队列之末 - 氢原子百科

《队列之末》（Parade's End）是一部由苏珊娜·怀特执导的剧情动作电视剧，由汤姆·斯托帕德、福特·马多克斯·福特担任编剧，本尼迪克特·康伯巴奇、丽贝卡·豪尔主演，于2012年8月24日在英国播出。^[1]

该剧由福特·麦多克斯·福特的同名小说《Parade's End》改编而成，主要讲述了克里斯托弗、西尔维亚、瓦伦仃三人的三角关系爱情。克里斯托弗与西尔维亚因种种巧合而结婚，在婚后彼此看不惯对方。在克里斯托弗爱上了瓦伦仃后，西尔维亚发现自己早在日渐相处中爱上了克里斯托弗，三人开始追求彼此的爱情，面临着内心的考验和抉择的故事。^[2]

该剧于2013年获得第56届艾美奖迷你剧、电视电影、特别节目等奖项，同年，获得了BASTA电视奖最佳服装设计、最佳化妆&发型设计、最佳美术设计、最佳视效和最佳剧情类编剧奖的提名。^[5]^[6]

剧情简介

克里斯托弗（本尼迪克特·康伯巴奇饰）是一名古板的英国贵族，在火车上与西尔维亚（(丽贝卡·豪尔饰）发生了关系，于是决定娶西尔维亚为妻。但两人之间毫无感情，甚至连西尔维亚的孩子也不是克里斯托弗的，于是两人整日争吵。西尔维亚渴望爱情，于是抛弃了古板的克里斯托弗和孩子，离开了家。

克里斯托弗为了不被邻居议论，回到了乡下当乡绅。在一次高尔夫活动中，他结识了瓦伦仃（阿德莱德·克莱蒙丝饰）。瓦伦仃因为宣传妇女平权，正在被追捕，克里斯托弗被瓦伦仃所吸引，帮助她逃过了追捕。两家是世交，瓦伦仃一直认为克里斯托弗是个古板的贵族，在这次经历之后，逐渐对克里斯托弗改观，两人在日渐相处之中彼此对对方心生好感。

但两人的感情不被传统礼教所认可，克里斯托弗分母亲不满克里斯托弗的感情生活，在一次听到了邻居的议论声后，她离开了人世。克里斯托弗的父亲因妻子的死亡选择了自杀。克里斯托弗十分难过，他遵从母亲的遗愿将妻子西尔维亚接回家。西尔维亚在这段时间一直回忆克里斯托弗对自己的好，她想要和克里斯托弗重归于好，但克里斯托弗无法整理自己的感情，选择了参军。

第一次世界大战爆发了，克里斯托弗参军前往前线，瓦伦仃选择放弃与克里斯托弗的感情，她没有再联系过克里斯托弗，反而是妻子西尔维亚一直在为克里斯托弗祈祷，祝愿他平安归来。在战争结束之后，克里斯托弗选择和妻子西尔维亚一起生活，放下了和瓦伦仃的爱情。

创作背景

《Parade’s End》(队列之末)，改编自福特·麦多克斯·福特的同名小说《Parade's End》。^[2]

幕后制作

职务	姓名
导演	苏珊娜·怀特
副导演	Hannah Brown、Daniel Gill、James Manning、Phil Booth、Dougie Lankston、Brendan Houghton
编剧	汤姆·斯托帕德
制片人	Michele Buck、Ben Donald、Judith Louis、大卫·帕菲特、Selwyn Roberts、达米安·蒂默、西蒙·沃恩、Jennifer Wynne、Laurens Geels、马丁·德维特、Paul van Leeuw、Dirk Brossé
摄影指导	Jason Krasucki、蒂姆·默雷尔
摄影师	Mike Eley、Kristina Hetherin、Tim Murrell、Jason Krasucki
美术指导	Nick Dent、Merijn Sep、James Wakefield
剪辑师	Jason Krasucki、Kristina Hetherington、Tim Murrell
作曲	Andrew Glen、Maggie Rodford
音乐	Dirk Brossé、Mike Eley
艺术指导	马丁·柴尔斯、 Merijn Sep、 James Wakefield、Nick Dent
服装师	席娜·纳皮尔、简·阿齐巴德、Chris Lyons
视觉效果	Rob Inch
音效	Graham Aikman
置景师	席娜·纳皮尔
特技指导	Tony Coldwell、Dave Owen、Paul Collett
特效师	Tony Coldwell、哈斯拉夫·杜卢尔、Paul Collett
出品发行	Trademark Films

参考资料^[7]

