高桥留美子

日本女漫画家

高桥留美子

高桥留美子(英文:Takahashi Rumiko),日本女漫画家,于1957年10月10日出生于日本新泻县新泻市。从小就对漫画杂志情有独钟,甚至在小学六年级时就向《周刊少年Sunday》投稿了一部四格漫画,并成功发表。[0][1][2]1978年,还是大学生的高桥留美子(以下简称“高桥”)就凭借作品《任性小子》荣获了日本第二届小学馆新人漫画大奖。[1]此后,她陆续推出了一系列精彩的作品,包括《福星小子》《相聚一刻》《乱马1/2》《一磅的福音》《犬夜叉》《境界之轮回》,以及《人鱼传说》系列和众多短篇作品。2019年,她开始创作一部名为《MAO》的作品,目前正在连载中。[2][3][4][5]

高桥留美子(英文:Takahashi Rumiko),日本女漫画家,于1957年10月10日出生于日本新泻县新泻市。从小就对漫画杂志情有独钟,甚至在小学六年级时就向《周刊少年Sunday》投稿了一部四格漫画,并成功发表。[1][2][3]

1978年,还是大学生的高桥留美子(以下简称“高桥”)就凭借作品《任性小子》荣获了日本第二届小学馆新人漫画大奖。[2]此后,她陆续推出了一系列精彩的作品,包括《福星小子》《相聚一刻》《乱马1/2》《一磅的福音》《犬夜叉》《境界之轮回》,以及《人鱼传说》系列和众多短篇作品。2019年,她开始创作一部名为《MAO》的作品,目前正在连载中。[3][4][5][6]

高桥虽然画的是少年漫画,但她的作品不分性别,广受男女读者的喜爱,这可能跟她在角色设计上的巧妙运用有关。她塑造的男主角,通常不是一众男性角色中最优秀的,却总能获得作品中美少女的喜爱,这种设计引起了男性读者的代入感。此外,在高桥的作品中,男女主角的“力量”不会失衡,他们的地位相对平等,这种设定让女性读者容易接受。[7]高桥还喜欢在漫画中加入滑稽逗趣元素,她的多部作品都是恋爱喜剧,而从绘画风格看,高桥的画风比较简练,很适合用来描绘轻松搞笑风格的作品。[8][9][10][11]

高桥的作品不仅在日本受欢迎,在全球范围内也拥有大量的粉丝,2018年她被威尔·埃斯纳漫画业奖(The Will Eisner Award Hall of Fame)授予名人堂成员的荣誉称号;2019年她获得第46届法国昂古莱姆国际漫画节(Grand prix de la ville d'Angoulême)的终身成就奖;2021年,她再次被授予美国哈维奖(Harvey Award)名人堂成员的荣誉称号;2023年她又获得法国艺术及文学勋章(Ordre des Arts et des Lettres)。[12][13][14][15]作为女性漫画家先驱,高桥的代表作几乎全被改编成动漫,并创下了畅销记录,其漫画单行本累计发行量在2017年突破2亿册。[16]

早年经历

1957年10月10日,高桥出生于日本新泻县一个医生家庭。她的父亲是一名妇产科医生,拥有自己的私人诊所。家中兄妹三人,高桥是家里最小的孩子。高桥从小就喜欢看漫画杂志,小学六年级的时候,她曾向《周刊少年Sunday》投稿过一部四格漫画,而且成功发表,名字也因此出现在了杂志上。 高中二年级时,高桥开始画故事漫画,还加入校内的漫画研究会,还曾进入石森章太郎[注1]的漫画研修班学习。[2][3]

