逃之夭夭

《逃之夭夭》^[1]是吉勒莫·塞勒执导的爱情电影，由苏菲·玛索、伊万·阿达勒等主演。

影片讲述了阿卡尔曼利用吉雅拉引出洗钱高手安东尼·齐默的一连串故事。

影片于2005年9月15日在中国上映。

安东尼·齐默是个天才的洗钱高手，作案多年，一直逍遥法外，没人知道他的真实面目，更别说抓到他了。除了受到警方通缉外，他也是俄国黑帮的眼中钉。在所有想要抓到安东尼的人当中，只有专门负责金融案件的海关警察阿卡尔曼（萨米·弗雷饰）掌握了安东尼的唯一弱点：他美丽迷人、鲜为人知的女友吉雅拉（苏菲·玛索饰）。

弗朗索瓦（伊万·阿达勒饰）是个刚遭女友抛弃的普通男人，打算去法国南部的蓝色海岸散心度假。在南下的火车上，弗朗索瓦邂逅了神秘而美丽的吉雅拉，旋即被这个风情万种的美女所深深吸引。这位热情大胆的美女建议两人一起共度周末，弗朗索瓦立刻欣然同意，他简直不能相信自己的好运气，整件事如同一场童话般的美梦。

可惜美梦总是醒得太快，吉雅拉突然无故失踪，弗朗索瓦一下子由天堂堕入了地狱。他决心不惜一切代价也要让吉雅拉重新回到他的怀抱，但是事情远非他所想的那么简单。^[1]

艺人： Frédéric Talgorn唱片公司： Milan发行时间： 2005年01月01日 01 Ouverture^[2]02 Rencontres03 Étranges Vacances04 À Bout de Souffle05 Conduite de Nuit06 La Planque07 L' Étau Se Resserre08 Révélation10 Final11 Promenade12 Groove Manager13 L' Escalier 

这是导演兼编剧热罗姆·萨朗的第一部剧情长片。影片融合了希区柯克式的悬念和新浪潮电影的表现手法。由影星苏菲·玛索和伊夫·阿达勒主演，法国新浪潮老将萨米·弗雷也在其中扮演了角色。导演在拍摄手法上创新，在爱情故事揉入了很多惊险、动作的元素，故事的情节也一直沿着惊悚片的模式发展，并在最后时刻揭开谜底。但《逃之夭夭》缺乏在迷底揭晓之前充分的细节铺陈，使得影片是为了出奇而出奇，情节的转折过分生硬。在作为类型模式的惊悚片的套路中，导演熟练地掌控着其中的各种元素，可能正因如此，导演希望能在一定程度上做出新意，可惜并不是十分成功。

令人吃惊的是，大家公认的法国第一美女苏菲·玛素可不觉得自己很有魅 力，“吉雅拉把引诱男人当作一种武器，这个角色其实和我一点也不像。我是一个非常自然而又感情外露的人，我对于吉雅拉表现出的性感魅力感到有些不安，即使在某些照片中的我具有那种风情，可那并不是真正的我。因为从小我就像个假小子，随着年龄的增长，我才逐渐学着展现女性柔媚的一面，但我还不能灵活运用。其实，我不喜欢去引诱别人，而是更喜欢被引诱。”苏菲·玛素还讲述了她是怎么进入吉雅拉这个角色的：“为了演好吉雅拉，需要我穿着贴身的裙子摆动臀部，有点矫揉造作，却很有意思。尤其是上个月，我的父亲第一次发现我穿着条裙子，这么女性化的形象还真让他吓了一跳！”

一般要演对手戏的男女主角在拍摄前多数要互相熟悉，培养感觉。但导演热罗姆·萨朗没有选择这么做。在拍片中弗朗索瓦初遇吉雅拉那场戏之前，伊万·阿达勒和苏菲·玛素两人从来都没见过面。伊万说：“通过这部片子，我真正认识了苏菲·玛素。在拍摄南下的火车上那场戏时，我们第一次见面，我立刻感到了一种搭档的默契和感觉。”热罗姆·萨朗解释说：“我觉得很有意思的是，伊万从来没有和苏菲一起合作过。他们的第一场戏就是在火车上的相遇，吉雅拉注意到了弗朗索瓦，并决定引诱他。这也是他们合作关系的开始。苏菲·玛素是个非常特别的女人，需要找一个有份量的演员为她搭档，而伊万·阿达勒的条件还算符合。”^[3]

制作公司发行公司Alter FilmsCathay-Keris Films Pte. LtdFidélité ProductionsGalileo Medien AG法国第4电视台Mars DistributionTF1 Films ProductionsStudio Canal Distribution-北京香榭xiè荔舍影视文化交流有限公司-Noble Entertainment Group-Studio Canal

地区时间中国2005年9月15日中国台湾2005年11月11日比利时2005年4月27日俄罗斯2005年6月30日乌克兰2005年6月30日法国2005年4月27日中国香港2005年12月16日土耳其2005年11月11日波兰2005年10月14日德国2005年8月2日韩国2006年5月11日匈牙利2006年6月8日瑞典2006年7月14日西班牙2006年7月14日

参考资料^[4]

​时间​奖项​获奖人​备注​2006​法国凯撒奖最佳处女作吉勒莫·塞勒 Jérôme Salle​提名​2005NRJ电影奖最具魅力女演员苏菲·玛索 Sophie Marceau提名^[5]

影片《逃之夭夭》融合了希区柯克的悬念和新浪潮电影的表现手法、情节跌宕起伏。^[6]（新浪网评）

影片的编剧很成功，故事不是所谓的惊悚片，而是像侦探小说一样的曲折离奇，男女主人公在现实生活中有几个不同的身份，在黑帮和政府组织的双重夹击下，主人公经历了很多磨难，然而命运的安排两人坠入爱河，男主人公最终选择了爱情放弃了原来的身份和财产。影片的风格还是秉承法国电影一贯的细腻浪漫，影片的结局令大多数观众满意。^[7]（新浪网评）

演员饰演角色苏菲·玛索吉雅拉伊万·阿达勒弗朗索瓦萨米·弗雷阿卡尔曼吉尔·勒卢什Müller达尼尔·奥勒布里斯基Nassaiev萨米尔·盖丝米Driss克里斯托弗·奥当Président CommissionDimitri RataudPerezNicky MarbotDouanier 1Olivier ChenevatDouanier 2Alban CastermanJeune DouanierLuc ChavyMembre CommissionRichard DelestreRoom Manager CarltonYann de MonternoServeur CarltonLaurent KlugHomme DiscretJosé FumanalRéceptionniste Negresco (as Jose Fumanal)Alain FiglarzDouanier TaxiYves PenayRéceptionniste HotelOlivier BrocheriouInfirmier ScannerChristophe MahoudeauxStewart TGVPierre RousselleHomme Nassaiev

职位姓名艺术指导Laurent Piron选角导演Brigitte Moidon副导演Euric Allaire、Gabriel Levy、Colombe Savignac导演吉勒莫·塞勒剪辑Richard Marizy服装设计Carine Sarfati摄影Denis Rouden制作人Olivier Delbosc、Eric Jehelmann、Marc Missonnier、Alain Terzian编剧吉勒莫·塞勒布景师Yannick Heuveline、Serge Borgel配乐Frédéric Talgorn