西游记

《西游记》（英文名：Saiyûki）是由日本电视网（NTV）制作，和泉圣治执导，柴英三郎编剧，宫泽理惠、本木雅弘、河原さぶ、岛田久作、八千草薰等主演的日本喜剧电视剧。^[1][3]

该剧翻拍自1978年至1980年播出的同名热门剧集，改编自中国四大名著之一《西游记》，主要讲述了孙悟空与玄奘、猪八戒、沙悟净师徒四人前往西天取经，一路上降妖除魔、历经艰险的故事。^[2][5]

《西游记》是日本电视台为庆祝开播40周年而拍摄的纪念作品，为140分钟的单发剧，于1993年3月28日在日本电视台播出，播出后获得了26.9%的收视率。^[1]

玄奘（宫泽理惠 饰）在大街上，用佛经赶走迷惑百姓们的妖怪白丽（宫崎ますみ 饰）后，得到了观音（八千草薰 饰）的信任，观音还为其赐名三藏（宫泽理惠 饰）。在观音指点下，玄奘收服了暴力好斗的孙悟空（木本雅弘  饰）。因孙悟空生性顽劣，为了收服其心性，观音特意为其戴上了紧箍gū咒，只要其出现滥杀无辜的行为，玄奘便可用紧箍咒将其制服。之后，玄奘在取经途中还收下了猪八戒（河原佐武  饰）沙悟净（嶋田久作 饰）二人。不久，师徒四人便遇到妖精们化作的凡人，孙悟空通过火眼金睛识别了妖怪的身份，遂将其打死，却被不明真相的玄奘等人愤怒指责。玄奘误以为孙悟空心性未改，便施念紧箍咒，痛苦不堪的孙悟空摘下紧箍咒，负气离去。孙悟空走后，妖精也显露出了原型，玄奘也明白了之前误会了孙悟空，但其却放不下脸面将孙悟空找回，因此，在他奋力逃出妖精的魔爪之后，接着带着猪八戒和沙悟净踏上前往天竺的路。

孙悟空离去之后，不仅收了一群小妖怪做了山大王，还与妖怪白丽厮混。观音发现孙悟空在凡间胡作非为，为了将其点化，便设下了一个幻象。这天，孙悟空在大街上看到一个和玄奘长得相似的女子，便被其吸走了注意力，当他想要问个究竟之时，女子却消失不见。而他在追而不得的过程中，逐渐想起自己曾经在水帘洞的记忆，原来玄奘是他曾经初恋的后人。得知真相后，他戴上紧箍咒前往追寻玄奘等人。白丽因在此期间爱上了孙悟空，告诉他遇到自己的父亲金角大王（白龙 饰）一定不要应声，否则会被吸入红葫芦里。可当孙悟空与玄奘重逢时，刚好遇到他被收入红葫芦的画面。为了解救玄奘，孙悟空在观音指点之后进入红葫芦，将玄奘解救出来，从红葫芦出来，孙悟空便将金角大王消灭，他把红葫芦交给白丽之后，与玄奘等人踏上前往天竺之路。

《西游记》是专门为日本电视网络公司 （NTV） 成立 40 周年制作的。^[5]

《西游记》改编自中国四大名著之一《西游记》，翻拍自1978年至1980年播出的同名热门剧集（又名《猴子》）。^[6][5]

日本人之所以让女优出演唐三藏的角色，是因为日本人觉得唐三藏是唐太宗御封的“皇弟”、大唐圣僧。虽然英俊但性格温柔儒雅。这跟日本男人崇尚的刚阳、尚武差异极大。如果由男演员出演唐三藏，与日本人心中传统的大唐圣僧形象格格不入，不仅过不了导演审美那一关，还过不了观众那一关。^[7]

《西游记》于1993年3月28日在日本电视台播出，播出后获得了26.9%的收视率。^[1]

《西游记》里出演唐三藏的是女优，日本人是故意把唐三藏“变成”女性，是有意冒犯恶搞中国四大名著之一的《西游记》。^[7]（中新网 评）