雾都孤儿

《雾都孤儿》是由罗曼·波兰斯基执导，本·金斯利、巴内·克拉克等主演的剧情片，于2005年9月11日在加拿大上映。

该片改编自英国作家狄更斯的同名小说，讲述了一个不堪虐待的孤儿出走救济院，在流亡街头后又落入邪恶集团之手的故事。

19世纪30年代的英国，在一个寒风料峭的深夜，一个男婴在贫民区里呱呱坠地。在男婴出生后，他的母亲便撒手人寰。谁也不知道产妇的身份，男婴由此成了无名孤儿。后来他被当地教会收养，抚养他的女管事给男婴起名奥利弗（巴尼·克拉克饰）。奥利弗9岁时，由于没人供养他上学读书，于是他进入了济贫院的童工作坊，开始从事繁重的体力劳动。因为奥利弗既不会耍滑偷懒，也不会阿谀奉承，所以经常受到管事的打骂。这些处在发育期的孩子们终日衣不遮体、食不果腹。万般无奈之下，他们决定抽签选定提出加粥的人选，结果被抽中的人正是奥利弗。晚餐时，奥利弗如实提出了要求。大惊失色的管事决定撵走这个造反的隐患。

奥利弗没能成为打扫烟囱的小工。济贫院以五英镑的奖赏让殡仪馆的老板领回奥利弗。奥利弗做了殡仪馆老板的老板学徒，并且很快得到老板夫妇的器重，但也遭到了年长学徒诺尔的嫉妒。由于诺尔取笑奥利弗死去的母亲，奥利弗在忍无可忍的情况下大打出手。后来，奥利弗不仅被老板误解，还遭到了老板的毒打。一气之下，奥利弗含恨出走，奔向远方的雾都伦敦。

在伦敦郊区，饥寒交迫的奥利弗遇到了阿特福，阿特福不仅为他提供了栖身之处，还将他引荐给一个叫费金的人（本·金斯利饰）。天真无邪的奥利弗还不知道他住的地方其实是个贼窝，这些孩子都被当作犯罪工具，而费金正是他们的“教父”。一天，奥利弗和阿特福等人一起上街。阿特福行窃时意外败露，而奥利弗则在混乱中被人当作小偷抓进了警局。一位书店老板证明了奥利弗的无辜，而被偷的富翁布朗罗也心生爱怜，于是将奥利弗接到了家中。

费金和同伙西克（杰米·福尔曼饰）并未善罢甘休，趁奥利弗外出买书之际将其绑架，而布朗罗则误以为小男孩携款潜逃，心中失望不已。又回到贼巢的的奥利弗在费金的哄骗下道出了布朗罗家的境况，并被西克胁迫前去抢劫。虽然抢劫被成功阻止，但奥利弗却被冷枪击中。当西克准备将奥利弗抛进河中之际，同行的托比救下了奥利弗。险恶叵pǒ测的西克依然鼓动费金除掉奥利弗以绝后患，而他的女友南茜则试图保护奥利弗，并和布朗罗取得联系，希望帮无辜的奥利弗逃出魔窟。然而，南茜的意图已被费金察觉，不久南茜便被西克残忍的杀害。警方对西克和费金展开了抓捕。西克在逃跑的过程中不慎丧命，而费金也最终被绳之以法。费金临刑前，布朗罗带着奥利弗探望狱中的费金，尽管经历了种种费金造就的不幸，但善良的奥利弗却仍在心底默默为他祈祷^[1]。

序号曲目名称序号曲目名称01Streets of London10The Escape from Fagin02The Road to the Workhouse11Prelude to a Robbery03A Kind Old Woman12The Robbery04Oliver Runs Away13Toby and the Wounded Oliver05The Artful Dodger14Nancy's Secret Journey06Fagin's Loot15The Murder07The Game16Bill Sykes & A Fierce Dog08Oliver Learns the Hard Way17The Death of Bill Sykes09Watching Mr. Brownlow's House18Newgate Prison 

创作背景

该片改编自狄更斯的小说《雾都孤儿》。导演罗曼·波兰斯基创作该片 的起源他觉得亏欠孩子们一部电影，为了让青少年接受一次现实的再教育，于是他选择翻拍狄更斯的小说《雾都孤儿》。之后，罗曼·波兰斯基找到获得过奥斯卡最佳编剧奖的罗纳德·哈伍德，请他将《雾都孤儿》的小说改编成波兰斯基风格的剧本。

演员选择

为了选择合适的演员，剧组在布拉格举行了试镜活动。剧组认为巴内·克拉克聪慧中不乏忧郁的气质契合了导演对于奥利弗的人物设计，因此巴内·克拉克成为了奥利弗的扮演者。

场景搭建

影片的主要部分在布拉格拍摄，外景地由五条大街、大量的市场和小巷组成，总面积超过4万平米。剧组花费了3个月的时间搭建拍摄场景，对场景的进一步加工修筑又用了3周的时间，而建筑物上的砖瓦都是从伦敦取模，再回到布拉格复制完成。

