《超市夜未眠》(英文名:Cashback;别名:爱情回水)是一部改编自18分钟同名短片,由西恩·埃利斯执导并编剧,肖恩·比格斯代夫、艾米莉娅·福克斯、迈克尔·迪克森等主演的爱情喜剧电影,于2006年9月10日在多伦多电影节首映。[1][5][6][7]
影片讲述艺术学院学生本·威利斯在经历失恋后,患上失眠症,为打发时间到超市上夜班,并意外获得时间静止能力后发生的一系列故事。[1]
2006年,《超市夜未眠》提名第78届奥斯卡最佳真人短片,获得萨尔拉国际电影节心动奖。2007年,又获得百慕大国际电影节最佳叙事长片。[8]截至2024年10月29日,《超市夜未眠》全球累计票房超220万美元。[2]
剧情简介
在与女友苏茜(米歇尔·雷恩饰)分手后,艺术生本·威利斯(肖恩·比格斯代夫饰)患上了失眠症。为了不再想苏茜并打发夜里难以入眠的时间,本开始在当地的一家超市上夜班。在超市里,本遇到了各种性格鲜明的同事,包括爱搞怪的巴里和马特,以及对中国功夫痴迷的布莱恩(马克·皮克林饰),他们让本的夜班生活变得不再单调。[1][5][6][7]
一天晚上,本在工作时无意间发现自己拥有了一个神奇的能力——可以暂停时间。于是,他开始利用这个能力在暂停时间后自由穿梭,观察并欣赏那些被时间“冻结”的人和事,尤其是他对美丽的收银员莎伦(艾米丽雅·福克斯饰)产生了浓厚的兴趣。之后,本开始利用这个能力进行艺术创作,他会在时间暂停时画下周围人的样子,尤其是莎伦的各种姿态,这些画作成为了他内心的寄托。[1][5][6][7]
随着时间的推移,本对莎伦的感情越来越深,他发现,只要和莎伦在一起,他的失眠就会不治而愈,于是他开始追求莎伦,而莎伦也逐渐对他产生了好感,两人之间的关系升温。然而好景不长,在一场晚宴上,本的前女友苏茜找到本希望能够复合,本拒绝了她,苏茜在临走之前吻了本一次,而他们接吻的画面正好被莎伦目睹,莎伦愤怒的离开了宴会,并不听本的任何解释,从那以后,莎伦没有再去超市上班。[1][5][6][7]
没过多久,本的画作被一位画廊老板看中,决定为他举办个人画展,莎伦也收到了展览的邀请并前往参观。在这场画展上,本展出了他以莎伦为灵感创作的大量作品,最终莎伦被本的才华和深情所打动,而本也鼓起勇气向莎伦解释之前的误会,并表达了自己的感情,两人终于解开心结,重归于好。[1][5][6][7]


音乐原声
曲目名称歌手Casta DivaJeni BernBreak UpGuyFarleyPhotosGuyFarleySuzyGuyFarleyInsideBang GangFrozenGuyFarleySharonGuyFarleyDrawingGuyFarleyThe ChallengeGuyFarleySomeone TheheGuyFarleySaturday SchoolGuyFarleyPittsburghGuyFarleyDustGuyFarleyThe Proud GalleryGuyFarleySheGrand AvenueEnchanted AprilGuyFarleyJerk ItThe GypsiesYou Can't Hurry LoveThe ConcretesSnack Bar LoungeEvil 9You Are Not ThroughEvil 9Funk The RichMalente
参考资料[9]
制作过程
《超市夜未眠》最初是在2004年作为短片展出,[10]后来扩展成了长片。在决定制作长片后,导演西恩·埃利斯用7天时间完成了剧本,并邀请到参演短片的所有演员继续出演长片。除此之外,制作组还利用现代技术将短片的所有画面融合进了长片版中。[6]
幕后花絮
本从公用电话亭摔到床上的那个单镜头是实拍完成的,在25天的拍摄计划中,光是这一镜头就拍摄了一整天。在一个镜头中,本打着响指让时间开始流动,随后切换到本为他的朋友开门的场景。这两个镜头之间有着两年的间隔,因为短片是在长片两年前拍摄的。艾米丽雅·福克斯为了准备跳舞的那场戏,在自己的卧室里支起一根竿子,这样就方便她来练习。在意识到自己失眠后,本读的书是哈珀·李的《杀死一只知更鸟》 。截至2022年12月,该片是姬莉·哈泽尔唯一的银幕裸戏。在学校场景中使用的校服是来自位于沃特福德加斯顿的圣迈克尔天主教会高中的校服,但拍摄地并非圣迈克尔学校。
参考资料[6]

