莎翁情史

1998年约翰·麦登执导电影

莎翁情史

《莎翁情史》(英译:Shakespeare in Love)是一部1998年上映的爱情电影,由英国导演约翰·麦登执导,托德·斯托帕德和马克·诺曼联合编剧,约瑟夫·费因斯、格温妮斯·帕特洛、杰弗里·拉什等联袂主演。[4]影片讲述了一代文豪莎士比亚的的人物轶事及其浪漫的爱情史,该片也点出了莎士比亚创作伟大作品《罗密欧与朱丽叶》的原因及过程。

《莎翁情史》(英译:Shakespeare in Love)是一部1998年上映的爱情电影,由英国导演约翰·麦登执导,托德·斯托帕德和马克·诺曼联合编剧,约瑟夫·费因斯格温妮斯·帕特洛杰弗里·拉什等联袂主演。[5]

影片讲述了一代文豪莎士比亚的的人物轶事及其浪漫的爱情史,该片也点出了莎士比亚创作伟大作品《罗密欧与朱丽叶》的原因及过程。

该片于1998年12月3日在美国上映,[6]荣获第71届奥斯卡金像奖13项提名,并最终斩获包括最佳影片在内的7项大奖,同时在第56届金球奖上获得电影类最佳音乐/喜剧片奖[2]

剧情

1593年,一座位于伦敦泰晤士河南边的玫瑰剧院因为瘟疫被迫关门歇业12周,老板汉斯乐(杰弗里·拉什 饰)为此失去演出的收入,并欠了菲尼曼(汤姆·威尔金森 饰)一笔债。在菲尼曼的逼迫下,汉斯乐提议他的债主投资一部由莎士比亚创作的喜剧,名为《罗密欧与海盗之女阿丝》,演出收入可以用于抵债,对此约定还签下了协议。然而当汉斯乐找到莎士比亚(约瑟夫·费因斯 饰)时,作为热门天才剧作家的他却正好处于灵感枯竭期,他自身也为此苦恼不已 ,因此到占卜师那里求助,而那占卜师告诉他需要用爱情来激发灵感。

因此 ,莎士比亚去找与他一直有联络的洛斯琳示爱,而后者是汉乐斯的竞争对手----波贝的情妇,并希望得到波贝对剧本的投资。不料他却在波贝的居所发现洛斯琳正与其他人偷情,一怒之下就把剧本扔在火堆中烧掉,并瞒着汉斯乐说剧本已完成,可以招募演员。

在招募演员的过程中,莎士比亚对其中一位应征者肯特(格温妮斯·帕特洛 饰)的才华尤为欣赏,然而当莎士比亚要他脱下帽子时,肯特便吓得逃走了。莎士比亚追到河的对岸一间爵士的大宅时便失去了他的踪影,屋里的奶娘说肯特是她的侄子。到了晚上,莎士比亚在一场爵士举办的舞会种遇到了爵士的女儿薇奥拉(格温妮斯·帕特洛 饰),两人一见钟情并很快坠入爱河。热恋中的莎士比亚灵感如泉源,很快完成了新剧第一场景的剧本。

就要进行戏剧排练时,肯特突然出现并答应饰演罗密欧的角色,借此机会莎士比亚要求肯特帮忙带信给薇奥拉,两人开始通过书信传递爱情。在排练过程中,莎士比亚发现眼前的肯特就是女扮男装的薇奥拉,因为当时的法律禁止女子登台表演,但是薇奥拉一直有一个演员梦。深爱薇奥拉莎士比亚决定为她隐瞒这个事实,让她完成演出实现梦想。然而薇奥拉即将要嫁给魏瑟爵士的现实,也让他心如刀绞。

于是莎士比亚接下来创作的剧本改变了方向,从最初的喜剧逐渐转变成爱情悲剧,加上婚期临近且薇奥拉的身份面临败露风险,剧情变得更加焦灼和悲壮,这种现实的剧烈情感波动也真挚地流露到舞台上,让所有人投入其中,最终演出时打造了一出动人肺腑的大戏,让现场的观众无不为之动容。

