萌芽

《萌芽》是一部1993年的法国剧情片，由克劳德·贝里执导，缪缪、杰拉尔·德帕迪约等主演。该片改编自左拉的同名小说，讲述了19世纪末法国北部矿工的悲惨命运。影片费用巨大，是当时法国最昂贵的电影。在第66届奥斯卡金像奖上，该片被选为法国代表，但未获提名。影片获得了两项凯撒奖，分别是最佳摄影和最佳服装设计，并获得了多项提名。

该片改编自自然主义作家左拉的重要作品《萌芽》，描写19世纪末矿工悲惨的命运。在法国北方，在矿山工作的朗蒂埃爱上了一位已委身于矿工马厄的女人凯瑟琳。不久，他因为矿上的生活条件恶劣，鼓动大罢工，但遭资本家破坏，加之工人本身的内讧，很快被军警镇压。复工后，一个流亡的虚无主义者破坏了有关设备，致使巷道被水淹没，朗蒂埃等都被困在里面。

法国恺撒奖 César Awards, France

第19届（1994）

获奖

·凯撒奖-最佳摄影 伊夫·昂杰诺 Yves Angelo

·凯撒奖-最佳服装设计 Sylvie Gautrelet ， Caroline de Vivaise ， Moidele Bickel

提名

·凯撒奖-最佳影片 克劳德·贝里 Claude Berri

·凯撒奖-最佳女演员 缪缪 Miou-Miou

·凯撒奖-最佳男配角 Jean-Roger Milo

·凯撒奖-最佳女配角 朱迪斯·亨利 Judith Henry

·凯撒奖-最佳导演 克劳德·贝里 Claude Berri

·凯撒奖-最佳剧本（原创或改编）克劳德·贝里 Claude Berri ， Arlette Langmann

·凯撒奖-最佳声效 Pierre Gamet ， Dominique Hennequin

·凯撒奖-最佳剪辑 Hervé de Luze

·凯撒奖-最佳配乐 Jean-Louis Roques

·凯撒奖-最佳制作设计 Hoang Thanh At^[1]

上映日期

国家日期国家日期法国1993年9月29日荷兰1994年2月3日美国1993年12月17日瑞典1994年2月11日德国1994年1月13日阿根廷1995年5月11日 

演员饰演角色缪缪Maheude杰拉尔·德帕迪约Toussaint Maheu瑞瑙德Eacute;tienne Lantier让·卡米特Vincent Maheu dit Bonnemort朱迪斯·亨利Catherine MaheuJean-Roger MiloChaval劳伦特·特兹弗Souvarine贝尔纳·弗雷松Victor DeneulinJean-Pierre BissonRasseneurJacques DacqminePhilippe Hennebeau安妮·杜普蕾Madame HennebeauGérard CroceMaigrat弗莱德里克·范登·德莱斯彻PaulNégrelAnnick AlaneMadame GrégoirePierre LafontLéon GrégoireThierry LevaretZacharie MaheuFred PersonnePluchartCécile BoisCécile Grégoire友兰达·梦露La LevaqueMaximilien RegianiPierronBruno TuchszerCaptain of the GuardsAnne-Marie PisaniLa MouquetteFred UlysseDansaertAndré JulienMouqueAlbano GuaettaJeanlin MaheuGeorges StaquetLevaqueYvette PetitVeuveDésirDelphine QuentinLucie DeneulinAlexandrine Loebeanne DeneulinSolenn JarniouMadame RasseneurFrédérique RuchaudHonorineJenny ClèveRoseFernand KindtCompany SecretaryAndré ChaumeauCompany CashierPhilippe DesboeufDoctorSéverine HuonAlzire MaheuJessica SueurLénore MaheuMathieu MattezHenri MaheuAlexandre LekieffreMaximeSabrina DeladerièrePhilomèneJoël PetitBébertNathalie HequetAmélieMaryseMaryse MoutierMélanie (uncredited)

职位姓名原著埃米尔·左拉导演克劳德·贝里制作人克劳德·贝里、Pierre Grunstein、Bodo Scriba编剧克劳德·贝里、Arlette Langmann