粤语版本
人流浪发觉已很倦了
还是要每个屋脊过一宵
浮荡半生人祈望靠岸
每天心中不想再走 脚步仍飘
回头望你我那些哭笑
仍然是过去最真最妙
可惜你讲年月已消逝 感觉淡然了
情缘像身边摆切未解的结
你立场完全明白了
地球上每秒爱的错误
你的得失自然甚渺小
人无奈只好走了独身飘渺
对别人完全无重要
为何又说你有些挂念
使得眼眶中有泪萦绕
同时被爱去爱都倦了
还是你我带点笑过一宵
随著这漆黑全部抹掉
解释纵使真的缺少 也是完了[2]
国语版本
当流浪渴望靠近码头
船上人又不知该 往哪走
当面对寻找十字路口
两头风雨飘来飘去 只好匆匆
你总是笑我游戏过头
总有一天孤单到白首
戏又如梦梦还未曾醒 那缘分已过
我总是一个人来一个人走
像浮云一样飘啊飘
要不是天地如此长久
怎容得下你我的蹉跎
你总是半个梦西半个梦右
像命运一样飘阿飘
要不是人间太多差错
这痛苦决不是你和我
当脚步渴望有个着落
岁月路上又不能 往回走
你依然等待我的漂泊
像一场梦飘来飘去 何时停留[1]
歌手简介
参考资料 2
- 飘 - 钟镇涛 - QQ音乐 — QQ音乐
- 飘 - 钟镇涛 - QQ音乐 — QQ音乐
