邦蒂富尔之行

《邦蒂富尔之行》是一部1985年的美国剧情片，由彼得·马斯特森执导，杰拉丹·佩姬、约翰·赫德、卡林·格林、理查德·布拉德福德和瑞贝卡·德·莫妮主演。该片由霍顿·福特改编自他1953年的同名剧本。电影配乐由J.A.C. Redford创作，包括辛西娅·克劳森演唱的威尔·汤普森的《Softly and Tenderly》。杰拉丹·佩姬凭借在片中饰演的沃茨夫人一角赢得了奥斯卡最佳女主角奖，霍顿·福特也因此片获得了奥斯卡最佳改编剧本奖提名。影片部分场景设在虚构的德克萨斯州小镇邦蒂富尔，虽然部分剧情设在德克萨斯州的休斯顿（与原剧本一样），但电影实际上是在达拉斯拍摄的。

影片设在二战后的40年代，讲述了一位名叫卡丽·沃茨的老妇人想要回到她的家乡——位于德克萨斯湾海岸线附近的小农业城镇邦蒂富尔，但她的儿媳和过度保护她的儿子总是阻止她离开休斯顿。她的儿子和儿媳都知道那个小镇已经消失了，原因是大萧条时期，所有的劳动力都被征召去参加战争，或者被大城市的工业生产厂所吸引。沃茨夫人决定智胜儿子和专横的儿媳，她设法去坐火车，但发现火车已经不再开往邦蒂富尔。她最终乘坐公共汽车前往她童年的家乡附近的一个小镇。在旅途中，她结识了一个独自旅行的女人，回忆起她的青年时代，为失去的亲人而哀伤。她的儿子和儿媳最终在当地警察的帮助下找到了她，但沃茨夫人坚决要回家。当地的警长被她对故乡的渴望所感动，主动提出开车带她去看看邦蒂富尔的遗址。小镇已经荒废，剩下的几座建筑都已经破败不堪。沃茨夫人得知她希望与之共同生活的最后一位小镇居民已经去世。当她看到父亲的土地和家族房屋的遗址时，她流下了眼泪。接受了邦蒂富尔现状的现实，知道自己在临终前实现了回家的愿望，她准备回到休斯顿，这时她的儿子和儿媳来接她回去。在邦蒂富尔面对共同的历史后，他们三人决定更和平地生活在一起。他们开始驾车回到休斯顿。

制作公司Bountiful Film Partners（美国）FilmDallas Pictures发行公司Distribuidora Internacional de Filmes (DIF) 巴西Island Pictures（美国）

国家/地区上映/发行日期美国USA1985年12月25日美国USA1986年1月法国France1986年12月3日西班牙Spain1987年2月23日西班牙Spain1987年3月6日瑞典Sweden1987年3月27日西德West Germany1988年7月7日芬兰Finland1989年2月24日

奖类别获奖者和提名者结果奥斯卡金像奖最佳女主角杰拉尔丁·佩奇获奖最佳剧本——改编自其他媒体的材料霍顿富特提名波士顿影评人协会奖最佳女主角杰拉尔丁·佩奇获奖金球奖剧情类电影最佳女主角提名独立精神奖最佳影片斯特林·范·瓦格宁和霍顿·富特提名最佳导演彼得·马斯特森提名最佳女主角杰拉尔丁·佩奇获奖最佳剧本霍顿富特获奖每日电影奖最佳外语片彼得·马斯特森获奖国家评论委员会奖十佳影片第三名纽约影评人协会奖最佳女主角杰拉尔丁·佩奇第三名美国退休研究基金会电视和戏剧电影小说霍顿·富特和斯特林·范·瓦格宁获奖美国作家协会奖最佳剧本——改编自其他媒体的材料霍顿富特提名

演员饰演角色杰拉丹·佩姬Mrs. Carrie Watts约翰·赫德Ludie WattsCarlin GlynnJessie MaeRichard BradfordSheriff瑞贝卡·德·莫妮ThelmaKevin CooneyRoyNorman BennettFirst Bus Ticket ManHarvey LewisSecond Bus Ticket ManKirk SiscoTrain Ticket AgentDave TannerBilly DavisGil GlasgowStationmaster GerardMary Kay MarsRosellaWezz TildonBus PassengerPeggy Ann ByersDownstairs NeighborDavid RomoMexican ManTony Torn;John TornTwinAlexandra MastersonDrugstore WaitressDon WyseDoctorLarry LangleyNews Vendor

职位姓名美术设计德雷克·R·希尔副导演Mike Schilz、斯蒂芬·麦克维蒂造型设计开尔文·特拉罕、妮娜·斯玛兹导演彼得·马斯特森摄影弗雷德·墨菲制作人Dennis Bishop、霍顿·福特、Sam Grogg、Sterling Van Wagenen、George Yaneff编剧霍顿·福特

2005年4月12日，米高梅公司在美国地区1发布了《邦蒂富尔之行》的DVD，包括宽屏和全帧格式的双面光盘。在英国，该片最初于1986年底通过Vestron Video在VHS上发布，而在英国地区2，该片已经多次在DVD上发布；首次是由Arrow Films在2005年2月7日以标准全帧格式发布，然后在2006年2月6日，Prism以相同的全帧版本发布。最近的DVD发布是在2008年12月15日，由Boulevard Entertainment发行。Kino Lorber于2018年9月25日在A区发布了《邦蒂富尔之行》的蓝光光盘。

《邦蒂富尔之行》在电影评论家中获得了非常积极的反响。在烂番茄网站上，它从10条评论中获得了100%的评分，平均评分为7.3/10。杰拉丹·佩姬因在片中饰演的沃茨夫人一角而受到特别赞扬。《综艺》杂志称这部电影是"一部精心制作的戏剧，杰拉丹·佩姬的表演堪称一生之作"。《纽约时报》的文森特·坎比将其描述为"一部有趣的，表演精湛的电影改编版"，并写道："她的沃茨夫人既滑稽又狡猾，既感伤又出人意料的坚韧。这是一个美妙的角色，她的表演与佩姬在银幕上做过的最好的事情相媲美。"

《芝加哥太阳时报》的罗杰·艾伯特也观察到"佩姬以权威和醋意占据了中心角色"，并写道："她不仅仅是一个甜美和温柔的老太太。她是一个大个子的老太太，有一股倔强的脾气。即使她是对的，也并不意味着她总是那么和蔼。"《洛杉矶时报》的查尔斯·查普林进一步评论道："卡丽的表演是一种精确的构思和计算，由一个始终清楚自己在做什么，创造什么效果的专业人士完成。但是，表演的考验总是让你忘记这一点，让你确信你已经回到了1947年那个黑暗的公寓，然后和这个温暖和爱心的老妇人一起乘公共汽车前往邦蒂富尔。这部电影给我们留下了一个难忘的形象。"文森特·坎比后来将《邦蒂富尔之行》列入了他1985年的十大电影名单。日本电影制作人黑泽明将《邦蒂富尔之行》列为他最喜欢的电影之一。

邦蒂富尔之行在豆瓣电影上的简介