简介
今日的日语中把不懂得观察、不懂得思考、没有主见、没有个性的人戏称为“野篦坊”。
传说
传说在江户时代,某日夜晚,在寂静的小路上,一个商人偶遇了一位少女。少女蹲在地上,泣不成声,商人好心地询问少女为何哭泣。少女抬起头,商人发现这少女的脸上没有眼睛,没有鼻子,没有嘴巴。于是商人害怕极了,赶快从少女身边逃走,见到路边有露天荞麦屋,便逃进了荞麦屋中。荞麦屋的老板背对着商人,冷冷地问道:“你怎么了?”于是商人打算把刚刚的遭遇讲给老板听,但是因为剧烈的喘息而无法说出完整的话。这时老板却突然说道:“是不是这样的脸呀?”说着,老板转过身,同样也是一张没有眼鼻口的脸。顿时,商人吓得昏厥倒地。荞麦屋的灯光熄灭,老板变成了一只狗獾。
也有一些传说中,野篦坊会与本所七不思议中的“置行堀”同时登场。