• 本·金斯利为了更好地体会角色，每天都会在拍摄现场以费金的身份迎接工作人员和其他演员。

• 在拍摄现场，本·金斯利对于角色的过度投入导致他忘记了导演的名字，以至于当波兰斯基出现在现场时，本·金斯利的第一句话是询问他是谁。

• 拍摄《雾都孤儿》时，本·金斯利所穿的衣服是19世纪的古董，价值达十多万欧元。

• 在执导《雾都孤儿》的过程中，导演常常想起自己的童年，甚至多次痛哭，这也导致影片的拍摄工作中断。

• 为了制造烛光和壁炉光效果，剧组使用了不少中国灯笼。

• 为了还原出19世纪30年代英国伦敦的风貌，主创人员研究了伦敦的地图和版画。

名称备注Medusa Produzione制作公司R.P. ProductionsRunteam Ltd.Runteam II Ltd.ETIC Filméclair Numérique特技制作公司MotionFX Ltd.Woodoo EffectsTriStar Pictures发行公司 Medusa DistribuzioneColumbia TriStar Films de ArgentinaFilmax S.A.A-Film Distribution

时间国家时间国家2005年9月11日加拿大2005年12月22日奥地利2005年9月23日美国2005年12月29日韩国2005年9月30日波兰2006年1月28日日本2005年10月7日英国2006年2月8日埃及2005年10月19日法国2006年6月15日澳大利亚2005年10月21日意大利2006年7月20日以色列2005年11月17日匈牙利2006年10月18日芬兰2005年11月18日巴西2007年11月6日丹麦2005年12月15日阿根廷2008年11月23日意大利 

获奖时间届次奖项获奖方备注2006年12月2日第19届欧洲电影奖观众奖-最佳影片《雾都孤儿》提名 2006年^[2]美国青年艺术家奖国际电影青年演员最佳表演Barney Clark提名最佳国际家庭影片《雾都孤儿》提名

《雾都孤儿》让观众看起来十分流畅，毫不沉闷^[3]。在充分体现原著精神的同时，影片不再着重展示黑暗与压抑，而是特意探讨孩子们的命运^[4]。影片的悲情元素大大减弱，奥利弗通往伦敦的那条山路更是充满了金灿灿的黄色，尽管这是一条饱尝人间冷暖的流浪之路，但是却让观众感受到了一种希望之光^[5]。此外，导演还在影片中添加了一定的娱乐元素，使得影片的总体基调充满了希望^[4]。（《今晚报》、央视网、《羊城晚报》评）

《雾都孤儿》中的人物造型略显漫画化。由于影片使用了不少变 形的伸缩、仰俯镜头，因此人物的忠奸美丑泾渭分明。影片不仅台词幽默，还兼具娱乐性和戏剧性，符合狄更斯原著中夸张幽默的语言风格和艺术手法^[5]。影片忠实再现了经典名著，整个故事就像伦敦城内多年不散的浓雾般溢满了沉郁的气息。下层穷苦人民之间的相互关心、扶助以及相互利用、倾轧在影片中都有着生动的表现^[3]。尽管原著小说中的一些人物和情节未能在片中悉数展现，但是影片还是可以称的上是一次对原作的成功呈现，再加之演员可圈可点的精心表演、张驰有度的叙事节奏和精细得仿佛时光倒流的历史再现，这一切都使得这部电影成为一部佳作^[6]。（《羊城晚报》、《今晚报》、东方网评）

《雾都孤儿》在影像表现的气氛上完全忠实于小说中的氛围^[3]。片中每一个镜头不仅色彩饱和度非常高，而且还有欧洲油画的质感^[7]。影片的开头结尾都是英国石板画风格的画面，随着情节的推进再渐渐变成真实的场景，给观众以历史画面的感觉，再加上演员对白中明显带有19世纪的英国口音，以及颇具匠心的服装和道具，这一切都让观众完全沉浸在19世纪的英国气氛里^[3]。（《今晚报》、《云南日报》评）

演员饰演角色配音巴内·克拉克奥利弗--本·金斯利费金--杰米·福尔曼西克--艾伦·阿姆斯特朗范恩裁判员--马克·斯特朗花花公子托比 ·克拉基特--爱德华·哈德威克布朗罗徐涛西塞儿·克拉克Dana--哈利·艾登Artful Dodger--Andreas PapadopoulosWorkhouse Boy--Filip HessWorkhouse Boy--Lewis ChaseCharley Bates--Chris Overton诺亚 克莱伯--安迪·林登烧炭工 甘菲尔德--Teresa Churcher夏洛特--杰拉德·霍兰Farmer--Liz SmithOld Woman--奥菲利亚·拉维邦德Bet--Andy CammPoliceman--Kaeren RevellOther Woman in Street--Kay RavenWoman at Window--Lizzy Le QuesneBarmaid--Nick StringerInspector Blather--詹姆斯·巴布森Policeman--TurboBullseye--Anezka NovakWoman in Street--Patrick GodfreyBookseller--Elvis PolanskiBoy with Hoop--Leanne Rowe南茜--伊恩·麦克尼奇里姆金先生--

职位姓名编剧罗纳德·哈伍德美术设计Jindrich Kocí艺术指导艾伦·斯达斯基副导演Martina Götthansova、Vaclav Hanka、Vojta Hlavicka导演罗曼·波兰斯基剪辑Hervé de Luze服装设计Anna B. Sheppard摄影帕维尔·爱德曼制作人罗曼·波兰斯基、罗伯特·本穆萨、Timothy Burrill、Petr Moravec、阿兰·萨德、Michael Schwarz录音张磊布景师Jille Azis配乐蕾切尔·波特曼视觉特效David BushFlorian Gellinger