黛维, Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden黛博拉·米登, Theo Paphitis 西奥·佩西提斯

第十一季

2013年8月11日 – 2014年3月2日

评委投资人(The Dragons): Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden 黛博拉·米登, Duncan Bannatyne 邓肯·班纳坦, Kelly Hoppen 凯莉·赫本 , Piers Linney 皮尔斯·连尼

第十二季

2014年7月20日 – 播放中

评委投资人(The Dragons): Peter Jones 彼特·琼斯,Deborah Meaden 黛博拉·米登, Duncan Bannatyne 邓肯·班纳坦, Kelly Hoppen 凯莉·赫本 , Piers Linney 皮尔斯·连尼

广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容