高桥留美子生活照
高桥留美子生活照

大学时代

1976年,高桥入读日本女子大学文学部史学科。大学期间,她参加了漫画家小池一夫开设的剧画村塾,在那里学习了许多漫画技巧。[17]此外,她还在自己的母校成立了一个名为《漫画研究会marubotsu》的社团,目前该社团仍在运营。[18]1975年,她发表了同人作品《Bye-Bye Road》和《Star of Futile Dust》。[19]随后,在1978年,她发表了《任性小子》,并意外赢得小学馆新人漫画奖。同年,发表长篇作品《福星小子》,这是一部科幻搞笑恋爱喜剧,主要围绕着男高中生和来自外星球少女的恋爱闹剧展开。1980年,该作品获得了日本第26回小学馆漫画奖(少年少女部门)。[20]同年,高桥从日本女子大学毕业。[21][22]

高桥留美子早年照片
高桥留美子早年照片

职业漫画家

大学毕业后,高桥正式踏入漫画界,开始了长达四十多年的职业漫画家生涯。她是一位高产的漫画家。[2][3]

1978年至1987年期间,她创作了连载作品《福星小子[注2],而在此期间,她还在《BIG COMIC SPIRITS》杂志连载另一部作品《相聚一刻[注3],在这两部连载作品的间隙,她还创作了《人鱼系列》[注4]以及一些短篇作品。在接受《朝日新闻社》旗下媒体采访时被问及在连载长篇作品《福星小子》期间又开始连载《相聚一刻》,同时连载两部作品是否太累的问题时,高桥回答道:“当时我才二十多岁,即使感到有些累,但感觉并不勉强,也没有昏昏欲睡或肩膀僵硬的情况。从事漫画家工作让我感到快乐和兴奋。”[2][3][20][23][4]

1987年,《福星小子》和《相聚一刻》的连载结束后,高桥又同时连载两部作品——《乱马1/2[注5]和《一磅的福音[注6]。1996年,《乱马1/2》连载结束,但在《一磅的福音》还在继续连载的情况下,高桥又开始了《犬夜叉[注7]的连载。[24][25][26]该作品获得第47届小学馆漫画奖[27]

2008年,《犬夜叉》的连载结束后,高桥并没有停下她的笔,而是在2009年开始了新的连载作品《境界之轮回[注8]2018年,《境界之轮回》的连载画上句号后,次年,高桥又开始了《MAO》的连载。可以说,高桥自从踏入漫画行业以来,一直没有长时间休息过。目前,六十多岁的她正在致力于《MAO》的创作。[3][28]

