飞翔吧!埼玉

飞翔吧!埼玉

飞翔吧!埼玉

《飞翔吧埼玉》是由武内英树执导的青春奇幻电影,主演包括二阶堂富美和GACKT。影片于2019年1月11日在中国上海首映,并于同年2月22日在日本公映。该片改编自魔夜峰央的同名漫画,讲述了埼玉县民为摆脱东京人民的“虐待”而进行的解放埼玉的革命故事。影片在2019年获得了第38届藤本奖特别奖和第44届报知电影奖特别奖。故事发生在东京的名校白鹏堂学院,学生会长坛之浦百美(二阶堂富美饰)与从美国转校而来的麻实丽(GACKT饰)相遇。麻实丽外表气质不凡,看似东京人,实则为埼玉县人。东京作为全日本国民憧憬的中心,而埼玉县民却遭受严重的差别化待遇,甚至擅自“入境”的埼玉人会被抓捕驱逐。百美对麻实丽暗中庇护埼玉人的行为感到不解,但同时也被他所吸引。随着故事的发展,东京与埼玉之间的抗争逐渐升级,甚至牵扯到了千叶县。[0]

《飞翔吧玉》是由武内英树执导的青春奇幻电影,主演包括二阶堂富美和GACKT。影片于2019年1月11日在中国上海首映,并于同年2月22日在日本公映。该片改编自魔夜峰央的同名漫画,讲述了埼玉县民为摆脱东京人民的“虐待”而进行的解放埼玉的革命故事。影片在2019年获得了第38届藤本奖特别奖和第44届报知电影奖特别奖。

剧情简介

故事发生在东京的名校白鹏堂学院,学生会长坛之浦百美(二阶堂富美饰)与从美国转校而来的麻实丽(GACKT饰)相遇。麻实丽外表气质不凡,看似东京人,实则为埼玉县人。东京作为全日本国民憧憬的中心,而埼玉县民却遭受严重的差别化待遇,甚至擅自“入境”的埼玉人会被抓捕驱逐。百美对麻实丽暗中庇护埼玉人的行为感到不解,但同时也被他所吸引。随着故事的发展,东京与埼玉之间的抗争逐渐升级,甚至牵扯到了千叶县[1]

飞翔吧埼玉
飞翔吧埼玉

音乐原声

片中歌曲

​主题歌​插曲​曲名:《埼玉県のうた》演唱:はなわ[2]​曲名:《埼玉県のうた》演唱:はなわ[3]

电影原声带

​01.《オープニング(海ナシ県)》作曲:Face 2 fAKE发行日期:2019年2月20日​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​02.《19XX年 东京》​03.《さ》​04.《救世主》​05.《生徒会长》​06.《Z组》​07.《巨大生物》​08.《使命》​09.《キス》​10.《贵yàng埼玉だな?》​11.《埼玉ポーズ》​12.《覚》​13.《逃避行》​14.《常磐线》15.《ようこそ、おもしろ半岛千叶へ》​16.《见参》​17.《星空》​18.《サイタマラリア》​19.《暗杀》​20.《埼玉ホイホイ》​21.《tuán结》​22.《いけにえ》​23.《狼烟》​24.《出身地duì决》​25.《流山桥决zhàn》​26.《金块》​27.《地下决戦》​28.《埼玉千叶连合》​29.《都tīng前》​30.《终结》​31.《日本埼玉化计画》​32.《さいたマーチ》

获奖记录

获奖时间​​​获奖奖项​获奖方​获奖情况2019年​​​第38届藤本奖​特别奖​若松央树获奖 2019年​​​第44届报知电影奖​特别奖​《飞翔吧埼玉》[4]获奖 ​2020年​​​​​​​​​​​​​第43届日本电影学院奖​​​​​​​​​最佳影片​《飞翔吧埼玉》​[5]获奖​最佳导演​武内英树提名​​最佳编剧德永友一​​提名​最佳男主角GACKT​​提名最佳女主角​​二阶堂富美​提名最佳男配角​​伊势谷友介​提名最佳音乐​​​Face2 fAKE​提名​最佳摄影​谷川创平​提名​最佳照明​李家俊理​提名​最佳美术​あべ木阳次​提名​最佳录音加藤大和​​提名​最佳剪辑河村信二​​提名​第93届电影旬报奖​最佳男配角​成田凌获奖[6]

