蒋隆国

蒋隆国，男，1936年生于湖南省浏阳市，毕业于北京外国语学院，获实践英语专业硕士学位。^[1]英语教育家、翻译家、^[3]清华大学外语系教授。^[4]

蒋隆国研究生毕业后，被特批进入清华大学外文系，执教四十年，^[1]于1999年退休。其后，他曾在京桥大学、圆明园学院、北京同颐学院、北京工商学院、培黎职业大学等民办大学教英语，并担任北京同颐学院与北京工商学院外语系主任。蒋隆国于2005年担任中日韩国际少儿艺术展示大赛组委会顾问，并于2006年担任中国大学生英语脱口秀大赛评委会副主席。^[4]2013年6月，蒋隆国翻译的《汉英对照汪国真诗选》由清华大学出版社出版。^[2]蒋隆国于2015年出版了《蒋隆国诗选》，^[4]其后又于2016年11月出版了《蒋隆国诗歌》。^[1]

蒋隆国长期从事英语语言、文学、翻译和测试学研究，曾获清华大学优秀教学成果奖、2012年机械工业出版社60周年“最具影响力作者”、清华大学2014年度“‘老有所为’ 先进个人”等荣誉称号。^[1]

蒋隆国，1936年生于湖南省浏阳市，成长于长沙市。1955年考入中山大学外语系。本科毕业后，他考入北京外国语学院英语系就读研究生，师从英语专家许国璋先生攻读实践英语专业，成为新中国成立后中国首批正式招收的四个英语研究生（时称“英语四才子”）之一。^[1]

研究生毕业后，蒋隆国被特批进入清华大学外文系，执教四十年。期间，他除了教学，还主编了大学英语四、六级和考研英语读物。^[3][1]

1999年，蒋隆国退休。其后，他曾在京桥大学、圆明园学院、北京同颐学院、北京工商学院、培黎职业大学等民办大学教英语，并担任北京同颐学院与北京工商学院外语系主任。^[4]

2003年，蒋隆国开始潜心著书，先后主编出版了《蒋隆国英语》系列丛书将近50种。蒋隆国于2005年担任中日韩国际少儿艺术展示大赛组委会顾问，并于2006年担任中国大学生英语脱口秀大赛评委会副主席。^[4]

2012年9月，他获得机械工业出版社60周年“最具影响力作者”称号。 ^[1]2013年，蒋隆国翻译了当代中国著名青年诗人汪国真的80首名作，由清华大学出版社出版了《汉英对照汪国真诗选》。^[4]同年，他接受《中华英才》杂志特约专访，专访文章《蒋隆国：人生也要信、达、雅》发表在该刊2013年第15期上。^[1]

2014年，蒋隆国写了100首诗，并于2015年出版了《蒋隆国诗选》。^[4]2015年4月，他获得清华大学2014年度“‘老有所为’先进个人”光荣称号。8月，他接受中央人民广播电台特邀专访，并录制《蒋隆国传奇》。^[1]在《蒋隆国诗选》的基础上，蒋隆国又创作了几十首诗，其后于2016年11月由中国文联出版社出版了《蒋隆国诗歌》。^[4][1]

蒋隆国长期从事英语语言、文学、翻译和测试学研究，先后出版发表大量论文、著作和译作（主编蒋隆国英语系列丛书近50种；英译唐诗、宋词以及郭沫若、闻一多、艾青、臧克家、田间、汪国真等近、现代著名诗人的诗作）。其论文、著作和译作已由国家图书馆收藏。^[1]

蒋教授多次应邀出席大型英语口语竞赛和文艺活动：担任2005年中日韩国际少儿艺术展示大赛组委会顾问、魅力使者“2006年中国大学生英语脱口秀大赛”评委会副主席、中国青少年音乐舞蹈协会艺术顾问、2006年全国青少年英语口语活动评委会副主席以及文化部主办的“ABC”和“阳光之星”等全国青少年英语口语竞赛评委会主席等职。^[1]

蒋隆国义务为胡耀邦陈列馆翻译陈列资料与照片说明30余万字；义务教清华大学西南居委会居民英语课时间长达两年；为家乡修建小学捐款，并为家乡修路筹款；为患白血病儿童捐款；为地震灾区捐款；在一段时间内，定期为慈善机构捐款；资助民办大学的贫困毕业生，并积极为他们找工作；支持大学毕业生创业； 为打工子弟学校学生赠书数十本。^[4]

2022年6月，一组署名为清华大学教授蒋隆国创作的诗歌发布在微信公众号“诗歌杂志”上，迅速在网络引起热议。不少网友批评称，这组诗歌更像顺口溜和大白话。但也有网友表示，老人家写诗算是业余爱好，他写诗完全是“发自内心的情感，真实的抒发与歌颂”。其后，这组诗歌的编辑赵卫峰表示，“选录不代表赞成和肯定，也不是文章评论区有的人所认为的是有意的反讽，只是客观的、中性的呈现，以便让更多的人看到，诗歌与诗人是什么，或可以是什么。”《诗刊》编辑部副主任彭敏表示，“写诗写得久了后，自己出个诗集，都是没问题的。只要是他没有动用社会资源去谋求发表、获奖之类的就可以。”^[3]