鹿目圆

鹿目圆（鹿目 まどか）是原创动画《魔法少女小圆》及其衍生作品中的主角。^[5][6]日语版动画的配音员是悠木碧。^[2]英语版的动画配音演员为克里斯汀·玛丽·卡巴诺斯。^[3]

鹿目圆就读于市立见泷原中学二年级，并担任班上的保健委员，其身高是所有主要角色中最矮小的，桃红色的头发用两条红色缎带绑成双马尾的发型。性格温柔且为朋友着想。鹿目圆原来过着幸福的生活，直到转学生晓美焰的出现打破了她的平静。在一次偶遇中，她救下了一只名叫丘比的奇怪动物，并因本身的潜质被邀请成为魔法少女。然而，随着与魔女的战斗，她逐渐发现成为魔法少女并不是一件美好的事情，因为背后隐藏着很多残酷的真相。^[7]最终，鹿目圆由魔法少女成为神，消失在世界上。^[8]

2013年荣获第一届NHK动画纪念人气角色评选第7名。^[9]2018年8月15日，鹿目圆角色形象被俄罗斯花滑奥运金牌扎吉托娃使用于日本电视广告之中。^[10]

鹿目圆原本是一名普通的初中学生，过着平凡的日子。在仿佛完美超人的母亲的反衬下，她认为自己什么优点也没有而感到极度自卑。鹿目圆在路上救下了一只名叫丘比的奇怪动物，随后被邀请成为魔法少女。然而，随着与魔女的战斗，她逐渐发现成为魔法少女并不是一件美好的事情，因为背后隐藏着很多残酷的真相。起初，鹿目圆对于成为魔法少女犹豫不决，她渴望改变自己，但也担心会失去一切。在见到巴麻美为了城市的居民而消灭魔女后，她开始渴望成为魔法少女，希望能通过这种方式改变平庸的自己。但随后巴麻美遭到魔女残忍杀害，这给了鹿目圆巨大的打击，使她失去了订下契约的勇气。在这之后，鹿目圆目睹了沙耶香和佐仓杏子的死去，也从丘比那里得知了人类作为魔法少女与丘比一同走过的历史。她意识到成为魔法少女意味着付出灵魂的代价，生命不再属于自己。尽管如此，鹿目圆仍然渴望帮助他人，尤其是在沙耶香陷入困境时，她屡次想要和丘比签订契约。但晓美焰强行阻止了她，因为晓美焰知道签订契约的后果。最终，鹿目圆为了拯救所有魔法少女，独自一人承担了所有痛苦，成为了神，消失在世界上。^[11]

鹿目圆和朋友美树沙耶香跟着巴麻美前去讨伐魔女时，巴麻美遭到魔女残忍杀害，这让她受到巨大打击，很快失去了订下契约的勇气。同样身为魔法少女的黑发转学生晓美焰也对圆直言，一再警告她不要签订契约，否则会失去一切。后来她得知成为魔法少女意味着付出了灵魂的代价，生命不再属于自己，而是取决于灵魂宝石的状态。沙耶香在得知这一真相后崩溃了，而渴望帮助沙耶香的鹿目圆屡次想要和丘比签订契约，却均被晓美焰强行阻止。在这过程中，鹿目圆还目睹了沙耶香和佐仓杏子的死去，也从丘比那里了解到人类作为魔法少女与丘比一同走过的历史。她意识到魔法少女们往往会陷入悲惨的命运，甚至可能会因为绝望而自相残杀。^[1]

