荒谬无稽

《荒谬无稽》是由帕特利斯·勒孔特执导的法国爱情喜剧片，由查尔斯·贝尔林、让·雷谢夫、芬妮·阿尔丹、朱迪丝·戈德雷什、贝纳·纪欧多等人主演。《荒谬无稽》讲述乡下的地方官麦勒维潘格果侯爵，发现居民因洪水问题而感染一种罕见的脚气病，进宫向皇上陈述一套水利改革计划，刻意耍嘴皮子技惊四座，因而在京城中走红。影片探讨了18世纪末法国社会的不公正，展现了贵族的腐败和冷酷。此片获得法国第69届奥斯卡最佳外语片提名。

在 18 世纪的法国，小贵族兼工程师麦勒维潘格果侯爵设计了一项计划，排干栋布沼泽地区的水，改善当地农民的生活。他出发前往凡尔赛，寻求国王路易十六的支持。一路上，他遭到抢劫和殴打，但被医生贝勒加德侯爵收留，教他智慧和宫廷之道。麦勒维潘格果侯爵意识到法庭腐败空洞，但在医生的女儿玛蒂尔德·德·贝勒加德身上找到了安慰，她同意嫁给一位富有的老人，以支持她的科学实验并偿还父亲的债务。

当麦勒维潘格果侯爵帮助玛蒂尔德进行实验时，他发现法庭上充满了欺骗和操纵。德·布拉亚克夫人是德·布拉亚克先生的新遗孀，美丽而富有，本应是麦勒维潘格果侯爵在宫廷中的赞助人，但她在情人维尔库尔神甫的帮助下，在一场斗智斗勇的游戏中作弊。布拉亚克为了报答他的慷慨，安排了他的血统认证，使他的诉讼得以继续进行。然而，麦勒维潘格果侯爵识破了他们的阴谋，并意识到他不能相信宫廷中的任何人。

与此同时，一位名叫保罗的聋哑人穿着玛蒂尔德的潜水服，吓坏了布拉亚克夫人，后者与维尔库尔密谋对抗麦勒维潘格果侯爵。在一次晚宴上，麦勒维潘格果侯爵被困，一场斗智斗勇的比赛随即展开，以决定谁必须蒙羞离开。麦勒维潘格果侯爵输了，但当村里的一个孩子因饮用受污染的水而死亡时，他想起了为什么他要寻求国王的帮助。

麦勒维潘格果侯爵与布拉亚克夫人上床，以换取她协助安排与国王的会面，但她恶意地让贝勒加德在麦勒维潘格果侯爵还在她身边时照顾她，以确保玛蒂尔德了解他们的关系。在介绍德·埃佩神父与聋人所做的工作时，贵族们嘲笑聋人，但当聋人展示了他们自己的智慧形式：手语双关语时，一些贵族改变了主意。麦勒维潘格果侯爵支持他们，玛蒂尔德很感动。他加入了国王的随从，并与国王举行了一次私人会议，讨论他的计划，但他被迫与一名侮辱他的 炮手决斗。

麦勒维潘格果侯爵杀死了炮手，并得知国王无法会见杀死一名军官的人，尽管他确信维护自己的荣誉是正确的。布拉亚克夫人策划报复，邀请麦勒维潘格果侯爵参加一场“只为斗智斗勇”的化装舞会，但麦勒维潘格果侯爵在舞会上被绊倒并受到嘲笑。然而，他撕下面具，谴责他们的颓废，发誓要亲自排干沼泽，并与玛蒂尔德一起离开法庭。

本片跟一般法国电影偏向清新单纯的叙事风格大异其趣，以浓郁的故事性和强烈的戏剧冲突来凸显法国官场中的权力斗争和马屁文化，观赏价值颇高。

制作公司1、Canal+2、CNC（法国）3、Cinea（法国）4、Epithete Films（法国）5、PolyGram Audiovisual（法国）6、Sofica Investimage 4（法国）7、France 3 Cinema（法国）发行公司1、Gativideo（阿根廷）2、米拉麦克斯影业公司（美国）3、Miramax Home Entertainment（美国）4、TiMe Filmverleih（德国）5、Top Tape（巴西）6、Lider Films S.A.（西班牙）7、Sogepaq Distribucion S.A.（西班牙）8、Miramax Zoe（美国）

国家上映、发行日期法国1996年5月9日1996年5月9日（戛纳电影节）加拿大1996年9月8日（多伦多国际电影节）美国1996年10月（芝加哥国际电影节）爱尔兰1996年10月17日西班牙1996年11月15日美国1996年11月22日瑞典1996年12月6日澳大利亚1996年12月26日日本1997年1月25日英国1997年2月7日葡萄牙1997年1月28日丹麦1997年3月14日德国1997年4月3日新加坡1997年4月6日（新加坡国际电影节）匈牙利1997年4月17日波兰1997年6月6日荷兰1997年6月19日阿根廷1997年11月16日（马德普拉塔电影节）土耳其1998年1月30日泰国1998年2月20日阿根廷1998年8月13日菲律宾2009年6月13日（法国电影节）

演员饰演角色查尔斯·贝尔林Le Marquis Grégoire Ponceludon de Malavoy芬妮·阿尔丹 Madame de Blayac贝纳·纪欧多L'Abbée de VilecourtCarlo Brandt  Le Chevalier de Milletail让·雷谢夫 Le Marquis de Bellegarde朱迪丝·戈德雷什 Mathilde de BellegardeBernard Dhéran Monsieur de MontalieriJacques MathouAbbé de l'EpéeUrbain CancelierLe Roi Louis XVI

制作人Frédéric Brillion、Philippe Carcassonne、Gilles Legrand导演帕特利斯·勒孔特编剧Rémi Waterhouse、Michel Fessler、Eric Vicaut

荣誉名获奖作品获奖情况凯撒奖最佳影片《荒谬无稽》获奖凯撒奖最佳服装设计奖《荒谬无稽》获奖凯撒奖最佳艺术指导《荒谬无稽》获奖英国电影和电视艺术学院奖最佳非英语电影《荒谬无稽》获奖大卫·迪·多纳泰罗荣获最佳外语片奖《荒谬无稽》获奖奥斯卡最佳外语片奖《荒谬无稽》提名戛纳电影节–金棕榈奖《荒谬无稽》提名

荒谬无稽在豆瓣电影上的简介