制作公司
制作公司国家Ugly Duckling Films英国Left Turn Films-Lip Sync Productions-
参考资料[11]
发行公司
发行公司国家Gaumont/Columbia TriStar Films英国Atlantic Film瑞典Moonlight Films荷兰Vivafilm加拿大Argentina Video Home阿根廷Brunbro Entertainment GroupBelgiumCK Entertainment日本Distribution Company阿根廷Festive Films新加坡Future Film芬兰Golden Village Entertainment新加坡HD Net美国Indies Home Entertainment荷兰Magnolia Home Entertainment美国木兰花影业美国Movie Bank荷兰Odeon希腊Shoval Film Production以色列Works UK Distribution英国
参考资料[11]
上映与票房
国家/地区上映/发行日期票房(美元)国家/地区上映/发行日期票房(美元)美国2007年7月20日25,343荷兰2007年6月7日89,003法国2007年1月17日714,496土耳其2007年5月25日51,400比利时2007年1月17日46,907中国香港2007年5月31日148,350澳大利亚2007年7月19日30,596韩国2007年5月3日47,452英国2008年5月9日6,103瑞典2007年6月1日1,777巴西2008年11月7日32,266新加坡2007年8月2日28,479西班牙2008年4月11日206,570保加利亚2008年9月12日8,266葡萄牙2008年5月8日23,744墨西哥2008年4月18日800,541智利2008年9月25日7,195委内瑞拉2009年9月11日25,803全球累计票房:2,294,291美元 截至2024年10月29日 参考资料[2]
专业评价
《超市夜未眠》从18分钟拉长到102分钟,整个故事变得详实与完整起来,却失掉了原有的那份浓烈的臆想色彩,毕竟内容的扩充便意味着想象空间的缩小。不过还好,西恩·埃利斯用很讨巧的手法替换了影片中的核心要素,将18分钟的臆想延展成102分钟的凝思。(CCTV6专业电影栏目)[12]
《超市夜未眠》的过人之处在于,它一再反复运用的慢镜头,空有音乐却没有对白;静止的画面展现着时间停滞的美感,优美如散文随笔的独白。本的不眠空间,艾美丽的异想世界,寂寞心灵其实都是共通的,它们都来自主角的想象。点缀其间的英式幽默和肢体搞笑,则避免了长片予人的闷骚之感。(南方都市报)[13]
一个好的编剧会从角色和情节入手,让主题自然而然地从故事中产生。西恩·埃利斯为《超市夜未眠》编写的剧本全是主题,而且从一开始就并不那么有趣。(电影评论家Brian Tallerico)[14]
将幻想、闹剧和真情实感融为一体绝非易事,但导演埃利斯却以奇思妙想成功地完成了这一任务。(《纽约每日新闻》评论家Jack Mathews)[14]
作为观众,我们可以将自己的幻想投射到本的幻想上,而导演埃利斯则用低成本的巧妙手法增强了这种梦幻般的效果,比如在同一镜头中巧妙地完成场景的转换。(《西雅图时报》评论家Jeff Shannon)[14]
大众评分
截至2024年10月29日
相关作品
角色介绍







获得荣誉
参考资料[8]
参考资料 17
- 超市夜未眠 Cashback (2006) — 豆瓣电影
- Cashback (2006) — boxofficemojo
- Cashback Full cast & crew — IMDb
- 超市夜未眠 (2007)演职人员 — 1905电影网
- 超市夜未眠(短片) Cashback — 豆瓣电影
- Cashback Trivia — IMDb
- 超市夜未眠 (2007)基本信息 — 1905电影网
- Cashback Awards — IMDb
- Cashback — 网易云音乐
- 超市夜未眠(2004) — 时光网
- 超市夜未眠 — 时光网
- 超市夜未眠(2007)影评 — 1905电影网
- 寂寞的心灵都是共通的 — 新浪网
- CASHBACK REVIEWS — rottentomatoes
- Cashback — IMDb
- Cashback — rottentomatoes
- 超市夜未眠 — 时光网
注释
- 截至2024年10月29日