以晓美焰的视角展开了鹿目圆的绝望轮回。最初的时间线里，鹿目圆一开始便成为了魔法少女，性格变得开朗、勇敢且自信，是懦弱胆小的晓美焰最依赖的人。然而，她和巴麻美最终远远不敌强大的魔女之夜。巴麻美死后，晓美焰希望和鹿目圆一起逃走，离开这个恐怖的地方。但鹿目圆认为作为魔法少女代表了“正义”，比起碌碌无为的人生、平庸无用的以前的自己，她为了保护众人的一线希望而战死是荣耀的，也绝不后悔。鹿目圆战死后，晓美焰为了拯救她而成为了魔法少女，获得了在某个特定时间段内控制时间的能力。在第二周目的轮回世界中，鹿目圆、晓美焰、巴麻美组成三人小队，但仍然无法战胜魔女之夜。鹿目圆战死后，其灵魂宝石突然破裂，变身成为了最强大的“救济魔女”。没有具体的大小，也没有具体的容貌，以一副恳求着希望的呐喊模样登场。上半身是挥舞着希望的呐喊魔女；下半身是呈放射状的裙摆。到了第三周目的轮回，沙耶香和杏子也成为了魔法少女，众人组成五人小队与魔女展开战斗。沙耶香因绝望而魔女化后，内心脆弱的巴麻美精神崩溃，主动攻击并杀死了杏子，在她要杀死晓美焰之前，鹿目圆提前击杀了巴麻美，而后崩溃大哭。鹿目圆对魔法少女代表“正义”，但却纷纷陷入绝望自相残杀的悲哀命运感到由衷痛恨。后来她和晓美焰共同面对魔女之夜，两人没有任何意外的双双倒地，近乎死亡。晓美焰已经放弃希望，她只等待和鹿目圆一起变成魔女肆虐世界，但直到最后一刻，鹿目圆仍未放弃，她用仅存的悲叹之种净化了晓美焰的灵魂宝石，哭着请求晓美焰去救救那个还没被丘比欺骗的笨蛋的自己，并让晓美焰杀死她以避免魔女化，将胜利的希望寄托于可以时空旅行的晓美焰身上。因亲手杀死圆而悲痛欲绝的晓美焰多次（接近100次）前往平行世界中。虽然鹿目圆本身对此没有记忆，只梦见过某几次轮回的片段，但由于晓美焰不断进行时空旅行，牵涉大量因果，使得鹿目圆在魔力资质上越来越突出，两人之间也形成了千丝万缕的因缘联系。在焰最初的某次轮回中，鹿鹿目圆虽然能强大到一击消灭魔女之夜，但在堕落成为“救济魔女”后仅需10天就可以毁灭整个地球，这股毁灭性力量会随着轮回次数叠加而成倍增长。得知魔法少女真相后的鹿目圆，了解到焰在过去无数次试图拯救她，也看到了历史上许多魔法少女的痛苦经历，最终她许下了“所有的宇宙、过去和未来、所有的魔女，在诞生前由我亲手消灭”的伟大愿望，改变了魔法少女必定变成魔女的绝望命运。但因这一超越现有秩序的愿望造成宇宙重组，她自身的存在消失在高次元中，成为了一种无所不在却也无法被人感知或记住的宇宙法则。^[1]

鹿目圆为了救赎自己和其他遭遇不幸的魔法少女们所做出的选择和牺牲的结果。在晓美焰对战魔女之夜再次失败、重伤时，QB（丘比）提出“她的每一次轮回都会加强鹿目圆身上的因果”的假说，这使晓美焰因接受无法拯救鹿目圆的现实与成为魔法少女时许下保护鹿目圆的愿望相悖，而面临魔女化。关键时刻，鹿目圆和 QB 出现在晓美焰面前，鹿目圆以强加在自己身上的上百条世界线的因果为根本（契约时身上的因果越强，契约时可以实现的奇迹就越强大，产生的魔法少女力量也就越强），向 QB 发出魔法少女契约请求，并许下了“由我（鹿目圆）亲手将过去、现在、未来的所有魔女消灭在诞生之前”的愿望。由于这个愿望过于强大，她无法保持个体，于是出现了消灭魔女的系统——圆环之理。^[1]

鹿目圆成神后，形成了圆环之理，所有魔法少女在魔力耗尽后不会成为魔女，而是会被圆环之理吸收。魔法少女的敌人也变成了由人类怨念集合而成的魔兽。晓美焰的灵魂宝石几乎破裂，被QB关进了一个类似高塔的结界中。焰因渴望和平生活的欲望，创造了一个见泷原的结界，其中的魔法少女敌人变为了梦魇，且结界只进不出。结界吸引了巴麻美、佐仓杏子等人进入，也吸引了前来救赎晓美焰的圆环之理（鹿目圆）。焰在结界中操控了众人的记忆和人格，鹿目圆也受到影响，忘记了自己的目的，仅以人格的方式存在，神力未被唤醒。之后，晓美焰渐渐发现异常，开始怀疑自己被困在魔女的结界中。她与杏子外出探明真相，却始终走不出见泷原。在与鹿目圆的花田聊天中，小圆说出了两句关键台词。第一句“自己不会也不愿意前往一个遥远的地方，远离自己的家人、朋友”，展现了小圆成神前的心理，让晓美焰意识到小圆并不幸福；第二句“让小焰都哭出来的事情，她怎么可能忍受得了”，则让晓美焰决心拯救小圆。晓美焰着手验证自己是否为创造结界的魔女，她把灵魂宝石放在见泷原环城巴士站台，发现自己不是魔法少女，从而确定这个结界是她创造的，感到深深绝望，结界开始崩塌。QB见到魔女化前的晓美焰，说出了他们的目的是探寻破除圆环之理的方法。绝望的晓美焰化为了魔女出现在结界中。两位神使（百江渚和美树沙耶香）发现时机到来，告知大家真相，众人一起破坏结界和QB的隔离容器。在神使的帮助下，鹿目圆回忆起使命和力量。而晓美焰回想起以前无法拯救鹿目圆的愧疚，自责不已。圆神试图与晓美焰交流，通过窗户将伤痕累累的手伸向她，希望她获得救赎。晓美焰抱住圆神双手，表示接受救赎，恢复了身为魔法少女的灵魂。最终两人合力打破QB隔离器，圆神触发圆环之理，一举歼灭了大批QB。然而晓美焰在圆神接近的那一刻抓住了她，夺取了圆环之理的一部分——小圆尚未成为圆神之前作为人类的记忆。世界重组后，晓美焰化为恶魔改变世界，鹿目圆则被篡改了记忆，以普通人的姿态在世间获得新生。^[1]

