邸爱英

邸爱英，女，1965年12月生，现任电子科技大学外国语学院教授、电子科大国际合作与交流处处长。她的主要研究方向为翻译与跨文化交际英语语言教学。邸爱英的教育背景丰富，1982年至1986年就读于北京语言学院（现北京语言大学）英语系本科，1986年至1988年在北京师范大学外语系英语语言文学专业研究生班学习。1988年7月，她开始在电子科技大学外语系工作，1993年破格晋升为副教授，1998年起担任“外国语言学及应用语言学”硕士生导师，2001年6月晋升为教授。2005年9月，邸爱英考入四川大学外国语学院攻读博士学位。

邸爱英的教学成果丰硕，曾获得多项奖项。她撰写的“英语专业复合型人才培养模式探索”和“英语专业学生综合英语语言能力的培养思路与实践”分别获得校教学成果二等奖。此外，她的“英语专业的建设与改革”一项研究成果获得校教学成果一等奖和四川省教学成果二等奖。

邸爱英：教授（四川大学在读博士）、电子科大国际合作与交流处处长、硕士研究生导师

研究方向：翻译与跨文化研究、英语语言教学

主讲课程：跨文化交际学、综合英语、研究生听说与写作、科学与社会（英文授课）、英语语言文化欣赏

邸爱英，女，1965年12月，电子科技大学外国语学院 教授，电子科大国际合作与交流处处长，四川大学外国语学院博士研究生，主要研究方向：翻译与跨文化交际英语语言教学

1982年—1986年，北京语言学院（现北京语言大学）英语系本科，1986年—1988年，北京师范大学外语系英语语言文学专业研究生班，1988年7月毕业分配至电子科技大学外语系工作，1993年破格晋升副教授，1998年起任“外国语言学及应用语言学”硕士生导师，2001年6月晋升为教授，2005年9月考入四川大学外国语学院攻读博士学位。

工作至今担任过以下课程的教学，评教成绩均在90分以上，教学效果好，深受学生欢迎，多次获奖：英语专业硕士生跨文化交际学; 本科精读、综合英语、口语、写作，旅游英语等；大学英语综合英语；非英语专业研究生听说与写作、博士生综合英语；研究生公选课（全英文授课）Science and Society科学与社会。

◆ 获奖情况　　2003年9月，获首届“电子科技大学教学名师”奖，2002年3月，获“高等学校霍英东基金会青年教师三等奖”2001年9月，被评为“全国师德先进个人”，2000年4月，获电子科技大学“教学质量优秀主讲教师”称号1997年9月，获电子工业系统“优秀教师”称号，1996年5月，首批入选电子科技大学人才工程。◆ 教学研究和教学改革成果　　1、《科学与社会》主编（电子科大研究生院教材建设项目，2003年立项，2005年2月正式出版）　　2、《大学综合英语》（主编第5册，参编第1-2册，外语教学与研究出版社，2002年8月、西南地区统编）　　3、《体验英语》第三册综合教材，高等教育出版社2003.8　　4、《大学英语阅读与翻译教程》（1999年8月，电子科技大学出版社）　　5、Say We Together (1995年8月，电子科技大学出版社)　　6、英语专业复合型人才培养模式探索”，校教学成果二等奖，2000年；　　7、“英语专业学生综合英语语言能力的培养思路与实践”，校教学成果二等奖，独立项目，1997年9月；　　8、“英语专业的建设与改革”，校教学成果一等奖，四川省教学成果二等奖；1993年　　9、发表教学科研论文10余篇　　10、在研项目：《大学英语阅读系列教程”、“典籍翻译的现代跨文化意义”等。

题名作者来源发表时间构建3C学生支持体系，培养国际化工程人才邸爱英;李晔;谢冰洁;马明达;马丽丽教育国际交流2024-07-15基于《量表》的英语口语测试开发及效度验证研究齐林意;邸爱英;刘欣刚;朱江芹;罗茂菊;周楠中国考试2024-05-10校本学术英语口语测试与《中国英语能力等级量表》的对接研究齐林意;邸爱英;王晓语;文竞;孙莉萍外语测试与教学2024-04-10对汉字的痴迷 对孔子的信仰——庞德的《论语》翻译邸爱英电子科技大学学报(社科版)2009-12-26《论语》语言的简约性与《论语》英译的多样性邸爱英电子科技大学学报(社科版)2008-12-261919年～1949年中国翻译界的转译现象邸爱英电子科技大学学报(社科版)2007-08-26从跨文化角度谈《夜宴》的字幕翻译陈诚;邸爱英科教文汇(上旬刊)2007-06-10英语课堂教学中的跨文化交际——一项对外籍教师与中国学生的调查罗明燕,邸爱英,陈韵阿坝师范高等专科学校学报2004-12-30中国电子高等教育的历史与现状李翰如;楼尚聪;邸爱英国际电子高等教育学术讨论会论文集1993-06-07以上内容来源于：^[1]