袁晓园

袁晓园（1901年5月10日-2003年11月17日），曾名袁行洁，武进(今常州市区)人，是中国第一位女外交官和第一位女税务官。此外，袁晓园还是一位社会活动家、书画家。^{[1][2][3][4][5]}

1919年，袁晓园考入上海刘海粟艺术学校，不久被录用为江苏省农矿厅厅长秘书。1930年，她只身赴法勤工俭学。1936年，其任厦门税务局副局长。1945年，她任驻印度加尔各答领事馆副领事。1947年，袁晓园赴美国定居，期间，她供职于联合国秘书处，负责处理中文事务，直至退休。^[1]1967年，袁晓园加入美国籍｡^[5]工作之余，袁晓园致力于汉字现代化的探索，研究出一套双拼带调兼表意的汉字现代化方案——“袁氏拼音方案”，并于1974年面呈周恩来总理。1985年，袁晓园放弃美国国籍回国，在南京定居。后历任全国政协委员、民革中央监委会常委、北京国际汉字研究会会长、国际书画艺术研究会会长。^[1]1997年，香港回归时，袁晓园在静海寺撞钟，并书写“鸣钟警世，知耻兴邦”八字。2002年，袁晓园在深圳关山月美术馆举办了“百岁爱国老人袁晓园书画展”｡^[2][4][5]

袁晓园出版有《晓园作品选》《晓园书画册》等作品。^[1]袁晓园创办了晓园中医院，并在北京友谊宾馆开设中医国际门市部。此外，她还在南京成立“袁晓园爱国文化基金会”以资助教育与慈善项目。^[2][4][5]

袁晓园，1901年5月10日出生于常州武进县一个翰苑世家，祖上五代皆为官。她自幼学习诗歌和书画，喜爱诵读古文。受封建礼教影响，袁家女子不能上学，但她在家中自学书法，成绩优于弟弟们。袁晓园鼓励妹妹们读书，四妹袁静成为新文艺作家，著有《新儿女英雄传》；三妹袁行恕及其女陈喆也在文坛有所成就。^[2][4]

1920年五四运动爆发时，18岁的袁晓园决定走出家庭，进入社会。她前往上海，进入上海美术学校学习。三个月后，她应聘江苏省政府秘书，并以第一名成绩被录取，担任江苏省农矿厅厅长何玉书的中文秘书。在工作期间，袁晓园继续练习书画，与林风眠共同举办画展，作品被《国民书画家汇传》收录。^[2][4]

1926年，袁晓园在南京举办的首届书画展上出售画作。随着工作的深入，她认为需要进一步充实知识，决定出国留学。1930年，高鲁被派往瑞士日内瓦担任驻外公使，袁晓园自荐随行。初次申请被拒，她坚持申请，最终高鲁同意资助她留学。袁晓园变卖首饰，筹集资金，独自前往法国。她在航程中学习法语，抵达马赛港后继续前往巴黎，进入普鲁士大学攻读政治经济学，并以优异成绩毕业。^[2][4]

母亲去世后，袁晓园回国，受邀任厦门市营业税务局副局长，成为中国第一任女税务官。在任职期间，袁晓园制定管理办法，开展税收检查，税收有所增加。由于坚持原则，受到同僚的阻碍，蔡廷锴和蒋光鼐撤离后，袁晓园辞职离开厦门。^[2][4]

辞职后，袁晓园再次前往法国，进入巴黎大学主攻国际关系学，并同时攻读语言学研究班。1943年，她被任命为中国驻印度加尔各答领事馆副领事，成为中国第一位女外交官。在加尔各答任职期间，袁晓园动员华侨捐款购置军火，支持抗日战争，并开办中文班，推广汉语教育。^[2][4]

1947年，袁晓园的丈夫叶南被调回国，任国防部二厅厅长。袁晓园被选为“国民大会代表”。面对一触即发的内战，袁晓园与丈夫联名给国民党政府发出公开信，呼吁国共合作。蒋介石对两人加以通缉。为此，夫妇二人毅然宣布脱离国民党，去到香港前往美国。抵达美国后，袁晓园在新泽西州魏怀义中学任教，后在纽约市立大学教授中文，并在西东大学办“汉语拼音方案”训练班。她加入联合国秘书处，参与中文翻译工作，提出“袁氏拼音方案”。^[2][4]1948年，袁晓园当选“国大代表”｡^[5]1967年。袁晓园加入美国籍,任多所大学汉语师资班主任､客座教授｡^[5]