14岁，就读于市立见泷原中学二年级，普通的初中生，担任班上的保健委员。^[12]家境富裕，从小母亲在外面公司担任要职、父亲持家。有一个年仅3岁的弟弟。与美树沙耶香是从小一起长大的青梅竹马，和志筑仁美是初中以来的好友。喜欢用汤匙吃意大利面而被吐槽小孩子气。在成为魔法少女后苦恼于必杀技的名称而无法兼顾学习，因此在英文考试中曾考过37分不及格的成绩，与考了28分的沙耶香同病相怜（40分为及格线）。^[1]

鹿目圆的性格温柔善良。她人格极度自卑，认为自己没有特长和突出的才能，内心深处极度渴望成为有用的人。但她的思想没有黑暗面，对任何人都生不出恶意。在面对事情时，鹿目圆一旦坚持了某项原则，就会置生死于度外，决不放弃。例如，她了解到成为魔法少女的残酷真相后，尽管非常恐惧，却还是为了保护大家，选择成为魔法少女（神）。她也很为朋友着想，虽然没有魔法少女的力量，却不会对身处危险的朋友无动于衷，时常以“当事人”的立场努力帮助她们，甚至将自己置身于危险之中。成为神之后，鹿目圆所秉持的温柔与善良依然未变，她许下了“所有的宇宙、过去和未来、所有的魔女，在诞生前由我亲手消灭”的伟大愿望，改变了魔法少女必定变成魔女的绝望命运，以自己的方式守护着世界。^[1]

鹿目圆个头小巧可爱，身材匀称，给人一种温柔而亲切的感觉。她拥有一头粉红色的长发，通常用两条红色缎带绑成双马尾，将头发放下后长及肩部。这种发型不仅展现了她的少女气息，还增添了几分活泼与灵动。鹿目圆的眼睛是酒红色的，明亮而深邃。鹿目圆在学校时穿着由浅褐色的衬衫、黑色格子短裙、白色丝袜以及一双棕色皮鞋组成的校服。^[1]

圆神的粉红色头发延长至无限远，两侧的头发由一对雪白色蝴蝶结束缚着，女神化后瞳孔泛出金色的光辉。变身成为魔法少女后，鹿目圆的装扮发生了巨大变化。她身着粉红色的连衣裙，躯干中部为淡黄色并配有白色条纹和红色纽扣。裙摆处镶满大量荷叶边与蕾丝带，增添了几分甜美与梦幻。裙子下摆后方是一个心形镂空设计，腰部有花粉状图案装饰。底层为雪白色的饰裙以及同色的衬裙，显得层次分明。她戴着白色手套配以粉红色饰边，下身穿着白色高膝袜和酒红色高跟皮鞋。鹿目圆将她的粉红色的泪状灵魂宝石悬挂在胸前。^[1]

在女神化等特殊形态下，鹿目圆的衣着会进一步升级。她穿着纯白的魔法长裙，背部及鞋后跟均有白色的天使羽翼装饰。衣领处有一道波浪状的切口设计独特而精致；胸口处有一钻石状镂空装饰顶端镶着红色宝石更显华贵；袖子短而宽畅顶部为白色底部为粉色；裙子内有三层底层是粉红色每层下均包罗万象蕴藏着无限宇宙。^[1]

