氢原子百科 
这部优美的动画作品是根据竹宫惠子老师的漫画名作《风与木之诗》（也被译作《风与木的弥撒曲》）拍摄而成的，《风与木之诗》是少年爱题材的经典之作。第一次首映在1987年，监督是有着多方面才华的安彦良和先生。[1][2]因为一个小时的电影无法涵盖将近3250页的作品，所以动画片并没有做到完全忠实原著。
该作品讲述从1880年11月的法国阿尔勒起的故事。[3]
剧情简介
故事开始于1880年11月的法国阿尔勒。黑色卷发、棕色皮肤的拥有吉卜赛血统的赛尔吉在一个大雨天里独自前往阿尔勒郊区的一所寄宿学校报道。然而在这里他遇到了一个与自己同龄的很特别的金发碧眼的男孩——吉尔贝尔。同样是B级生的13岁的吉尔贝尔，拥有让高年级的学长垂涎的美貌，是个全身充满着诱惑的少年。因用身体与学长交易使得吉尔贝尔被同级生厌恶和孤立，然而在年级长卡尔的安排下，他却成了为人清正的赛尔吉的室友。为了让吉尔贝尔改掉卖淫的毛病，赛尔吉在朋友的帮助下开始走进他的内心世界。然而单纯的赛尔吉似乎也在谨慎与彷徨中陷入了吉尔贝尔的美丽陷阱，对他的感情开始慢慢产生了微妙的变化……
与此同时，拉孔布拉德学院的学生总监——人称白色王子的北欧贵族后裔罗斯马利却处处与吉尔贝尔作对。集高贵和美貌为一身、在学校拥有众多的权利的罗斯马利非常的横蛮，对吉尔贝尔这种不洁的搅坏学校校风的行为感到十分愤怒，多次对他动用私刑。而在背后操作罗斯马利的却又另有其人——这就是这个学院的最大赞助人——奥古斯特·博，把吉尔贝尔交付给罗斯马利善后的神秘男子，既是照看吉尔贝尔长大的叔叔，也是吉尔贝尔深爱着的、为了婚事而将自己抛弃在学校的恋人……
《风与木之诗》漫画绘制于1976-1984年，以超过3000页的宏大篇幅，精致工整的绘画笔触和高度文学性的语言，细腻地描绘出在寄宿制男校这一个幽暗封闭的空间里，少年们在青春期对同性爱情的萌动。时间跨度涵盖了吉尔贝尔的纯真孩童期到成人前的叛逆萌动的成长期，既有爱护瞩目与饱受欺凌，又有富裕高贵与贫穷缠身等各种让人扼腕叹息的高差。而吉尔贝尔对于身边的人，尤其是自己深爱的奥古斯特与深爱自己的赛尔吉，那些关于诱惑与死亡的唯美迷离又深沉悲痛的同性爱情，更是触动了一代又一代的少年爱读者们。
角色简介
塞尔吉·巴图尔有着黑色头发，棕色皮肤的塞尔吉是子爵阿斯兰·巴图尔与吉普赛美丽善良的妓女派娃不顾一切阻碍私奔后生下的孩子。出生在大自然也生长在大自然的他有着清秀纯真的外表与善良坚强的心灵。学习优异，活泼好动，并且和父亲一样弹得一手好钢琴。然而父母在他3岁的时候早逝，被自己的姑姑领养后一直过着不愉快的生活。塞尔吉13岁的时候来到父亲在遗言中提到的母校拉孔布拉德学院上学，并且邂逅了美丽诡异的吉尔贝尔，怀着本不该对同性产生的朦胧的好感，两人在各种激烈的碰撞后渐渐地爱上了对方，展开了一段曲折悲伤的恋情。吉尔贝尔·柯克托金色头发，碧绿的双眸，白皙的肤色，如艺术品一般美好的吉尔贝尔，出身在马赛地位高贵且无比富裕的巨商柯克托家里。而他的真实身份却是奥古斯特和巨商(贝尔柯克托）的妻子玛丽安娜在奸情下诞生的孩子。