主要演员

演员角色角色介绍约瑟夫·费因斯莎士比亚伊利莎白一世时代伦敦剧场的闪亮新星,在创作灵感和动力枯竭的情况下,因为爱情而重新焕发创作激情,写出了一部感人肺腑的爱情悲剧格温妮斯·帕特洛薇奥拉/肯特因怀有一个戏剧梦而不顾当时禁令,假扮成男人前去试演,遇见莎士比亚并坠入爱河,让莎士比亚灵感如泉涌,同时也不得面对即将嫁给爵士的现实杰弗里·拉什菲利普·汉斯乐玫瑰剧团的老板,一直被债主相逼,在剧场面临危机时靠莎士比亚的剧本扭转乾坤朱迪·丹奇伊丽莎白一世女王戏剧的狂热爱好者,与臣下打赌真挚的感情能够在舞台上呈现,结果在莎士比亚的戏剧中见证了这一结果科林·费斯魏瑟爵士即将迎娶薇奥拉,其感情淡薄,功利性强,并不相信真挚的感情能够流露在舞台上

灵感来源

创作《莎翁情史》的最初灵感来源于编剧马克·诺曼儿子的一次突发奇想。1989年,马克·诺曼的儿子扎瑞克·诺曼正在波士顿大学学习伊丽莎白时期戏剧,有一天他从学习中获得一个电影构想,即“影片主人公正是置身于伊丽莎白时期剧院的青年莎士比亚”,于是他将这一想法告诉了父亲。马克·诺曼一下子被这个想法打动了,虽然一时不知道如何下手,但一直记在心中并持续酝酿,经过两年的时间终于理清了故事主线。[7]

剧本成型

编剧马克·诺曼将故事的主线锚定在莎士比亚的不朽名著《罗密欧与朱丽叶》上,他寻思着如果莎士比亚在创作不朽名著《罗密欧与朱丽叶》期间遭遇了才思枯竭会怎样?最终如何突破自己创作了如此伟大的作品?也就是说,马克·诺曼希望将莎士比亚自身的经历融入到故事当中,他解释说:“通过《罗密欧与朱丽叶》,莎士比亚找到了自己的声音。”当时著名导演爱德华·兹威克刚好是马克·诺曼的邻居,他得知这个想法后将其引荐给环球影业主席凯西·希尔沃并获得认可,至此剧本得以开始正式创作。后来熟悉莎士比亚的托德·斯托帕德加入到剧本创作当中,一部打动人心的剧本最终得以成型。[7]

拍摄筹备

1996年,爱德华·兹威克将剧本推荐给米拉麦克斯影业公司的联合主席哈维·韦恩斯坦,后者非常看好并立即决定投拍,不但要出钱买下剧本,还要支付环球影业已经完成的前期制作费用,并对此项目高度重视,找来了公司多位高层共同推进拍摄计划。本来此片的导演顺理成章应该是推荐人爱德华·兹威克,但其当时已经开始筹拍《紧急动员》,因此选择了导演约翰·麦登,后者对此举剧本也产生了浓厚的兴趣并决定合作。[7]

选角过程

最初制片方将朱莉娅·罗伯茨锁定为扮演薇奥拉的人选,后者对莎士比亚的人选也有心仪之人,即丹尼尔·戴·刘易斯,为此曾亲自飞赴英国力劝其扮演莎士比亚,可刘易斯却因出演《因父之名》而予以回绝。由于演员协调问题,环球影业暂时放弃了本片的拍摄计划,剧本因此被搁置了3年之久。[7]最终制片方决定让英国莎士比亚皇家剧院的著名演员约瑟夫·费因斯扮演莎士比亚,此前这个被誉为“浑身充满了莎剧气质”的演员几乎演遍了所 有的莎翁名剧,因此他在影片中成功塑造了一个真实可信而又充满魅力的莎士比亚。 而影片的配角同样是豪华阵容,包括杰弗里·拉什朱迪·丹奇汤姆·威尔金森科林·费斯本·阿弗莱克等在内的演员都是英国最顶尖的演员,也是奥斯卡演技殿堂里的常客。 [8]

风格亮点

影片将莎士比亚的脍炙人口的爱情名篇《罗密欧与朱丽叶》通过电影的方式进行了重述,它把罗密欧与朱丽叶的悲剧嵌套入好莱坞式的电影类型中,继承了莎士比亚原著的基本精神, 使得历史被虚化并更加接近现代观众,让这一经典的爱情故事在银幕上展现出了新的生机与活力。也就是说,影片以当代的娱乐精神向我们普及了莎士比亚, 借历史观照现在,成功地将一个经典的爱情故事经过双重陈述,转译为电影语言。[8]

票房情况

《莎翁情史》自1998年12月3日在美国上映开始,陆续在北美、欧洲等多个国家和地区上映。[6]截止到2023年1月31日,该片累计收获总票房2.89亿美元。[10]