幕后花絮

丽贝卡·豪尔和斯蒂芬·弗雷斯在拍摄《队列之末》时，是第二次合作，之前两人曾经共同出演过《恋爱学分》。^[8]

播出信息

播出时间	播出频道	播出地区
2012年8月26日	英国广播公司（BBC）	英国
2013年2月26日	HBO电视网	美国

资料来源于^[5]

专业评价

这部电视剧赢得了英国观众广泛的赞誉———“这是BBC有史以来最棒的电视剧”。其他人则称赞了康伯巴奇与豪尔在其中的出色演技。该剧首集吸引了350万观众，成为自2005年《罗马》上映以来BBC2台收视率最高的一部电视剧。（The Daily Telegraph评）^[11]

大众评分

评分平台	评分	评分人数
豆瓣电影^[1]	8.2/10	14691
时光网^[12]	7.8/10	235

数据截至2023年12月4日

角色介绍

actor本尼迪克特·康伯巴奇

introduction一个古板的英国贵族，因为和妻子西尔维亚发生关系而选择娶西尔维亚为妻。在婚后两人毫无感情，在妻子离开之后，结识了自己的灵魂爱人瓦伦仃。但因为世俗和父母的阻碍，两人被迫分手，克里斯托弗也选择去往前线参战，在战争结束后与妻子西尔维亚生活在一起

名称克里斯托弗

actor丽贝卡·豪尔

introduction极度渴求爱情，在与克里斯托弗结婚后，发现对方并不爱自己，于是抛弃了克里斯托弗。在离开对方的日子里，发现自己爱着克里斯托弗，于是为参战的克里斯托弗日夜祈祷，最后和克里斯托弗重新生活在一起

名称西尔维亚

actor阿德莱德·克莱蒙丝

introduction一直宣传妇女平权，并在宣传中结识了自己的灵魂爱人克里斯托弗。因家道中落，和克里斯托弗的爱情被世俗所不容，于是放弃了和克里斯托弗的爱情

名称瓦伦仃

获奖记录

honor最佳服装设计

名称2013年BASTA电视奖

time2013-04-28

type

works《队列之末》

honor最佳化妆&发型设计

名称2013年BASTA电视奖

time2013-04-28

type

works《队列之末》

honor最佳美术设计

名称2013年BASTA电视奖

time2013-04-28

type

works《队列之末》

honor最佳视效

名称2013年BASTA电视奖

time2013-04-28

type

works《队列之末》

honor最佳剧情类编剧奖

名称2013年BASTA电视奖

time2013-04-28

type

works《队列之末》

honor最佳男演员

名称2013年广播新闻协会奖

time2013-05-25

type

works本尼迪克特·康伯巴奇

honor最佳女演员

名称2013年广播新闻协会奖

time2013-05-25

type

works丽贝卡·豪尔

honor最佳电视剧

名称2013年广播新闻协会奖

time2013-05-25

type

works《队列之末》

honor最佳编剧

名称2013年广播新闻协会奖

time2013-05-25

type

works汤姆·斯托帕德

honor艾美奖-迷你剧/电视电影/特别节目最佳音乐创作(原创配乐)

名称第65届艾美奖

time2013-09-23

type

worksDirk Brossé

honor艾美奖-迷你剧/电视电影/特别节目最佳服装

名称第65届艾美奖

time2013-09-23

type

works《队列之末》

honor限定剧/电视电影类-迷你剧/电视电影最佳男主角

名称第65届艾美奖

time2013-09-23

type

works本尼迪克特·康伯巴奇

honor限定剧/电视电影类-迷你剧/电视电影最佳摄影

名称第65届艾美奖

time2013-09-23

type

worksMike Eley

honor最佳平面设计

名称2013年皇家电视协会奖

time2013-11-21

type

works《队列之末》

honor最佳电视剧

名称2013年南岸天空艺术奖

time2013-12-21

type

works《队列之末》

资料来源于^[6]^[9]^[10]

参考资料 12

队列之末 Parade's End (2012) — 豆瓣电影
队列之末 (2012) — 1905电影网
Full Cast & Crew — IMDB
Production Companies — IMDB
BAFTA公布电视技术奖项提名《队列之末》领衔 — 搜狐娱乐
获奖记录 — 时光网
猫眼验证中心 — 猫眼电影
恋爱学分的全部演职员 — 豆瓣电影
Bafta TV nominations are a mix of the snubbed and the overpraised — Chris Harvey
2013广播新闻协会获奖名单 — BPG TV & Radio Awards
"Parade's End gives BBC2 biggest drama ratings hit in seven years" — The Daily Telegraph
队列之末 ( 2012 ) — 时光网