闷得儿蜜

北方方言

闷得儿蜜

闷得儿蜜,读音为mèn der mì,是一句北方方言,如河北唐山和北京地区,又作“闷嘟儿蜜”。该词语承载着北京话特有的生活意趣,通过叠字“得儿”和具象化“蜜”的组合隐喻独享甜蜜的意境。随着网络传播,其使用场景扩展至表达个人沉浸于某事的愉悦状态,因生活化的表达方式成为北京地域文化的符号之一。网络用语中指独自享受,一般指睡觉。例句:你赶紧闷得儿蜜去吧。

闷得儿蜜,读音为mèn der mì,是一句北方方言,如河北唐山和北京地区,又作“闷嘟儿蜜”。该词语承载着北京话特有的生活意趣,通过叠字“得儿”和具象化“蜜”的组合隐喻独享甜蜜的意境。随着网络传播,其使用场景扩展至表达个人沉浸于某事的愉悦状态,因生活化的表达方式成为北京地域文化的符号之一。网络用语中指独自享受,一般指睡觉。

例子

例句:你赶紧闷得儿蜜去吧。

1,一个人舒舒服服,甜美地闷得儿蜜。

2,情侣两人正在闷得儿蜜。

3,他被书本闷得儿蜜了。

在《贫嘴张大民的幸福生活电影版(《幸福人生》)中,张大民所在的饮水公司,水桶上写着的就是"闷得蜜"牌饮用水

解释

东北也有这个口头语,同样是指睡觉,除此之外还有两个延伸(引申、比喻)的意思:

1、性交

例如:二人转蓝桥会》中有描写妓女的戏词:“樱桃口能吞高楼大厦,玉米牙能嚼万顷良田,芙蓉面好似晃人迷魂镜,闷得儿蜜好似进了鬼门关。”

2、死亡。

例如:《我的团长我的团》里,烦了在庭审上说:我就觉乎着后腿肚子一阵一阵的凉风,回头一看,我那帮弟兄全“闷得儿蜜”了!

结合烦了以前介绍过的,他这里是说弟兄都死光了。

广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容