网站评分

网站评分参评人数豆瓣网[1]7.3/1080139时光网[11]7.4/104019猫眼电影[12]7.4/1061M站[13]6.9/10172IMDb[14]7.1/1022.1万烂番茄[15]8.0/1010万+

截止日期:2023年11月28日

影片评价

央视国际评:约瑟夫·法因斯曾是英国莎士比亚皇家剧院的著名演员,几乎演遍了所有莎翁名剧,被誉为“浑身充满了莎剧气质”的演员,正是因此,他在影片中的塑造的莎士比亚才具有了那种充满魅力而又真实可信的气质。[16]

1905电影网评:莎翁究竟是如何创作出了《罗密欧与茱丽叶》这段千古绝恋,留给了后人巨大的想象空间,于是电影人们在《莎翁情史》中做出了大胆猜测。[17]

知网文化评:《莎翁情史》以举世闻名的戏剧大师莎士比亚的爱情观、生活观、价值观、悲剧作品《罗密欧与朱丽叶》的诞生为依据,以夸张、幽默、亦庄亦谐的艺术手法,虚构了一段充满激情、荡气回肠的风花雪月爱情故事。[18]

获奖纪录

《莎翁情史》上映后大获成功,在第71届奥斯卡金像奖、第56届金球奖等权威平台中斩获多项大奖,其中饰演英女王的朱迪·丹奇出场时间只有短短8分钟即斩获奥斯卡最佳女配角奖[6][2][9]

honor最佳外语片
名称第23届日本电影学院奖
time2000
type
honor最佳影片
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳导演
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳女主角
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳男配角
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳女配角
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳原创剧本
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳摄影
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳剪辑
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳音响
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳艺术指导
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳服装设计
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor最佳化妆
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor音乐/喜剧片最佳原创配乐
名称第71届奥斯卡金像奖
time1999
type
honor电影类 最佳音乐/喜剧片
名称第56届金球奖
time1999
type
honor电影类 最佳导演
名称第56届金球奖
time1999
type
honor电影类 音乐/喜剧片最佳女主角
名称第56届金球奖
time1999
type
honor电影类 最佳男配角
名称第56届金球奖
time1999
type
honor电影类 最佳女配角
名称第56届金球奖
time1999
type
honor电影类 最佳编剧
名称第56届金球奖
time1999
type
honor金熊奖
名称第49届柏林国际电影节
time1999
type
honor银熊奖 杰出成就
名称第49届柏林国际电影节
time1999
type
honor最佳影片
time1999
type
honor最佳剪辑
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳女配角
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳男配角
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳原创剧本
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳女主角
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳男配角
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳音响
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳男主角
名称英国电影学院奖
time1999
type
honorDavid Lean导演奖
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳摄影
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳服装设计
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳美术设计
名称英国电影学院奖
time1999
type
honor最佳银幕亲吻
名称MTV电影奖
time1999
type
honor格温妮斯·帕特洛
名称MTV电影奖
time1999
type
honor最佳突破男演员
名称MTV电影奖
time1999
type
honor最佳女演员表演奖
名称MTV电影奖
time1999
type

参考资料 18

  1. 莎翁情史 Shakespeare in Love (1998) — 豆瓣电影
  2. 莎翁情史 Shakespeare in Love 获奖情况 — 豆瓣网
  3. 莎翁情史 的全部演职员 — 豆瓣电影
  4. 机构信息 莎翁情史 (1998) — 电影网
  5. 莎翁情史 (1998) — 1905电影网
  6. 莎翁情史 (1998) 详细信息 — 1905电影网
  7. 莎翁情史 (1998) 幕后花絮 — 1905电影网
  8. 参考 8
  9. 获奖信息 Mtime时光网 — 时光网
  10. Shakespeare in Love (1998) — boxofficemojo
  11. Mtime时光网 — 时光网
  12. 莎翁情史 猫眼验证中心 — 猫眼电影
  13. Shakespeare in Love 1998 — M站
  14. Shakespeare in Love — IMDb
  15. Shakespeare in Love — rottentomatoes
  16. CCTV.com — CCTV节目官网首页
  17. 大胆猜测千古恋曲灵感来源 戏说帅气风流莎翁情史 — 电影网
  18. 《莎翁情史》与“缪斯女神”的风花雪月 — 中国知网
广告位:底部(ad-bottom)—— 请到中台「公共区块」编辑此内容