《犬夜叉》
《犬夜叉》

作品一览

图片连载作品故事梗概
福星小子
(うる星やつら)
连载于《周刊少年Sunday》(1978年39号~1987年8号)外星球的女孩拉姆跟随父亲来到地球并企图征服地球时,却在一场决定地球命运的对决中,被花心、顽劣的男高中生诸星当打败,还误打误撞地与他定下了婚约。故事围绕拉姆和诸星当之间的爱情故事展开,两人之间发生了许多令人捧腹大笑的闹剧[29][20]
相聚一刻
(めぞん一刻)
连载于《BIG COMIC SPIRITS》(1980年11月创刊号~1987年19号)以老旧公寓“一刻馆”的管理员音无响子和住在这里的贫穷的落榜生五代裕作之间的恋情为中心,描写了住在这所公寓的富有个性租客们的日常生活[23][30]
乱马1/2
(らんま1/2)
连载于《周刊少年Sunday》(1987年36号 ~1996年12号)故事跟中国青海一个叫咒泉乡的地方有关。咒泉乡有许多神奇的泉水,人一旦掉进去就会发生奇怪的变身。主角早乙女乱马落入“女溺泉”后,从此遇冷水就会变成女孩,遇热水则变回男孩。其他角色也有类似的毛病,例如乱马的父亲遇冷水则变熊猫等。该漫画围绕着变身展开,非常有趣[31][24]
《一磅的福音》
(1ポンドの福音)
连载于《WEEKLY YOUNG SUNDAY》(1987年9号 ~ 2007年3·4合并号)耕作是一位拳击界的天才,但由于食欲过于旺盛而苦于减重。为了实现自己的拳击梦想,他立誓必须成功减肥,并常常前往附近的修道院向修女玛利亚忏悔。每次,玛丽娅都会耐心开导他的贪吃行为。在这个过程中,两人之间也暗生情愫。故事以两人为中心展开[25][32]
犬夜叉连载于《周刊少年Sunday》(1996年50号~2008年29号)故事背景设定在人类与妖怪共存的日本战国时代。半妖犬夜叉渴望得到四魂之玉的力量,成为真正的妖怪。而四魂之玉由人类巫女桔梗守护,两人在相处中渐生情愫,但由于妖怪奈落的阴谋,犬夜叉被封印,桔梗遇害身亡,四魂之玉也破碎散落四方。五百年后,桔梗转世为戈薇,并穿越到战国时代。在那里,她重逢并解封了犬夜叉,两人开始了一段寻找四魂之玉碎片的旅程[26][33]
《境界之轮回》
(境界のRINNE)
连载于《周刊少年Sunday》(2009年21·22合并号~2018年29号)故事围绕贫穷的新晋的死神六道轮回和真宫樱展开,讲述了六道轮回不得不在学校里开设百叶箱,靠着解决同学们的灵异事件赚取一些“香油钱”的故事[28][34]
《MAO》连载于《周刊少年Sunday》(自2019年23号开始连载中)MAO,取自中文“猫”的发音。故事讲的是小学一年级时,黄叶菜花一家遭遇了事故,而她却幸存了下来。初中三年级时,当她再次经过当年的事故现场时,却神秘地穿越回到了大正时代。在那里,她遇到了背负“猫鬼诅咒”而活了九百年的阴阳师青年摩绪[注9]。为了揭开平安时代覆亡的阴阳师家族“御降家”覆灭的真相,摩绪和黄叶菜花展开了追查之旅[16][35]
-人鱼系列作品各篇名称
《人鱼传说》连载于《周刊少年Sunday增刊》(1984年8・9月号~1994年7・8月号)共有六话:第一话《人鱼不笑(前篇)》、第二话《人鱼不笑(后篇)》、第三话《斗鱼之乡(前篇)》、第四话《斗鱼之乡(后篇)》、第五话《人鱼之森(前篇)》、第六话《人鱼之森(后篇)》[4][5]
-《高桥留美子剧场》系列作品各篇名称
《高桥留美子剧场》连载于《BIG COMIC ORIGINAL》(1987年7月20日起开始连载,大概1本出版1本)高桥留美子的短篇漫画作品集。目前已出版:《P的悲剧》《浪漫的商人》《垃圾之家》《花盆之中》《13岁的老爸》《花盆之中》《百年之恋》《L号的幸福》《专务的狗》《迷走家族F》《只因有你》《礼尚往来》《起居间的情歌》《垃圾之家》《13岁的老爸》《礼尚往来》《当天往返的美梦》《父亲难为》《婆媳的温泉之旅》《看护日志》《红色花束》《烫发不伦恋》《命运之鸟》《厨艺一路发》《命案现场》《幸福的名单》《岁月无功》《邻家的烦恼》《客厅中的情歌》《大号的幸福》[36][6][37][38][39][40][41]
-短篇作品
-《任性小子》《饥饿之洞》[注10]《黄金穷神》《 瘦身观音》《是狗又如何》《跟婆婆一起》《加油末世》《祖父》《宝冢家的招待》 《1orW》《快乐的谈话》《我是女神!》《商魂》等[42]

创作特色

高桥留美子曾在接受采访时分享了她的创作技巧。她曾经在画《福星小子》时遇到一格漫画画完后无法继续画下去的情况,纠结了两三天后最终选择删除那格漫画,转变故事的方向。她现在的经验是通常将漫画的前七张作为吸引读者的关键部分,因为这是决定读者是否会继续阅读的关键因素。但如果是像《福星小子》那样由小故事组成的作品,则前两三页更为重要。然后,创作时需要构思好到某一页之后,情节就应该发生重大的变化,同时情境也应该出现转折等等。[3]

