适合分手的季节

《适合分手的季节》（土耳其语：İklimler）是由努里·比尔格·切兰（Nuri Bilge Ceylan）执导的2006年土耳其剧情片。影片描绘了伊斯坦布尔一对专业人士夫妇，伊萨和巴哈尔，由切兰和他的妻子埃布鲁·切兰扮演，他们关系的恶化过程。这是切兰首部使用高清视频拍摄的电影。电影的标题来自安德烈·毛罗瓦的小说《Climats》。影片于2006年10月20日在土耳其上映。

在剧组工作的芭哈（埃伯鲁·锡兰饰），陪着教授男友伊萨（努里·比格·锡兰饰），来到了南部艳阳高照的海滩小镇，一边寻找论文写作的资料，顺道度个假。没想到，伊萨只顾忙着神庙拍摄，却将芭哈晾在一旁，令她十分沮丧。当对未来一直有不确定感的伊萨，对芭哈提出了分手时，她终于明白此行的真正目的。在一顿大吵之后，伊萨送芭哈上了车，他们决定从此刻起，忘掉彼此。

回到伊斯坦堡的伊萨，过着平静却略感失落的生活。某个下雨天，他在书店遇到了旧情人塞拉（娜赞·克萨尔饰）。他于是尾随塞拉回家，想从她身上找到填补寂寞空虚的那份感觉，干柴烈火的两人几乎旧情复燃。但当塞拉提到芭哈正在东部拍戏时，瞬间又将伊萨拉回到从前，他知道自己还是忘不了她。伊萨虽然一直想到热带岛屿度假，藉着温暖天气来治疗他心中的郁闷。但他最后仍决定在冰雪天中，飞往东部的一个小镇。他还买到一个可爱的音乐盒，决定找到芭哈送给她当礼物。

芭哈演员 埃伯鲁·锡兰 伊萨的女友，在剧组工作。一次她随男友伊萨来到了南部艳阳高照的海滩小镇度假，但男友度假时只顾着自己而冷落了她，令她十分沮丧。直到男友向她提出分手后，她才明白了此行的目的，一顿大吵之后两人分手伊萨演员 努里·比格·锡兰 芭哈的男友，是一名教授。对未来一直有不确定感的他在旅游之时向女友提出了分手。之后他回到伊斯坦堡的伊萨，过着平静却略感失落的生活，但渐渐地他才发现，自己还是没能忘记女友芭哈，于是决定找回芭哈塞拉演员 娜赞·克萨尔 伊萨的旧情人。在某个下雨天，她和分手后的伊萨在书店相遇，干柴烈火的两人几乎旧情复燃。塞拉曾跟踪过芭哈，知道芭哈正在东部拍戏，之后她把这个消息告诉了伊萨，瞬间又将伊萨拉回到了从前

制作人泽内普·奥兹巴图、努里·比格·锡兰（联合）、Fabienne Vonier（联合）、Cemal Noyan（联合）、Laurent Champoussin（执行）、Gülay Rosset（执行）导演努里·比格·锡兰副导演（助理）Ayhan Ergürsel、Feridun Koc编剧努里·比格·锡兰摄影Gökhan Tiryaki剪辑努里·比格·锡兰、Ayhan Ergürsel录音Olivier Dô Hùu、Ismail Karadas、Thomas Robert

时间届次奖项获奖方备注2006年5月28日第59届戛纳国际电影节主竞赛单元-费比西奖《适合分手的季节》获奖主竞赛单元-金棕榈奖《适合分手的季节》入围 

制作公司1、Pyramide Films2、Co Production3、Imaj4、NBC Film（土耳其）发行公司1、人造眼（英国）2、Pyramide（法国）3、Zeitgeist Films（美国）4、SanartFilm（德国）5、791 Cine（阿根廷）6、Cinema Without Frontiers（俄罗斯）7、Contact Film（荷兰）8、Pandora Filmes（巴西）9、Argentina Video Home（AVH）（DVD）（阿根廷）10、Filmfreak Distributie（DVD）（荷兰） 

上映信息

国家/地区上映/发行日期国家/地区上映/发行日期土耳其2006年10月20日法国2006年5月21日（戛纳电影节）法国2006年7月6日（拉罗歇尔电影节）法国2006年7月9日（巴黎）法国2006年8月22日（金斯多电影节）加拿大2006年9月7日（多伦多电影节）芬兰2006年9月19日（赫尔辛基电影节）美国2006年10月12日（纽约电影节）美国2006年10月27日（限定）巴西2006年10月31日（保罗电影节）菲律宾2006年11月3日（Cinemanila电影节）法国2006年11月14日（阿拉斯电影节）挪威2006年11月17日希腊2006年11月23日（塞萨洛尼基电影节）法国2006年11月25日（南特三大洲电影节）希腊2006年11月30日（限定）美国2006年（芝加哥电影节）法国2007年1月17日英国2007年2月9日阿根廷2007年3月14日（马德普拉塔电影节）奥地利2007年3月23日中国香港2007年4月5日（香港电影节）葡萄牙2007年4月12日美国2007年4月15日（威斯康星电影节）波兰2007年4月20日意大利2007年5月4日德国2007年6月26日（DVD版）西班牙2007年6月29日亚美尼亚2007年7月10日（耶烈万电影节）日本2007年7月15日（城市电影节）比利时2007年8月29日荷兰2007年9月20日德国2007年9月27日黎巴嫩2007年10月16日（限定）日本2007年11月23日（大阪欧洲电影节）俄罗斯2007年12月13日（限定）英国2008年5月28日（彩虹电影节）哥伦比亚2008年6月27日阿根廷2008年8月28日中国香港2008年10月10日（香港亚洲电影节）巴西2008年11月7日（限定）中国台湾2009年3月6日丹麦2009年4月17日（CPHPIX音乐节）瑞典2009年11月13日希腊2012年11月16日（欧洲电影全貌）中国台湾2013年5月25日（台北电影节） 

《适合分手的季节》风格淡雅哀伤，主要通过一个中年男人的眼和心灵，为观众讲述了一段失败的男人和女人之间的关系，影像品质极佳，声音同样细致入微，从点燃的香烟轻轻地噼啪声，到夏日微风吹拂发生的响动，都很生动。然而，该片却犯了和电影《远方》类似的毛病，过于沉溺于精神上的颓废，整体显得沮丧。夏天部分是全片情绪最轻松的部分，夜晚中有宏大而安静的月夜，人物长久的沉寂和内心情绪的沉淀，则在四处疯狂蔓延，这一段最令观众难忘（《电影世界》评）。