演员表

演员饰演角色坛之浦百美二阶堂富美麻实丽GACKT阿久津伊势谷友介菅原好海ブラザートム菅原真纪麻生久美子菅原爱海岛崎遥香五十岚春翔成田凌埼玉青年间宫祥太朗下川信男加藤谅御加代益若翼西园寺宗十郎麿赤儿神奈川县知事竹中直人

职员表

职位姓名制作人石原隆、村松秀信、远藤圭介、若松央树、古郡真也、片山怜子、高木由佳原著魔夜峰央导演武内英树副导演(助理)楢木野礼、森胁智延编剧德永友一摄影谷川创平配乐Face2 fAKE剪辑河村信二美术设计あべ木阳次造型设计タナベコウタ、冢原ヒロノ服装设计zhè植伊佐夫、田中まゆみ视觉特效关口周平灯光李家俊理录音加藤大和剧务河村信二场记渡边美惠布景师竹原丈二

幕后花絮

《飞翔吧埼玉》的两位主演GACKT和二阶堂富美均为冲绳人,而主创团队中没有一位埼玉人。导演武内英树表示,不是不想找埼玉人出演,而是他们都拒绝了,因为不想暴露自己是埼玉人。最初,百美的角色计划设定为女性,但二阶堂富美建议保持男性性别。此外,GACKT与伊势谷友介的激吻戏是由GACKT自己提议加入的。

制作发行

票房成绩

票房成绩方面,影片在日本公映首周末观人数达到19万1000人,票房收入2亿5900万日元,首周累计动员观众人数24万8000人,票房累计3亿3100万日元,取得当周票房冠军。截至2019年12月31日,该片在日本累计票房达37亿6000万日元。

影片评价

该片看似荒诞无稽的设定,不仅超越了狭隘的地图炮,更在敞开胸怀谈论地域撕架问题上迈出了历史性的一步,具有高度的严肃观赏价值。(澎湃新闻评)

《飞翔吧埼玉》的设定看似荒诞无稽,但超越了狭隘的地图炮,为地域撕架问题的讨论迈出了历史性的一步,具有高度的严肃观赏价值。(澎湃新闻评)影片将地域黑拍得有趣讨喜,剧情神似《罗密欧与朱丽叶》,在中二的设定中探讨了地域差别,同时反讽了地域歧视等社会现象。在喜剧类型片的包装下,成功输出了地域平衡的价值观,还对埼玉进行了宣传。演员的年龄和性别反串与影片的中二设定相得益彰,影片的造型华丽夸张,凸显了反讽感。(《环球银幕》评)

角色介绍

actorGACKT
introduction美国归来的转校生,品学兼优,熟练掌握八门外语,卓尔不群,对东京各地区了如指掌。他谎称东京港区出身,实际上出身于埼玉县,而且是“埼玉解放战线” 的战士,致力于废除通行证制度。
名称麻实丽
actor二阶堂富美
introduction东京都知事的儿子,高中二年级学生,超级名门高中白鹏堂学院的学生会长。他倾心于血统正宗的港区贵族麻实丽。当得知爱人其实是埼玉解放战线成员后,在感情的驱动下,他克服地域偏见,尽力帮助麻实丽,却将自己也置于危险之中。
名称坛之浦百美
actor伊势谷友介
introduction坛之浦百美家的管家。他是千叶解放战线的领袖,为达到取消千叶人通行证的目的,继承父业侍奉东京都知事,贿赂、讨好坛之浦夫妇,甚至不惜为虎作伥。
名称阿久津翔
actor京本政树
introduction“传说中的埼玉县人”,麻实丽的生父。多年前,身上完全没乡下人气息的他潜入东京,召集在东京受欺压的埼玉人组建“埼玉解放战线”,企图发动暴动,推翻通行证制度。但他的真实身份被人揭发,他本人也在受伤后失踪。
名称埼玉公爵

参考资料 6

  1. 日本票房:新片占榜单前3 《飞翔吧!埼玉》夺冠 — 新浪
  2. 映画「翔んで埼玉」主題歌、はなわが歌う「埼玉県のうた — natalie.mu
  3. 「なぜか埼玉」の歌手は今…映画「翔んで埼玉」ヒットで思わぬ注目も — www.sponichi.co.jp
  4. 第44届报知电影奖宣布 多部作品获最佳影片奖 — ent.sina.com.cn
  5. 第43届日本电影学院奖提名名单揭晓,《飞翔吧!埼玉》以12项提名领跑 — www.jiemian.com
  6. 《火山口的两人》《小丑》登顶电影旬报奖 — www.thepaper.cn
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容