高桥留美子虽然画的是少年漫画,但她的作品也广受女性喜爱。这可能与她在角色设计上的巧妙运用有关。日本学者熊田一雄分析指出,高桥留美子将少女漫画中常见的那种“虽然我很平凡,但是却有帅哥喜欢我”的元素带入了少男漫画。因此,她的漫画男主角通常是在一众男性角色中并不是最优秀的,却总被非常有魅力的美少女爱上。这样的角色设定,不会让男性读者有抵触情绪,更有代入感。其次,高桥的作品中,男女主角的“力量”不会太失衡。《福星小子》中,女主角拉姆具备飞行和电击的强大能力。而在《相聚一刻》中,女主角则拥有一栋公寓,经济能力远比男主角优越。同样地,在《犬夜叉》中,女主角戈薇可以用念珠的力量制服男主角犬夜叉。戈薇只要说出“坐下”,身为半妖拥有强大武力的犬夜叉则会被念珠的强大力量强迫坐下,摔了个狗啃泥。在《境界之轮回》中,女主角虽然出身普通家庭,但男主角身为死神,却非常贫穷。总之,高桥的作品中男女主角地位相对平等,这让女性读者更加容易接受。有些角色甚至寄托了高桥本身理想中男性的模样,例如在《相聚一刻》中,男主角的情敌虽然拥有优越的经济条件,但是男主角却拥有“无限的温柔”,所以虽然女主角的经济能力远比男主角优越,但是男主角的温柔也给她带来了极大的感动和支持。[7]

高桥留美子自述喜欢阅读,尤其钟爱筒井康隆[注11]的小说。筒井先生小说中荒诞滑稽的科幻元素深深地影响了她的漫画创作。因此,她在漫画创作中也追求滑稽逗趣元素。在日本漫画中,闹剧和恶趣味是比较常见的表现形式。通过创造混乱的场景来引起观众欢笑,这也是高桥留美子的风格之一。比如在《福星小子》中,主角诸星当就读的班级里,经常会出现一些混乱的场面,如小天在教室里飞来飞去,乱涂乱画;或者错乱和尚突然在教室里烧东西吃等等。整个混乱的场面总是令他们的温泉老师“悲惨”之至,以至于读者看到他想要教一堂宁静的课却不得不应对这些意外情况时,也会感到十分有趣。不过,场面虽然很混乱,但高桥留美子从不为了制造混乱而制造混乱,她清楚地知道这些场景在整个故事情节中的作用和功能。因此,她的作品虽然有许多闹剧场面,但其故事仍然完整且构成了较强烈的阅读悬念。[3][8][9]

从绘画风格看,高桥留美子的画风比较简练。她的作品中人物的衣服的褶皱较少,整体给人清新、活泼的感觉。这种画风很适合用来描绘轻松搞笑风格的作品,因为人物形象相对简单,只需要几笔就能完成,并且可以通过强烈的变形可以达到引人捧腹的效果。然而,当此种画风应用于严肃的题材时,这种优点便成了缺点。由于线条过少,很难表达人物的神韵。这也导致高桥留美子某些作品,如《相聚一刻》和《人鱼之森》系列的影响力远不如《福星》和《乱马1/2》,主要是因为这种画风更契合轻松搞笑的故事情节。[10][11]

人物影响

高桥是日本漫画界的传奇人物,被誉为《周刊少年Sunday》的女王。她的第一部连载作品《福星小子》创作于其大学时代,此后,她又相继推出了《乱马1/2》《犬夜叉》《境界之轮回》等经典作品。迄今为止,高桥所有的连载作品都已被动漫化,并且单行本的累计发行量在2017年突破了2亿册。在周刊少年杂志60年的历史中,“持续连载作品40年以上的漫画家”只有高桥一人。[16]