由于被母亲在出游时抛弃，5岁的他被归来的奥古斯特抚养，并在奥古斯特残暴淫荡的教育手段下养成了不良的习性。而在他心中却深深的爱着奥古斯特，不忍被他抛弃在学校而导致了在校园里放浪成性的作为。最后吉尔贝尔却对一直关心照料着自己的室友塞尔吉产生了感情，在他的计划下逃离了这个无情冷漠的学校。可是巴黎的生活并不好过，没有经济基础的日子非常的艰辛，吉尔贝尔再次痛苦地受到了欺凌，最终难逃悲剧的厄运……奥古斯特·博曾经是柯克托家从孤儿院中精心挑选领养的孩子，但是不幸的成为了喜好男色的哥哥贝尔·柯克托的泄欲工具。这种因无力逃脱而漫无止尽的凌虐让他终身蒙上了阴影，并导致了他异常喜欢强暴美丽少年的恶性。奥古斯特以超乎寻常的热情抚养着吉尔贝尔，是为了有一天能报复这个欺凌他十年之久的柯克托家，然而最后希望破灭，为了自己的婚事而把吉尔贝尔带到了寄宿学校里，自己则作为学校的大股东掌控着学校，在幕后注视着吉尔贝尔的举动。而他玩色的个性使得学校里跟他靠近的美少年基本难逃魔掌。当他发现吉尔贝尔爱上塞吉尔后用尽办法分开他们，但还是阻止不了吉尔贝尔的去意。阿利奥那·罗斯马利有着金色华丽长卷发和迷雾般紫眸的少年，非常的美貌耀眼。成绩顶尖，志向远大，善用权谋，又是北欧贵族的后裔。被学生们称为“白色王子”的他是无可挑剔的贵公子。但是与外表的柔美相比个性却非常的凶狠。一直野心勃勃，自视甚高的罗斯马利在15岁时就为了实现自己以后当议员的梦想找到了奥古斯特。奥古斯特命他在校期间监视吉尔贝尔且为其所作的坏事善后为条件，答应让他刚升学就坐上了学生总监的位置，然而这急功近利的背后却是随之而来的奥古斯特对自己的威胁和伤害……最后摆正了自己的心态，在学监的位子被自己的好友儒勒接替后，帮助了塞尔吉与吉尔贝尔的私奔计划。儒勒·德·费里罗斯马利的青梅竹马，有着美丽的蹙眉和让人捉摸不透的眼睛。良好的举止与优雅的外表，以及性格上与罗斯马利都非常的迥异，是个黑色直发的温柔角色。然而他本人经历比较复杂：自己本性的善良，家道中落的自卑，和不得不沦落为家世在自己之下的罗斯马利支配的屈辱，使得他在处理一些事情的时候动机非常隐晦。对在学校受欺凌的吉尔贝尔非常同情，与资助自己上学的罗斯马利的关系也很复杂，各种争议的举动让这个角色忽明忽暗，善恶难辨。让·皮埃尔·博纳尔在吉尔贝尔小时候因垂涎于他的美貌而绑架过他的男色家。因其奇怪的嗜好而在巴黎社交界名气很大。是个非常放浪的角色…然而知道了博纳尔绑架了吉尔贝尔之后，奥古斯特却并没有马上去救他，让博纳尔的玩色来虐待吉尔贝尔。而吉尔贝尔似乎在这种过程中接受了博纳尔(虽然他最爱的还是奥古）。他与博纳尔总是在相隔时日后有意外的相见，甚至在从学校逃出后的巴黎街头，又冷又饿的吉尔贝尔看到了这个曾经在无情的雨夜接纳过自己的高大身影……-阿斯兰·巴图尔塞尔吉的父亲，长相英朗俊美，在学校里成绩非常的优异，尤其是对钢琴的热爱让他欲罢不能。本来应该可以就读音乐大学成为音乐界的大师，可是由于患了绝症而让自己与音乐有缘无分。最后放弃了家族财产的继承与子爵的爵位，和自己的真爱派娃私奔，并生下了塞尔吉，不久后便因肺结核死去。