艾马拉语(Aymara)是一种由住在安地斯山脉的艾马拉人所讲的语言,是为玻利维亚的官方语言之一,艾马拉语和克丘亚语有许多相同的字汇,这使得一些语言学家认为这两种语言系出同源,并因此主张将这两个语言划入一个Quechumaran语系,这一点至今仍有不少的争议
语言背景
语言系属分类:艾马拉语
Aymara
语言代码
ISO 639-1: ay
ISO 639-2: aym
ISO 639-3:任一:
aym Aymara (generic)
ayr 中央艾马拉语
ayc 南艾马拉语
注意:本页包含 Unicode 的 国际音标
总使用人数:中央艾马拉语有2,227,642名使用者,南艾马拉语没有统计
特点
艾马拉语的语法是建立在三值逻辑,而非一般语言所使用的双值逻辑之上的。翁贝托·埃可在他的著作《The Search for the Perfect Language》认为这种语言具有极大的弹性可容纳许多的新词汇;Ludovico Bertonio在他1603年的著作《Arte de la lengua aymara》中认为这种语言在表达抽象概念方面非常有用;在1860年,Emeterio Villamil de Rada认为这种语言是「亚当的语言」(la lengua de Adán);而Guzmán de Rojas则认为这种语言可用作机器翻译的中介语言
数词
数字艾玛拉语1maya, mä2paya, pä *)3quimsa4pusi5pheska6sojjta7pakallko8quimsakallko9llätunca10tunca11tunca mayani **)12tunca payani13tunca quimsani14tunca pusini15tunca pheskani16tunca sojjtani17tunca pakallkoni18tunca quimsakallkoni19tunca llätuncani20pä tunc21pä tunc mayani22pä tunc payani23pä tunc quimsani24pä tunc pusini25pä tunc pheskani26pä tunc sojjtani27pä tunc pakallkoni28pä tunc quimsakallkoni29pä tunc llätuncani30quimsa tunca40pusi tunca50pheska tunca60sojjta tunca70pakallk tunca80quimsakallk tunca90llätunc tunca100pataca200pä pataca300quimsa pataca400pusi pataca500pheska pataca600sojjta pataca700pakallk pataca800quimsakallk pataca900llätunc pataca1,000waranka1,000,000millona, milluna