1978年,还是大学生的高桥就凭借《任性小子》获得第二届小学馆新人漫画大奖[2]更加可贵的是,她的创作能力在此之后并没有衰退,在1980年、1987年、1989年以及2002年,她又多次获得了日本漫画界的各种奖项。[3][20][43]不仅如此,高桥的影响力没有局限于日本国内,她在全球范围内都拥有大量的粉丝,多次获得国际大奖。2018年,她被威尔·埃斯纳漫画业奖(The Will Eisner Award Hall of Fame)授予名人堂成员的荣誉称号。[12]2019年,她获得第46届法国昂古莱姆国际漫画节(Grand prix de la ville d'Angoulême)的终身成就奖。[13]2021年,她再次被授予美国哈维奖(Harvey Award)名人堂成员的荣誉称号。[14]2023年获得法国艺术及文学勋章(Ordre des Arts et des Lettres)。[15][16]

奖项列表

1978年第2届小学馆新人漫画大奖(作品《任性小子》)[2]
1980年第26回小学馆漫画奖 少年少女部门(作品《福星小子》)[20]
1987年第18届星云奖漫画部门(作品《福星小子》)[3]
1989年第20届星云奖漫画部门(作品《人鱼之森》)[3]
2002年第47届小学馆漫画奖 少年部门(作品《犬夜叉》)[3][43]
2014年入围美国埃兹纳漫画产业奖(The Will Eisner Comic Industry Award)特殊贡献奖候补名单[44]
2016年入驻美国MoPoP博物馆“SF&奇幻殿堂”[19]
2018年入驻美国威尔·埃斯纳漫画业奖名人堂(The Will Eisner Award Hall of Fame)[12]
2019年入选日本文化厅长官表彰名单[45]、第46届法国昂古莱姆国际漫画节终身成就奖(Grand prix de la ville d'Angoulême)[13]
2020年日本紫绶褒章[46]
2021年入驻美国哈维奖(Harvey Award)名人堂[14]
2023年法国艺术及文学勋章(Ordre des Arts et des Lettres)[15]

人物逸闻

高桥留美子的工作强度极高,她曾在其推特账号上公布了自己的日常作息时间。据她透露,在创作漫画期间,她每天只睡三个小时,并透露她制作一话漫画时,画漫画分镜需要三天,绘图需要两天半。创作漫画期间,她一般早上九点起床,上午的时候会先画角色底稿,通常会画七到八张。中午做家务、吃饭和看书,晚上九点又开始画画,持续工作十二个小时,到第二天早上九点睡觉,然后睡三个小时后在中午醒来,做点家务,下午四点开始画画,以此循环,直到完成整部漫画。[47]