-卡尔B级生年级长，对人和蔼可亲，是个善良纯净的学长，然而面对吉尔贝尔多次对自己的诱惑，内心开始变得动摇和不安。对主绝对虔诚，也使他为自己不能抵御诱惑充满了自责。-帕斯卡为了考第一一直在留级的大龄学长，事实上涉猎广泛，知识渊博，在塞尔吉对吉尔贝尔和爱情迷茫的时候指导过他。他出身在一个姐妹众多的家庭，自己则是承载了父亲梦想的长男。他的妹妹之一帕特非常的喜欢塞尔吉。在漫画中多次出镜。-塞巴斯蒂安对塞尔吉非常有好感的卡尔的弟弟，与哥哥不同，性格非常的爽直。曾经把充满爱和敬仰的红色腰带送给他。然而一次意外却让他看到塞尔吉和一丝不挂的吉尔贝尔拥抱在一起……
出版信息
由于年代久远而漫画的魅力又经久不衰，所以这套漫画40多年来也累积了不少版本，在此把主要的几种版本给大家做一下介绍。
小学馆单行本17卷（1976-1984年版）
小学馆完全版9卷（1988年版）
中央公论社文库版8卷
中央公论社爱藏版4卷
角川爱藏版9卷
白泉社文库版10卷
关于番外《幸福之鸠》是1993年竹宫惠子新画的一篇50P的漫画，讲述的是罗斯玛丽和儒勒的不了情。在正篇中不能叙述详尽的两人爱恨交加的关系终于在这个番外中得到诠释。已知白泉社文库版第10卷最后收录了此番外。
原作配诗
ジルベール·コクトー
わが人生に咲き夸りし最大の花よ
远き青春の梦の中
红あかと燃えさかる红莲の炎よ
君はわが梢を鸣らす 风であった
风と木の诗が闻こえるか
青春のざわめきが
おお 思い出す者も あるだろう
自らの青春のありし日を
彼等は青春のただ中にいる
性の境に立ち
大人への憧れと嫌悪を両手に
未来へフブく 几万本の
别れ道の前に こっている
彼等を结ぶのは自由の掟
彼等は火をともされたばかりのろうそく
ここは感情の支配する场所（ところ）
疑い 嫉妬
良いものも 悪いものも
すべて彼等__を満足___く やって
爪を隠して
魅惑の眼差して自我を育む紧张の时代（とき）
青春
ジルベール·コクトー
君はわが梢を鸣らす 风であった
风と木の诗が闻こえるか
青春のざわめきが
おお 思い出す者も あるだろう
自らの青春のありし日を
Song of the wind and trees
吉尔贝尔·考克托
绽放在我人生中最美的花朵呦
在遥远的青春梦境中
绚烂燃烧的红莲之焰呦
你是那摇曳我枝头的风
听见了吗 那风与木之诗
那青春的喧嚣
啊 会有人想起来吧
自己青春年少的那些日子
他们正直青春的花季
处于性的边缘
带着对成人的憧憬和厌恶
在通向未来的数万条错综的岔路
正要迈出脚步
缔结他们的是自由之律
他们是刚刚点燃的蜡烛
这是支配情感的地方
怀疑 嫉妒
热泪盈眶的满足
无论好事 还是坏事
一切都为了满足他们的渴求而到来
隐藏起利爪
用迷人的目光培育自我的紧张时期
青春……
吉尔贝尔·考克托
你是那摇曳我枝头的风
听见了吗 那风与木之诗
那青春的喧嚣
啊 会有人想起来吧
自己青春年少的那些日子
自己青春年少的那些日子
作品评价
参考资料 3
- 风与木之诗 ( 1987 ) — 时光网
- Kaze to ki no uta (Sanctus) — IMDb
- 风与木之诗 — 猫眼电影