1971年，袁晓园组织40多名旅美人士访华，促进中美文化交流。1985年，袁晓园放弃美国国籍，回到中国定居北京。1989年主编《汉字文化》杂志｡1974年，袁晓园将“袁氏拼音方案”面呈周恩来总理，受到高度重视。归国后，她连任全国政协委员，担任民革中央监委、北京国际汉字研究会会长、北京国际书画研究会会长及六所大学的名誉教授。她创办晓园中医院，在北京友谊宾馆开设中医国际门诊部，在南京成立“袁晓园爱国文化基金会。^[2][4][5][1]

1997年，香港回归时，袁晓园在静海寺撞钟，并书写“鸣钟警世，知耻兴邦”八字。2002年，袁晓园以百岁高龄在深圳关山月美术馆举办了“百岁爱国老人袁晓园书画展”｡2003年11月17日，102岁的袁晓园去世。^[2][4][5]

袁晓园倡导公益事业，她在南京成立了“袁晓园爱国文化基金会”资助教育与慈善事业｡^[5]

袁晓园的诗词清新明洁，情感真挚，有李清照的韵味。她的书法隽逸洒脱，雅秀可观，有独特的个性。她的画作以山水为主，苍润浑厚，笔法洒脱，极富传统功力。^[6][5]

袁晓园在其一生中担任了多个社会职务。1985年，她放弃美国国籍回国定居，并成立北京汉字现代化研究会，任会长。此外，袁晓园还曾任第六、七届全国政协委员、民革中央监委、美中文化交流基金会副会长及国际书画艺术研究会会长等职务。^[2][4][5]

关系姓名备注父亲袁励衡翰苑世家成员姐妹袁静四妹，著有《新儿女英雄传》袁行恕三妹，大家闺秀代表外甥女陈喆袁行恕之女，化名琼瑶配偶叶南叶楚伧之子儿子叶漳明-^[7]

以上信息来源：^[2][4][5]

类别作品文学类手稿《我是怎样走到语言学前的》《宏伟中华民族优良传统文化》诗词手迹《参加人民大会堂全国政协第六届第三次盛会遥寄怀想》《登山海关》《纪念辛亥革命七十周年》汉字现代化方案等的相关档案《我对汉字现代化问题的认识》《晓园汉字现代化方案（草案）》《七千字音义字谱汉字现代化理论与方案（草案）另附小元拼音法6000字音义字谱》《现代化汉字字音表》《日中简体汉字对照表》汉语言文字学研究手稿《全三声的使用和语调对第三声的影响》《对“七”“八”的变调调查》等大量文字学研究手稿出版物《晓园作品选》《晓园书画册》书画^[8][9]与李剑晨合作的龙年书画、1988年袁晓园“乍听鹂歌”山水图轴、1997年袁晓园“水上人家”山水图轴、1997年袁晓园“暗香横影”图轴、1997年袁晓园行书“偏不老”轴等

以上来源：^[1][2][4][5]

袁晓园在多个领域取得了重要成就。她是中国历史上首位女税务官和女外交官。她创立了“袁氏拼音方案”，推动了汉字的现代化改革。作为中美文化交流的推动者，袁晓园组织了40多名旅美人士访华，促进了两国的文化交流与理解。她积极参与公益事业，创办了晓园中医院和在北京友谊宾馆开设中医国际门市部，并在南京成立“袁晓园爱国文化基金会”以资助教育与慈善项目。1989年，她主编了《汉字文化》杂志。^[2][4][5]

想要说袁晓园的人生故事，可以有太多的切入点：靠实力、不靠家世的奇女子，不慕财权、热爱事业的女税务官，意志坚强、心怀祖国的中国第一位女外交官，汉语拼音的筑基人，跨越世纪的长寿老人……她的一生实在太多传奇，每一笔都十分精彩。（广东政协网评）^[4]

这位生于武进的惊世才女，一生缔造无数传奇，用实力创造了属于自己的璀璨光环。（武进日报评）^[2]

袁晓园的一生，阅历丰富，颇具传奇色彩。她早在青年时代就勇敢地冲破藩篱，投身革命，并只身赴法勤工俭学。晚年又热衷公益，举办画展。丰富多彩的人生经历，让其永葆青春风采和生命活力。（燕赵老年报评）^[6]