关系姓名备注父亲鹿目知久鹿目圆的父亲，为代替事业心重的妻子照顾家庭而成为一个家庭主夫母亲鹿目询子鹿目圆的母亲，是一位职场女强人，喜欢洋酒，最不擅长的就是早起，总是要家人来叫醒。和女儿的感情很好，有时能给圆一些特别的建议弟弟鹿目达也圆的弟弟，3岁，在幼儿园读书，是一个很可爱、精力充沛的孩子。在新世界中依然有姐姐的一些记忆，但被认为是幻想出来的朋友晓美焰晓美焰是鹿目圆的好友，两人之间有着深厚的情谊。晓美焰在转学首日就对鹿目圆和学校环境异常熟悉，并在后续的剧情中成为了鹿目圆的重要支持者挚友美树沙耶香美树沙耶香是鹿目圆的另一位好友，两人就读于同一所学校的二年级。沙耶香性格活泼且正义感强烈，与鹿目圆性格互补，两人共同经历了许多冒险和挑战好友志筑仁美外表看起来仿佛大家闺秀的少女，初中以来的好友战友佐仓杏子其他城市的魔法少女，在不同时间轴的世界中，曾经一起并肩作战前辈巴麻美巴麻美是鹿目圆在成为魔法少女后遇到的学姐，她在寂寞与危险中独自从容应对一切，但内心却十分容易受到伤害。巴麻美无意识地拉鹿目圆和美树沙耶香成为魔法少女，希望她们能成为自己的战友传销丘比判断圆会是最强大的魔法少女，一直诱惑圆与其签订契约

以上参考资料^[7]

以上参考资料^[7]

评选活动主办方届次年度名次最具魅力魔法少女评选总榜TOP20CHARAPEDIA第119回2016第1名^[13]NHK动画纪念人气角色评选NHK电视台第一届2013第7名^[9]

【歌曲名】また あした（明天再见）【专辑】TV动画「魔法少女まどか☆マギカ」角色歌【作词】hanawaya【作曲】hanawaya【编曲】流歌、田口智则【演唱】鹿目圆（CV：悠木碧）【歌曲名】あこがれ咲xiàoいた（憧憬成真）【所属专辑】魔法少女まどか☆マギカUltimate Best【演唱】鹿目圆（CV：悠木碧）【歌曲名】Naturally【所属专辑】魔法少女まどか☆マギカUltimate Best【演唱】鹿目圆（CV：悠木碧）&美树沙耶香（CV：喜多村英梨）【歌曲名】ユメおと（梦痕）【所属专辑】魔法少女まどか☆マギカUltimate Best【演唱】鹿目圆（CV：悠木碧）&晓美焰（CV：斋藤千和）

以上参考资料^[14]

2018年8月15日，鹿目圆角色形象被俄罗斯花滑奥运金牌扎吉托娃使用于日本电视广告之中。^[10]

作品名称发行时间（日本）作品简介魔法少女小圆蓝光BOX^[15]2013年12月25日动画内容加上无字幕主题曲以及全话副音轨魔法少女小圆1-6^[16]2011年4月27日收录动画全集

作品名称发行时间（日本第一部）作品简介《魔法少女小圆》系列（共三册）^[4]2011/02/12将动画内容以漫画形式呈现剧场版 魔法少女小圆 【新篇】叛逆物語（共三册）^[17]2013/11/12动漫的衍生作品，剧场版叛逆的物语的漫画魔法少女小圆[魔兽篇]（共三册）^[18]2015/12/12动漫的衍生作品，剧场版前后篇与新篇之间发生的故事魔法少女小圆 新装完全版（共两册）^[19]2021/11/26魔法少女小圆十周年精修版，增加了大量篇幅

作品名称发行时间（日本第一部）作品简介魔法少女小圆~The different story（共三册）^[20]2012/10/12新人魔法少女佐仓杏子十分崇拜巴麻美并拜她为师，在父亲自杀后两人分道扬镳biāo魔法记录 魔法少女小圆外传（共七册）^[21][22]2019/03/22环彩羽在去神滨市后多次梦见陌生的少女，于是前往神滨市寻找真相的故事，2019年决定改编成动漫

作品名称发行时间（日本第一部）作品简介魔法少女小圆公式书^[23]2011/08/27有大量关于动画的插图、采访、世界观介绍等内容魔法少女小圆☆四格漫画（共四册）^[24]2012/07/26Q版人物的搞笑漫画

作品名称发行时间（日本）作品简介魔法少女小圆 前篇 起始的故事^[25]2012-10-6动画版的修正重制上篇魔法少女小圆 后篇 永远的故事^[26]2012-10-13动画版的修正重制下篇魔法少女小圆 新篇 叛逆的故事^[27]2013-10-26接着动画片讲述小圆等人之后的故事

作品名称发行时间（日本）作品简介悲伤综合症（Grief Syndrome）^[28]2011-08-13日本同人游戏组织黄昏边境基于动画开发的2D横版动作游戏魔法少女小圆携带版^[29]2012-03-15PSP上的角色扮演游戏魔法少女小圆：战斗五芒星^[30]2013-12-19依据魔法少女小圆剧场版前篇与后篇改编的游戏魔法少女小圆：魔法硬币^[31]2014-8-28收集硬币与道具的手机游戏魔法纪录 魔法少女小圆外传^[32]2017-08-22根据魔法少女小圆外传改编的游戏