参考资料 47

  1. 高桥留美子 Rumiko Takahashi — 豆瓣读书
  2. 参考 2
  3. 祝「うる星やつら」アニメ化、高桥留美子さんインタビュー! SF、ギャグ、学园もの…なんでもありの世界だっちゃ — The Asahi Shimbun Company
  4. 人鱼の森 — 小学館デジタル大辞泉プラス(日本在线kotobank辞典)
  5. 人鱼の森 1 — 小学館
  6. 高桥留美子剧场 — 小学館デジタル大辞泉プラス
  7. https://agu.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=3907&item_no=1&page_id=13&block_id=55
  8. 参考 8
  9. 参考 9
  10. 参考 10
  11. 参考 11
  12. 高桥留美子、フランスの芸术文化勲章シュヴァリエを受勲「今后も顽张って漫画を描き続けます」 — 日本雅虎新闻网
  13. 高桥留美子がフランスのアングレーム国际漫画祭でグランプリを受赏 — 日本雅虎新闻网
  14. 高桥留美子、アメリカの漫画赏で殿堂入り — 日テレNEWS
  15. 『らんま1/2』?『うる星やつら』の漫画家?高桥留美子、仏の芸术文化勲章シュヴァリエを受勲 — 日テレNEWS
  16. 「少年サンデー」の女王、今なお健在! 高桥留美子「MAO」(第106回) — The Asahi Shimbun Company
  17. 高桥留美子×小池一夫、15年ぶりの师弟水入らず対谈 — Comic Natalie网站
  18. 日本女子大学漫画研究会 まるぼつ — 日本女子大学漫画研究会marubotsu网站
  19. Rumiko Takahashi — 美国西雅图流行文化博物馆(MoPOP)
  20. うる星やつら — 小学館デジタル大辞泉プラス(日本在线kotobank辞典)
  21. 本学卒業生 漫画家?高橋留美子氏が、米国の漫画賞「ハーベイ賞」で殿堂入りを果たしました — 日本女子大学
  22. 帅气的男主角,竟然是如此呆萌的狗?| 夜问 — 今日头条
  23. めぞん一刻 — 小学館デジタル大辞泉プラス(日本Kotobank在线词典)
  24. らんま1/2 — 小学館デジタル大辞泉プラス(日本kotobank在线辞典)
  25. 1ポンドの福音 — 小学館デジタル大辞泉プラス(日本在线kotobank辞典)
  26. 犬夜叉 — 小学館デジタル大辞泉プラス(日本kotobank在线辞典)
  27. 恭喜!高桥留美子单行本销量破2亿 下周要开新坑 — 搜狐网
  28. 境界のRINNE — 小学館デジタル大辞泉プラス(日本在线kotobank辞典)
  29. 参考 29
  30. 相聚一刻 01 — 豆瓣读书
  31. 参考 31
  32. 一磅的福音(01) — 豆瓣读书
  33. 犬夜叉 — 豆瓣读书
  34. 参考 34
  35. 少年サンデー — 小学館少年サンデー官网
  36. 高桥留美子剧场 — 猫眼电影
  37. 高桥留美子剧场 1 — 小学馆
  38. 高桥留美子剧场 2 — 小学馆
  39. 高橋留美子劇場 3 — 小学馆
  40. 高桥留美子剧场 4 — 小学馆
  41. 高桥留美子剧场 — 豆瓣电影
  42. 高桥留美子杰作短编集 1 — 小学馆
  43. 犬夜叉〔SSC〕 — 日本小学馆官网
  44. 宫崎骏与高桥留美子获艾斯纳奖提名 — 新浪收藏
  45. 令和元年度文化庁長官表彰名簿 — 日本文化厅官网
  46. 秋の褒章 紫绶褒章に中井贵一さんら — 日テレNEWS
  47. 高桥留美子さん、作画期间は睡眠わずか「3时间」 夜9时から12时间ぶっ通しで働く — ITmedia官网

注释

  1. 石森章太郎,原名小野寺太郎,生于1938年1月,日本宫城县人。作品有《二级天使》《人造人009》《假面骑士》《蒙面超人》《日本的历史》《世界经济入门》《老子道》《漫画中国大人物传》《大江户相扑列传》《超电导讲座》等。1998年1月逝世,享年60岁。(代小艳著《日本动漫产业与文化研究》延边大学出版社,2018.06,第30页)
  2. 连载于《周刊少年Sunday》(1978年39号~1987年8号)[20]
  3. 连载于《BIG COMIC SPIRITS》(1980年11月创刊号~1987年19号)[23]
  4. 连载于《周刊少年Sunday增刊》(1984年8?9月号~1994年7?8月号)[4]
  5. 连载于《周刊少年Sunday》(1987年36号 ~1996年12号)[24]
  6. 连载于《WEEKLY YOUNG SUNDAY》(1987年9号 ~ 2007年3·4合并号)[25]
  7. 连载于《周刊少年Sunday》(1996年50号~2008年29号)[26]
  8. 连载于《周刊少年Sunday》(2009年21·22合并号~2018年29号)[28]
  9. 摩绪是MAO的音译,MAO是中文“猫”的发音,同时也暗示了他身上的猫鬼诅咒。
  10. 日文:腹はらホール
  11. 筒井康隆(1934~),日本作家,与星新一和小松左京并称20世纪日本推想小说三巨头。
    ((美)库尔特·冯内古特,(美)厄休拉·勒古恩,(美)哈兰·埃里森著《科幻之书 3 沙王》北京联合出版公司,2018.11,第50页)
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容